Sun. Sep 14th, 2025

Category: シカゴニュース

ICEの拘束中に発生した致命的銃撃事件とその影響

金曜日の朝、連邦移民当局のエージェントがノースウェスト郊外で男性を射殺した。 その男性は、交通停止を逃れようとし、車で警官をひいたとされている。 この事件は、ドナルド・トランプ大統領の長い間約束されていた移民取締りキャンペーンがシカゴ地域で始まった数日後に発生し、都市や郊外の移民コミュニティに広範な恐怖を引き起こしている。 近隣住民は、射撃の犠牲者を家族思いの人物であると説明しており、特に英語が流暢でないために警官に直面するときに恐れていたのではないかと想像している。 アメリカ合衆国移民税関執行局(ICE)の職員は、フランクリン・パークで「ターゲットを絞った法執行活動」を行っていた際に、車両を停止したと述べている。 その停止中、男性は逮捕に抵抗し、車を発進させて警官に向かって進んでいったとICEの職員は説明している。 警官は発砲し、男性を撃ったという。 その後、彼は近くの病院に運ばれたが、そこで死亡が確認されたと当局は述べた。 ソーシャルメディアのビデオや目撃者の証言は、この事件の事後についてのみ確認している。 シカゴ・サンタイムズとWBEZはICEの交通停止の説明を独立して確認していない。 Facebookに投稿された目撃者のビデオには、警官が男性の銀色の車の運転席の窓を壊し、車から引きずり出している様子が映っており、彼は既に撃たれているように見える。 アメリカ合衆国国土安全保障省とシカゴのメキシコ領事館は、38歳のメキシコ国籍のシルベリオ・ビリガス・ゴンザレスとして男性を特定した。 クック郡の検視官事務所は、まだ彼の身元を確認していない。 ICEによれば、警官も「重傷」を負い病院に運ばれ、現在は安定した状態にあるという。 DHSのスポークスマンは「私たちは法執行官の早い回復を祈っています。 彼は訓練に従い、適切な武力を使用し、公共と法執行を守るために法律を適用しました。」と述べた。 FBIの捜査官は、事態対応を支援するために現場にいたことを確認したが、FBIはその調査に関する他の情報を提供していない。 メキシコ領事館は、ビリガス・ゴンザレスがミチョアカン州出身で、料理人として働いていると述べた。 領事館の職員は彼の家族に連絡を取り、ICEから事件の詳細を求めている。 金曜日の夕方、いくつかの連邦、州、地方の法律議員が shooting の現場でコミュニティメンバーやオーガナイザーと共に集まりました。 アメリカ合衆国下院議員のヘスス・”チューイ”・ガルシアは、家族と話をしたことを伝え、「彼らは痛みを抱えており、このようなことが起きたことにショックを受けている」と語った。 「今夜の私の呼びかけは、ICEまたはDHSがここに存在することに至るまでのすべての経緯、およびこの殺人に至る出来事の連鎖についての完全な調査を求めるものである。 …人々は答えを求めている。 彼らは、その場にあるすべてのビデオ、またはこの事件に関与したICEのエージェントがボディカメラを装着している場合、その映像を公開することを望んでいる。」 JB・プリツカー知事は、「フランクリン・パークで発生した不穏な事件について認識している」と述べた。 「これは進行中の状況であり、イリノイ州の人々は本日何が起こったかについての完全で事実に基づく説明を受けるに値する」 プリツカーは声明で述べた。 イリノイ移民と難民の権利連盟は、ICEの活動が「市民と非市民の両方の安全を脅かし、私たちのコミュニティの構造を混乱させる。」と述べた。…

