Fri. Aug 15th, 2025

Category: ポートランドニュース

太平洋岸北西部の自然な水泳スポット探し

完璧な水泳場を見つけることは、インディ・ジョーンズが聖杯を探すような感覚をもたらすことがあります。 人にお気に入りの場所を聞くと、しばしば混乱を招くような曖昧な道案内をされ、実際には泳ぐために設計されていない場所を紹介されることが多いです。 ナロウズは、私がなかなか見つけられないなじみの薄いスポットの一例です。 一度お気に入りの場所を見つけると、他の誰にもその場所を教えないことを誓っても、他の探求者たちが密かに自分に続いてきたかのように思えることがあります。 静かで純粋な休息の場が、いつの間にかコーチェラのような賑やかな雰囲気に変わってしまうのです。 幸いなことに、太平洋岸北西部には多くの選択肢があり、バラエティ豊かな場所が数多く存在します。 ここでは、特におすすめの12のスポットをご紹介します。 車から水辺までの移動が難しいほど、静かな体験ができる可能性が高まるのが良いルールです。 しかし、駐車場近くにあり、手軽に水に飛び込むことができる場所も、素晴らしい水泳のスポットになります。 そして誰が知っているでしょう?次の素晴らしい場所について教えてくれる人に出会うかもしれません。 **ダウガン滝** 17361 Washougal River Road, Washougal, Wash. ダウガン滝は、ポートランドから1時間以内でアクセスできるウォシューカル川にある数々の自然な水泳場の一つです。 19フィートの滝の下にある深いプールは、熱い夏の日に涼むには最適ですが、ここは決して人の少ない場所ではありません。 訪問者は、ワシントン州ディスカバーパスの取得が必要で、混雑することが多いですが、豪快な若者たちが岩から飛び込む光景にも慣れている場合は、素晴らしい場所です。 **ネイキッド滝** 4232 Canyon Creek Road, Washougal, Wash. ダウガン滝から数マイル上流にあるネイキッド滝は、服装は必要ですが、平坦で日焼けした岩が広がる美しい場所です。 ここではタオルを広げて、冷たい川に簡単にアクセスすることができます。 この地点は私有地を通るため、訪問には異なる駐車許可証が必要で、通常、ダウガン滝よりも落ち着いた目的地となります。…

