Category: シカゴニュース

画像の出所：https://southwestregionalpublishing.com/2025/05/24/chicago-leader-reshapes-futures-through-elevate-greatness/ シカゴ南サイドのロゼランドの中心で、若者が自分自身をどのように見ているか、そして世界が彼らを見る目を変える静かな運動が進行中です。 その変革の中心にいるのが、Elevate Greatnessの創設者であり、エグゼクティブディレクターであるワナキー・トラスクです。この非営利団体は、社会情動学習、キャリアの露出、地域に根ざしたメンターシップを通じて、恵まれない若者を力づけることに焦点を当てています。 「私はシカゴの産物です」とトラスクは言います。「ここにいるすべての若者の中には、強さ、レジリエンス、そして未開発の可能性が潜んでいることを、私は自ら体験しています。」 2020年に設立されたElevate Greatnessは、学生と地元の起業家を結ぶ架け橋として始まりました。しかし、トラスクは、起業家、元教育者、高校バスケットボールコーチ、そして軍人としての経験から、学生には機会だけでなく、癒し、成長、そしてリーダーシップを発揮するための支援が必要であることをすぐに理解しました。 「私たちは社会情動学習を含むことに注力を広げました。なぜなら、個人的に苦しんでいると、学業や職業で成功することはできないからです」とトラスクは述べます。「Elevate Greatnessでは、学生が人生のあらゆる側面で成功するための全人的な教育を信じています。」 Elevate Greatnessは、シカゴ公立学校と提携し、学生が情緒的知性を構築し、メンターシップを見つけ、高校卒業後の進路を探求できるよう支援しています。高校からの進学や職業訓練、起業家への道を模索することを目的としています。 この非営利団体は、シカゴの若者に関する物語を再構築し、彼らと彼らの人生に影響を与える大人を力づけることを目指しています。 特別に調整されたプログラムを通じて、同団体はメンターシップとキャリアの露出を提供するだけでなく、教師や親を支援しています。トラスクは教育者向けのリーダーシップワークショップを主催し、家族向けの情緒発展セッションを開催しています。彼女が言うには、この全体的な戦略が持続的な影響力のためには不可欠です。 「私たちは単に学生に教えているのではなく、彼らを支援するためにコミュニティ全体を装備しています」と彼女は述べます。 彼女の使命は非常に個人的なものです。 トラスクはロゼランドで育ち、後にノーザンイリノイ大学で英語の学位を取得しました。彼女の道は軍事サービスと教育の現場での年々を含み、これらの経験は、学生が全体として見られ、支援されることが実際に変化をもたらすという信念を強めるものでした。 この信念が、彼女の第二の取り組みである「Don’t Sleep on Chicago Kids（DSOCK）」を推進しています。これは、しばしば見落とされたり過小評価されたりしている若者の声を広めるストーリーテリング運動です。 「社会は私たちの可能性を制限するような物語を作ろうとしがちです」とトラスクは言います。「DSOCKはステレオタイプを打破することについてです。それは、ここにすでにある偉大さを祝うことです。」 『ブランドのブランド』と説明されるDSOCKは、期待を超えている若いシカゴの人々を強調します。物語は、ソーシャルメディアとコミュニティイベントを通じて共有され、Elevate Greatnessのプログラムとも絡まっています。 「彼らが本来の潜在能力を見つけたとき、彼らを止めるものは何もありません」とトラスクは言います。「Elevate Greatnessは彼らにツールを提供します。DSOCKは彼らにマイクを渡します。」 トラスクは、自身の活動が正義であり、シカゴで多くの学生が彼らが何になれないかを教えられている状況で、公平な競技の場を整えることだと述べました。 「私は世界に私たちの子供たちを過小評価するのをやめてほしい」と彼女は言います。「私たちの子供たちはただ生き延びているわけではありません。彼らはリーダーになり、革新を起こし、シカゴの物語を再執筆しています。」 Elevate Greatnessについての詳細や寄付については、https://elevategreatnesschi.orgをご覧ください。

