Mon. Jul 14th, 2025

テナント権利団体が火曜日、住民がエアコンにアクセスできるようにするためのより強力な保護措置を求めた。これは、極端な室内の暑さが深刻な健康リスクをもたらすことを警告するものである。

正義のための戦略的行動(SAJE)は火曜日に報告書を発表し、気候科学者たちは今後10年でロサンゼルスが95度を超える日が3倍になると予測していると述べた。この団体は、多くの賃貸ユニットがエアコンを欠いており、住民が熱関連の病気や死に対して特に脆弱であると指摘した。

「熱波の際に、エアコンへのアクセスは生死にかかわる問題です。私たちの調査では、エクストリームヒートイベント中に室内の温度を下げる唯一の効果的な手段はエアコンです」と、SAJEの政策および広報責任者であり、報告書の著者であるチェルシー・カークは述べている。

この38ページの報告書、『賃貸者の冷却の権利:賃貸住宅における極端な熱への対処』には、サウスロサンゼルスの賃貸者からの直接の証言が含まれており、彼らはエアコンを要求することに対して、家賃の増加や嫌がらせ、強制退去を恐れていると話している。また、エアコンユニットの設置を明示的に禁止する家主もいると報告している。

「私は26年間、暑さに苦しんでいます。私の家主は、壁を傷めるのが嫌だからとエアコンユニットを設置させてくれません」と、サウスLAの賃貸者であるテレサ・マルケスは述べている。

長時間にわたる熱 exposureは、熱中症、臓器不全、そして死のリスクを増加させる可能性がある。

「極端な室内の暑さは、単なる気候問題ではなく、公衆衛生の問題です」と、UCLAに所在するカリフォルニア大学農業専門家協会の環境研究者エディス・デ・グズマンは述べている。「安全でない室内の熱の影響は仮定のものではありません。私たちは皆、熱波を経験したことがあり、その影響はすべてに及びます:仕事、料理、睡眠、さらには呼吸。」

SAJEは、カリフォルニア法では家主に暖房を提供することが求められているが、居宅の冷却を義務付けていないと指摘した。

「少なくとも、テナントは自宅にエアコンサービスを設置し、運転する法的権利を持つべきです」とカークは補足する。「理想的には、ロサンゼルスは家主に、暖房の提供と同じように賃貸住宅にエアコンを提供することを義務付けるべきです。」

南カリフォルニアでは、火曜日から小規模な熱波が予想されており、特に水曜日と木曜日は気温がピークに達し、週末は涼しくなる見込みである。

グレーター・ロサンゼルスのアパート協会のダニエル・ユケルソン事務局長は、州および地方の公務員が賃貸物件に対して「冷却準備」または何らかの形の冷却設備を義務付ける提案を検討していると述べた。

ユケルソンは、LA郡の監視委員会が室内の最大温度制限を80度華氏に設定することを議論していると、City News Serviceに対して電子メールで伝えた。

「住宅提供者として、私たちは常に地域社会の安全と快適さを確保するために努力していますが、現時点では、十分な財政支援が提供されない限り、その政策を支持することはできません」と、ユケルソンは彼の電子メールで述べた。

この問題は、コストが中心的な課題であると彼は付け加えた。ユケルソンによれば「住宅提供者は、新たな潜在的な政府の義務がかかることにコストをかける余裕がありません」であり、最近の立ち退きと家賃増加の禁止に言及した。

この問題に関しては、古い建物が重要な電気のアップグレードを必要とすることも考慮すべきだと彼は指摘した。政府の助成金(財政支援、税額控除、低コストファイナンスなど)や、今後のコストの一部をテナントに転嫁することが負担を軽減する助けとなる可能性があると、ユケルソンは述べた。

さらに、彼は別の考慮すべき要素もあると強調した。州や地方政府が気候変動に対処するために新たな義務を推進する中、新しい指令は太陽光、風力、電気駆動技術などのグリーンインフラを促進している。

「最後に、猫を捕まえる他の方法はたくさんあると言われており、窓のカバー、天井ファン、冷却センターの設置、部屋内冷却ユニットなどが選択肢となる可能性があります。」とユケルソンはCNSに語った。

画像の出所:mynewsla