キアン・ラヴァエイの「iPod Variations」がチャンバー音楽北西夏祭りで世界初演

デジタルオーディオプレーヤーであるiPod Shuffleは、2005年から2017年の短い間に人気を博しましたが、作曲家キアン・ラヴァエイにとっては音楽を体験するための重要な手段となりました。 「私は歴史的文脈を持たない子供だった」とラヴァエイはZoom通話中に語りました。「いろんな音楽を聴いていて、iPodは私に音楽ライブラリーをシャッフルして楽しむ機会を与えてくれました。私はその体験をコンサート観客に再現したいのです。」 現在26歳で、ジュリアード音楽院でDMAの学位を取得中のラヴァエイの新作「iPod Variations」は、フルート、バイオリン、電子音楽のための作品で、55回目のチャンバー音楽北西夏祭りで世界初演されます。 ラヴァエイはこの作品を「テーマと変奏から成り立っています」と説明しました。「各変奏は、私のiPodに入っていた二人のミュージシャンからインスパイアされています。彼らは興味深い方法で対照的であり、それを一緒にまとめるのが素晴らしいのです。」 ロサンゼルス出身でイラン移民の息子であるラヴァエイは、iPodには様々な音楽スタイルが含まれていました。彼は古典的レパートリーからロックのスタンダード、伝統的なイラン音楽やアメリカのジャズ、フラメンコギターやビデオゲーム音楽に簡単に切り替えることができました。 その流れで、彼の「iPod Variations」の最初の楽章は、ジミ・ヘンドリックスとゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルから始まります。他のミュージシャンには、ボブ・ディラン、ウィリアム・バード、ペルシャのタールとセタールの奏者モハンマド・レザ・ロトフィ、カウント・ベイシー、カート・コバーン、ジャズオルガニストのジミー・スミス、任天堂の作曲家小島向洋、フラメンコギタリストのパコ・デ・ルシア、エレクトロニックミュージシャン・デッドマウ5が含まれています。 「各楽章は、最初にフルートとバイオリンが約1分間出ます。」ラヴァエイは言いました。「彼らがテーマを提供し、その後に電子音楽の録音が非常に短く流れます。そして、フルートとバイオリンが模倣したり応答したりします。作品の最後には、彼らは完全に互いに演奏しているのです。」 フルート奏者のタラ・ヘレン・オコナーは、フットペダルで電子音楽を操作しますが、これは容易に思えるかもしれませんが、ラヴァエイは自身でプログラマーとなりました。 「私はオーディオキューをトリガーするためのソフトウェアプログラムを自ら書きました」とラヴァエイは説明しました。「視覚コーディングソフトウェアのMax MSPを使用しました。それはまるで第三のミュージシャンと作業しているようなものです。」 「iPod Variations」は、ラヴァエイにとってチャンバー音楽北西からの2回目の委嘱作品です。彼の「グリスタン」(「花の庭」)は2年前に同フェスティバルで初演されました。彼の多文化的な関心は彼を「ブリッジ・トゥ・エブリウェア」などの集団や振付家アニー・カハネとのコラボレーションへと導き、ペルシャとユダヤの音楽とダンスの伝統を融合させた新作へと繋がっています。 チャンバー音楽北西のコンサートでは、デヴィッド・シフのオペラ「ギンペル・ザ・フール」のディヴェルティメントも上演されます。このオペラは、アイザック・バシェヴィス・シンガーの短編小説を基にしており、単純な村のパン屋が町の笑い者となる一方で、愚かに見える中で真の信者を象徴する物語を描いています。 シフはこの物語に対する興味を数年前に遡ることができます。 「1974年、私はマンハッタン音楽学校で作曲の修士号を取得していました」とシフは語った。「ニコラス・フラジェロとのオペラ作曲のコースを受講している際に、ヒブリュー連合神学校で音楽を教えていて、シンガーの『ギンペル・ザ・フール』に強く感銘を受けました。」 その数年後、シフはオペラを書き上げ、1978年に92番街Yが完全なプロダクションを行うことに合意しました。 「この時点で、私はジュリアードで博士号を取得中でした」とシフは続けます。「オペラは私の博士論文として扱われ、その後1979年にもYで再演されました。ジェローム・ロビンスも出席しており、スティーブ・ライヒから祝福を受けました。シンガーと彼の妻も出席していて、彼は「音楽はあまり好きではないが、これは好きだったよ」と言ってくれました。」 1980年にシフはポートランドに移住し、リード大学で教え始め、チャンバー音楽北西夏祭りに魅了されました。彼は自分の音楽のいくつかをCMNWの芸術監督デイビッド・シフリンに見てもらいました。 「私の音楽への影響はまさに多岐にわたります」とシフは言います。「チャールズ・ミンガスやフランク・ザッパなどが含まれ、ブロードウェイミュージカルに育ち、ダンスバンドやジャズグループ、ロックバンドでも演奏しました。また、イアニス・クセナキスにも影響を受けましたが、80本の弦楽器と2人の指揮者のために作品を書いたこともあります。」 シフリンは「あなたの音楽には様々な作品があるから、オペラのスイートを作ったらどうですか?」と言いました。これがディヴェルティメントの誕生の経緯です。 「ディヴェルティメントはオペラの前半の音楽を網羅しており、1982年にCMNWで初演されました。それ以来、最も演奏される作品となっています。」 コンサートの締めくくりには、フランツ・シューベルトの「岩の羊飼い」が演奏されます。これはソプラノ、クラリネット、ピアノのために書かれた最高のショーピースの一つです。3つのセクションに分かれており、山の孤独な羊飼いの物語を語り、春の期待に満ちた喜びのエンディングに遷移します。 プログラムの最後に演奏されるのは、セザール・フランクの極めてドラマティックな「ピアノ五重奏」です。この音楽には、フランクが美しい女性のピアノ学生に対する情熱が表現されています。この音楽の浮き沈みする感情は、初演時にピアノパートを即興で読み上げたカミーユ・サン=サーンスにも影響を与えました。どうやら、サン=サーンスも同じ女性に恋をしており、作品の終わりには舞台を離れ、フランクの手を振り払って立ち去ったということです。 画像の出所:oregonlive