クック郡の青少年一時拘留センターの長がミシガン州の住宅税控除を不正に受け取っている疑惑

クック郡青少年一時拘留センターの所長であるレナード・ディクソンが、ミシガン州で主たる住居にのみ認められる住宅税控除を受けている疑いがあることが、Injustice Watchの調査により明らかになりました。 彼はクック郡に居住することが求められているにもかかわらず、この税控除を何年にもわたり受け取っているとのことです。 年収28万ドルのディクソンは、10年間にわたりこのセンターのスーパーバイザーを務めており、同センターは国内でも最大級の青少年拘留施設の一つです。 ディクソンは記者に対し「私はシカゴに住んでいます」と述べましたが、彼の上司であるクック郡最高裁判所のティモシー・エヴァンスの広報担当者は、エヴァンスが委託した調査によってディクソンがイリノイ州に住んでいることが確認されたと発表しました。 しかし、記録によれば、ディクソンとその妻はミシガン州ウッドヘブンに住宅を所有し、30年以上にわたり主たる住居に対する税控除を受けていることがわかりました。 2015年にディクソンがクック郡の職務を引き受けて以来、この控除は彼らに1万3000ドル以上の税金を節約させています。 また、ディクソンは1995年からミシガン州の住所に登録されており、2012年以降は不在者投票を行い、最近も2024年の予備選挙や一般選挙で投票を行っています。 さらには、彼とその妻はマイアミ北部の自宅とフロリダ州の未使用地を2つ所有しており、今年5月にはそのうちの一つの所有権を信託に移し、法的書類にその住所を住居として記載しました。 ディクソンは、2016年から2018年にかけてミシシッピ州の連邦裁判所に提出した進捗報告書にも、ミシガン州の住所とクック郡の職場のメールアドレスを記載しています。 エヴァンスの広報担当者は、Dixon氏の居住地についての調査が「ディクソンがイリノイに住んでいる」との結論に達したと述べていますが、その決定に至った経緯や、なぜイリノイ州と明記されたのかについては回答がありませんでした。 69歳のディクソンはインタビューの依頼を拒否し、郡の理事会の会合の外で報道陣に対し「私はその職務に就いてからシカゴに住んでいる」と語りました。 ミシガン州の住宅について尋ねられると、彼は「妻が時折その物件を訪れるが、誰もそこに常駐していない」と返答しました。 2023年12月のインタビューでは、彼は青少年拘留センターのスーパーバイザーとしての日常業務について、「私の一日は通常朝6時、6時15分から始まり、私は通常午後3時まで、時には5時までここにいます」と述べました。 さらに「私はデスクにいるのではなく、子どもたちと会い、会話を交わすことが重要です。特に黒人男性として、それが非常に重要です」と語りました。 しかし、現職及び元従業員9人によると、ディクソンは施設でほとんど見かけられないとのことです。 「それはオープンな秘密です」と、2017年に郡に対して報復を理由に訴訟した退職した拘留センターの監督者フィッツジェラルド・マリンズは述べました。 彼曰く「彼は最初に就任した頃は1ヶ月間ずっとそこにいたが、時間が経つにつれて減少した」とのことです。 他の現職及び元従業員も、彼が施設でほとんど見られないと述べていますが、彼らは職業的な影響を恐れ匿名での発言にとどめています。 クック郡青少年一時拘留センターは、試判を待つ10歳から18歳までの子供たちを平均200人収容しています。 8月末のデータによると、施設にいた子供たちの80%が黒人であり、96%が男性でした。 ディクソンは、2015年に連邦監視から脱却しつつある青少年刑務所に採用されました。 近年、子どもの権利擁護者たちは、この施設における長期的な隔離や、ストリップサーチ、拘束などの実践について批判しています。 昨年、19人の元拘留者が、ディクソンの指導の下で性的虐待を受けたとして訴訟を起こしました。 その訴訟は、1995年から2022年の間に拘留された約200人の元拘留者が学校で性的虐待を受けたとしてクック郡に対して行った集団訴訟の一部でした。 同施設の諮問委員会は、県の委員会で任命された子ども福祉の専門家や擁護者から成る公的機関ですが、2019年に「懲罰的な部屋の隔離が急増している」と批判した報告書を公開しました。 2022年、イリノイ州青年司法局が郡の青少年拘留施設を監査した際、クック郡JTDCは州の拘留基準に準拠していないことが判明しました。 関係者は、同施設が懲罰的な部屋の隔離を行っており、「24時間以上の隔離が240回実施された」と報告しました。 また、州の基準に違反して、すべての子供に対して侵襲的なストリップサーチが行われていると指摘されました。 2023年、同局は施設が懲罰的な部屋の隔離を減少させたものの、基準を満たすには不十分で、ストリップサーチも依然として行われていると指摘しました。…

