Mon. Aug 11th, 2025

Category: オースティンニュース

オースティンでケネディ・アフリカ系アメリカ人歴史記念碑を背景にしたブラック・ヒストリー・バイクライド

先日、オースティンの11番街とコンゴレス通りにあるテキサス・アフリカ系アメリカ人歴史記念碑で、数百人のオースティン市民がブラック・ヒストリー・バイクライドに参加しました。 このイベントは、5年目を迎え、8.46マイルのバイクライドを通じて、スイートホーム・ミッションバプテスト教会や、第二次世界大戦の退役軍人リチャード・オーバトンの家、カーバー博物館などを訪れました。 ライドの後には、昼食、ブロックパーティ、ドキュメンタリー『解放への道』の上映も行われました。 このバイクライドは2020年にタリブ・アブドゥラヒによって始められました。 アブドゥラヒは、サイクリングの力を強く信じています。 「特に有色人種にとって、運動は自由だと思っています」とアブドゥラヒは言います。 「自分でコントロールできるどんな動きも、行きたいところに行ける自由がある。それを自転車でできたら素晴らしい。」 アブドゥラヒの始まりは、ヒューストンのシャープスタウン地区でした。そこで、彼のサイクリングへの愛が芽生えました。 「母が私に青いトレックの自転車を買ってくれたことを、鮮明に覚えています。」 一人っ子だった彼は、兄弟がいなかったため、遊ぶ相手がいませんでした。 「でも、自転車があった。」とアブドゥラヒは続けます。「私は乗って、私の小さな近所を探検することができました。」 その後、彼はヒューストンの郊外であるペアランドに引っ越し、依然として自転車で市内に出かけることができました。 そこで、自転車店を見つけ、オーナーたちと友達になりました。 母が働いているとき、彼は自転車で店まで行き、ソファでXboxをプレイして過ごしました。 「それが、これが私の人々だという愛を植え付けたと思います。」とも語っています。「自転車に関することで、コミュニティについて楽しむことが全てです。」 アブドゥラヒは、大学生としてオースティンに来ました。 「ここにはたくさんのクリエイターがいました」と彼は振り返ります。「私はコミュニティを見つけたり、創造したり、参加したりするのがもっと簡単だと感じました。」 2013年にアメリカン・スタディーズの学位を取得して卒業しました。 彼は、「私たちは自由人のコミュニティやオースティンにおけるレッドライニングについてたくさん話しました」と語ります。 自由人のコミュニティは、南北戦争後に元奴隷が創建した集落です。 レッドライニングは、銀行やモーゲージ貸し手が大多数が黒人の地域に住む人々にサービスを拒否する一般的な慣行でした。 ジョージ・フロイドの死後、彼はほぼ毎日抗議活動に参加しました。 「私は多くの友人や、そこにいた個人と話しました。彼らはジョージ・フロイドやトレイボン(マーティン)、エリック・ガーナーのことにとても憤慨していました。」とアブドゥラヒは言います。 しかし、これらの人々に、1928年のマスタープランのように、オースティンの黒人に影響を与えたイベントを知っているかと尋ねたところ、大半の人は知らないと言いました。 「だから、私はたくさんの人がこれについて知っていないのはなぜだろうと思ったんです。」とも語ります。「私が私の友人たちに関心のあることについて教える機会を創り、私が好きな方法で行うことができたらいいなと思いました、それが自転車の上で。」 アブドゥラヒは、オースティンを8.46マイル走ることを選びました。この数字には重要な意味があります。 「それは、ジョージ・フロイドがダレック・シャービンの体重の下にいた時間です。それが彼の死因となりました。」と彼は説明しました。 (その数字は人種的正義の抗議活動中にシンボルになり、のちに検察によって9分29秒に修正されました。) 彼は、この最初のライドに数人が来ることを期待していましたが、約400人が集まりました。 「普通のバイクライドは半ダース、ミディアムは20人、40人や50人が大量です。」とアブドゥラヒは述べます。「そして400人、それは私たちが完全に通りを制圧しているようでした。」…