ポートランド交通局が新たな資金調達戦略を模索

来週、ポートランド交通局(PBOT)は、運転に依存する収入源の不足という難題を解決するための重要な一歩を踏み出す。 7月7日の市議会交通・インフラ委員会(T & I)の会合では、PBOTの管理者に「実行可能な代替資金源を特定・評価する包括的な戦略を策定するよう求める」決議が可決される見込みだ。 PBOTは、数十年にわたり、プロジェクトやプログラム、運営の資金を安定して確保することを夢見てきた。しかし、先週のオレゴン州議会で交通資金パッケージが通らなかったことで、現在その危機はかつてないほど深刻になっている。 PBOTの現在の予算は州高速道路基金から1100万ドルを当て込んでいた。もしHB 2025が通過していれば、この数字は2028年までに2840万ドル、2031年までには5600万ドルに増加する見込みだった。しかし、今や全く収入がなくなった市の指導者たちは行動を起こす必要がある。 PBOTは4800マイルの道路を管理しており、これは市全体の土地面積の30%に相当するが、インフレや道路利用者の需要の増加に対して資源が縮小している中、これを実行しなければならない。 委員会で議論される決議案は、公共事業サービス領域の管理者に対して、ポートランド市民からの意見を集め、最も「実現可能で公平な進むべき道」を推奨する公開プロセスを開始するよう求めている。 以下は、決議案からの抜粋である。 「この決議は、深刻かつ継続的な資金不足に対処するプロセスを開始する。持続可能な資金代替案を特定し評価するためにスタッフに指示することにより、この取り組みは今後の予算決定を情報面で支援し、ポートランド交通局の長期的な財政の安定をサポートすることを意図している。」 このプロセスが2021年にPBOTが採用した「公平なモビリティに関する価格設定オプション」計画とはどのように異なるのかは不透明である。この計画では、利害関係者委員会を設け、収入を増やすためのいくつかの提言がなされたが、今のところその実施はなされていない。このPOEMのフォローアップが不足していることは、この新たな試みへの関心を損なう可能性があるが、今日の状況には4年前とは異なる緊急性が感じられる。 州議会によって引き起こされた危機と、ポートランドが12の新たな視点を持つ新しい政府形態を採用していることが、前進への希望を与えてくれるはずだ。 市長のキース・ウィルソンは、PBOTやT & I委員会のリーダーシップと新たな資金メカニズムについて議論していることを示唆してきた。6月23日のT & I委員会の前回の会合では、PBOTの計画副部長アート・ピアースが、同委員会のメンバーに対し、「成功する局であるためには、運転関連の税金や手数料から資金の流れを変えることが緊急である」と述べた。 どのような資金調達メカニズムが出てくるのかは誰にも予測できない。しかし、ピアースが前回の委員会で話した内容は手がかりを与えてくれた。彼は、資金調達の課題を市議会議員に共有しながら、「PBOTを下水道、水道または電気と同じく、すべての家庭が負担する公共サービスとして捉えることが、重要な哲学の一つだと思う」と述べた。 もし決議が通過すれば、その報告書は今年の12月までに完成する予定だ。 画像の出所:bikeportland

