Mon. Aug 18th, 2025

Category: ロサンゼルスニュース

テキサス州の壊滅的な洪水とカリフォルニアの未来: 警告と準備の重要性

テキサス州のグアダルーペ川を襲った致命的な洪水は、そのような災害がもたらす破壊的な影響を示しました。カリフォルニア州も、極端な気象が襲った際に同様の危険に直面する可能性があります。 河川や小川に接する低地は、激しい降雨や洪水が発生する際には危険です。このことは、ロサンゼルス地域や中央バレー、中央海岸を含み、過去の洪水の例でも明らかです。 2023年にカリフォルニアで一連の極端な冬の嵐が襲い、州内で約20人の命が奪われました。犠牲者の中には、洪水で押し流された人々や、岩崩れ、転倒した木、交通事故などにより命を落とした人々が含まれています。 「ここでもリスクが存在します」と、洪水に関する研究を専門とするUCアーバイン大学のブルット・サンダース教授は述べています。「我々は急な地形を持っており、川が広がることで、予想外の水の流れに襲われる可能性があります。」 カリフォルニアの歴史には、1861年から1862年の洪水でサクラメントが水没したり、1934年のロサンゼルス洪水、2018年のサンタバーバラ郡モンテシートの集中的な雨に続く壊滅的な土砂流出の例があります。 テキサスの洪水は100年以上に一度の出来事として、100人以上の死者を出し、キャンプ場で襲われた子供たちやカウンセラーの行方不明者もいました。 サンダース教授によると、高い死亡者数の要因を分析する過程で、連邦緊急事態管理庁が作成した洪水危険区域の地図を調べた結果、キャンプ場の多くの小屋が連邦指定の「洪水域」にあり、高リスクにさらされている可能性があることがわかりました。 「洪水域は水が非常に速く流れる場所だとわかるため、非常に危険な場所であることが明確です」とサンダース教授は述べます。「危険にさらされた人々が、その危険を知らずにいたのです。危険を理解し、タイムリーに行動する能力に何らかの崩壊があったと思います。」 カリフォルニアにも洪水危険区域にある多くの建物がありますが、洪水域内の建物が許可されることはまれです。 「特に降雨が予報されている時に、洪水の危険がある小川のそばで夜を過ごす危険性についての認識を高めるためにもっと多くのことができたはずです」とサンダース教授はテキサスの洪水についてコメントしました。 UC農業・自然資源大学の気候科学者ダニエル・スワインは、カリフォルニアで洪水を引き起こすタイプの嵐は、テキサスでの洪水を引き起こした激しい雷雨とは異なることが多いと述べます。 「しかし、カリフォルニアでの洪水のレベルや突然の壊滅的な影響は非常に再現できるでしょう」と、スワインはメディアブリーフィングで記者に語りました。「雪解けや特に強い大気河川による一連の冬嵐が発生した場合に起こりやすいです。」 スワインによれば、これらの嵐は太平洋から大量の水蒸気を運び、通常より規模が大きく、特定の脆弱な流域だけでなく、複数の流域全体に影響を及ぼす可能性があります。 「それはある地域の特定の流域にのみ影響を与えるのではなく、多くの流域に同時に影響を与える可能性があるため、非常に懸念されます。」とスワインは述べます。「しかし、予測可能なケースもあります。」 スワインはまた、主要な冬の嵐の中に埋め込まれた雷雨のケースもあると指摘しました。たとえば、2018年のモンテシートの土砂流出を引き起こした極端な嵐は、テキサスの洪水と同じくらい集中的な降雨が発生し、しかし長時間持続しなかったと述べます。 「同様に、非常に局所的で、非常に激しい降水が経験され、このような合計で考えられない量の水が急降下することになります。」とスワインは述べます。 科学的な予測では、極端な洪水のリスクは気候変動によってカリフォルニアや他の地域で増加しているとされています。温暖化した空気はより多くの水蒸気を保持できるため、嵐が降らせる雨が増えるのです。 特にロサンゼルス郡は洪水のリスクが高く、ロサンゼルス郡公共事業局のスポークスマン、ケルジョン・リー氏は、近年洪水防護や雨水捕集のための投資を行っており、気候変動の影響に対する地域のレジリエンスを向上させていると述べました。 「我々は気候予測を使用して、地域社会が洪水や他の極端な天候イベントから生き残り、できるだけ早く回復するための強力な洪水防護ネットワークを開発しています」とリー氏はメールで述べました。「ロサンゼルス郡公共事業局は、住民が洪水リスクを理解し、緊急計画を作成し、洪水保険の購入を通じて経済的リスクを軽減できるよう教育するために努めています。」 2022年の研究によると、サンダース教授を含む研究者たちは、ロサンゼルスの盆地において100年に一度の洪水により最大874,000人が影響を受け、1080億ドルの財産が危険にさらされる可能性があると推定しました。この研究は、連邦緊急事態管理当局が以前に推定したよりも大きなリスクを示しています。 研究者たちは、黒人や低所得者層の地域社会が低地に位置することが多いため、こうした洪水の影響を特に大きく受けることを発見しました。 サンダース教授は、カリフォルニアの地域が重大な洪水リスクを抱えていることを分析した調査において、洪水域での建設を制限するより強力なローカル計画プロセスが存在すると説明しました。 「カリフォルニアには同様の危険が多くありますが、規制のレベルが異なるため、これらの嵐によってさらされるリスクに影響を与えていると思います。」とサンダース教授は述べます。「カリフォルニアでは、テキサスよりも潜在的に危険な地域が制限されているため、これがリスクを軽減する要因になっていると思います。」 しかし、州内には川や小川の沿岸に多くの洪水に弱いキャンプ場が存在し、洪水の際にリスクにさらされるホームレスの人々もいます。 サンダース教授は、最近の洪水では、急流の中を車で渡ろうとした運転者も犠牲になっていると指摘しました。「あらゆる種類の低い交差点は、多くの場合水が急流に変身し、浅いように見えても車が押し流されてしまうことがあります。それが原因で人々が命を失うことになるのです。これはカリフォルニアで直面するもう一つのリスクです。」 画像の出所:latimes