トラビス郡の洪水緊急事態に関する最新情報と支援

トラビス郡判事のアンディ・ブラウンは、洪水緊急事態に関連する災害宣言の一部を更新し、レイク・トラビスの使用に関する規制を発表しました。 この更新により、カウクリークの口から100フィート以内およびすべてのカウクリーク内でのレイク・トラビスのすべてのレクリエーション利用が禁止されます。 この禁令は、商業オペレーター、州または地方の公務員や機関により指定された緊急対応者、またはレイク・トラビスにアクセスする州または地方機関の代表者には適用されません。 トラビス郡および協力団体は、地域の皆様に感謝の意を表します。 公共のご支援の結果、洪水の影響を受けたコミュニティの隣人や友人たちは、復旧に向けた支援を受けることができました。 現時点での寄付の量は、復旧プロセスを乗り切るのに十分であると考えられています。 そのため、トラビス郡および協力団体は衣類、食料、水、飲料、清掃用品、衛生用品の寄付を一時的に停止することに決定しました。 一般の方々は、地域コミュニティ基金『トラビス郡ケアーズ』への寄付を通じて引き続き支援を提供することが推奨されています。 これらの寄付金は、洪水の影響を受けた方々に直接届くことになります。 トラビス郡および関連機関は、影響を受けた住民への緊急対応および復旧資源の提供に引き続き集中し、最も被害が大きかった地域での捜索活動、健康保護、および清掃作業を続けています。 トラビス郡判事のアンディ・ブラウン氏は、「私たちのコミュニティを元の状態に戻すためにやるべきことはまだまだありますが、ここまでの道のりを手助けしてくれたスタッフ、ボランティア、地域の皆様に感謝したいと思います」と述べました。 「この人々は、震災の中で最もひどい日を過ごした隣人の回復を助けるという強い思いに駆られて動いています。 彼らには感謝しきれません。」 災害宣言の更新と新たな歩行者道についてですが、トラビス郡の契約者は、ビッグ・サンディ・ドライブとラウンド・マウンテン・バプテスト教会の間に10フィート幅のアスファルト・ミリング歩行者道を完成させました。 この道は夜間照明があり、現在は工事用のコーンで区分されている状態です。 これらのコーンは水の交通障壁に置き換えられる予定です。 市民には、高い交通量になる地域のため注意を呼びかけています。 トラビス郡ケアーズ洪水救助基金については、トラビス郡と中央テキサス・コミュニティ財団が、洪水の生存者に直接的な財政援助を提供するトラビス郡ケアーズ基金を立ち上げました。 すべての資金はトラビス郡内で使用されます。 寄付は以下のリンクから行えます:ctxcf.networkforgood.com/projects/255420-travis-county-cares-flood-relief 現在までに確認されている死亡者数は10名です。 検索活動は、洪水の影響を受けた地域での識別されていないか失踪している4人の個人について継続しています。 情報は、トラビス郡保安官事務所と医療検視官事務所からの確認データに基づいています。 テキサス・タスクフォース2の都市捜索救助隊は作業を継続しており、確認され次第、更新情報が提供されます。 ダニエルソン中学校に設置されたリソースセンターは、引き続きオープンしています。 場所:ダニエルソン中学校、1061コラボレーティブウェイ、リンダー 開放時間:午前9時から午後6時まで。週末や次の週を通じて毎日オープンしています。 交通手段は、ラウンド・マウンテン・バプテスト教会からのキャプメトロが利用できます。 提供されるサービスには、食品(箱、H-E-Bバッグ、サンドイッチ、スナック)、シャワーと温かい食事、清掃用品および衛生用品、公共のコンピュータ、Wi-Fi、充電ステーション(コードを持参することが必要)、ペット用品(ペットも歓迎)、健康およびメンタルヘルスサポート、危機的清掃とケースマネジメント、WICサービス、子ども活動エリアが含まれています。 パートナーには、リンダーISD、H-E-B、赤十字社、オースティン公共保健、WIC、トラビス郡があります。…

テキサス大学システムの新たな指導者にゼルワス博士が選ばれる

オースティン、テキサス — 本日、テキサス大学システムの理事会は、ジョン・M・ゼルワス博士をテキサス大学システムの学長候補として、ジェームズ・E・デイビスをテキサス大学オースティン校の学長候補として指名した。 ゼルワス氏は現在、テキサス大学システムの暫定学長を務めており、デイビス氏はテキサス大学オースティン校の暫定学長を務めている。 ゼルワス氏とデイビス氏は、それぞれのポジションに対して、理事会の特別会議において全会一致で候補者として選ばれた。 ゼルワス氏が学長候補に選ばれた理由として、理事長のケビン・P・エルタイフ氏は「ゼルワス博士は、優れた資質と高等教育、医療、政策における不変の記録を示しています。 彼は2019年からテキサス大学システムの医療事業の実行副学長を務めており、以前にはテキサス州議会にも所属していました。高等教育、健康、および予算に関する委員会のリーダーシップを取った経験も持っており、彼のキャリアには数多くのマイルストーンが含まれています。 これらの経験が、彼を新しい学長として独自の資格を持つ人物にしています。理事や全てのUTの学長がゼルワス氏を信頼し、彼の思慮深いリーダーシップを評価しています」と述べた。 理事会は、州の義務によって設けられている21日間の待機期間後、8月中旬にオースティンで行われる次回の理事会でゼルワス氏を正式な学長として承認することを検討する予定である。 ゼルワス氏は、理事たちの信頼に感謝の意を表した。 「私はテキサス州民に貢献できたことを大変幸運に思っています。学長として考慮されることに謙虚さと名誉を感じています。 エルタイフ委員長と各理事に信頼を寄せていただき、本当に感謝しています。私は、UTシステムと全てのUT機関で素晴らしい同僚に囲まれており、この新たな役割で彼らと共に成長し、教育、発見、医療の分野でUTの最大の可能性を引き出すことを楽しみにしています」と語った。 加えて、理事会はデイビス氏をテキサス大学オースティン校の学長候補として全会一致で指名したことも発表した。 デイビス氏の最終承認も21日間の待機期間に従うことになる。 理事規則20201第1.9項に基づき、エルタイフ委員長は、教員、スタッフ、学生、同窓生、地域社会の代表から成る特別委員会を任命することを約束した。 この委員会は、デイビス氏に関する助言と評価を提供するよう求められる。 通常、学長選考諮問委員会によって提供される評価と同様の役割を果たすことになるが、理事は委員会に参加しない。 エルタイフ氏は、デイビス氏の指導のもとでテキサス大学オースティン校が達成してきた素晴らしい進展を称賛した。 「理事会はこの7年間、デイビス氏と直接協力し、テキサス大学オースティン校で行われた最も大規模で変革的な複雑なイニシアチブに携わってきました。 彼のUTオースティン校の機会と課題に関する理解はRemarkable(すばらしい)もので、その多才さが、構想から成功裏の遂行に至るまでの複雑な問題を乗り越えることにおいてUTに大きく貢献しています」と述べた。 さらに、「彼が提案するすべての計画は、UTが学生に最も効果的にサービスを提供できるようにリソースを再配分し、教育と革新の分野で国立の公立旗艦大学としての地位を高めることに戦略的に焦点を当てています」と加えた。 デイビス氏は、「エルタイフ委員長と理事会の信頼に感謝し、我が大学の学長として務めることを光栄に思います」と述べた。 エルタイフ氏は、理事会の二つの重要な決定に対する感謝の意を表し、「理事会の最も重要な責任の一つは、UT機関が最高のリーダーシップを持つことを保証し、学生や患者に最大限の影響をもたらすことです。今日の行動はその一例です。 テキサスは、学生、教員、研究者、臨床医、スタッフの間で素晴らしい才能を引き寄せる国の目的地であり続けており、UT機関をその名誉の最前線に置くために全力を尽くしていきます」と述べた。 画像の出所:utsystem