ロイドセンターでの週末朝の活気あるフィットネスイベント

最近の週末の朝、ロイドセンターのショッピングモールの空調の効いたホールにネオンの光が映えました。 それは、風よけジャケットを着てヘッドセットマイクをつけた女性が率いるワークアウトグループです。「シスターズ・アー・ドゥイング・イット・フォー・ザmselves」という曲が彼女のBluetoothスピーカーから流れています。 「その腕は動いていますか?」と彼女はフォロワーに問いかけます。「そのバルクを見せて!」 毎週日曜日の朝、ヴェラ・ミステリア(クリスタ・キャットウッドのステージネーム)は、約2ダースの人々を率いて、3階建てのモールをパワーウォークする「フードコート5000」を行います。 彼らは通常は静かなロイドセンターの廊下を、ネオンとナイロンの乱舞で行進し、1980年代のポップダンスヒットのサウンドトラックを流しながら、他のモール利用者を驚かせ、喜ばせ、時には無関心に通過します。 「この活動の中で一番楽しいことです」と、自称80歳のグループの最年長メンバー、レスリー・ケリんソンさんは言います。「これはあなたを快適ゾーンから引きずり出して、クレイジーなことをさせてくれます。」 グループはエスカレーターの上でポーズをとり、通行人に手を振ります。ケリんソンさんによれば、モールのウォーカーたちは通り過ぎる人々から2つの反応のいずれかを受けます。 「彼らは本当に親切で振り返ってくれるか、または固まってしまいます」と彼女は言います。「何をすればいいのかわからないんです。私たちはクレイジーで、ロイドセンターはとても静かだから、私たちが爆発的にやって来るのです。」 フードコート5000は約5か月前に始まりました。クリスタ・キャットウッドはAARPオレゴンのビジネスオペレーションアナリストとしての昼間は仕事をしていますが、彼女の別名義ヴェラ・ミステリアとして、ポートランドで15年以上にわたりバーレスクやドラッグショーを主催し、制作しています。 「私はこれを思いつきました。運動するのが嫌いなんです。」とキャットウッドさんは言います。「体を動かさなければならない場合、衣装が必要で、他の人が必要なんです。だから、これは私にとって多くの欲求を満たしています。私の好きな楽しい、風変わりな音楽があり、同じように変わり者が集まるのです。」 その結果、フードコート5000のウェブサイトには「一部はワークアウト、一部はパフォーマンスアート、すべて合わせてショッピングモールを占拠する素晴らしい言い訳」と書かれています。 毎週日曜日の午前11時にロイドセンターのフードコートで集まるこのウォーキングイベントは、誰でも参加できます。 80年代風の衣装を推奨していますが、必須ではありません。フードコート5000にはいくつかの「ルール」があります:通り過ぎるすべての人に手を振ること、他の人を待つこと(誰も置き去りにしないために)、そして全行程を通じて腕を振ることが求められています。 「さもなければ、ただのモールウォーキングになってしまいます。」とキャットウッドさんは言います。 私たちのレポーターは、ロイドセンターの小売店が企画する月例の「マル・クロール」と偶然に重なった特別な土曜日版のフードコート5000に参加しました。 このイベントは、毎月第2土曜日にセールや抽選会、特別なオファーを開催し、モールへの訪問を促すものです。 多くの店舗が閉店しており、主要な取引先はすべて去ってしまっていますが、ロイドセンターにはいくつかのインディーショップや非営利団体、体験型ビジネスが集まっています。 スター・ウォーズをテーマにしたライトセーバーの店とスパーリングスペースが5月にオープンしました。以前はスペンサーズにあった場所にはピンボール博物館ができました。フィニッシュラインであった場所にはローラースケート学院がオープンしました。 フローティングワールドコミックス、ガンビッツカードとアニメ、ブリックディクリュース(LEGOストア)、そしてダイスプール(テーブルトップゲームショップ)など、すべてがロイドセンターに拠点を置いています。 モールの案内所には70以上のアクティブなテナントが表示されており、そのうち約50は一般に公開されている小売店や団体です。 「ロイドセンターの雰囲気は魔法のようです」とキャットウッドさんは言い、ロイドセンターを「彼女のパンクロックの時代」と表現しています。多くの名物店舗が去り、メジャーフランチャイズ店舗が多くなくなった中で、今残っているのは多くの非営利団体や組織です。 「私たちは独立したビジネスやグループがここで出会えるアクセス可能なサードプレイスを持っています。私たちには参加するのも無料ですし、他のグループにもそうです。他にこんなモールは知りません。」 ウォーカーのヴェネッサ・ジェンセンさんは、最近のフードコート5000で、購入しようと思っていたふわふわの緑のスニーカーをシーク店で買うために少し寄り道しました。 「私の家族の家はロイドセンターから2ブロックの距離です」と彼女は言います。「だから、私はロイドセンターが栄光の時代を過ごしていたのを見てきました。こうして、こんな奇妙でオタクっぽくてクリエイティブなコミュニティスペースの雰囲気になるのを楽しむことができるのが本当に楽しいです。」 フードコート5000に参加したい方は、foodcourt5k.comで詳細を確認してください。ロイドモールクロールについては、イベントのインスタグラムページをフォローしてみてください。 画像の出所:oregonlive