スザンナ・マクマヌス氏が逝去、シエリート・リンドの象徴的存在

1997年、スザンナ・マクマヌスはオクシデンタル大学でスペイン語を教えていたが、家族のビジネスが呼びかけてきた。 彼女は、母親のアナ・ナタリア・ゲレロ・ロバートソンや、創設者の祖母アウロラ・ゲレロが、オルヴェラストリートの名店シエリート・リンドのために準備をする間、時々店舗のブースで寝ていた思い出がある。 マクマヌスは最初、教育が成功するための道であるという母の教えに従い、シエリート・リンドでのキャリアを選ばなかった。 彼女はUCLAで中世スペイン語の修士号を取得し、その後オクシデンタル大学に勤務、そこではラテンアメリカ文学の偉大な作家たちであるボルヘス、ガルシーア・マルケス、フエンテスの作品を教えながら、ユーモアあふれる授業で多くの学生に愛された。 しかし、母が引退し、シエリート・リンドの将来が不透明になると、マクマヌスと彼女の姉妹たちは店を引き継ぐことになった。 「彼女はこの遺産を理解していた — 私たち全員がそうだったが、彼女はそれを保持する能力を持っていた」と姪のジャクイー・グッドマンは語る。 「彼女はいつも家族のリーダーであり、恐れを知らない人でした。私は叔母に憧れを抱いて育ちました。」 マクマヌスは2023年6月25日にカーディアックアレストで亡くなり、享年82歳だった。 活気に満ちたマクマヌスは、シエリート・リンドの共同経営者となり、オクシデンタル大学での講義を続けながら、レストランの公の顔となった。 彼女は、ビーフタコスが載せられた小さな紙のボート、または皿に乗せられた料理が、スチーミングに温かく、ほかほかでサクサクしたものになるよう、味の変化に気付くことができる特別なパレットを持っていた。 21世紀に店を進化させるために、食祭やパネルに参加し、新しい世代の食べ手にシエリート・リンドを紹介した。 マクマヌスは、セサール・E・チャベス通りに沿って伸びる行列を構成する顧客を迎えていた。 観光客は自撮りをし、常連客は彼女を抱きしめた。 人々は、自分たちの孫にシエリート・リンドの昼食を奢ることで、祖父母がかつて自分たちに行ったことを再現した。 新参者たちは次々に賞賛の声を挙げ、2017年のCNN番組「パーツ・アンノウン」では、アントニー・ボーデインが「すでにソースが美味しい」と絶賛した。 「彼女はロサンゼルスの象徴的な機関だと感じていました」とスザンナの娘であり、オクシデンタル大学の批判理論と社会正義の学部長でもあるビビアナ・マクマヌスは語る。 「それは私たちの家族の一部であるだけでなく、ロサンゼルスや国全体のタペストリーでもあります。」 2020年、スザンナ・マクマヌスはL.A.タコに対し、シエリート・リンドは「この活気ある都市への移民の貢献の象徴だ」と語った。 「シンプルさの魔法です」と彼女は続けた。「人工的なものは何もありません。保存料もありません。コーンも非遺伝子組み換えです。ただシンプルで、新鮮で、毎日生産されています。」 マクマヌスはリンカーン・ハイツ出身で、親族や友人たちがほとんど女性でいっぱいの通りで育った。 彼女の祖母は、タコスを準備していた倉庫を含むビジネスで彼女たちを働かせるために移民を連れてきた。 「私たちは子供の頃から、‘ただ自分の力で立ち上がるだけではない’と教えられていました」とビビアナは語る。 「彼女は私たちに、常にお返しをすることを教えました — 常に、常に、常に。」 スザンナは1970年代にメキシコからアメリカに移住した夫のカルロス・マクマヌスと出会った。 彼女は彼に「では、成功したいなら教育を続けなければならない」と言った。 彼はロサンゼルス市立大学のそばを通りかかったときに、彼女が「次の学校はこちらです」と言ったことを今でも覚えている。…