オースティン市、消防士の残業カットを検討し予算の見直しを進める

オースティン市は新年度予算において消防士の残業を削減する方針を示しています。 この方針により、多くの消防車のスタッフ配置が変更される見込みで、一部の関係者はこれが消防士や市民の安全を脅かす可能性があると指摘しています。 火災に対応する際、各消防車には最低でも4人の消防士が乗ることが推奨されており、この基準は全米消防協会によって策定されています。 また、2018年の市条例では、各消防車に最低4名の人員を配置することが義務付けられています。 しかし、新たな計画では、一部の消防車のスタッフが最低3人に削減されることになります。この変更は、オースティン市の63億ドルの予算提案の一環です。 テシー・ブロードナックス市長は、この変更により市は約830万ドルの節約が可能になると述べています。 「現在、全ての車両には4人が義務づけられており、これが特に休暇や病気、負傷による欠勤時に残業を引き起こしています」とブロードナックス市長は語りました。 「そのため、人員を呼び戻すことが必要になり、人々が休養を取る時間がなくなっています。」 しかし、オースティン消防士協会のボブ・ニックス会長は、最低スタッフ数の削減がもたらす影響に懸念を示しています。 「4人のスタッフは、全国的な研究によって安全性を確保することが証明されています。」とニックス氏は言います。 「オースティンでも検証されたこのデータがあるのに、なぜ市長がこの部分で予算を削減しようと考えるのか、信じられない。」 ニックス氏は、人員不足が残業を生んでいると述べ、その解決には新たな消防士の採用が必要だと強調しました。 「私たちはもっと多くの消防士を雇いたい。残業は望んでいません。 私たちは市が消防士をもっと雇えるようになるまで、残業を一時的な手段として行っているのです。」 国際消防士協会のエドワード・ケリー会長も、少なくとも4人が各消防車に乗ることの重要性を訴えています。 「これは救助や消火にかかわる時間を増やすことを意味します。 火災では時間が重要です。」とケリー氏は言いました。 4人の消防士は、水 hosesの操作や救助活動、患者への医療提供など役割分担がされています。 「乗員が減ることで、これらの作業は大幅に遅れ、結果的には命に関わる違いが生じます。」とケリー氏は警告します。 オースティン消防局のジョエル・ベイカー消防局長は、先週この変更があっても消防局は効果的に応答できると説明しました。 「我々は各消防署とユニットに、緊急の消防および医療呼び出しに応じるための訓練を受けた消防士を確保できる。」 この計画を進めるには、市議会が4人の消防士配置を規定する政策を変更する必要があります。 少なくとも3人の市議会議員は、4人のスタッフ基準を維持する支持を表明しています。 マーク・デュシェン市議会議員は、市が他に資金を見出す方法を探せると信じています。 「我々はオースティンエナジーやオースティンウォーターとともに、料金構造の見直しを行い、他の機会を探っています。」 議会は来月、最終的な予算案の承認を行う予定です。 同様に、オースティン警察への残業削減も予算提案の一部として提案されており、約900万ドルの節約が期待されています。 画像の出所:kut