画像の出所：https://www.chicagotribune.com/2025/05/25/chicago-missing-world-war-soldier/ 2025年5月15日、アメリカの兵士、J.C.ロイド兵長のために、約80年の歳月を経て、彼の遺体が故郷に戻る特別な日が訪れました。 その朝、ダグ・モーガンはエクスカベーターに乗り込み、アブラハム・リンカン国立墓地の空の墓の中心線の上にバケットの歯を位置づけました。 ダグ・モーガンは55歳で、白髪のひげを持ち、日差しの中で働いてきたことによって顔がくたびれている男性です。 彼は長い間、アブラハム・リンカン国立墓地での墓掘りを「戦友の世話をすること」と考えてきました。 モーガンはティーンエイジャーの頃に海兵隊に入隊し、デザートストームに従軍しました。 彼は21年間アブラハム・リンカンで働き、ウィルカウンティの穏やかな緑の丘にアメリカの軍人とその家族のための灰白色の墓石を整然と配置してきました。 彼が準備する墓の多くは、ベトナム戦争での退役軍人のためのものでした。 この日は特別な理由で、モーガンたちは深い意味を持つ墓を掘ることになりました。 彼は掘り始める前に、この墓が誰のためのものであるかを知っていました。 数日前から、この兵士が1944年から行方不明であったが、ついに発見され、正式に戦死したと確認されたという話が墓地で話題になっていました。 その兵士はアーミーのJ.C.ロイド兵長であり、アラバマ州ブリリアントの出身です。 モーガンは、ロイドが1944年にイタリアのアンスィオ近くの夜の戦闘で行方不明になったことや、彼が陸軍の一員として戦ったことを知っていました。 モーガンはその木曜日、ロイド兵長のために最初の墓を掘り始め、数時間後にその墓に彼が安置される運命であることを知っていました。 ロイドはアラバマ州で生まれ、19歳の時に戦争に行くために家を出ました。 彼はライフルマンとして、1943年5月15日にフォート・マクレランに入隊しました。 ロイドは1944年1月31日の戦闘において消息を絶ちました。 それから80年が経って、彼の遺骨は2024年に軍の科学者によって特定されました。 そのため、彼の最終的な安息の場所に向かう旅が始まることになりました。 ダグ・モーガンと彼の仲間たちはロイドの到着の準備をしました。 モーガンは地面を掘りながら、他の管理者たちは3フィート×8フィートの長方形の端を整えました。 彼らは、あらかじめ作られた状態の墓の蓋まで2フィート掘るだけで済みました。 作業は静かで厳粛であり、アンドリュー・ペッケニーノはその重さを感じていました。 彼は6年間陸軍で服務し、祖父が二人とも戦争に参加した経験から、これは個人的な仕事であると述べました。 「この仕事は私にとって非常に個人的なものです」と彼は語りました。 ペッケニーノはこの仕事を使命とみなし、「光栄なことだ」と述べました。 モーガンが48立方フィートの草と土を排除した後、ペッケニーノは墓の蓋を持ち上げ、彼らはその蓋を取り除き、棺を降ろす装置を墓の上に配置しました。 墓石が密集した墓地で、アーミー・Pvt. J.C.ロイド兵長の墓の上に日が昇ります。 2025年5月23日、イリノイ州エルウッドにあるアブラハム・リンカン国立墓地でロイドの墓は設置されました。…

画像の出所：https://japan-forward.com/hanshin-tigers-silence-chicago-cubs-in-exhibition-game-ahead-of-showdown-with-los-angeles-dodgers/ 阪神タイガースは、3月15日土曜日、東京ドームにてシカゴ・カブスを3-0で下しました。これは、ロサンゼルス・ドジャースとのMLB開幕戦に向けた準備の一環です。 この試合では、甲斐智（Koji Chikamoto）、前川優輝（Ukyo Maegawa）、佐藤照明（Teruaki Sato）がそれぞれ1点ずつ挙げ、中央リーグのチームをリードしました。 阪神の先発投手・桃局圭斗（Keito Mombetsu）は、5回を無失点、無安打に抑え、2奪三振で勝利投手となりました。 東京ドームの観客41,978人はほぼ満席で、 notoriousな阪神タイガースの応援団も姿を見せました。シカゴ・カブスにとってこれは新しい体験であり、彼らは翌日、読売ジャイアンツとも対戦予定です。開幕戦は3月18日火曜日に、大谷翔平選手とドジャースを相手に行います。 カブスの監督、クレイグ・カウンセル（Craig Counsell）は、「右翼席のファンはとても楽しそうで、チームを支援している忠実なファンのようでした」とコメントしました。 