ロサンゼルス郡の新たなホームレスサービス部門におけるサラ・マヒン氏の任命について

ロサンゼルス郡の新しいホームレスサービス及び住宅部門が注目を集めている。昨週、監督委員会はこの部門の名前を決定し、7月3日には初代部門長としてサラ・マヒン氏が指名された。マヒン氏は現在、郡のHousing for Healthプログラムを運営しており、同時にLAHSA(ロサンゼルス地域ホームレスサービス機関)の政策とシステムのディレクターとしての経歴を持っている。 彼女が率いるこの部門は、350百万ドルの予算を活用して、ホームレスサービスの改善を優先することを約束している。スーパーバイザーのホーバス氏は「彼女は郡のことをよく知っており、LAHSAのことも知っており、物事を成し遂げる方法を熟知している」と評価した。サラ氏は、サービス提供者とすべての市のパートナーを集め、この重要な取り組みにおいて連携を図るリーダーであると強調された。 しかし、マヒン氏の任命が約束された改革をもたらすかどうかについては疑問が残る。彼女の献身や労働倫理、性格を疑問視するつもりはないが、批判は彼女がこれまでのキャリアを過ごしてきた環境に基づいていると理解する必要がある。 マヒン氏がLAHSAで過ごした期間を振り返ると、彼女が政策とシステムのディレクターとして在籍していたのは2016年9月から2019年3月までの間である。この役職は現在のLAHSAの職務説明には存在しないが、ポリシーディレクターの役割としては、政府や非営利団体、企業内のシニアエグゼクティブとして、組織の戦略的目標に沿った政策の開発と実施をリードすることが期待されていた。 マヒン氏が在籍していた間、LAHSAのパフォーマンスはどうだったのか。彼女が着任した2016-17年度、LAHSAの予算は約1億600万ドルで、2017年のポイントインタイム(PIT)調査では52765人のホームレスが報告されていた。そして、彼女の退任時にはLAHSAの予算が約2億5800万ドルまで膨れ上がり、2018年のホームレス人口は25%も増加し、66433人に達した。 LAHSAの予算が倍増する中、ホームレスは1万人以上増加した。確かに、この増加の責任をマヒン氏一人に帰することはできないが、彼女はLAHSAの主要なプログラム管理者として、組織の代表者として行動していた。LAHSAは郡の指定された連携ケア(CoC)機関であり、ホームレスへの支援や資金の調整を行う役割を持つ。しかしながら、LAHSAはその役割を十分に果たしているとは言えず、特にマヒン氏が関与していた期間には、その能力が疑問視されている。 興味深いことに、マヒン氏の任命に関する公的な声明は、2023年にLAHSAのCEOに就任したアダムズ・ケラム博士に対する評判とも似ている。バス市長は、「アダムズ・ケラム博士のもとで、新たな連帯感と緊急性がロサンゼルス市と郡においてホームレス危機に取り組むことになる」と強調した。過去のリーダーがもたらした活動の失敗にもかかわらず、現在のような連携されたアプローチが必要かは疑問が残る。 特に懸念されるのは、マヒン氏がLAHSAに在籍していた期間に行われた監査から報告された問題である。2024年11月の監査は、LAHSAが契約者に対してパフォーマンスを確認せずに支払いを行う等の深刻な問題を指摘し、その管理上の失敗は以前の管理職の責任として押し付けられた。 マヒン氏がLAHSAを退職した理由は明らかではないが、進展のなさや低いパフォーマンスに対するフラストレーションであったのかもしれない。彼女が指揮するプログラムのパフォーマンスは明らかに不十分であったことは否めない。 次に、郡における彼女の役割に目を向けると、2019年にLAHSAを去り、Housing for HealthのCOOとなり、2020年にはそのディレクターに就任した。H4Hは医学的なアプローチを用いたホームレス支援プログラムであり、ストリート・アウトリーチや臨時宿泊、永続的支援住宅などを通じて、主に医療やメンタルヘルスの支援が必要な人々を対象にしている。 H4Hは新しいホームレス部門のモデルとなるとのことだが、これまでの成果は疑問を抱かせるものである。その高コストにもかかわらず、H4Hのパフォーマンスは他のプログラムと比べて特別良いわけではなかった。住宅の提供に重点を置くあまり、ストリートでの即時介入が少なくなり、多くの人々にとってよりポジティブな結果をもたらす可能性を見逃している。 H4Hから提供されるパフォーマンスデータも一貫性を欠き、サービス提供者間の調整が行われていないため、同一の人々が複数回カウントされる可能性も示唆されている。 このような状況において、マヒン氏は無意識のうちに現行の体制の中で志向された文化の中に身を置いている。プロセスを完了することが最も重要であるとする文化は、効果があるかどうかにかかわらず、現行のシステムに根強く存在する。これは、監査で指摘された問題や、連邦裁判所の命令により行われた20025年の評価からも明らかである。 以前の費用に対する無責任な支出やパフォーマンスに対する無関心が蔓延しているこの文化が改善されることが期待されるが、果たして、当事者が変化をもたらすことができるのかは疑問である。 特に、市民の信頼を再び築くためには、マヒン氏やそのチームが積極的な変革を実現能メータビジョン側からの誤解を招く体制から脱却し、新たな成功の基準を確立すべきである。 このように考えると、マヒン氏の任命は根本的な改革の期待を持つが、その文化と利益が根強いシステムの中にいることが、改革を難しくする要因となるだろう。 マヒン氏に幸運を祈りたいところだが、彼女はまさに新しい部門を立ち上げなければならず、既存の財政的・政治的利害と何十年もの無駄遣いの慣行に従わなければならないのが現実である。この状況は、地方政府が真の改革にどれだけコミットしているかの試金石となるだろう。 画像の出所:citywatchla