ポートランドでの若手音楽家の祭典、チャンバー・ミュージック・ノースウェストの夏の音楽祭

ポートランドの夏が到来しました。 これは、チャンバー・ミュージック・ノースウェスト(CMNW)の2025年夏音楽祭が開催される時期です。 J.S. バッハの「ブランデンブルク協奏曲」と驚異的な「ゴールドベルク変奏曲」など、今年のCMNWテーマ「バッハのエコー」が盛り上がっています。 7月6日のオレゴン・バッハ・フェスティバルによるBマイナー宗教音楽の公演が続くと思われるかもしれませんが、カレンダーには他にも多くのバッハ関連イベントがあります(詳細はここでご確認ください)。 しかし、まずは次の数日間に焦点を当ててみましょう。 7月3日(木)と7月5日(土)には、若手アーティスト・インスティチュートのコンサートが予定されています。 これらの二つの無料イベントは、今年の若手アーティスト・インスティチュートの締めくくりを祝う機会です。 CMNWが音楽界の未来への贈り物です。 若手アーティスト・インスティチュートについてあまり知らないかもしれませんが、「バッハのエコー」は過去の作曲家にインスパイアされた音楽を祝うものであり、このインスティチュートは次世代の優れた音楽と音楽家を育成しています。 若手アーティスト・インスティチュートは、まだ始まったばかりのプログラムであり、現在までに世界中から60人近くの才能ある弦楽器奏者が参加してきました。 このプログラムは、2022年の夏音楽祭で、CMNWのアーティスティック共同ディレクターであるグロリア・チエンとスービン・キムによって立ち上げられました。 昨年、キムはポートランドのKQACの「Thursdays @ Three」に出演し、このプログラムの重要性に言及しました。 10年にわたるCMNWの初の新興アーティスト・イニシアティブ、プロテジェ・プロジェクトを創設した元アーティスティック・ディレクターのデビッド・シフリンに感謝の意を示しました。 このプロジェクトは数百人の新進音楽家のキャリアを高めてきました。 その中の一人がCMNWのグロリア・チエンです。 現在の若手アーティスト・インスティチュートでは、彼女とキムは、世界中の教育者に協力し、高校生の弦楽器奏者を特定し育成しています。 彼らはすでにコンペティションで優れた成績を収め、オーケストラとのソロパフォーマンスを受け、全国で室内楽やオーケストラと演奏しています。 この演奏者たちを見ることができるのは、7月3日と5日です。 6月14日、CMNWは16人の高校生をポートランド大学のキャンパスにある宿舎に迎えました。 数日間で、才能ある若者たちは、UoPの練習室に足を運び、キャンパスのフードホールのオファリングをチェックし、2人のYAIコラボレーション・ピアニストと会い、インスティチュートの教員との初めてのレッスンを受けました。 到着から数日後には、若手アーティストたちはオレゴン交響楽団のマーラーの第3交響曲の公演に参加し、4年連続でYAIに参加しているバイオリニスト/教育者のジェシカ・リーがオレゴン交響楽団のアソシエイト・コンサートマスターとして登場しました。 昨年、リーと他のYAIの教員および学生たちは、ジャーナリストのジェームズ・バッシュに2024年のシーズンの体験を語りました。 才能のショーケースも行われました。 夏の音楽祭の初の公式YAIコンサートはポートランドのオールド・チャーチ・コンサートホールで開催されましたが、これらのアーティストはすでにポートランドの多くの場所で演奏を行っていました。 パウエルズ・ブックスやセントラル・ライブラリー、オレゴン歴史社会などの名所で演奏する姿が見られました。 あるアーティストは、アーティスティック・ディレクターのキムと共にKOINのAM Extraに出演しました。…

ポートランド市、予算に基づく人員削減計画を大幅に縮小

ポートランド市は、6月に承認された新たな予算に基づき、数十人の職員を解雇することを決定しましたが、当初計画されていた127人の削減からは大幅に減少しました。 この予算プロセスは、新たに発足した12人の市議会による最初のものでした。 市職員を代表する労働組合のリーダーたちは、市議会の予算に関する議論を観察し、解雇を回避するための代替案を推進するために常に活動していました。 彼らは、このプロセスを混乱し、急速で疲れを伴うものだと表現しましたが、同時に市議会のメンバーが市職員への影響を考慮し、新しい財源のアイデアを模索する姿勢に感謝の意を示しました。 市の専門職員協会(CPPW)は、2月末に発表された暫定予算提案に基づき、28人の職員が職を失うことを予想していましたが、最終的には12人のみが解雇される見込みです。 CPPWの会長であるカリ・コックはこのように述べました。 他の労働組合でも、最終的な解雇数が減少したことが確認されています。 2月には、労働組合のリーダーたちが市議会議員や市長のオフィスを訪問し、解雇につながらない資金源やコスト削減策の検討を促しました。 市長のキース・ウィルソンが5月5日に発表した予算案には、こうした対策のいくつかが含まれていました。 その後、市議会メンバーは市長の予算に対して160以上の修正案を提案し、議論を重ね、最終的には Staffing Cuts をさらに制限する修正案が通過しました。 労働者地方483号は、約1,600人の市職員を代表し、内に830人のレクリエーション労働者と約700人の労働者ユニットを抱えています。 当初の予算計画では18人のレクリエーション労働者が解雇されるとされていましたが、最終予算では1人の解雇にとどまることになりました。 労働者ユニットでは36人の職員が危機にさらされると予想されていましたが、労働者地方483号の事業マネージャー、ライアン・ソトマヨールは、7月1日の時点で約18人から25人の職が危険にさらされている可能性があるものの、解雇数は明確ではなかったと述べました。 新しい市議会は、市職員のために立ち上がったとソトマヨールは言いました。 新たな労働者支持の市議会によって、労働組合は予算に対する活動がより活発になったと述べています。 また、ソトマヨールは、今後の予算サイクルに対して慎重に楽観的であるとも語りました。 「州レベルにはまだ少し心配がありますし、連邦レベルは混乱していますが、市議会は私の人生で初めて、非常に明快に表現される形で代表的であると感じています。」と、ミッチ・グリーン議員のオフィスアワーや、ティファニー・コヤマレーン議員の有権者コーヒーの例を挙げながら述べました。 ノースウェストオレゴン労働協議会のローリー・ウィマー事務局長は、労働組合のリーダーたちと共に市議会の長時間の予算会議に出席し、市議会議員を監視し、感謝の意を表すとともに、連帯を示しました。 「私たちの存在は、我々が見守っていることを思い起こさせ、それが彼らが生み出すものに対応されることを願っていますが、ほとんどが労働者支持の市議会であるため、何が起こるかを知っているからこそ、連帯のためにそばにいる必要があったのです。」とウィマーは述べました。 ポートランドの許可および開発部門での大規模な解雇が予想されていましたが、少なくとも今のところそれは回避されています。 将来的には、収入が増えなければ、さらなる解雇が行われる可能性があります。 「それは私たちにとって良いことですが、単に先延ばしになっているだけかもしれません。」と、200人以上の熟練した労働者を代表する連合が含まれている地区協議会の交渉責任者であるマーク・ヒンクルは述べました。 ポートランド交通局(PBOT)の解雇も減少しましたが、これらの職が長くは持たない可能性があります。 PBOTは、州の交通資金パッケージ下で1,100万ドルの資金を見込んでいましたが、法律がセッションの終了前に可決されず、その資金がなければ50人以上の職員を解雇せざるを得ない可能性があります。 ティナ・コテック知事は、交通資金を考慮するために特別議会を呼びかける可能性があると示唆しました。 「もっと多くの仕事を守れたらよかった。解雇なしの予算であったらと願います。しかし、私たちは最初に考えていたよりも良い場所に終わったと思います。」と、PROTEC17のリサーチディレクターであるエリオット・レヴィンは述べました。 画像の出所:nwlaborpress