カウンセル監督は、阪神タイガースについても、「良い試合をしていました。走れる選手が何人かおり、それを活かすことができています。先発投手がシーズン中にあのような投球を続けられれば、非常に良い投手になります」と称賛しました。 今回の遠征では大谷、山本由伸（Yoshinobu Yamamoto）、佐々木朗希（Roki Sasaki）を擁するドジャースが大きな魅力ですが、カブスも多くの忠実なファンが東京に駆けつけました。 カブスの日本人選手、指定打者の鈴木誠也（Seiya Suzuki）と先発投手の今永昇太（Shota Imanaga）も、東京シリーズで多くのファンに応援されることでしょう。 カブスは、昨シーズンナショナルリーグ中央地区で3位となりましたが、ヒューストン・アストロズからの3度のオールスター外野手、カイル・タッカー（Kyle Tucker）を補強し、今シーズンはコンペティションを狙っています。 阪神は、9回にカブスの得点の機会を阻止しました。タッカーは、9回の表に二人のランナーを置いた場面で深い左外野にフライアウトし、2アウトとしました。続いて、岩崎昇（Suguru Iwazaki）がジャスティン・ターナー（Justin Turner）を三振に打ち取って試合を終え、セーブを挙げました。 鈴木は7回に左へのシングルを放ち、カブスにとってこの試合でわずか2本目のヒットとなる興奮の瞬間を演出しました。鈴木は「このスタジアムでは多くの良い思い出があります。打席に立つときに応援の声が聞こえました。今日は素晴らしい体験でした」と語りました。 阪神は、チカモトが3回に右の壁にダブルを打ち取り、3回辺りから1-0でリードしました。この得点で、梅野隆太郎が三塁からホームを踏みました。 タイガースは、次のイニングでリードを2点に拡げました。指定打者の前川が左に逆方向のダブルを放ち、盗塁した森下翔太を返しました。 そして、5回には佐藤が右へのシングルを放ち、2塁から中野拓夢を迎え入れ、3-0となりました。 桃局は、3年目を迎え、阪神のローテーションで定期的に出場できることを期待しています。彼は「ピッチングのコントロールと指令が良かったです。この結果は、これからの自信につながります」と話しました。 日本初のメジャーリーガー、村上雅則（Masanori…

画像の出所：https://www.cbsnews.com/chicago/news/dodgers-cubs-season-opener-japan-baseball-chicago-los-angeles/ 大谷翔平のバットがロサンゼルス・ドジャースに準備万端で、今永昇太がシカゴ・カブスのマウンドで好調に見える。日本でのメジャーリーグのレギュラーシーズンオープナーまで10日を切った。 両チームは、3月18日と19日に東京ドームで行われる試合に向けて準備を進めている。 国内開幕前の早期スタートは、ドジャースとカブスの春季キャンプを短縮させたが、両チームは比較的健康を維持しながらこの特異な週を乗り切ろうとしている。 長いフライトや、2つの地域間の15時間の時差を考慮しながら、両チームは健康管理に注力している。 「2試合なので、すべてを使い果たすつもりはありません。しかし、東京での2試合で勝つために準備ができているようにしたいです。」とドジャースのデーブ・ロバーツ監督はキャンプ初期に述べた。 「また、戻った時に国内オープナーの準備ができる時間もあることを感謝しています。」 注目は、昨年のナショナルリーグMVPである大谷翔平に集まっています。30歳の大谷は、オフシーズンに左肩の手術を受けた後、回復中です。 彼はキャクタスリーグで打率.357、14打席でダブルとホームランを打つなど、バッティングでは好調な姿を見せています。 大谷は日本ではピッチングを行わず、東京での指定打者に集中するため、マウンドに立つ準備を遅らせています。ロバーツ監督は、大谷が5月にマウンドに戻る可能性があると考えているものの、タイムラインについては意図的に曖昧にしていると述べました。 ドジャースの先発投手には、山本由伸とルーキーの佐々木朗希が登板する予定です。23歳の佐々木は、春季キャンプでの初登板で3イニングを投げ、5奪三振を記録する活躍を見せています。 山本は月曜日に投球し、佐々木は火曜日に最後の春季トレーニングの登板を行います。 ドジャースのファーストベースマン、フレディ・フリーマンは、キャクタスリーグで早くも3本のホームランを放ち、オフシーズンの足首手術から順調に回復しているようです。 