テキサスガスサービス(TGS)がオースティンで3回目の料金引き上げを申請

テキサスガスサービス(TGS)は、オースティンおよびその周辺地域の顧客に対して、約12ヶ月で3回目の料金引き上げを申請しました。 木曜日に、オースティン市議会はこの提案の90日間の遅延を承認する見込みですが、同市の権限には限りがあります。 オースティンはガス公営事業を所有しておらず、オースティンエネルギーやオースティン水道とは異なり、料金を制御することができません。 最終承認はテキサス鉄道委員会に委ねられており、同委員会は料金ケースの際、しばしば業界側に立っていることで知られています。 TGSは昨年の夏に料金ケースを開始し、インフラの資金調達とガス供給システムの維持が必要であると主張しました。 オースティンや他の都市はこの引き上げに異議を唱えましたが、料金は今年1月に引き上げられました。 2月、TGSは最近の資本コストを回収するための州のガス信頼性インフラプログラム(GRIP)の下で、さらに料金を引き上げることを発表しました。 その引き上げも遅延されたものの、拒否はされず、今夏に施行されました。 現在、TGSは約4100万ドルの収益を引き上げることを求める3回目の引き上げを申請しており、これはシステム全体で約7%(ガスコストを含む)または約10%(ガスコストを除く)の引き上げに相当します。 TGSは、230,000人以上のオースティン顧客にサービスを提供しており、顧客は固定の月額料金と使用量に基づく変動料金が請求されます。 住宅顧客は「小」および「大」カテゴリに分けられます。その後のGRIP変更を受けて、小規模住宅顧客は固定料金が8%上昇し、大規模顧客はほぼ5%増加しました。 商業顧客は10〜12%のハイクを受けました。 新たな提案に基づいて、小規模住宅顧客の料金は21.36ドル(GRIP変更後の料金)から29.50ドルに、 大規模住宅顧客は33.36ドルから39.50ドルに上昇します。 TGSはサービスエリアの統合を進めており、オースティンを含む中央-湾岸エリアは西北および南リオグランデバレーサービスエリアと料金構造を共有することになります。 TGSの広報担当者は、統合を効率性を高める動きとして説明しました。 「今、異なる地域の顧客は同じサービスに対して異なる料金を支払っています」と彼女はオースティンモニターに語りました。 「全体で単一の州内料金に統合することで、顧客は効率や費用の共有の恩恵を受けるでしょう。」 市外顧問のトーマス・ブロカト氏は、7月15日にオースティンの資源管理委員会(RMC)で提案について議論しました。 「鉄道委員会は、これらの公益事業に配慮することに非常に受容的である」と彼は統合について述べました。 ブロカト氏は、地域による平均ガス使用量は気候や人口密度の違いで歴史的に変動してきたと指摘しました。 顧客料金調整、統合、提案内の他の変更、地元のガス消費パターンを考慮した結果、TGSはオースティンでの平均月額料金が次のように変動すると予測しています。 小規模住宅顧客:月額約4ドル(48.82ドル/月に)増加。 大規模住宅顧客:月額約3ドル(74.30ドル/月に)減少。 小規模商業顧客:月額約7ドル増加。 大規模商業顧客:月額約63ドル減少。 以前の料金引き上げ時に、一部の活動家はTGSの予測の正確性に疑問を呈しました。 TGSの広報担当者は、同社が前回の料金ケース以来、中央-湾岸サービスエリアに1億1700万ドルを投資していると述べました。 「また、インフレーションやサプライチェーンの課題によって運営コストが上昇しています」と彼女は言いました。 低所得者向け支援プログラムの変更…

テキサス州カール郡での洪水対応における混乱

テキサス州カール郡での洪水に対する緊急対応が、開始早々に混乱を引き起こした。 テキサス州緊急管理局(TDEM)は、7月2日に「洪水を引き起こす可能性のある激しい降雨」の予報に備え、準備を進めていた。 7月3日までに、多くの州の機関への支援を求めたという。 7月4日、被災したカール郡で行われた記者会見で、TDEMのニム・キッド局長は、「我々は前日の午後からこの地域で活動していた」と報道陣に伝えた。 彼は、その日、洪水後の捜索と救助活動が始まったことを強調した。 「雨が降り、呼び出しがあった時に、私たちは即座に地元のパートナーとともに行動を起こしました。」とキッドは述べた。 しかし、第一対応者の無線トラフィックによれば、浸水した家屋や水のレスキューに対応する際の指揮系統には欠陥があった。 KENS 5は、TDEMにカール郡での資産数と、急増するグアダルーペ川に対応しているチームの指揮官について問い合わせたが、TDEMは具体的な質問には答えなかった。 代わりに、7月3日のカール郡における資産数についての質問には、「州の緊急対応資源は、洪水の脅威の高まりに備えて、7月2日から活性化され前方配置されました。 追加資源は、脅威が高まる前の7月3日に活性化されました。 資源は脅威のある地域に配置され、状況に応じて調整されています。」という返答が送られた。 さらに、7月3日のプレスリリースも届けられたが、質問には回答していなかった。 KENS 5は、TDEMが地元のリーダーシップと連携して、地元の作戦のためのインシデントコマンドを設定したのはいつかについても問い合わせたが、TDEMは「地元の公務員に尋ねて」と答えた。 しかし地元の公務員もこの質問には回答していない。 KENS 5は、さらに具体的な回答を電子メールでTDEMに求めたが、同局は提供を拒んだ。 その結果、カール郡の緊急対応がいつ、または誰によって調整されていたのかは依然として不明である。 無線トラフィックによると、支援チームが7月4日の午前5時30分頃に到着し、誰が指揮をとっているのか問い合わせていたが、dispatchからの応答は「現在、インシデントコマンドはありません」とだった。 他の無線コールでも、当日の午前6時にレスポンダーたちがまだ整理しようとしている様子が見受けられた。 「患者の再統合はありますか?警察が尋ねています」と言うレスポンダーに対し、「シティ・ウェスト教会。そこにその部分のアカウンタビリティを設定する必要があります」と別のレスポンダーが返答していた。 その他のコールでは、消防士たちが午前6時に指揮所を設けようとしており、他のレスポンダーたちが郡に緊急操作センターがあるかどうか確認しようとしていた。 その頃には、すでにRV、車両、そして人々が午後5時前にグアダルーペ川に流されていた。 画像の出所:kens5