死を巡る新たな道を選んだポール・パーカーの物語

ロサンゼルス郡の元警察官ポール・パーカーは、ルーチンの交通停止で命に関わる危険な状況に直面しました。 彼はその経験から、自分がこの職に向いていないのではないかと思うようになったと言います。 そんな中、パーカーの心を引きつけたのは別の職業でした。 「もしあの男が私を殺すことに成功していた場合、私の身体はどこに行っていたのかを知りたかった」と彼は語ります。 警察の職を辞めたパーカーは、医療検査官のオフィスでボランティアを始めました。 パーカーはLAist 89.3のデイリーニュース番組「AirTalk」に参加し、死と向き合う日々から得た洞察や苦悩について語りました。 彼の新著『In the Shadows of Death: Writing Life’s Final Chapter』では、自らの経験から死亡者のために尽力すること、そして自分自身の健康を優先する難しさを探求しています。 死は日常的なものになる 私たちが死体を見るとき、その詳細は明確に記憶に残るでしょう。 しかし、死の調査に携わる人々にとって、死はあまりにも日常的で、個々の死を思い出すのが難しいことがあります。 「私たちが見るものは異常ですが、それが普通だと信じ込むようになります」とパーカーは言います。 この感覚は日々の仕事を楽にするかもしれませんが、長期的には深刻な影響を及ぼす可能性があります。 「どのように対処するかが、あなたの人生を左右します。」 期待と現実のギャップ パーカーは、サンディエゴからLAistのスタジオへ向かう道中、数多くの死の現場を思い出すと言います。 奇妙な死が続く中で、自分もそのような状況になる可能性があることを実感するようになります。 「常に隣のトラックを待っているような気分です。タイヤが爆発して窓を突き破るのではないかと。」 「健康的に対処する方法を学べれば、毎瞬の大切さを理解できます。」と彼は語ります。 名誉ある死を全ての人に パーカーは、死の調査に携わることで「それが自分のアイデンティティになる」と説明します。 この仕事は私生活に悪影響を及ぼし、結婚生活を台無しにし、彼自身も飲酒習慣に悩まされることになりました。…

ロサンゼルスの動物医療プロジェクトと移民政策の影響

ロサンゼルスの非営利スぺイ/ニュートリクリニック「CAMP」が、今週メディアリリースを発表しました。 このクリニックは主にベスト・フレンズ動物協会やASPCA(アメリカ動物虐待防止協会)から資金を受けているとされています。 しかし、その「本社」住所は「957 North Gaffey Street, San Pedro CA 90731」と記載されており、これはロサンゼルス市が運営する税金で賄われたハーバー動物シェルターの場所です。 キャンペーンが展開されている「動物の放棄」は、これまで報告された情報に比べて極めて過小に評価されているように見えます。 例えば、CAMPのメディアリリースでは、ニカラグア出身の母親と二人の娘が移民当局によって拘留された際に、親族に預けられた小型犬「ラモナ」の例が取り上げられました。 クリニックによると、獣医がこのような病状の犬が来院したのは初めてとのことですが、これは実際には「放棄」とは言えません。 報告によれば、ラモナは「放置されて」いたのではなく、親族の元に預けられていたのです。 ラモナは「混乱し、悲しんでおり、緊急医療が必要」と説明されていました。 ただし、飼い主がラモナの健康を「放棄」したのか、あるいは親族に預けられた後に健康状態が悪化したのかは明らかではありません。 また、親族は「彼女は自分じゃない。まだ食べたり飲んだりしているが、悲しんでいる。娘たちが恋しい」と述べています。 この家族はニカラグアから米国への亡命を求めており、移民拘留にあい、わずか1か月間の間にラモナは家族から突然引き離されました。 これは突然の別れとして非常に悲しいものでしたが、ラモナの健康が意図的に悪化させられたのではないことを示唆しています。 このクリニックが言うように今回の件は「初めての放棄事例」ではなく、実際には結果的に預けられたに過ぎません。 ラモナは手術が行われるまで、腹部にオレンジ大のヘルニアが成長していて、獣医チームは壊死組織を発見し、敗血症の危険があると感じていました。 CAMPのスタッフは、「これは放棄の理由に移民が関与しているというファミリーの初めてのケースかもしれないが、今後も増えていくだろう」と語っています。 CAMPは、動物に必要な医療を提供するビジョンを掲げており、今後250,000匹の猫と犬を飼養管理する計画だと述べています。 そのために、さらなる資金調達が必要だとしています。 CAMPはまた、米国の国土安全保障省に対する集団訴訟を提唱しました。 この訴訟は、DHSが憲法の保護を侵害しながら地域住民を「誘拐し、消失させる」キャンペーンを運営していると主張しています。 このような動きは、ロサンゼルスにおける移民コミュニティの人々に大きな影響を与えています。 ICEが不法移民を取り締まるために設定されたものであるとDHSは否定していますが、地域レベルでは恐怖と不信感が高まっています。 CAMPの発表によれば、ラモナは手術を乗り越えたものの、家族が失ったことで元気をなくしているとのことです。 ニカラグアにいる彼女の家族は、ラモナを連れて行く方法はないかと尋ねていますが、そのための費用は約$2,000で、彼らには手の届かない金額です。…

カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムがワイルドファイア復興のための連邦資金を要求

カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムは月曜日、イートン火災およびパリセーズ火災の発生から6ヶ月を記念し、州のワイルドファイア復興を支援するための数十億ドルの連邦資金を求めました。 さらに、彼はロサンゼルスのマッカーサー・パークでのドナルド・トランプ大統領による最近の移民捜索作戦を厳しく批判しました。 今のところ、GOP主導の米国下院は、ニューサムが2月下旬に求めた400億ドルの追加ワイルドファイア資金の要求について進展が見られません。 この資金は、学校、教会、住宅、病院の再建に利用される予定です。 ニューサム知事は、火災資金は非党派的な問題であり、すべての州が「一緒にいる」と語りました。 また、彼は他の州も自然災害後に連邦支援を求めているとし、共和党が支配する下院が「必ず」支援を行うと期待しています。 彼は先週のテキサスでの致命的な洪水の後、連邦議員にも同様の支援を行うよう求めました。 「サウスカロライナ州も、その必要に応じて全額を受け取るべきです。ノースカロライナ州も、必要な資金を受け取るべきです。」とニューサムは述べました。 「我々は、米国の人々を支援するための道、非党派的な道を見つけると信じています。その中にはカリフォルニア州の4000万人のアメリカ人も含まれています。」 しかし、彼は再び、共和党を批判しながらも災害支援を求める矛盾する立場に置かれています。 ロサンゼルス市長のカレン・バスは、パサデナ市立大学で行われたイベントに出席する予定でしたが、重装備の連邦移民当局がマッカーサー・パークに降り立ったため、出席を取りやめました。 ニューサムは、移民捜索はトランプ大統領の「汚れた心」の証であると述べ、火災が発生した数週間後には、連邦議会及びホワイトハウスからより多くの支援を求める際に、より和解的なトーンを取ったことからその姿勢が変わったことを示しています。 ロサンゼルス郡における連邦政府の活動には、米国陸軍工兵隊が実施する記録的な瓦礫除去プログラムが含まれています。 ニューサムは月曜日、連邦政府の瓦礫除去プログラムに登録された9,873物件のうち、9,195物件が除去されたと報告しました。 この数字には、商業ビルは含まれておらず、また、2,000近くの物件所有者が自分のプライベート業者を雇って瓦礫除去を選んだことも含まれていません。 ニューサムは、この清掃がカリフォルニア史上最も早いものであり、2018年のキャンプ火災やウールジー火災の後の清掃をも上回ったと述べました。 連邦政府は州および地方政府に対して、直接対応費用の補助金を払い、独自の瓦礫清掃費用を負担していますと、知事のスポークスパーソンであるブライアン・ファーガソンが述べました。 また、連邦政府は住宅や小規模事業者への個別支援として30億ドル以上を提供したとも言及されました。 災害後、州に通常提供される長期的な回復資金は、議員が9月に仕事に戻った後に議会で決定される見込みです。 アールタデナとパシフィック・パリセーズを代表する下院議員のジュディ・チューとブラッド・シャーマンは、議会で「条件なし」の補助金パッケージを推進し続けると述べています。 一部の共和党員はカリフォルニア州への資金提供を水政策や有権者確認法の変更と関連付ける提案をしています。 シャーマンは、カリフォルニア州の400億ドルの要求が、テキサスの災害や他の災害についても含めて下院を通過する可能性があると述べました。 ニューサム知事とトランプ大統領は1月に野党の違いを脇に置いて、ロサンゼルスでの火災被害を視察し、再建を共に推進することを約束しました。 大統領が大会の会場で、交渉を必要とするサービスを受ける可能性を示唆する数時間前に、トランプはカリフォルニア州がより厳格な有権者確認法を採用することを条件に資金を根拠としていました。 その後、大統領はニューサム知事と地元当局を「無能」と名指しで責め続けています。 バイデン大統領がホワイトハウスの最終日にはカリフォルニア州の災害支援費用を180日間100%カバーすることを約束し、トランプ政権はその約束を「遵守」したとニューサムは述べました。 それでも、ニューサムは移民政策、関税、医療資金など他の主要トピックに関して大統領の指導を厳しく批判しています。 月曜日には州のワイルドファイアへの対応について話した後、ニューサムはマッカーサー・パークでの連邦移民捜索を「恥辱」と呼びました。 そのタイミングは偶然ではないとニューサムは言いました。 彼は、州の建設労働力の約41%が合法的な地位なしで働いているとの推定があるとし、移民捜索は「州の復興にとって基盤的な」セクターを揺るがす可能性があると警告しました。…