また、ムーキー・ベッツはフルタイムのショートストップとしての役割にしっかりと適応しています。 両チームは、日本での31人の旅行ロースターを持っており、2つのレギュラーシーズンゲームのために26人に減らされます。全31人の選手は、3月15日と16日に日本のチームとのエキシビションゲームでプレーすることができます。 カブスはほぼフルメンバーの状態ですが、ニコ・ホーナーが右前腕の手術からの回復に集中するため、アメリカに留まることが発表されています。ホーナーは10月に手術を受けました。 シカゴの計画では、今永がオープナーで先発し、左投手のジャスティン・スティールが2試合目に投げる予定です。今永は最新の春季トレーニングの登板でパドレスに対して4イニングを無失点で抑え、わずか2安打を許し、3奪三振を記録しました。 彼は月曜日にアリゾナで1回の登板を残しています。 この左腕は、2024年のMLBデビューシーズンで15勝3敗、2.91のERAを記録する素晴らしいシーズンを過ごしました。シカゴでは、昨シーズン21本のホームランを放った鈴木誠也が東京での指定打者として期待されています。 マネージャーのクレイグ・カウンセルは、チームのほとんどの選手が2月9日の報告日より前の1月末に春季トレーニングに参加したと述べ、正常な準備時間を確保する為に努力したことを強調しました。 「これは、選手たちにとって緊迫感を生み出しています。」とカウンセルは金曜日に記者団に語りました。 「我々のピッチング部門は、オフシーズンの準備で素晴らしい仕事をしてくれました。」 カブスが注目したいのは、チームの先発三塁手の座を争っているトッププロスペクトのマット・ショーの状態です。ショーは春季キャンプの初期に腹斜筋の痛みに悩まされましたが、土曜日までに4試合に出場しています。

画像の出所：https://chicago.suntimes.com/pope-leo-xiv/2025/05/23/pope-leo-chicago-accent-rome ローマ — 先週、かつてのシカゴ人で著名なカトリック信者のスティーブン・コルベールは、教皇レオ14世の選出について話す際、驚くべきことに自分自身が感情的になってしまった。 「アメリカ人の教皇だと聞いたとき、私は不思議なほど感動しました」と、ノースウェスタン大学を卒業し、セカンドシティの卒業生でもあるコルベールは、自身のゲストであるイエズス会の神父でベストセラー作家、Rev. ジェームズ・マーチンに語った。 「自分が感動するとは思いませんでしたが、聞いたときに…言葉が詰まってしまいました」とコルベールは言った。「そして、彼が英語だけでなく、アメリカ英語、ミッドウェスタン英語を話すのを聞いたとき、私の教皇に対するイメージが変わりました。」 コルベールは、教皇の独特なシカゴのアクセントに対する自分の感情的な反応を持つのは彼一人ではない。 「彼は私のように聞こえ、似たような地域で育った、ちょっと違う街の部分から来ている — それはクレイジーです」と言うのは、先週ローマで新婚旅行を祝っていた58歳のシカゴ生まれのカトリック信者エディ・ライアンだ。 新郎新婦は日曜日に教皇の就任式に出席した後、アイルランドへ向かう予定だった。 シカゴの北側でロブストなアイルランド系カトリック家族で育ったライアンのバックグラウンドは深い。 彼の祖父トミーはシャノン・ローバーズ・パイプバンドを設立し、父ボブは数十年にわたりシカゴのダウンタウンセント・パトリックデー・パレードのアナウンサーを務めている。 ライアンは言った。「レオ教皇が5月8日に選ばれて以来、自分の信仰の旅について考えていました。」 彼の愛するカブスが教皇のホワイトソックスを破ったクロスタウン・クラシックの第一夜が、彼の目の前でテレビに映っていたハイランダーパブでライアンは続けた。 「私は離婚を経験し、今は技術的には聖餐を受けることができません」と彼は寂しげに言った。「私はこのシカゴ人で、これを解決しようとしているところです。 それでも、イエスが教えたことや彼の哲学、そして私たちには多くの規則があるのに、彼にはほとんど規則がなかったことを信じたいと思っています。 そして、この希望がシカゴから現れました。」 「シカゴの教皇」とライアンは言った。「私は心を開いて、そこからどこに行くのか、どこに連れて行かれるのかを受け入れています。」 ウィネットカのチャーリーとエヴリン・スネルは、ウィネットカのセインツ・フェイス、ホープ・アンド・チャリティ教会に通っている夫婦で、サン・ピーター広場での彼らの写真が提供された。 