テキサス州がイブガイン研究に公的資金を投入、退役軍人に希望をもたらす

テキサス州オースティン — テキサス州が最近、イブガインという植物由来のサイケデリック薬の研究に公的資金を投入することを約束し、全米で初めての試みとなりました。この薬は、心的外傷後ストレス障害(PTSD)、依存症、外傷性脳損傷などの治療に効果がある可能性が示されています。 テキサス大学のサイケデリック研究と治療のセンターはすでにこの薬の研究を始めており、FDAの承認を目指しています。現状、テキサス州ではサイケデリック薬は違法であり、連邦政府はイブガインをヘロインと同じスケジュールIの管理物質として分類しています。 テキサス州議会の4月の公聴会では、テキサス大学のサイケデリックセンターの責任者が、現行の治療法がPTSDや外傷性脳損傷の治療には「非常に不十分」であると指摘しました。研究者たちは、誰がどのように良い反応を示し、誰がそうでないのかを調べ、治療法の最適化を目指しています。 戦闘退役軍人のチェイス・ローワンは、メキシコでイブガインの治療を受けた経験があり、一回の投与で命が救われたと述べています。 かつてフォートワースの元陸軍レンジャーであったローワンは、2006年のトレーニング事故で外傷性脳損傷を負った後、オピオイドに依存するようになりました。彼はリハビリのために処方されたオピオイドに中毒し、その後ヘロインやフェンタニルにまで依存が悪化しました。 2023年、彼は意識がもうろうとした状態で二度目の交通事故を起こしました。 その時、妻が「私と子供たちは出て行くわ」と言ったことが、彼を変えるきっかけとなりました。「まさに私一人だけになった時、頭の中で考えていたことは、『もう終わりにしよう』ということでした。」 ローワンはポッドキャストで別の退役軍人がイブガインの治療を受けたことを語っているのを聞き、自らも治療を受けなければならないと思ったと語ります。「自殺したいと思っていた憂鬱な男から『ああ、何かがある!』という気持ちに変わったんです。」 2023年8月、ローワンはメキシコへイブガインの治療を受けに行き、医療監督の下で他の退役軍人と共にカプセルを摂取しました。 「一回のセッションで5年分のセラピーを受けたようなものです。」と彼は表現します。 その状況は、彼が自分の人生の暗い瞬間に向き合うための美しい設定だったと言います。「私の依存症が妻や子供にどれだけの苦痛を与えたかを見ました。しかし、最も驚くべきことは、私が感じていたのは自分の感情だけでなく、彼ら三人が感じていることと同じだったということです。」 「翌朝目が覚めた時、私は100ポンド軽くなったように感じました。」とローワンは述べます。 彼が家に帰ると、妻と子供たちはその安堵を感じ取ったそうです。「彼女は私を見て『今まで会ったことのないお父さんだわ』と言ってくれました。」 テキサス大学のチャーメイン&ゴードン・マギルサイケデリック研究と治療センターで、ドクター・グレッグ・ホンゾが特別部隊の退役軍人に対するイブガインの影響を研究しています。彼はローワンを助けた同じプロバイダーと連携しています。 ホンゾは2021年に設立されたテキサス大学サイケデリック研究と治療センターの共同ディレクターで、イブガインなどの薬物に関する観察研究に加えて、一般に「マジックマッシュルーム」として知られるサイロシビンなどの他の合成サイケデリック薬に関する現地研究も行っています。 「人々がこれらの研究に参加する時、通常はすでに他の治療法を試して失敗しているのです。」とホンゾは言います。 彼は、参加者がより快適に薬の投与セッションを受けられるように、厳格なスクリーニングプロセス、脳の画像診断、および準備セッションを行います。投与セッションを行う部屋にはベッド、アイシェード、音楽があり、最少1名のセラピストが近くにいます。 「非常に落ち着いて、制御された静かな環境を作ることを意図しています。」とホンゾは説明します。 投与セッションの数時間後、参加者は医師による評価を受けます。 ホンゾによれば、すべての参加者が利益を得られるわけではありませんが、利益を得た参加者は気分が即座に変化するのです。 バストロップのヘザー・マンソは、3月にアヤワスカというサイケデリック薬を摂取してから15年ぶりに抗うつ剤をやめることができたと言います。彼女は厳しい民間生活への移行を経て、英雄的な心のプロジェクトという非営利団体を通じてテキサス大学の研究に参加しました。「私にとって人生が変わる出来事でした。しかし、これは私が自分を改善しようとする旅の集大成です。」とマンソは語ります。 彼女は、新しい法案が成立したことでイブガインの研究が今後どう発展するかを楽しみにしています。 2023年6月、グレッグ・アボット州知事が署名した法案2308は、大学、病院、薬剤開発者の連合を設立し、イブガインの臨床試験を行うためのものです。この法案には5000万ドルの納税者のお金が使われ、FDAの承認を迅速化するための支援が行われます。 ローワンや他の退役軍人たちはこの法案を支持する証言を行い、議員たちの意見を変えることに寄与しました。 ホンゾはこの法案を歴史的な瞬間だと呼び、投資に興味のある製薬会社との協力を歓迎すると述べています。 「このプロセスに興味のある製薬会社があれば、私たちはぜひ話し合いたいと思います。」とホンゾは言います。 一方、ローワンは、テキサス州でのメンタルヘルスの向上を目指す活動を行っており、自らの物語を通じて苦しんでいる退役軍人に希望を届けたいと考えています。 「私のような人々が話すことで、助けられる人が増えていくと思います。」と彼は述べています。…