ポートランド市議会が新しいアパート開発促進のために建設手数料の一時的な免除を承認

ポートランド市議会は先週、新しいアパート開発を促進するための手数料の一時的な免除計画を進めました。 「私たちのコミュニティの住宅供給を活性化する必要があります」と、エラナ・ピルトル=ギナイ市議会議長が6月25日の会議で述べました。 この政策は、システム開発費用(SDC)と呼ばれる手数料を免除するものです。 この手数料は、住宅開発者が新しい建設が下水道、道路、公園などの特定の市のユーティリティおよびサービスに与える影響を相殺するために、通常支払うことが求められています。 ポートランドでは、開発者が新しい住宅ユニットあたり平均約2万ドルのこれらの手数料を支払っています。 開発者たちは、これらの手数料が新しい建設の障害となっていると長年にわたり訴えています。 GBDアーキテクツのオーナーであるミシェル・シュルツは、先週の議会での証言で「近年、住宅開発が停滞しているのは、プロジェクトを開始することがますます困難になっている財政的障壁による部分がある」と述べました。 「しかしこの措置は、コストを下げることだけでなく、必要な住宅を前進させる妨げとなる重要な障害を取り除くことについてもです。」とも語りました。 現在、ポートランドでは、低所得の住宅購入者向けに住宅を建設する開発者に対してこれらの手数料を免除しています。 しかし、新しい政策は全ての価格帯のアパートビルに適用されます。 新しいSDC免除は、3年間または5000ユニットが建設されるまで有効です。 この提案は、ポートランドの鈍化した住宅建設に対処するために、キース・ウィルソン市長とティナ・コテック州知事が5月に招集したタスクフォースの結果です。 ウィルソン市長はその際、「これらの手数料を一時的に免除することによって、停滞した計画を実際の人々のための本物の住宅に変えることができます」と述べました。 この免除は住宅開発者にとってのコスト削減を目指していますが、市にとってはコストがかかります。 ポートランドの現在の建設率に基づくと、この政策が適用される3年間で約2600ユニットの新しい住宅が建設されると見積もられています。 この2600ユニットに対するSDC収入の喪失は、推定6300万ドルに上るとされています。 最大の影響は、近年大幅な予算削減を受けているポートランド公園局に及ぶでしょう。 これに対し、アバロス市議(第1地区)はこの潜在的な収入喪失について警鐘を鳴らしました。 「この提案をそのまま承認すれば、6300万ドル以上の損失を受け入れることになります」とアバロス市議は議会で述べました。 アバロス市議は、自身の地区である州間高速道路205号線の東部地域が基礎的なインフラを待っていることを指摘し、「そのような大きなインフラ収入の喪失は深刻です」と強調しました。 ポートランド公園局のSDC料金を監督するビル・クラウドは、SDC収入の削減が公園の維持管理の低下として現れることを証言しました。 「これらの影響は重要であり、特に恵まれないコミュニティにおいては深く感じられるでしょう」とクラウドは述べました。 アバロス市議は、市が6300万ドルのSDC収入を失った段階で免除を撤回する修正案を提案しました。 しかし、開発者や他の市議は、この制限が提案の目的を損ねると主張しました。 シアトルに本拠を置く不動産投資会社セキュリティ・プロパティーズの開発マネージングディレクターであるサラ・ザーンは、「三年間(または5000ユニット)のこの政策の原則は開発者に確実性を与えることだ」と述べました。 「6300万ドルのカットオフを設定してしまうことは、それが私たちの採算において無価値になってしまうことを意味します。」と続けました。 その修正案は否決されました。 一方、もう一つの修正案が成功しました。 第3地区のアンヘリタ・モリーヨ市議がウィルソン市長にこの政策の有効性について6か月ごとに報告することを求める提案を行い、全会一致で可決されました。 「これは、アバロス市議が提起した懸念点に対処するものだと思います」とピルトル=ギナイ市議は述べ、修正案に賛成票を投じました。…