コルベールが「レイト・ショー」でマーチンに、アメリカのカトリック信者にとって「アメリカ教皇が彼らの方言で話すことの重要性」について尋ねたとき、マーチンは答えた。「非常に重要です。 私たちは教皇を、まあ、やや距離を置いた存在と見がちです。スペイン語やイタリア語などで話し、彼が私たち自身のアクセントで本当に福音を伝えるのを聞くというのは、素晴らしいことです。」 「最近、彼が英語を話しているのを聞いたとき、私は『この人が教皇なんですか？』と思いました」とマーチンは続けた。「そして答えは、はい。彼は教皇です。素晴らしいです。それはバチカンをより身近にし、教会をより身近にします。」 言語がどのように使われるかは、私たちが誰であるか、そしてどこから来たのかに関するあらゆる情報を提供すると、シカゴ大学の言語学の教授メリッサ・ベーゼ-バークは言った。 「言語は、私たちのアイデンティティのすべての側面と同様に非常に強力です」と彼女は述べた。「言語はある意味、祖父母のようななつかしい香りのようなもので、人生の時間や場所に連れて行ってくれるものです…。」 「[言語]は私たちがどこにいても周りにあり、私たちが誰であるかに関する多くのサインを示しています。」 言語や方言は、帰属意識を示し、カトリック教会の文脈において、多くの人々が自分の故郷の教区と結びつけるものだと彼女は述べた。 「したがって、ローマの教会のリーダーが、聖メアリー・オブ・ザ・アサンプション教会で育った男のように聞こえると、彼が話すときに親しみのあるトーンや抑揚を感じることができるかもしれません。」 「私たちの脳は、慣れ親しんだものを好む傾向があります」とベーゼ-バークは言った。「その親しみが…生理的な安心感を引き起こす一連の反応を引き起こすことができます。」…

画像の出所：https://blockclubchicago.org/2025/05/23/movies-in-the-parks-is-back-heres-the-complete-list-for-summer-2025/ シカゴ — シカゴ公園区の「Movies in the Parks」プログラムが、この夏、21回目のシーズンに戻ってきました。 このプログラムは「あなたの裏庭に大画面を持ってくる」ことを目的としており、6月10日から市内の公園で様々な映画を上映します。 映画ファンは、ハリウッドのクラシック映画や家族向けのヒット作など、最近の人気作である「Mufasa: The Lion King」「Twisters」「Moana 2」、さらに「Raiders of the Lost Ark」「E.T.: The Extra-Terrestrial」「The Goonies」「The Wizard of Oz」といった愛される作品を鑑賞できます。 このプログラムは9月13日まで続きます。 すべての映画は日没時に始まります。 シカゴの住民は、312-742-1134に電話して、日々の上映予定や天候によるキャンセルについてチェックできます。 公園のフィールドハウスやトイレは、映画上映中に開放されない場合があると公園区は述べています。 質問や懸念がある人は、映画の前に地元の公園のスーパーバイザーに連絡することができます。 今年の夏の映画上映スケジュールのPDF版はこちらから確認できます。 ダウンタウンに住んでいるか旅行する人向けには、7月1日から8月19日までの火曜日にミレニアムパークのジェイ・プリツカー・パビリオンで映画が上映される予定です。…

画像の出所：https://windycitytimes.com/2025/05/23/theater-pride-month-theater-in-chicago-has-something-for-everyone/ シカゴでのプライド月間は、パーティー、パレード、パフォーマンスを意味します。 DCのダークロードが、チャーリーの叔母や『お気に召すまま』、モーツァルトの『フィガロの結婚』、そして他のドラッグ役を含むショーをケネディ・センターで上演できないと宣言したかもしれませんが、シカゴという聖域の街では、ドラッグ、多様性、LGBTQ+のすべてが引き続き繁栄しています。 プライド月間を祝うために、地元の劇場は、私たちの栄光と無限の多様性を祝う、追憶する、時には記念するショーを展開しています！ 以下はパフォーマンスの日程順にリストされています。すべての劇場はシカゴにありますが、異なる場合もあります。 『Honeypot: Black Southern Women Who Love Women』; フリートウッド・ジューダイン劇場、エバンストン、6月1日まで現在上演中（延長される場合もあります）—このショーのタイトルだけでも、プライド月間のリストに含める理由があります。 