オースティンの公共放送に対する予算削減が承認される

テキサス州オースティン — 米国下院は金曜日の朝、政党の党派に沿った票決により、公共放送に対する予算削減を含む削減パッケージを承認した。 このパッケージは、全国で1,500を超える公共テレビおよびラジオ局を支援するために必要な資金から、今後2年間で11億ドルを削減することになる。 オースティンのNPR局であるKUTX/KUTや、地元のPBS局であるKLRUも、この削減の影響を受ける。 削減パッケージは、80億ドルの外国援助プログラムの削減も含まれており、今後、トランプ大統領のデスクに送られる予定である。 オースティンの議員たちの反応 オースティンを代表する共和党員のチップ・ロイ代議士は、公共メディアが政治的に偏向していると考え、この削減パッケージは無駄遣いの削減であると述べた。 ロイ氏は、「NPRがテキサス公共ラジオを通じて、洪水についての情報をソーシャルメディアに投稿するのに19時間かかった。 彼らはそれに対して何の発表もできなかったが、テキサスの民間局は速報を流し、人々にやるべきことを伝えていた。 我々はアメリカ国民のためにお金を節約し、公共ラジオの下でのこの左翼的なプロパガンダのばかげた考えを終わらせるつもりだ」と述べた。 一方で、オースティンの民主党員ロイド・ドゲット代議士は、これらの削減は単なる目くらましであると言い放った。 彼は「彼らは主に、イーロン・マスクとDOGEの失敗のせいで、こういった行動をとっている。 彼は無駄や詐欺から2兆ドルの節約をすることを約束したが、一度も具体的な詐欺の事例を提示していなかった。 そして、今や2兆ドルの代わりに9億ドルを対象にしている。 この9億ドルは重要だ。 NPRやPBSが全国で消滅したり制限されたりすることは望んでいない」とコメントした。 オースティンの局への影響 KUTX/KUTのエグゼクティブディレクター兼ゼネラルマネージャーのデビー・ヒオット氏は、コミュニティが90万ドルのギャップを埋める手助けをしてくれることを期待していると述べた。 この金額には、公共放送公社から以前に受け取っていた約90万ドルの年間助成金が含まれている。 ヒオット氏は、資金ギャップが埋まらなければ、プログラムの見直しを検討する必要があると警告している。 「たとえば、高すぎるコストの個別セグメントやプログラムの見直し、または生放送のホストを配置する時間を検討することなどです」と説明した。 しかしながら、ヒオット氏は「連邦政府の削減にかかわらず、我々はメディア組織として前進し続け、新しい収益源や寄付者の寛大さを探求しています」と述べた。 一方、KLRU-Austin PBSは、そのウェブサイトに削減パッケージについてのメッセージを掲載している。 そのメッセージでは、パッケージにオースティンPBSへの300万ドルの支援が含まれていると述べている。 「影響はすぐに感じられ、今後数週間、数ヶ月、数年にわたって我々の活動に影響を及ぼすだろう」とKLRUのメッセージは続けている。 それでも我々のコミットメントは揺るがない。 コミュニティを安全に保つための重要な緊急アラート、高品質のプログラミング、そして地域の家族や教師のための教育リソースを引き続き提供していく」と強調している。 画像の出所:kvue

