Category: ポートランドニュース

ポートランドで愛されているメキシコ料理の名家、デレオンファミリーを覚えているだろうか。 その娘であるルーシー・デレオンは、トルティラリア・イ・ティエンダ・デレオンの創設者の娘であり、ラ・パトロンシータとサルサス・ロカスのオーナーでもある。 彼女は、ダウンタウンポートランドに新しいレストランを開店しようとしている。 最近、彼女の心に秘めた思いを語りました。「神様、私のためにこのチャンスを与えてください。もし私をつまずかせるものであれば、取り去ってください。私はそれを望んでいません」と。 彼女は、新しいレストランのコンセプト「マドリーナ・コキナ・メキシカーナ」を、8月にオープンする予定だと明かす。 このレストランは、タコス・アル・パストール、ポジェタ、ケサビリア、カルニータスなど、伝統的なメキシコ料理を提供することで、ダウンタウン・ポートランドに温かい抱擁をもたらすことを目指している。 「マドリーナとは、神の母を意味します。私は女性を力づけることが大好きです…だから、マドリーナという名前を選びました。マドリーナは常に他者を助けたり、サービスを提供したりしようとする存在です」とルーシー・デレオンは語る。 テキサス州で田舎の両親のもとに生まれた彼女は、季節労働を追いかけてアメリカ全土を旅しながら成長しました。 1999年、ポートランド州立大学で学んでいたルーシーの両親は、ポートランド・グレシャムの国境にトルティラリア・イ・ティエンダ・デレオンを開店しました。この場所は、カルニータス、チリレーノ、フレッシュトルティーヤの地元のお気に入りとなりました。 ルーシーは教育を一時中断してビジネスを手伝い、その後、親がコロナ禍で引退した際に、トルティラリア・イ・ティエンダ・デレオンのCEOに就任しました。 スピリット・オブ・ダウンタウンポートランドに新たにオープンするマドリーナ・コキナは、ダウンタウンの変革の一部になることを望んでいます。 「これを見逃すわけにはいきませんでした」とデレオンは語る。「私自身、ポートランド州立大学で学び、ダウンタウンが大好きです。この場所にいる自分が見え、ここがダウンタウンやコミュニティにとって非常に大きな利点になることを本当に確信しています」 マドリーナ・コキナは、1237 S.W. ジェファーソン・ストリートに設置され、元日本食レストラン「シェフ・ナオコ」の場所に設置されている。 リンカーン高校とポートランド州立大学の間、そしてメキシコ総領事館の真向かいに位置し、学生やダウンタウンの労働者、領事館の訪問者を惹きつける理想的な場所であるとデレオンは述べています。 鮮やかな青とオレンジの色彩で彩られたこのスペースは、一方にはファミリーフレンドリーなレストラン、もう一方には昼食料理やスナックを販売するメルカディート（小さな市場）が設けられる予定です。 ここでは、サルサス・ロカスで人気の料理に加え、デレオン家の家族のレシピによるポジェタ（ローストチキン）が新たに提供される予定です。 デレオンの両親は現在、スパカーンに完全に引退し住んでおり、新たなレストランのために大切な家族のレシピを共有してくれる予定で、オープニングイベントには彼らも参加する予定です。 「ポジェタは私が育ったもので、父がいつもオーブンで作っていました。 これを戻すことが本当に楽しみです。 グリサンでは以前作っていましたが、今はもうやっていません」 他のメニューには、コーンのエロテ、ブルーコーン・トルティーヤ、魚のタコス、ブニュエロス（シナモンシュガーをまぶした揚げ生地）、そしてラティーナが所有するワイン、サイダー、ビールのセレクションが含まれます。 「私たちは、ラティーナが所有するビジネスを強調し、スポットライトを当てることに全力を注ぎます」と、ラ・パトロンシータとマドリーナ・コキナのインテリアデザイナーであるルーシー・ウィンは述べました。 「ルーシーの料理と同じく、彼女のビジネスにも同様の露出が必要だと思います」 女性を力づけることがデレオンのビジョンの中心であり、このスペースのすべての要素に組み込まれています。 作品は、デレオンの甥、マリオ・デレオン・ジュニアによって完成される予定です。 「そこには花がたくさんあり、強いポートレートも描きます。女性の力を表現する何かになる予定です」と、マリオ・デレオン・ジュニアは計画している壁画について語りました。 「2人の娘がいるので、私が彼女たちに示したいのは、自分のために働けるということです。そして、その例が私の叔母です」 ルーシー・デレオンは、新しいスペースを訪れる人々が楽しめ、安全に感じられるコミュニティが育まれることを望んでいます。…