これはノースウェスタン大学劇場学部との共同制作で、E. パトリック・ジョンソンの本を基にした作品で、フリートウッド・ジューダインの芸術監督ティム・ローズと調整者D. ソイニ・マディソンによって演出されています。 お知らせ：来年の11月、フリートウッド・ジューダインは、1931年に行われたジェームス・ボールドウィンとニッキ・ジョヴァンニの有名なPBSの対話に基づく新しい作品を提供します。 『Scandalous Boy』; オープン・スペース・アーツ、6月8日まで現在上演中—ローマ皇帝ハドリアヌスの愛人アンティノウスについての劇で、プライド月間に長く上演されるべきです。 特にオープン・スペース・アーツは、1回あたり最大25人しか収容できないため、もっと多くの人に見てもらえるかもしれません。 ベンジャミン・ミルズが、オーストラリアの劇作家デイビッド・アトフィールドによるアメリカ初演を監督しています。 この劇は、アンティノウスが帝国の政治と彼自身の心と体の関係をどう乗り越えて行くかに焦点をあてています。 『MY Cabaret: Dragaret』; ブリニー・スワイン・スモークハウス＆オイスターバー、6月20日金曜日、その後毎月の第1土曜日、12月6日まで—悪名高いディーバたち、マフィー・フィッシュバスケットとミセス・ユカ・レイミが、リニアパークで彼らの悪戯っぽいキャバレエアクトを拡大します。 彼らは生演奏で歌います—リップシンクは許可されていません—だから、リンカーンパーク動物園の動物たちにも聞こえることでしょう！ 『You Will…

画像の出所：https://www.choosechicago.com/press-media/press-releases/u-s-tourism-organizations-travel-to-japan-for-2025-mlb-tokyo-series/ 2025年3月20日発表 アメリカにおける観光や旅行の促進を目的とした複数の国の観光マーケティング団体が、2025年MLBワールドツアー：東京シリーズに合わせて、日本からアメリカを訪れる観光客を呼び込むための共同プロモーションを行いました。 このプロジェクトには、Brand USA、Choose Chicago、イリノイ州観光局、ロサンゼルス観光・コンベンション局、Visit Californiaが参加し、シカゴ・カブスとロサンゼルス・ドジャース、さらにはMLB観光と連携して東京へ訪問しました。これにより、日本の旅行代理店や旅行業者、メディア、インフルエンサーに対して、アメリカの観光地を効果的にアピールしました。 「MLB東京シリーズは、日本とアメリカのつながりを示す素晴らしい機会であり、スポーツと旅行が強く結びつくものです」とBrand USAのフレッド・ディクソン社長兼CEOは述べました。 「私たちは『日米観光年』を祝うとともに、日本がグローバルエントリープログラムに最近加わったことを踏まえ、このコラボレーションが日本からの訪問者にアメリカの多彩なスポーツ文化を体験できる素晴らしい機会を提供することを強調しています。アメリカは、試合を楽しむだけでなく、忘れられないロードトリップや伝説的なスタジアム、遊園地、さらには多くの魅力的な観光スポットを提供しています。」 Choose Chicagoのリッチ・ギャンブル暫定社長兼CEOも、「私たちは、アメリカの観光地を一緒に持ち込むことができ、この機会を利用して日本市場からの訪問者を引きつけることができることを非常に嬉しく思っています」とコメントしました。 「この営業ミッションを通じて、旅行業者やメディア、インフルエンサーに対して、シカゴを訪れた際に彼らが期待できる素晴らしい体験を伝えました。また、2025年6月に開催されるIPW 2025の機会も利用しました。」 イリノイ州観光局のクリスティン・リチャーズ局長は「イリノイ州の魅力を日本の旅行者に紹介できる機会に参加できたことを大変嬉しく思っています」と語りました。 「MLB東京シリーズは、国際的な訪問者と交流を持つためのユニークなプラットフォームを提供し、私たちの州が持つ素晴らしいアトラクションや都市の活気あふれる文化、温かいコミュニティを強調するものでした。パートナーとの協力によって、日本市場でのイリノイ州のブランドをより強化し、今後の観光客を呼び込むことを目指しています。」 「このパートナーシップにより、私たちは大成功を収めました。