シカゴで「ジェパディ!」ファンが挑戦する機会を提供

ハイドパーク — シカゴの「ジェパディ!」ファンは、ミュージアム・オブ・サイエンス・アンド・インダストリーで開催されたイベントで、知識を試す機会を得ました。 広々とした回廊の中、数十人が並び、部屋の巨大スクリーンに投影された博物館に関連する問題を読み上げ、著名な「ジェパディ!」のブザーを持って写真を撮り、10問のテストに挑戦しました。このテストに合格すると、人気のクイズショーへの出演のチャンスが与えられます。 その場には、すべてのイベントに参加している「ジェパディ!」チャンピオンのサム・バトリーもいました。彼は「サンバサダー」の役割を果たし、ファンと交流しながら、テストを受けるための待機時間を楽しみました。 「『ジェパディ!』は素晴らしい番組です」とバトリーはBlock Clubのインタビューで語ります。彼は、ファンと話すことが好きだと述べ、こう続けました。「なぜなら、番組を愛する人々は皆、とてもポジティブだからです。」 バトリーは冗談交じりに、「私にはとても特異なフォロワーがいて、誰もが私がスティーブ・マーチンに似ていると言ったり、私の面白い声で『Bring It!』と言ってほしいと頼んできます。」と言いました。「平凡に聞こえるかもしれませんが、私はこの番組を愛しており、ゲームに良いことをすること、そして実際に働いている人々を支えるのが好きです。」 「ジェパディ!」のプロデューサーは、昨年の夏からこうしたポップアップオーディションイベントを開催していると、同番組のシニアコンテスタント兼キャスティングプロデューサー、リンジー・コリップが説明します。コリップによれば、「ジェパディ!」は主に大学キャンパスを訪れて希望者を探しますが、MSIでのイベントは自明の選択だったとのことです。 「文化的な施設、特に番組で問題を使ったような場所に行くのはいいと思いました。」とコリップは言います。「この方法でコンテスタントを見つけられることを願っています。これは素晴らしいストーリーです。彼らはサイエンス・アンド・インダストリーの博物館に来て、テストを受け、そしてアレックス・トレベック・ステージに立つのです。」 MSI(5700 S. DuSable Lake Shore Drive)へのコラボレーションの提案が「ジェパディ!」のプロデューサーから届くと、博物館はすぐさまその機会に飛びつきました。MSIの広報およびコミュニケーション担当ディレクターのスピハ・ダヌカは、「今までの人生で最も早くメールに返信したと思います。」と述べました。 彼女は、多くの博物館のスタッフと同様に、番組のファンであることに加え、博物館の使命と「ジェパディ!」が目指すものに相乗効果があると考えています。 「私たちが目指しているのは、観客に学ぶことや好奇心を育むことを促し、それを育てることです。そして、それが誰にでもできることを示すことです。」とダヌカは興奮気味に語りました。イベントの日は、イリノイ州の無料博物館の日でもあり、多くの新しい訪問者や長年の会員がこのポップアップに参加しました。 このイベントの後、主催者はBlock Clubに約20%の参加者が10問の筆記テストに合格したと伝えました。テストの内容は、フランスの王族を命名することから、世界で二番目に高い山を特定することまで、多岐にわたります。(この勇敢な記者もテストを受けましたが、一つの質問を間違えてしまい、合格できませんでした。) 最近大学を卒業したマヤさんも合格しませんでしたが、彼女は「ジェパディ!」を受けることにとても興奮していました。「本当に楽しかったです。」と彼女は言いました。「見るのとは全く違って、テストを受けていると『ああ、実際にはこれがわからないんだ。』と思います。」 「挑戦することに痛みはないので、誰にでも試してみてほしいです。」と彼女は勧めました。合格した参加者へのアドバイスとして、バトリーさんは好奇心を育てることを強調しました。「『ジェパディ!』に出てくる人々は単にフラッシュカードから事実を暗記するのではなく、歴史や研究する主題とのつながりを持つことが重要です。」 しかし、最後には「全てはあの信じられないブザーにかかっています。」と「ジェパディ!」チャンピオンのバトリーは締めくくりました。「高いレベルでは、それがゲームの全てで、実際にはそれに向けてトレーニングをすることはできません。」 MSIのポップアップを逃したシカゴの人々にもチャンスがあります。今週金曜日には、シカゴ劇場で「インサイド・ジェパディ!」のライブツアーが行われ、ケン・ジェニングスがホストを務めるインタラクティブゲームが楽しめます。優勝者には賞品が贈られます。詳しくはチケットマスターでご確認ください。 画像の出所:blockclubchicago