ロサンゼルスの地域評議会選挙、過去最低の投票率を記録

ロサンゼルスの地域評議会選挙が終了し、その結果は2010年の選挙実施以来、最低の投票率を示しています。 地域評議会はボランティアの諮問グループであり、地域レベルの懸念をロサンゼルス市の公務員に伝え、140億ドルの年間予算を監視し、400万人のアンジェロスを代表します。 今年は7,491票が投じられ、前回の選挙から14%の投票者が減少しました。選挙は3月から6月の間、段階的に行われました。 LAistによると、地域評議会選挙の全体的な投票率は、過去10年間で持続的に減少しています。 前回の2023年の選挙サイクルでは8,730票が投じられました。比較すると、10年前の2014年の地域評議会選挙では26,000票以上が投じられました。 地域評議会はロサンゼルス市政府の最も地元でアクセスしやすい部門であり、L.A.市憲章に記載された目標は、多様な地域の問題と懸念が市の公務員に聞かれるようにすることです。 ロサンゼルス市には合計99の評議会があり、今年市によって運営された選挙が行われたのは66です。残りの評議会は、競争のある選挙を開催するための候補者が不足していたため、メンバーを直接任命するか、独自に選挙を運営しました(8つの地域評議会がこのオプションを選択しました)。 投票に参加した有権者の割合はどのくらいでしょうか? 今年の地域評議会の投票をロサンゼルス市の210万人の登録有権者と比較すると、参加率はわずか0.3%でした。 実際の割合はおそらくもっと低いでしょう。なぜなら、地域評議会の選挙では、市、州及び連邦の選挙よりも広範な住民に投票権が与えられるからです。たとえば、非市民や16歳、17歳の若者も地域評議会の代表者に投票することができます。 今年の選挙に影響を及ぼした要因は何でしょうか? 今年、ロサンゼルス市議会は予算の制約から、ロサンゼルス市書記局に対し、対面投票を排除し、地域評議会選挙を完全に郵送で行うよう指示しました。 州や連邦の選挙とは異なり、住民は以前の選挙で投票した場合でも、自動的に郵送投票用紙を受け取ることはできず、すべての有権者は新しい投票用紙を取得するために別々に申請する必要がありました。 いくつかの地域評議会のメンバーは、今年の投票プロセスが複雑であり、投票率の低下を引き起こしたと話しています。 ロサンゼルス市の地域の力を強化する部門は地域評議会への支援や選挙の普及活動を担当していますが、選挙そのものは実施していません。 同部門のゼネラルマネージャーであるカーメン・チャンは、今年の投票率を過去の年と比較するのは難しいと述べています。 例えば、2023年の選挙はハイブリッド形式で、投票者は対面または郵送のいずれかを選択できました。 また、選挙を早く開催した地域評議会で投票率が低下したことが分かりました。西部、ハーバー地域、南ロサンゼルスの評議会は、他の評議会に比べて大きな投票率の低下を見ました。 一部の地域評議会メンバーは、1月の山火事が候補者の募集と普及活動に悪影響を及ぼした可能性があるとも述べています。 チャンは、今後は各地域評議会選挙を1日の選挙日に集約し、分散した選挙を排除したいと述べました。 地域評議会はどのように資金を調達していますか? 今年までは、各評議会は市から年間3万2000ドルの資金を受け取り、日々の運営、選挙の周知、地域のグループへの小額助成金、地域イベントやサービスに使っていました。 今年の市の予算では、各地域評議会の資金は3万2000ドルから2万5000ドルに削減されました。 合計で99の地域評議会は250万ドルの税金を受け取ります。 画像の出所:laist