日本の旅行者をカリフォルニアの素晴らしいアトラクションに迎えるのが待ちきれません」とVisit Californiaのキャロライン・ベテタ社長兼CEOは話しました。 「私たちの象徴的なスタジアムや風光明媚なハイウェイ、遊園地を訪れることで、ファンにとって魅力的な体験がカリフォルニアで待っています。」 ロサンゼルス観光・コンベンション局のアダム・バークCEOは「MLB東京シリーズの一部となり、世界で最も活気ある野球文化を持つ二つの国を結びつけることができたことを嬉しく思います。さらに、私たちの重要な観光地のパートナーとの連携を祝うことができました」と述べました。 「ロサンゼルスには、多くの日本人プロスポーツ選手が活躍しており、私たちは日本市場との強い結びつきを強化し続け、2025年以降も旅行者をお迎えすることを心待ちにしています。」 昨年、アメリカにとって主要な出国市場である日本からの到着者数は前年比21%の増加を記録し、2024年には180万人に達しました。今年に入ってからも、1月の到着者数は前年比5%増の13.4万人に増加しています。 2025年MLBワールドツアー：東京シリーズでは、シカゴ、イリノイ、ロサンゼルス、カリフォルニア、および米国全体への旅行を促進するための重要な機会となりました。この観光マーケティング団体は、カスタマイズされたホスピタリティイベント、メディアとインフルエンサー向けのアクティベーション、情報セッションを開催し、東京ドームでのMLB東京シリーズの試合に参加する旅行業者やメディアの主要クライアントを歓迎しました。 今回の東京訪問は、シカゴが6月に米国旅行協会のIPW 2025を主催する準備を進める中で行われました。IPWは、米国最大の国際バイヤーと旅行業界の代表が集まる展示会で、60カ国以上から数千人のグローバルな参加者がシカゴに集まり、500名以上の国際メディアがアメリカの観光地や宿泊施設、アトラクションとつながるためのイベントです。

画像の出所：https://www.espn.com/mlb/story/_/id/44314472/shohei-ohtani-homers-dodgers-sweep-cubs-japan 東京 – メジャーリーグ選手としての初の日本遠征に対する期待は巨大で、一切崩れませんでした。 彼は母国でほぼ神話的な存在であり、今週ここにいる彼の存在は、野球の選手が町に来るというよりも、王室訪問のように感じられました。 東京ドームの満員の観客は、二次市場で何千ドルも支払ってチケットを購入した人々もいた中、常にパフォーマンスを発揮する「動作センサーライト」の野球版である大谷をさらに評価する理由を見出しました。 大谷が放った5回のホームランは、ドームの汚れた灰色の屋根に消えそうなほどの大きなショットで、右中間の壁ぎりぎりを越えた瞬間、観客は二度も歓喜に沸きました。 その後、数分のうちに審判のレビューで大谷の2025年初のホームランとして確認されました。 ドジャースは東京シリーズでカブスを2試合連続で制し、水曜日の晩には6-3で勝利しました。 大谷は5回出塁し、3点を得るなど、フィールド内外での会話の中心となりました。 最終的には、メジャーリーグは記録破りのドジャースシーズンへの関心を向けることになるでしょうが、162勝0敗の記録もまだ視野に入っています。しかし、少なくとも今晩は全てが大谷に集中していました。 「彼が大事な場面で打席に立つと、成功するのが当然のようになっています」と、2025年シーズン最初のホームランを3回に打ったドジャースの二塁手トミー・エドマンは語りました。 「私たち全員が勝つために努力している中で、彼は全く異なるゲームをプレイしています。」 ドジャースのルーキー先発投手佐々木朗希に対する期待は一層静かでした。 23歳で、わずか数か月前に日本プロ野球でプレーしていた彼は、東京の熱気ある観客の前でレギュラーシーズンデビューを果たすという重い役割を担っていました。 試合前、ドジャースのデーブ・ロバーツ監督は、佐々木の初先発に対する重要性と期待を軽んじました。 しかし、彼の最初の4球は捕まえることができないもので、2球はバックストップまでいきました。 彼はマウンド上で明らかに緊張しており、投球を待ち望む余裕がないかのようで、最初の5人の打者のうち2人にはアイコンタクトを待つよう警告されました。 佐々木の才能は魅力的です。彼の最初の4球は100マイルを超え、最高で101マイルに達しました。 質疑応答に対して、彼の答えはいつもただ一つ：もっと速く投げること。 