イリノイ州上院議員ビル・カニンガムが任期満了で退任へ

シカゴ出身の民主党上院議員ビル・カニンガムが、2027年1月に現在の任期を終え、退任することを発表しました。 カニンガムは、エネルギーと気候変動に関する立法において主導的な役割を果たしてきた政治家であり、彼の退任は州のエネルギー分野に大きな影響を与えると考えられています。 カニンガムは2011年に一般集会に参加し、2020年からは上院の大統領臨時代理を務め、ダン・ハーモン上院議長の右腕として活動してきました。 また、彼は合意形成において重要な役割を担っているバイパーティザンの監視委員会である規則に関する共同委員会の民主党共同議長も務めています。 「政治の舞台は、私が参加し始めた時とは変わってしまった」とカニンガムは述べました。「今はもっと対立的でシニカルな雰囲気が漂っていますが、私にとっては個人的な決断です。」 彼の同僚であるハーモンは、カニンガムを「一貫した、忍耐強く、現実的な声」と称賛しました。 環境活動家たちもカニンガムの存在が州に与える影響の大きさを認識しており、彼の退任が州政府に「空白」を生むと懸念しています。 「カニンガム上院議員は、州のエネルギー政策に関与する様々な利害関係者を考慮した真摯な調整役でした。」と、環境活動家のカディ・マクファーデンは述べています。 さらに、彼は労働組合と環境団体の橋渡し役としての役割も果たしており、イリノイ州で的重要な constituencies を代表しています。 「彼は、州が直面する難しい問題に真剣に取り組むことができる評価を獲得しており、さまざまな目標を持つ人々を結びつける力がありました。」と、イリノイ州AFL-CIOのセクレタリー・トレジャーであるパット・デヴァニーは語ります。 さらに、カニンガムの影響力は、通常民主党政治とは異なる立場の団体にも及んでいます。 アメリカン・イリノイの政府関係責任者であるブライアン・レナードは、彼の「複雑なエネルギー問題に対する思慮深いリーダーシップが懐かしい」と語っています。 イリノイ製造業者協会の責任者であるマーク・デンツラーは、彼の「混乱した日でも冷静さを保ち、迅速に話題に集中できる能力」を高く評価しています。 カニンガムのエネルギーに関する交渉の手腕は、今後の厳しいエネルギー改革法案の審議によって試されることになります。 イリノイ州議会は、10月14日から30日までの間に6日間の拒否権セッションを予定しています。 カニンガムは、州の画期的な気候および公平な雇用法の主な交渉者の一人であり、この法律は州が気候変動に対処し、炭素排出を削減するための枠組みを設定しました。 しかし、5月の最終日の段階で重要な変更を行う法案は崩れてしまいました。 この法案の交渉はすでに1年以上にわたって行われており、夏に行われた共和党の国会での再生可能エネルギーのインセンティブに対する大規模な変更を受け、緊急性が高まっています。 「エネルギー政策は急速に変化しているため、現在の法律に何らかのアップデートが必要だろう。」とカニンガムは述べています。 今後の法案には、エネルギー効率要件やバッテリー貯蔵へのインセンティブが盛り込まれる可能性があります。 また、エネルギー消費の激しいデータセンターに対する新しい要件や、州内の新しい原子炉の建設規制の解除、太陽光発電業界の労働基準を厳格化すること、新たな電力市場の構築に向けた計画の策定も含まれるかもしれません。 800ページを超える草案が、今週発表され、9月18日に公聴会で議論される予定です。 「拒否権セッションの第2週にエネルギー法案が通過すると思う。」と、イリノイ州環境協議会のジェン・ウォーリングは指摘しています。 ハウスのスピーカーであるエマニュエル・「クリス」・ウェルクは、今週郊外のイベントで「エネルギーに関して何かを達成できると思う。」と述べました。 しかし、この法案が再度滞る可能性や、最後まで通らないかもしれないとの懸念もあります。 再生可能エネルギー開発者と、そのプロジェクトを作る労働組合との間には、労働基準に関する対立が続いているからです。 この問題に加え、ビジネス団体も立法府が規制機関に過剰な権限を委譲することを懸念しており、最近の草案でもこの点は改善されていません。 カニンガムの選挙区はシカゴのビバリー地区からオーランドパークまでを含み、エバーグリーンパーク、オークローン、ワース、シカゴリッジ、パロスハイツ、パロスパーク、パロスヒルズ、ウィロースプリングスなどの地域を含んでいます。…

シカゴ市とその郊外におけるICEの取り締まりと移民の権利ガイド

最近の数週間、シカゴ市およびその郊外では、ICE(移民・国境警備局)が人々を拘束する様子が報告され、動画が共有されることで移民コミュニティに警戒感が広がっています。 ドナルド・トランプ大統領が国家警備隊を派遣する可能性がある中、移民の取り締まりがエスカレートしている状況です。 そうした中で、南側ウィークリーは、弁護士やコミュニティ組織からの意見をもとに、法律に基づく重要な保護措置、家族が準備する方法、ICEに拘束された場合の最初の1時間に何を期待すべきか、コミュニティや法的支援を見つける方法を説明するガイドを作成しました。このガイドは法的助言を意図したものではありません。 事前に重要な書類を整理し、子どものケアプランを立てることが大切です。 全米移民正義センター(NIJC)のシニア「権利を知る」弁護士であるローラ・チョルーラ・チャンは、拘束や強制送還を心配する家族は安全プランを準備し、重要書類を安全でアクセスしやすい場所に保管することを勧めています。 「信頼できる緊急連絡先がこれらの書類の所在を知り、アクセスできるようにしておくことが重要です」と彼女はアドバイスします。 これには、パスポート、出生証明書や結婚証明書、移民関連書類、税申告書、賃貸契約、学校や医療の記録などが含まれます。 それぞれの書類の物理的コピーとデジタルコピーをそろえておくことが最善です。 また、チョルーラ・チャンは、親や介護者が拘束された場合に備えて子どもたちのケアに関する計画を考えることを勧めています。 「親は法的後見を行うことで、指定された大人が子どもの教育や医療、日常生活に関する決定を行うことができます」と彼女は述べています。 家族はまた、信頼できる人に財務や財産に関する特定の事項を処理させるために、委任状を設定することもできます。 より広範な権限を持たせるために後見制度を利用することもできますが、チョルーラ・チャンはそれが終了しにくいことがあるため、進む前に法的助言を受けることが重要だと述べています。 法律を知り、権利を行使することが重要です。 連邦法は、移民当局や他の法執行官との遭遇時に特定の保護を提供します。 これらの権利は、移民のステータスに関係なく、すべての人に適用されます。具体的には、黙秘権を持ち、出生地や移民ステータスについての質問には答えない権利があります。 ICEは、有効な令状がない限り、住宅に入ることができず、個人はその令状を確認し、自分の名前、住所、判事の署名が含まれているかを確認する権利があります。 法的代理人の権利も適用されます。 「私は弁護士と話したい」と明確に述べることは、重要な保護です。 人々は、捜索を拒否し、法的助言を受ける前に文書に署名しないことが勧められます。 署名をしないことが重要です。 NIJCの拘留プロジェクトのマネージングアトーニーであるディアナ・ラシッドによれば、ICEの職員は時折、人々に自主的な出国書類に署名するように求め、その内容は彼らが強制送還されるのを避けるために自発的に国を離れることを示すものです。 「しかし、多くの人が気づいていないのは、この文書に署名することで彼らのケースを争う権利を放棄することになるということです」とラシッドは言います。 その結果、一部の被拘束者は知らずに聴聞の権利を放棄したり、強制送還に同意したりすることになります。 何も署名してはいけません。 子どもたちの安全を守ることは重要です。 親や介護者にとって、拘束のリスクは自分のケースを超えています。 突然の逮捕は子どもたちを危険にさらす可能性があります。 親たちは、拘束された場合に子どもたちが守られるように安全プランを準備することを強く勧められます。 チョルーラ・チャンは、親が子どもに信頼できる緊急連絡先の名前と電話番号を覚えさせ、自分が拘束された場合には誰かが世話をすることを安心させることを勧めています。 可能であれば短期後見人のフォームを事前に記入して、信頼できる大人が子どもたちを法的に世話できるようにすることが重要です。…