ロサンゼルスの貸主にエアコン設置の義務を求める声が高まる

テナント権利団体が火曜日、住民がエアコンにアクセスできるようにするためのより強力な保護措置を求めた。これは、極端な室内の暑さが深刻な健康リスクをもたらすことを警告するものである。 正義のための戦略的行動(SAJE)は火曜日に報告書を発表し、気候科学者たちは今後10年でロサンゼルスが95度を超える日が3倍になると予測していると述べた。この団体は、多くの賃貸ユニットがエアコンを欠いており、住民が熱関連の病気や死に対して特に脆弱であると指摘した。 「熱波の際に、エアコンへのアクセスは生死にかかわる問題です。私たちの調査では、エクストリームヒートイベント中に室内の温度を下げる唯一の効果的な手段はエアコンです」と、SAJEの政策および広報責任者であり、報告書の著者であるチェルシー・カークは述べている。 この38ページの報告書、『賃貸者の冷却の権利:賃貸住宅における極端な熱への対処』には、サウスロサンゼルスの賃貸者からの直接の証言が含まれており、彼らはエアコンを要求することに対して、家賃の増加や嫌がらせ、強制退去を恐れていると話している。また、エアコンユニットの設置を明示的に禁止する家主もいると報告している。 「私は26年間、暑さに苦しんでいます。私の家主は、壁を傷めるのが嫌だからとエアコンユニットを設置させてくれません」と、サウスLAの賃貸者であるテレサ・マルケスは述べている。 長時間にわたる熱 exposureは、熱中症、臓器不全、そして死のリスクを増加させる可能性がある。 「極端な室内の暑さは、単なる気候問題ではなく、公衆衛生の問題です」と、UCLAに所在するカリフォルニア大学農業専門家協会の環境研究者エディス・デ・グズマンは述べている。「安全でない室内の熱の影響は仮定のものではありません。私たちは皆、熱波を経験したことがあり、その影響はすべてに及びます:仕事、料理、睡眠、さらには呼吸。」 SAJEは、カリフォルニア法では家主に暖房を提供することが求められているが、居宅の冷却を義務付けていないと指摘した。 「少なくとも、テナントは自宅にエアコンサービスを設置し、運転する法的権利を持つべきです」とカークは補足する。「理想的には、ロサンゼルスは家主に、暖房の提供と同じように賃貸住宅にエアコンを提供することを義務付けるべきです。」 南カリフォルニアでは、火曜日から小規模な熱波が予想されており、特に水曜日と木曜日は気温がピークに達し、週末は涼しくなる見込みである。 グレーター・ロサンゼルスのアパート協会のダニエル・ユケルソン事務局長は、州および地方の公務員が賃貸物件に対して「冷却準備」または何らかの形の冷却設備を義務付ける提案を検討していると述べた。 ユケルソンは、LA郡の監視委員会が室内の最大温度制限を80度華氏に設定することを議論していると、City News Serviceに対して電子メールで伝えた。 「住宅提供者として、私たちは常に地域社会の安全と快適さを確保するために努力していますが、現時点では、十分な財政支援が提供されない限り、その政策を支持することはできません」と、ユケルソンは彼の電子メールで述べた。 この問題は、コストが中心的な課題であると彼は付け加えた。ユケルソンによれば「住宅提供者は、新たな潜在的な政府の義務がかかることにコストをかける余裕がありません」であり、最近の立ち退きと家賃増加の禁止に言及した。 この問題に関しては、古い建物が重要な電気のアップグレードを必要とすることも考慮すべきだと彼は指摘した。政府の助成金(財政支援、税額控除、低コストファイナンスなど)や、今後のコストの一部をテナントに転嫁することが負担を軽減する助けとなる可能性があると、ユケルソンは述べた。 さらに、彼は別の考慮すべき要素もあると強調した。州や地方政府が気候変動に対処するために新たな義務を推進する中、新しい指令は太陽光、風力、電気駆動技術などのグリーンインフラを促進している。 「最後に、猫を捕まえる他の方法はたくさんあると言われており、窓のカバー、天井ファン、冷却センターの設置、部屋内冷却ユニットなどが選択肢となる可能性があります。」とユケルソンはCNSに語った。 画像の出所:mynewsla

ロサンゼルスの名物レストラン閉店と関税の影響についての議論

ロサンゼルスのダウンタウンに集まった一握りの企業リーダーたちは、地元の象徴的なスポットの閉店について話し合いを行いました。 コールズ・フレンチディップというレストランが、100年以上にわたりこの地区に貢献してきたにもかかわらず、月曜日に永久閉店を発表しました。 「閉店の理由として関税を唯一の要因にすることはできませんが、その一つではあります」と、ロサンゼルス中央市協会の社長兼CEOであるネラ・マコスカーは述べました。 カリフォルニア州のロブ・ボンタ検事総長が主催したラウンドテーブルに参加した彼女は、州全体の産業に対する関税の影響を話し合う中でこの発言をしました。 ボンタ総長によると、カリフォルニア州の経済はもし国であったならば、世界で4番目に大きいそれになるということです。 この州は、アメリカで最大の輸入国であり、2番目の輸出国でもあります。 「私たちの経済規模が非常に大きいため、関税の影響も大きくなります」とボンタは語りました。 報道陣に対してボンタ総長は、企業リーダーたちが描いた状況は「悲惨である」と言いました。 関税が生じさせた「予測不可能性と不安定性」が重要な要素として議論されました。 「企業は取引を行うことができず、長期的な予算を立てることができず、投資や拡張、資本支出を行うことができません」と彼は付け加えました。 ポート・オブ・ウェネミのコミッショナーであるジェイソン・ホッジは、トランプ政権の貿易政策の影響が「恐ろしい」と話しました。 「不確実性が私たち全てを殺しています」とホッジは述べました。 「トラック運送業者が圧迫されているため、地元の雇用が外部発注にシフトしています。 私たちの出荷顧客やパートナーとも同様で、彼らは市場に不確実性が多すぎるため、施設への投資を考えようとしません。」 カリフォルニア州は、トランプ大統領の議会の支持なしに国際的な関税を施行する権限を争うために、4月に訴訟を提起しました。 この訴訟は、トランプの貿易政策に対する州からの初めての挑戦となります。 「私たちはカリフォルニアの企業、すべてのビジネスコミュニティ、我々の小規模企業、大企業のために戦い続けます。 彼らはこれらの関税による壊滅的な影響と不安定さに値します」とボンタは記者に語りました。 地元のリーダーたちも、ロサンゼルスやその周辺地域での移民・関税執行局(ICE)の最近の急増する摘発が、彼らのビジネスや業界全体に悪影響を及ぼしていると述べました。 ロサンゼルス商工会議所の政策担当チーフであるカルロス・シンガーは、現在の経済的および政治的状況を「非常に激しい変化の時期」と表現しました。 「関税のボラティリティやICEの執行行動に関する不確実性は、非常に不安定で、感情的に、地域社会や教育、医療、そしてビジネスレベルで深く不安をもたらしています」と彼は述べました。 「今が、証拠を集めてこの政権や他の誰にでも聞こえるようにする時です。 これはビジネスにとって良くない状況です。これはアメリカにとって良くない状況です」とシンガーは強調しました。 トランプ大統領は、外国貿易と経済慣行が貿易赤字のために「国家の緊急事態」を引き起こしていると主張しています。 トランプ大統領は、関税の施行が「アメリカの国際的な経済的地位を強化し、アメリカの労働者を保護する」と述べています。 ボンタは、企業リーダーたちが連邦政府の支援を頼ることができるべきであると信じています。 「失望しています」と彼は言いました。 「しかし残念ながら、これは私たちがこの連邦政府から期待することなのです。」 画像の出所:latimes