ポートランドのダンスシーンでレッスンを受けてみた

ダンスが苦手な私が、そこで少しでも上達したいと思い、ポートランドのダンスシーンを徹底的に調査した結果、$15が私の限界だと決めました。 その中で、ソーシャルダンスがレッスンに組み込まれているイベントを中心に探し、私の新しい動きをすぐに試すことができるようにしました。 以下は私が試した、料金も手頃な6つのレッスンです。また、未だ訪れていないボーナスオプションもいくつかご紹介します。 1. ストンプタウン 詳細:ポートランドのLGBTQ+カントリー・ウエスタン・ダンスの拠点。 私はこの道のりの最初のステップとしてストンプタウンを訪れ、その雰囲気がとても気に入りました。 ストンプタウンではカントリーウエスタンのツーステップ、ラインダンス、スイング、ワルツなどが楽しめ、フレンドリーで多様な年齢層の集まりが魅力です。 パートナーと一緒に来た場合は、パートナーを交代するのが選択制で、参加者は必ずしもパートナーを必要としません。 雰囲気は包括的で歓迎的で、多くのラインダンスは初心者でも取り組みやすいものでした。 レッスン後のソーシャルダンスは、ツーステップ、スイング、ワルツ、ラインダンスがローテーションされ、スタイルが多様でありながらも圧倒されることはありません。 開催時間:レッスンは午後7時から8時、ソーシャルは午後8時から10時まで。 開催日:毎月の第一および第二金曜日、第三土曜日。詳細はstomptown.org/dancesをご覧ください。 場所:エスケープバー&グリル(9004 N.E. サンディーブラヴド)またはノースホール(111 N.E. 11th Ave.) 料金:推奨寄付10〜20ドル(ただし資金不足により参加ができなくなることはありません)。 スタイル:カントリーのツーステップ、ラインダンス、ウエスタンスイング、ワルツ、シャドウ。 2. クィアバイレ 詳細:クィアコミュニティによる無料月例ラテン・ダンスレッスン。 ボランティアのインストラクターが運営するクィアバイレは、精度よりも楽しみとコミュニティを重視しています。 リラックスした雰囲気で、音楽も素晴らしく、賑やかで多様な群衆が魅力です。 レッスンはバチャータとクンビアがローテーションし、将来的にはサルサが追加される可能性もあります。 無料で参加でき、未経験の方でも自然に踊りたくなるような場所です。 開催時間:レッスンは午後7時から8時、ソーシャルは午後8時から10時まで(DJマラが担当)。 開催日:毎月の第三水曜日。次回のレッスンは7月16日のクンビアです。最新情報はInstagramの@queerbailepdxをフォローしてください。…

