Tue. Jul 15th, 2025

ロサンゼルスの地域評議会選挙が終了し、その結果は2010年の選挙実施以来、最低の投票率を示しています。

地域評議会はボランティアの諮問グループであり、地域レベルの懸念をロサンゼルス市の公務員に伝え、140億ドルの年間予算を監視し、400万人のアンジェロスを代表します。

今年は7,491票が投じられ、前回の選挙から14%の投票者が減少しました。選挙は3月から6月の間、段階的に行われました。

LAistによると、地域評議会選挙の全体的な投票率は、過去10年間で持続的に減少しています。

前回の2023年の選挙サイクルでは8,730票が投じられました。比較すると、10年前の2014年の地域評議会選挙では26,000票以上が投じられました。

地域評議会はロサンゼルス市政府の最も地元でアクセスしやすい部門であり、L.A.市憲章に記載された目標は、多様な地域の問題と懸念が市の公務員に聞かれるようにすることです。

ロサンゼルス市には合計99の評議会があり、今年市によって運営された選挙が行われたのは66です。残りの評議会は、競争のある選挙を開催するための候補者が不足していたため、メンバーを直接任命するか、独自に選挙を運営しました(8つの地域評議会がこのオプションを選択しました)。

投票に参加した有権者の割合はどのくらいでしょうか?

今年の地域評議会の投票をロサンゼルス市の210万人の登録有権者と比較すると、参加率はわずか0.3%でした。

実際の割合はおそらくもっと低いでしょう。なぜなら、地域評議会の選挙では、市、州及び連邦の選挙よりも広範な住民に投票権が与えられるからです。たとえば、非市民や16歳、17歳の若者も地域評議会の代表者に投票することができます。

今年の選挙に影響を及ぼした要因は何でしょうか?

今年、ロサンゼルス市議会は予算の制約から、ロサンゼルス市書記局に対し、対面投票を排除し、地域評議会選挙を完全に郵送で行うよう指示しました。

州や連邦の選挙とは異なり、住民は以前の選挙で投票した場合でも、自動的に郵送投票用紙を受け取ることはできず、すべての有権者は新しい投票用紙を取得するために別々に申請する必要がありました。

いくつかの地域評議会のメンバーは、今年の投票プロセスが複雑であり、投票率の低下を引き起こしたと話しています。

ロサンゼルス市の地域の力を強化する部門は地域評議会への支援や選挙の普及活動を担当していますが、選挙そのものは実施していません。

同部門のゼネラルマネージャーであるカーメン・チャンは、今年の投票率を過去の年と比較するのは難しいと述べています。

例えば、2023年の選挙はハイブリッド形式で、投票者は対面または郵送のいずれかを選択できました。

また、選挙を早く開催した地域評議会で投票率が低下したことが分かりました。西部、ハーバー地域、南ロサンゼルスの評議会は、他の評議会に比べて大きな投票率の低下を見ました。

一部の地域評議会メンバーは、1月の山火事が候補者の募集と普及活動に悪影響を及ぼした可能性があるとも述べています。

チャンは、今後は各地域評議会選挙を1日の選挙日に集約し、分散した選挙を排除したいと述べました。

地域評議会はどのように資金を調達していますか?

今年までは、各評議会は市から年間3万2000ドルの資金を受け取り、日々の運営、選挙の周知、地域のグループへの小額助成金、地域イベントやサービスに使っていました。

今年の市の予算では、各地域評議会の資金は3万2000ドルから2万5000ドルに削減されました。

合計で99の地域評議会は250万ドルの税金を受け取ります。

画像の出所:laist