ローグ・マシンとホースチャート・シアターが共同制作を発表、2025年シーズンに新作『リール・トゥ・リール』を上演

ローグ・マシンがホースチャート・シアターとの共同制作を発表し、2025年シーズンに新作『リール・トゥ・リール』が上演されることになりました。 この作品は、マシュー・マクレーが演出を担当し、サマンサ・クライン、ブレット・オーネ、アリー・ミルズ・ビーン、ジム・オートリーブが出演します。 『リール・トゥ・リール』は、ジョン・コルヴェンバッハの90分の戯曲で、55年間の結婚生活を回想のコラージュ、音、そして瞬間を通じて探るものです。 物語は非線形に進行し、マギーとウォルターが27歳、42歳、82歳の時の姿を描きながら、彼らの関係の進化を明らかにしていきます。 マギーは音のアーティストで、日常の音を捉え、感情豊かなパフォーマンス作品に織り交ぜます。一方、ウォルターは才覚はあるものの消極的な映画制作者で、彼女の人生を記録するためのパートナーとなります。 この戯曲はユーモア、優しさ、そして感情的な複雑さを織り交ぜており、その形式は特有の劇的なものです。 作品におけるすべての音は、俳優たちによって生演奏され、プロダクションのためのフォーリーの背景を提供します。 それによって、記憶と愛がどのように周囲の音によって形作られるかを探求しています。 「この作品は、50年以上にわたる愛の物語を探る演劇の旅です」と演出のマシュー・マクレーは述べています。 「持続的な愛は、世界がもっと必要としているものであり、こうした物語を今、取り上げることが素晴らしいことに思えます。 『リール・トゥ・リール』は、数十年にわたって関係がどのように進化していくかを探求しながら、愛がどのように常に変わらないものとして存在するのかを描いています。」 戯曲は音とフォーリーに関連する独自のパラメータを示しており、俳優たちと共に、ライブ音や音響効果がこの作品のサウンドトラックとなる方法を探求することが刺激的です。 ジョン・コルヴェンバッハは、オリビエ賞にノミネートされた劇作家であり、彼の戯曲『スタンド・アップ・イフ・ユー・アー・ヒア・トゥナイト』はロサンゼルスとハーバーステージで初演され、その後アメリカン・ブルースやボストンのハンティントン・シアターでも上演されました。 彼のウエストエンド作品『ラブ・ソング』はシリアン・マーフィーと共演し、オリビエ賞で新喜劇最優秀賞にノミネートされました。 『ラブ・ソング』はスティッペンウルフで初演され、その後ニューヨーク、チューリッヒ、メルボルン、シドニー、ウェリントン、ソウル、ローマなどで製作されています。 過去50本以上の製作がアメリカ全土で上演されました。 『エイジ・デイ』には、ハリウッドのVSとシカゴのVSが製作に関与しました。 『ゴールドフィッシュ』はサウスコースト・リパラトリーで初演され、その後マジック・シアターで上演されました。 『シスタープレイ』はハーバーステージ・カンパニーとマジックで初演された作品です。 他の戯曲には、スペイン語とスイス・ドイツ語で上演された『ファビュロソ』や、ペドロ・パスカルとの『ギズモ・ラブ』、アンフィビアン・ステージの『バンク・ジョブ』、メリマック・レパートリーの『マリッジ・プレイ・オア・ハーフ・アンド・ハーフ・アンド・ハーフ』があります。 映画では、オリジナル脚本『クリア・ウィンター・ヌーン』が2008年のザ・ブラックリストに選ばれました。 マシュー・マクレーはロサンゼルスの主要な機関で演出、コンサート、ワークショップを手掛けており、センター・シアター・グループ、LAフィルハーモニック、サウスコースト・リパラトリー、デフ・ウェスト・シアターでの制作を行っています。 彼のプロジェクトには、バネッサ・ウィリアムズやボブ・ウィア、ロサンゼルスの人気アーティストたちが参加しています。 マシューはEST/Sloan、現代美術財団、CCI/ダーフィーARCから助成金を受け取っています。 彼はシェルウッド賞のファイナリストでもあります。 受賞歴のあるソン・オブ・セメル・アンサンブルの創設芸術監督として、20シーズンの劇場をプロデュースしました。 KCRWはマシューを「ロサンゼルスの劇場製作者の中でも最も影響力のある一人」と称賛しています。 彼の主な演出作品には、『アワー・クラス』、次に『ナクスト・トゥ・ノーマル』、『シティ』、『ジ・アザー・プレイス』などがあります。 また、彼はテアトル @…