オースティンISD、トランプ政権の資金 withholding に対し対策を検討中

オースティン独立学区(Austin ISD)は、トランプ政権が6月末に全国の学校に対する60億ドル以上の連邦助成金の支払いを保留すると発表したことを受けて、どのプログラムを維持できるかを検討する必要がある。 スーペリントンデントのマティアス・セグラ(Matias Segura)は火曜日に記者に対し、「影響があることは間違いない。今後も現行のプログラムのいくつかを継続することができない」と語った。 セグラによると、同学区は今年1900万ドルの予算赤字を抱えており、米国教育省から約960万ドルの助成金を受ける予定だった。その資金は主に学校に基づく109の職位の給与を支えるために使われるという。全額をカバーする場合もあれば、部分的にその職位の資金を賄うこともある。 「短期間のうちに、どの分野を支援でき、どの分野で変更が必要になるかを決定する必要がある」とセグラは述べた。 この助成金の資金はすでに議会によって割り当てられており、放課後プログラムや教師の専門能力開発、移民学生や英語学習者向けのサービスを支援するために使われる予定である。テキサス州では、ほぼ4人に1人の学生が英語を学んでいる。 月曜日、多くの州とワシントンD.C.は、資金の解除を求める訴訟を起こした。セグラは、資金が利用可能になるとは考えていないと明言した。 「私たちが理解し、現状に基づくと、これらの資金が早急に利用できるとは期待できないことを明確にしておきたい」と彼は述べた。 この資金を失うことは、特に英語を学んでいる学生を支援する取り組みに深刻な影響を及ぼすだろう。オースティンISDには、約72,000人の学生のうち22,000人以上がバイリンガルの初心者とされている。 「特にこの分野で行われている作業を考えると、これは教師を支援し、授業を構築し、カリキュラムが整備されていることを確認するための努力である」と彼は述べた。「それは私たちのプログラムが活気に満ち、健全であり、学生にサービスを提供していることを保証するものである。」 セグラは、この状況がオースティンISDだけでなく、テキサス州のすべての学区に影響を及ぼしていることを強調した。 テキサス教育庁によると、州は連邦助成金として6億6700万ドルを受け取る予定であり、そのほとんどは学校システムに直接配布される。 米国教育省は、資金を7月1日に分配する予定であった。しかし、前日、同省は州に対し、これらの助成金プログラムの資金を見直していると伝えた。 「今後の学年度に関する提出や授与に関する決定はまだされていない」と同省は述べた。 同省は、ある業務管理予算局(OMB)にコメントを求め、OMBの関係者はこれらの資金が過去にどのように支出されていたかに懸念があると伝えた。「初期の調査結果は、これらの助成金プログラムが過激な左翼の agendas を補助するために誤って利用されていることを示している」とOMBのスポークスマンはメールで述べた。 ブレイクスルー・センターテキサスの政策および研究ディレクター、ウィル・デイビス(Will Davies)は、この問題のタイミングが特に有害であり、学区が新学期の準備をしていると強調した。 「これは、政党に関係なく、すべてのテキサス人とテキサスの学生にとって悪影響である。タイミングだけでも、地方や都市、そしてその中間にある学区が本当にあわてて対処することを強いるだろう」と彼は述べた。 ロックハート独立学区(Lockhart ISD)も資金凍結の影響を受けており、最高財務責任者のニコール・ワイザー(Nicole Weiser)は、同学区が100万ドルの連邦助成金を受け取る予定だったと語った。 その連邦資金は、約400人の小学生と中学生を対象とした放課後の充実プログラムの資金提供にも使われている。 「私自身、財務責任者として、放課後プログラムに参加し、一対一の指導を受けた学生がより良く読むようになったのを見てきた」と彼女は述べた。「それを数百人の学生から取り上げることが教育に影響を与えないと考えるのは不可能だ。」 ロックハートISDの学校法人も先月バランスのとれた予算を承認したが、ワイザーは100万ドルの損失が同学区を赤字に転じさせる可能性があると警告した。 同様に、セグラはオースティンISDもこれらの財務の損失を補填する能力がなく、同学区は予算の不足に苦しんでいると述べた。 彼はまた、最近の最高裁判所の決定を受け、トランプ政権が教育省を解体することを許可したことにより、オースティンISDは今後の連邦資金がどのようになるかに現実的である必要があると強調した。 「私たちは誰にも救いを期待していない」と彼は語り、「私たち自身が、安定した資金源を持ってバランスの取れた予算を作成し、オースティンで最高の教育を提供するために努力しなければならない。」…