シカゴの移民人口、過去19年で最高に – 政府の厳格な移民政策に直面

トランプ政権がシカゴ地域での移民強制執行を強化する中、新しい国勢調査のデータによると、シカゴの移民人口は過去19年で最高に達している。 アメリカ合衆国国勢調査局の2024年のデータによると、推定597,415人の移民がシカゴに住んでおり、これは市の人口の約22%を占めている。 昨年の移民人口は2006年以来の最高を記録しており、過去20年間の緩やかな減少傾向に逆行している。 2023年から2024年にかけて、シカゴの移民人口は約7%増加した。 一方、都市全体の人口はわずか2%の増加にとどまり、出生地が米国内の住民は1%未満の増加にとどまっている。 「私たち移民はシカゴに到着し続けており、市の人口増加に貢献しています」と、イリノイ州移民・難民権利連盟(ICIRR)の上級政策顧問であるフレッド・ツァオは述べている。 このデータは、アメリカ国内の350万人以上の世帯を対象とした年次調査であるアメリカコミュニティ調査の最新の結果に基づいている。この調査は、詳細な社会、住宅、人口推計を提供しており、国勢調査局は2005年から年次推計を行っている。 国勢調査の発表は、アメリカ合衆国国土安全保障省の一環として、シカゴ地域に200人以上の連邦捜査官が派遣される中で行われた。 「オペレーション・ミッドウェイ・ブリッツ」と名付けられたこの強制送還キャンペーンが進行している。 月曜日以降、ICEの捜査官は、シカゴのサウスサイドから西部郊外にかけて数件の逮捕を行っている。 「最終的には、非市民である人は誰であれ、今はリスクにさらされています」と、脱退に対抗する組織の戦略コーディネーター、アントニオ・グティエレスは述べている。 シカゴでは、およそ323,548人の非市民が、市の全人口の約12%を占めている。 また、メトロエリア全体では867,369人の非市民が、全体の約9%を占めている。 非市民には、グリーンカードや学生ビザを持つ外国生まれの人々や、無合法的地位でいる人々が含まれる。 国勢調査局の調査では、外国生まれの人々の法的地位については尋ねない。 無合法的地位で不明な非市民の数を推定するための地域のデータはほとんど存在しない。 2014年にシカゴを拠点とする人口学者ロブ・パラルとツァオによって発表された報告書では、市の総人口の約7%が無合法的地位で生活していると推定されていた。 この割合は今日でも保守的な推定値としてまだ妥当だとツァオは言う。 2024年の市の人口に適用すると、少なくとも190,000人の移民がシカゴで無合法的に生活している可能性がある。 シカゴの移民人口の最近の増加は、主に非市民人口の12%、すなわち約34,000人の増加によって推進された。 この年次国勢調査の結果は、増加の背景に何があるかの詳細は十分に示していないが、支援者たちは、主にベネズエラからの亡命希望者の増加が影響を与えたと考えている。 2022年に市に最初に到着した数千人の亡命希望者が、この増加に寄与している可能性がある。 シカゴで生まれたベネズエラ人は、外国生まれの人口の中で2番目に大きな増加を見せており、2023年の推定7,175人から2024年には19,409人へと約170%の増加を示している。 最大の増加はメキシコ出身のシカゴ住民であり、2023年の207,848人から2024年には227,715人に増加した。 「シカゴおよびイリノイ州全体のベネズエラコミュニティは、隠れ、恐れに暮れ、即時かつ迅速な解決策を求めています」と、イリノイ・ベネズエラ同盟の理事を務めるアナ・ギル・ガルシアは述べている。 地方での移民強制執行が彼女のコミュニティに影響を与えていると彼女は加えた。「彼らは働くことができず、自宅に留まる必要があります。」 これに対し、カロリーナという名の女性は、本名を使わないとし、「今は少し怖い」と語った。 彼女は2022年にベネズエラからシカゴに到着した。「私たちは今、少し怖いです。孫を学校に送ることはできません。」 2024年の国勢調査の推定値は、シカゴの経済、学校、コミュニティに深く根ざした多様な移民人口の姿を描き出している。 外国生まれの住民は、シカゴの出生地が米国内の住民と同様の割合で労働力に参加しており、シカゴの学齢期の子供の約35%、推定166,792人が少なくとも1人の移民の親を持っている。…