ポートランドのブルーラン浄水プロジェクト、建設再開間近

ブルーラン浄水プロジェクトは、ポートランド水道局が手がける213.4億ドルの大型プロジェクトで、建設の再開が間近に迫っています。 このプロジェクトは、オレゴン州の土地利用審議会の裁定を受けて、今年2月に一時的に停止していました。 地域住民からの建設ホコリに関する苦情が、数年をかけて計画された政府の建設プロジェクトを止めてしまうという、州の規制や土地利用プロセスにおける問題が浮き彫りになりました。 プロジェクト停止当時、466名の労働者と16社の請負業者が、新しい浄水施設の建設に取り組んでいました。 このプロジェクトは、オクスボウ地域公園の南にあるポートランド市の土地にあります。 さらに、建設の増員フェーズに入っており、数百人の労働者が新たに働き始める予定でした。 ブルーランプロジェクトの停止は、地元の組合建設労働者にとって非常に厳しい時期でした。 数年にわたる史上最高の建設ブームの後、地元の組合ホールでは失業リストが長くなりつつあり、ブルーランの停止は多くの労働者にとって数ヶ月にわたる無給の状況を引き起こした可能性があります。 このプロジェクトには浄水施設、パイプライン、腐食防止のための改善策が含まれており、予算は213.4億ドルに上ります。 ポートランド市は、米国環境保護庁(EPA)から課された期限に間に合わせるため、2027年9月30日までにこのプロジェクトを完了させることを目指しています。 期限を過ぎると、金銭的な罰則が科される可能性があります。 ポートランドの水は米国で最も清潔な部類に入りますが、ブルーラン流域から重力給水されています。 しかし、EPAは水中の微生物クリプトスポリジウムを除去するための処理を義務づけています。 クリプトスポリジウムは水、食べ物、土壌に生息し、1〜2週間の watery diarrheaを引き起こす可能性があります。 米国全土で水道水からの感染例は報告されていませんが、ポートランドの水供給でクリプトスポリジウムが検出されたため、1974年の安全飲水法に基づき、EPAが水処理を要求しています。 ポートランド水道局は、紫外線を使用した安価な施設を選ぶことも可能でしたが、より高価な選択肢である耐災害型の施設に投資することを決定しました。 この施設は、山火事、地滑り、洪水の際に水供給を保護するためのもので、1996年2月の悲劇的な事故を教訓にしています。 当時、米国森林局が流域で伐採を許可していた数十年後、大雨が襲い、無数の土砂やデブリがポートランド市の貯水池に流れ込みました。 この結果、貯水池は閉鎖され、空港近くの井戸から水が供給されることになりました。 その後、流域での伐採を禁じる連邦法が制定されましたが、2023年にはキャンプクリーク火災がブルーラン流域の2,000エーカー以上を焼き尽くしました。 これにより土壌の浸食が予想されています。 2024年6月に建設が始まると、近隣住民からは即座に否定的な反応が寄せられました。 「浄水プラントの建設を止めてください」という看板が、その地域の家屋や農場、ナーサリーに掲げられました。 地域の計画組織が、オレゴン州土地利用審議会に対して異議申し立てを行いました。 オレゴン農業協会は、ポートランド市がグレシャムのパウエルバットにある場所を選択すべきだと主張しました。これも農業や農業ビジネスに隣接している土地だったからです。 反対者たちは、あくまで技術的な議論の中で「自然資源」を再定義し、その基準に基づいてプロジェクトが自然資源の承認基準を満たしているかどうかを確認する必要があるとの議論が功を奏しました。 4月15日、マルノマ郡はプロジェクトが自然資源に悪影響を及ぼすかどうかを公聴会で開催しました。 組合のリーダーたちは建設の再開を支持する証言を行い、近隣住民は反対の意見を述べました。…

ポートランドの街灯の銅線盗難問題、アルミ線への切り替えが進む

ポートランドでは、インターステート 84 の一部区間が、暗く不安なままに放置されていました。 その原因は、多くの街灯が故障していたためです。 街灯は高価な銅線を盗む泥棒によって深刻な損害を受けていました。 2023 年 11 月から 2024 年 11 月の間に、オレゴン州運輸局はポートランドのメトロエリアにおいて、盗まれた銅線による街灯修理に約 72 万ドルを費やしたとオレゴニアン/オレゴンライブ紙が報じています。 しかし、盗難は依然として収まる気配がありません。 2025 年の時点で、銅泥棒はポートランドのメトロエリアにおいて、すでに 50 万ドル以上の損害を与えています。 彼らは、プライバー、ボルトカッター、トーチ、ハンマーなどを使用して、街灯や照明接続ボックスから貴重な金属を取り出しています。 これらの泥棒は、オープンな場所で行動するため、捕まえるのは非常に困難です。 通りすがりのドライバーは、泥棒が作業していることに気づかないことが多く、州のメンテナンス作業員が仕事をしていると見なしてしまうこともあります。 ポートランド警察局のスポークスマン、ケビン・アレン軍曹は最近のケースには「調査の手がかりは全くない」と述べており、ほとんどのケースは放置されている状況です。 2019 年以降、銅の価格が約 50% 上昇したことが、「銅の盗難」を引き起こす一因だとミネアポリス市の報告は指摘しています。 ポートランドでは、ストリップされた銅線のポンドあたりの価格は、メトロメタルというポートランドのスクラップリサイクル会社によれば最大で 3.90…