トーチーズタコスの創業者、マイク・リプカの成功物語とその革新性

マイク・リプカがトーチーズタコスのミューラー店に入ると、レジのスタッフが彼の名前で彼を迎えます。企業本部からすぐ近くですが、創業者の雰囲気は、エグゼクティブランチではなく、もっとフレンドリーです。 彼は広い肩幅を持ち、ポロシャツを着ており、テキサスの典型的なイメージよりもロックンロールのラインバッカーに近く見えます。 従業員たちとの会話には小さな町の温かさが感じられ、リプカが2006年にトレーラーから実験的なタコスを始めて以来、オースティンは大都市として成長していないかのようです。 最近の別の店舗訪問の際には、「最もトーチーズのビジネスを支える可能性が高い」と投票されたルイジアナ州立大学の若い女性と立ち話をしました。これはブランドが過去19年間で達成したカルト的な地位とリーチの証です。 これは私の初めてのトーチーズの訪問で、リプカはカウンターに近づくと提案をしてくれました。彼の推薦で「トレーラーパーク」を注文します。「フラワートルティーヤにして」と彼は指示します。レタスをチーズに置き換える「トラッシュ」オプションもありますが、初めての体験であるため、私は純粋な形を選びます。タコスが目の前に来ると、それはスチュアートのようなイメージを持つ巨大なタコスで、クリスピーフライドチキン、シャキシャキのレタス、ピリッとしたグリーンチリ、そしてポブラノソースが一 swipe。 ユニークな材料を使ったこのファンのお気に入りは、トーチーズらしさを体現しています。それは、大胆で層になった、マキシマリストなスタイルです。 「私たちの料理には多くの異なる材料が含まれています。様々な食感、味、異なるものがあります」とリプカは言います。 「だから、『フライドチキンタコ』と呼ぶだけでは足りません。あなたは他でフライドチキンを食べたかもしれませんが、トレーラーパークは食べたことがないでしょう。」彼はチップをチーズのボウルに浸します。コティジャチーズが振りかけられ、ディアブロソースがスパイシーさを増しています。ディップさえも注意深く手直しされています。 トーチーズの名前のもとで、オリジナリティが常に重要です。このオースティン発のタコスチェーンは、現在16州に100以上の店舗を展開しています。その成長はオースティン自身の変化を反映しており、カルト的なタコスブランドとして有名になった経緯には、YETIやケンドラスコットなどの他の故郷の成功ブランドと並んでいます。 今年の2月、トーチーズは新しいCEOを迎え入れ、リプカはチーフイノベーションオフィサーに転身しました。「それにより、彼は最も得意なこと、つまり新しい料理アイテムを考案することに専念できるようになります」とブランドの長年のCOOであるジェイ・ワルドは言います。 トーチーズは、その初めから実験によって特徴づけられています。 リプカが南ファーストとボールディンの角でトレーラーから異色のタコスを売り出したのは約2年前、バージニア出身の彼は、企業のキッチンで何年も働いてきました。MTVやエンロンなどで料理をしていた彼は、デルが彼をオースティンに連れて来たときに、新たな料理のテクニックを磨きました。 当時、彼は自身のレストランを持つことを夢見ていました。しかし、彼の当時のビジネスパートナーが新しい種類のタコトラックの提案をしたとき、リプカは納得いきませんでした。「彼がちょっとおかしいんじゃないかと思った」と起業家は言います。「テキサスのオースティンにいるのに、タコスは至る所にあります。」 しかし、リプカはテキサス全土とメキシコを巡るタコツアーの後、ギャップを見ました。彼は言います。「素晴らしいタコスはたくさんありましたが、すべてが非常に本格的で、ストリートスタイルのメキシカンタコスでした。私は、異なり楽しいもの、いわゆるグルメをやりたいと思ったのです。」 トーチーズはアメリカ的なタコの化に対する批判を受けてきましたが、リプカは本物のメキシコ料理を提供することを目指していませんでした。クッキングのトレーニングを受けた彼は、伝統的なタコスタンドと競争するつもりはなかったのです。 トーチーズの異色なアプローチは、リプカの創造的表現への情熱の直接的な発現です。 アーティストが多い町にいる彼のようで、トルティーヤは彼にとって無限の可能性のあるキャンバスなのです。 彼がトーチーズ用のオリジナルタコスの調理を始めたとき、オースティンに住んで4年が経過していました。 彼は多くの都市に住んでいましたが、テキサス州の州都は家のように感じました。 彼は多くの新来者のように、トレイル、音楽会場、そしてのんびりとした雰囲気に魅了されました。 今日、彼は地元のフードシーンのファンという立場を保持し、ロックマンのクロワッサン、ウチの寿司、コズミックコーヒーなどお気に入りを挙げることができます。 真の地元の人として彼はバートンスプリングスを愛し、ACLフェスのラインナップにも夢中です。 彼はオースティンのユニークな文化に浸り、それが彼の料理にインスピレーションを与えました。 レシピ開発に関して、彼のスタンスは、計算式や食のトレンドに依存するのではありません。 そのため、トーチーズでシシトウペペタコなどは見かけないのです。 代わりに、その火花はいつもよりも個人的なところから、たとえば、彼の息子の海賊Tシャツから命名されたスキャリーワグタコのように生まれます。 旅行は主要なインスピレーションの源です。 ヒントはいつでもどこでも流れ込み、ナッシュビルに出張した際のハッティBのホットチキンでの昼食もその一例です。そうしたインスピレーションは、彼にとって重要で追いかけるべきものでした。 「私たちは空港に向かっていましたが、アイデアに感慨を得たので、Hattie…