シカゴのオフィスビル、住宅への改装計画を巡る訴訟

シカゴのループ地区にあるオフィスビルの改装計画を巡り、2名の開発者が訴訟を提起しました。 訴訟は、105 W. Adams St.、通称クラーニング・アダムズ・ビルを中心としています。 開発会社のプリメラ・グループは、ビルの上層階をアパートに改装する計画を進めています。 しかし、この訴訟が改装のタイミングに与える影響は現時点では不明です。 シカゴ市の都市計画開発局の広報担当者は、コメントを控えました。 2022年、セラドン・パートナーズとブラックウッド・グループは、このビルの大部分を247戸のアパートに改装する提案をしました。 その計画では、75%のユニットが手頃な価格で提供されるほか、スーパーマーケットや小売店も併設される予定でした。 この提案は、ダウンタウンの空きオフィスビルを住宅に生まれ変わらせる「ラ・サル・ストリート再構想」の一環として発表されました。 両開発者は、前市長ロリ・ライトフットから市の補助金を受けるための候補者として支援を受けました。 しかし、セラドンとブラックウッドは、プリメラ・グループの上層部から、資金調達の約束をされてほぼ1年間引き延ばされたと訴えています。 訴訟によれば、プリメラは開発者たちをプロジェクトから外し、新たな金融パートナーを見つけたとされています。 セラドンとブラックウッドは、契約違反、不法に期待される経済的利益への干渉、詐欺、契約への不法干渉、 unjust enrichment(不当利得)に基づき、1500万ドルの損害賠償を求めています。 弁護士のパトリック・モランは、「セラドン・パートナーズとブラックウッド・グループは、開発を進める準備ができていたにもかかわらず、それが奪われてしまった」と述べました。 彼は「彼らは、被告の不当行為について詳細に記述されたこの訴訟を提起し、公正かつ適切な損害賠償を求めています」とも述べました。 プリメラ・グループは、コメントのリクエストに応じていません。 セラドンはシカゴを拠点とする手頃な価格の住宅開発者で、ブラックウッドはシカゴのゼネラルコントラクターおよび開発者として活動しています。 これまでに、二社は南西サイドのユナイテッド・ヤーズなどの手頃な住宅の再開発プロジェクトで協力してきました。 オールド・ナショナル・バンクは、2024年初めに裁判所の売却を通じてアダムズ・ストリート・ビルを購入しました。 セラドンとブラックウッドの訴状によれば、銀行は「十分な時間」を持たせずに「急いでクロージングを進めた」としています。 両者は、必要な市の手続きを完了し、ビルを購入するための短期のブリッジ資金を確保する時間を与えてもらえなかったと述べています。 カルブリアとプリメラは2024年10月にオフィスフロアを1100万ドルで購入したと報じられています。 ブラックウッドのプリンシパル、ラファエル・ヘルナンデスは、ビルの取得を手伝うためにプリメラのオーナー、ガブリエル・マルティネスと関係を始めました。 彼らは2023年7月に会合し、マルティネスはビルを取得できると述べました。 三社は、プリメラがビルを1,100万ドルで購入し、12〜18ヶ月間保持することを合意しました。 その後、都市の承認プロセスと公共資金調達が可能になった段階で、プリメラがセラドンとブラックウッドに2,000万ドルでビルを売却することに合意しました。…