彼には独自に動くスプリットもあり、すでにメジャーリーグで最高の球種の一つと評されています。 誰も彼を打てないかもしれませんが、彼の最初の登板が示したように、打つ必要がないかもしれません。 彼は3回の投球で1安打、弱い内野安打を与えただけですが、5四球を出し、ボールをストライクより多く投げました。 3回に四球で点を与えてしまった際、簡単に2つの盗塁を許しましたが、続けてマイケル・ブッシュとマット・ショーを三振に仕留め、3イニングでわずか1失点に留まりました。 「彼には緊張もあったと思います。理解できます」とロバーツ監督は言いました。 「球速は良かったですが、感情とアドレナリンを抑えるのが難しかったようです。… 高速は高いままで、コントロールが効かないと少し厄介になります。 彼は試合に留まりたがっていましたが、それは私が彼のために最善の利益を考えて下した決断です。」 佐々木の投球モーションは、緻密なストレッチルーチンのように見えます。 彼のレッグキックは、彼のスプリットと同様に、あっちこっちに行きます。…

画像の出所：https://chicago.suntimes.com/brandon-johnson/2025/05/09/mayor-brandon-johnson-term-midpoint-analysis-interview 市長ブランドン・ジョンソンは、自らが政治的な穴に埋まっていることを知っているようである。その一因は、コミュニケーションの失敗である。 それを認めるのは、早口な牧師の息子にとって簡単ではない。しかし、これはジョンソンが直面し、変化をもたらそうとしている現実である。 「前に出て、自分のメッセージを明確にする努力をしなければ、反対派がそれをするだろう。そして、それがまさに起こった」と、ジョンソンは『サンタイムズ』とWBEZとの長時間のインタビューで語った。 「私は人々が私が良い仕事をしていることを見つけ出すだろうと軽く見ていた。…私は、自分が実際にそれを行うために費やした努力と同じだけの努力を人々に伝えるために費やさなければならないことを学びました」と彼は続けた。 これは、シカゴの逆境に直面する市長が最近行った唯一の変更ではない。彼は身体的にも変化を遂げている。 市長は、食事と運動を含む「昔ながらの」減量ルーチンによって少なくとも数サイズのスーツが小さくなったようだ。その変貌は、ハロルド・ワシントンの急死、すなわちシカゴ初の黒人市長の心臓発作が彼の2期目の数ヶ月後に起こったことに関連している可能性がある。 「私が最初に選出されたとき、ハロルド・ワシントン市長の時代にいた多くの人々が、健康に気を付け、正しく食べ、運動することの重要性を語った」とジョンソンは述べた。 「だから私はそれをしてきた…昔のやり方で…正しく食べて、運動して、祈る時間を増やし、もう少し規律を持つようにしています」と彼は語った。「それは、これらの looming challenges に対処する際に健康で強くいるのを可能にしています。」 課題は、財政面から政治的な面まで巨大である。 ジョンソンの公衆の支持率は極端に低下しており、中間記念日が近づくにつれ、いくつかの人々には彼の任期の終わりの始まりのように見えている。 学校委員会の問題。未達成のクリーンハウス。 彼の支持の基盤であった進歩的労働組合との明らかな不和。 州知事JB・プリツカーとの継続的な緊張、そしてスプリングフィールドにおける彼の希薄な記録。 シカゴ消防士との継続中の契約紛争。 長引く予算停滞と不動産税据え置きの破れた約束。 市議会の力を持った緊張関係。 これらすべてとその他の課題は、ジョンソンが一期の市長になるのか、それとも有権者の信任を取り返す道があるのかを問うものである。 「遅すぎるということは決してない」とジョンソンは言った。 市議会のデーンで、ジョンソンの指名が進行役を務めるゾーニング委員会の長であるウォルター・バーネット議員（27区）は、コミュニケーションのつまずきがジョンソンを復活の狭い道に追いやったと述べた。 「彼は広報チームを結成しないといけない。 実際に何をしているのかを人々に見せなければならない。たくさんの人々はそれを見ていない…彼は自分の成功を伝える方法を見つけなければならない。」バーネット氏は言った。 「簡単ではないが、不可能とは言い切れない。」 道中の成果 ジョンソンの失策には注目すべき成果が混在している。 彼の最大の進歩的な勝利のいくつかは、最初の数ヶ月間で実現されたもので、包括的な休暇や、チップ労働者に対する最低賃金の廃止が含まれる。 最近では、「グリーンソーシャルハウジング」—…