ケンドリック・ラマーのスーパーボウル・ハーフタイムショーが受賞、シカゴの音楽家の貢献に感謝

ケンドリック・ラマーのスーパーボウル・ハーフタイムショーが、シカゴの音楽家の貢献により受賞した。 9月初めに、ラマーと地元のベーシスト、トニー「シカゴ」ラッセルが、クリエイティブ・アーツ・エミー賞で音楽ディレクションの優秀賞を受賞した。 この授賞式は、土曜日の午後8時にFXXで放送され、Huluで10月7日までストリーミングされる。 77回プライムタイム・エミー賞は、日曜日の午後8時にCBSで生放送され、Paramount+でもストリーミングされる。 「まだ実感が湧いていません」と語るラッセルは、約13年間ラマーと共に働いてきた。 彼は西側で育った音楽家で、受賞は彼の印象的なキャリアのさらなるマイルストーンとなった。 ラッセルは、ウシャー、ジェイミー・フォックス、ジェイ・Zといったアーティストとも仕事をし、数回のグラミー賞ノミネートを受けている。 45歳の彼は、シカゴでの音楽教育が自身の成功に不可欠であると信じている。 「この街の出身でなければ、私は今の私にはなっていなかった」と彼は語る。 「シカゴは私たちをどこへでも行けるように準備してくれるのです。」 ラッセルは、ラマーのパフォーマンスの音楽を編曲し、これはスーパーボウル史上最も視聴されたハーフタイムショーであり、視聴者は1億3350万人に達した。 このショーは、その形式や政治的コメントについての議論も巻き起こした。 従来のヒット曲に頼らず、新しい作品を多く演奏したラマーの選択が注目を浴びた。 ショーでは俳優のサミュエル・L・ジャクソンが語り手として登場し、アメリカの国旗を形成する赤白青の衣装を身にまとったダンサーと共に演出が行われた。 フィナーレでは、ラマーのドレイクへのディスソング「They Not Like Us」の演奏が行われ、視聴者の注目が集まった。 「私たちは既成概念に逆らった」とラッセルは語る。 「古いものではなく、私たちがどこに向かっているかについてのものでした。」 そのため、列車を逃した人には追いつく必要があると彼は考えている。 ラッセルは、ショーのメッセージに関して控えめだったが、ラマーの意図を誤解した人々もいたと述べた。 他の人々は、パフォーマンスが面白くなかったと不満を示した。 「アートは主観的です。」と彼は言い、「私が知っている人たちから否定的な意見を聞きました。」と言った。 しかし、ラッセルは何度も観るうちに理解できたという意見に対して冗談交じりに反論した。 「いや、遅すぎるよ。我々はエミーを取ったから、今は何を言うの?」と笑いながら述べた。 ラッセルの他にも、シカゴ出身のマイク・カーソンが制作デザインとクリエイティブ・ディレクションを担当した。 しかし、ショーを作り上げる過程は不幸な出来事で覆われていた。 スタジオのセッションはロサンゼルスの山火事による避難指示の影響を受け、さらに controversialなヒップホップのストリーマーDJアカデミックスがリハーサル映像を漏洩させた。…

シカゴの新しいアイスクリーム店、マルート風味のアイスクリームを提供

シカゴの食文化は、ディープディッシュピザやホットドッグに長年定義されてきましたが、ここ15年ほどで、ある特異なリキュールが市の名声に追加されました。それが、ヨモギを基にしたリキュール、ジェプソンのマルートです。 このリキュールは、地元民の通過儀礼ともなり、観光客にとっては苦い新鮮さを提供します。飲み会の軽いジョークから始まったマルートは、今やほぼカルト的な熱狂を呼ぶ存在となりました。 この人気の高まりは、様々なブランドにも影響を与えています。最近では、マルート風味の食品を提供するビジネスが増えてきました。最新の試みは、ニューヨーク発のアイスクリームチェーン、バン・ルーウェンです。彼らは、シカゴのウィッカーパークに新たに開店する店舗で、限られた期間のみマルート風味のアイスクリームを販売します。 私が新店舗のプレオープンに訪れた際、いくつかのアイスクリームを試飲しましたが、マルートの一球を注文することに決めていました。この選択はスタッフから驚きと称賛を得ました。 私の印象では、マルートを美味しくする方法は少ないのですが、バン・ルーウェンはその苦味を和らげる試みをしませんでした。最初の一口は、特有の苦味で私を襲い、他の風味を感じ取ることがほとんど不可能でした。 続く一口も同じく圧倒的な苦味を提供し、コーンの甘さ以外には何も感じることができませんでした。 良いか悪いかはともかく、バン・ルーウェンはその風味を完全に再現しました。ノートは一切感じられませんでした。ただ、バニラアイスクリームの中にマルートのボトルを直接流し込んだような味でした。もし、あなたがこのスピリットのファンであれば、フルスコープをfinishすることができるかもしれません。しかし、ほかの人は、試飲を頼み、ショットの後のように痛みに顔をしかめ、マンゴースティッキーライスなどの安全な選択に戻った方が良いでしょう。 ”愛”という言葉は強すぎますが、私はこのリキュールに対して特定の愛着があります。友人が作ったバースデーケーキや、クーシー・クルトンによるマルートクルトンでの体験など、様々な形で楽しんできました。 マルートを使ったカクテルやスプリッツは楽しんでいますが、バン・ルーウェンのアイスクリームは、日常的に食べたいものではなく、むしろギミックのように感じられました。 もともと1930年代にカール・ジェプソンによってシカゴに紹介されたマルートは、市の象徴とも言える存在です。このスピリットの生産は1980年代にフロリダに移されましたが、2018年にシカゴに本拠を置くCHディスティラリーがカール・ジェプソン社を買収し、再びシカゴに戻されました。 それ以来、その注目度は、パンチやニューヨークタイムズなどの全国メディアの報道や、業界リーダーからの直接の体験談によって高まっています。 さらに、マルートがアイスクリームに利用されたのは今回が初めてではありません。2022年には、郊外のマッケンリーにあるエピックデリがマルートエッグノッグソフトサーブを作りました。シカゴのベーカリーでも、フージャーママパイカンパニーやバンバンパイ&ビスケットが過去にリキュール入りのパイを提供するなど、この流行は広がっています。 今後、さらなるフード・マッシュアップを目にするかどうかは不明ですが、マルートへのシカゴの親しみを考えると、時間の問題かもしれません。 バン・ルーウェンは、1555 N. Damen Avenueにあります。月曜日から木曜日まで午前11時から深夜まで、金曜日と土曜日は午前11時から午前1時まで営業しています。9月12日にオープン。 画像の出所:chicago

リンゴ・スターとオールスター・バンド、シカゴで音楽の力を再確認

リンゴ・スターは、70年以上にわたり「平和と愛」をテーマに活動を続けてきました。 しかし、シカゴのシアターでのコンサートを機に、そのメッセージはアメリカ史上前例のない瞬間を背景に強調されました。 スターとそのオールスター・バンドは、音楽の力で人々が結束し、癒されることを思い出させるためにツアーを開始しました。 会場内では、さまざまなグッズに印刷された平和のシンボルや、サージェント・ペッパー風の背景によって歴史的な会場が彩られました。 夜を通して、スターは観客に平和の二指サインを投げ、満員の観客も同じジェスチャーを返しました。 セットリストには「カム・トゥゲザー」の瞬間はありませんでしたが、2時間の公演で観客は一体感を感じました。 ショーが始まる前には、世代を超えたファンたちが、スターのライブを何度見たかを語り合い、初めてのコンサートに対する興奮を表現していました。 親たちは子供を連れ、古典的なロックのサウンドトラックを受け継ぎ、困難な時期を乗り越えるための力を伝えました。 劇場のスタッフさえも、エンドルフィンの高まりを楽しんで aisles で踊っていました。 「毎回言っていますが、この場にいる皆さんの中には、一曲は必ず知っている曲があります。約束しますよ」と、スターはスタジアムを訪れたファンからのスタンディング・オベーションに応え、ゴングを鳴らしました。 「イエロー・サブマリン」や「イット・ドント・カム・イージー」など、観客が歌える曲で埋め尽くされることが予想されました。 しかし、ビートルズの名曲とスターのソロ作品は、夜の offerings のほんの一部分に過ぎませんでした。 オールスター・バンドのメンバーも、彼ら自身のカタログからのヒット曲を披露し、観客を楽しませました。 ギタリストのスティーブ・ルカサーは、トトの名曲「ロザンナ」や「アフリカ」、「ホールド・ザ・ライン」を演奏しました。 同じくギタリストのコリン・ヘイは、メン・アット・ワークの「ダウン・アンダー」や「フー・キャン・イット・ビー・ナウ?」を披露し、彼の優れたボーカルは年代の記録と同じように感じられました。 ベーシストのハミッシュ・スチュアートは、アベレージ・ホワイト・バンドの名曲「ピック・アップ・ザ・ピース」や「カット・ザ・ケーキ」をよみがえらせ、ユーティリティ・マンのウォーレン・ハムがサックスのクレッシェンドを加えました。 マルチインストゥルメンタリストは、完璧にサックスからオーボエ、フルート、パーカッション、ボーカルに切り替え、夜を盛り上げる意外な力となりました。 このトリオには、キーボーディストのバック・ジョンソン(エアロスミスやドゥービー・ブラザーズ出身)や、ドラマーのグレッグ・ビソネット(デイヴィッド・リー・ロスやオールスター・ラインアップの多くのミュージシャンと親しい存在)も参加しています。 7人のミュージシャンは、自然な化学反応を生み出し、夜のグローバルな音楽ライブラリを調和させました。 スターは1989年にスーパーバンドプロジェクトを始め、これまでに12以上のローテーションキャストが存在しましたが、目的は変わりません。 友人と共に働き、愛される音楽を祝うこと、そしてビートルマニアの時代に自分に向けられた目の眩むような光の中で、他の偉人たちと自身を囲むことだったのかもしれません。 もちろん、観客の視線はスターに釘付けでした。 ポール・マッカートニー(同じく11月にシカゴでソロ公演を行う予定)とともに、最も象徴的な音楽グループの2人が今なお健在でいることは、誰もが夢のように感じる瞬間です。 夜の中で、スターはその状況を自虐的に受け入れ、「ハニー・ドント」や「オクトパス・ガーデン」を楽しそうに演奏したり、彼の同僚の大ヒット曲向けにドラムキットの後ろに座って、ビートルズの演奏と同じような活力を見せました。 ある時、スターは楽屋にお茶を取りに行くために舞台を離れました。 「これが僕の人生の終着点か」と冗談を言いました。…