マルトノマ郡の保安官代理であるマーク・ファーマーは、妻と不倫関係にあると信じる男性に対して殴りかかり、その結果として男性の鼻を骨折させました。この事件を受けて、保安官事務所はファーマーを1年以上も有給休暇に置き、その後、10日間の停職処分を決定しました。 ファーマーの停職処分は、被害者コディ・ジョンソンとの間で保険が28000ドルの和解に同意した約6カ月後に下されました。刑事告訴は和解後に取り下げられました。 ファーマーは、自身の行動に問題がないと主張し、内部調査の中で170分以上にわたってこの件に関するインタビューを受けましたが、保安官事務所は彼が「全面的に責任を取った」と結論付けました。内部調査の検査官は、ファーマーの自己防衛の主張を支持しましたが、その後この結論は覆されました。 副保安官協会は、ファーマーの10日間の停職処分に対して異議を唱えています。保安官事務所の広報担当者クリス・リードルによれば、この異議申し立ては年内に決定される見込みです。 この事件は2023年10月9日に発生しました。ファーマーは、妻とジョンソンの不倫を知った翌日に自己主張を行うためにジョンソンの家に向かいました。 ファーマーは、ジョンソンに接近する際に彼が腕を上げ始めたと認識し、「間違いなく攻撃されると思った」と述べました。 ファーマーはジョンソンの腕をつかみ、しばらくの間 grapple （取っ組み合い）をした後、地面に倒れ、その後、ジョンソンの体に膝をつけ、拳で頭を殴りました。「私の家族から離れていてほしい」と言ってから自分のトラックに戻り、そのまま立ち去ったと述べました。 ジョンソンは警察に対して、ファーマーが突然攻撃してきたと記載しました。医療記録によれば、ジョンソンの鼻は骨折していました。ジョンソンと彼の妻キャサリン・ジョンソンは、ファーマーに対して保護命令を申請した後、ファーマーは有給休暇にされました。 保安官事務所は、事件が法的手続き中であったため、内部調査を一時保留にしました。刑事告訴が2024年9月に取り下げられた後、内部調査は再開され、結果は翌年2月に提出されました。ファーマーは、約16カ月の間、有給休暇のままでした。 ファーマーは保安官事務所に10年間勤務しており、2024年の年収は116,457ドルでした。 内部調査官のステファニー・ラカラバは、ファーマーが「コディに対して良くない判断を下した」と報告しましたが、自己防衛の主張を受け入れ、彼が法的に守らなければならない規則を違反したという結論は覆されました。 この件を調査した2人のキャプテンは、ファーマーの主張を不自然と判断しました。キャプテン・ランス・ヘムズワースは、ファーマーが「非常に怒りを抱いていた」と記載し、キャプテン・リアン・ハカラは「予期しない出来事を前にして、彼に共感せざるを得ない」と述べていました。 保安官事務所は、コディ・ジョンソンとキャサリン・ジョンソンへのインタビューを行わず、彼らの書面による声明とバトルグラウンド警察署の報告に依存しました。マーク・ファーマーの妻クリスティン・ファーマーも、バトルグラウンド警察署に対し、コディ・ジョンソンとの「関係」を認めました。 連絡を取ったコディ・ジョンソンは、オレゴニアン/オレゴンライブに対し、事件について語ることはなく、「その部分は過去のことにしたい」とだけ述べました。彼はクリスティン・ファーマーとの不倫関係について確認または否定することを拒否しました。 マーク・ファーマーは、内部調査の中で一貫して自身の非を否定し、刑事告訴が終了するまで彼に対する賠償金を支払いたくなかったと述べています。 内部調査官は、ファーマーが、3件の政策違反で3回の処分を受けた結果、4日間の無給停職を推奨しました。違反したとされた他の政策には、他者を危険にさらす行動および法令遵守に基づく行動が含まれていました。 ファーマーの処分を決定した副署長は、ファーマーが全ての政策を違反したと認め、最終的に10日間の停職処分に決定しました。最終的な懲戒書には、『ファーマーはこの件に関して全責任を負った』と記載されています。 ファーマーは、有給休暇を経て、停職処分を受けた後の2024年3月17日に全職務に復帰しました。 この事件は、ファーマーに対する2度目の処分調査を示しています。約8カ月前には、同僚の副保安官を脅迫したことで処分を受けた記録があります。この苦情は維持され、ファーマーに対して戒告が出されました。 画像の出所：oregonlive

新しい劇作の開発のための装置は、COVID以降に本当に崩壊してしまったと劇作家のMike Lewは述べています。 彼の言う通りです。 米国全土で、新しい作品の創生に主眼を置く歴史ある劇場や機関が消えていっています。 The Lark、Humana Festival、Book-It。 新作は、あらゆる芸術形態において、演劇の生命線となるのです。 こうした背景から、Profile TheatreのPlaywright Festivalが今週開催され、6月26日、27日、28日にThe Armoryでの公演に至ることが、一層の重要性を持つこととなります。 「新しい作品はただ現れてくるものではありません」と、Lewと共にPlaywright Festivalで活動するJen Silvermanは述べています。 「アーティストは、プロジェクトのさまざまな道を探求し、ドラフトを構築し、観客の前で試し、学び、作り直し、再び書き直すための時間と空間を必要としています。」 SilvermanとLewは、Profileの2025-26年および2026-27年シーズンに特集される劇作家でもあり、両者による委託作品や世界初演が含まれます。 「劇作家のレジデンシーは、私たちProfileが行う最も重要な活動の一つです」と、Profileの芸術監督Josh Hechtは語ります。 「それは私たちの使命の核心に触れています。」 そのミッションは、同社のウェブサイトによれば、「特集作家に中心をおいた一流の作品とコミュニティ・エンゲージメント活動のシーズンを生産すること」です。 それにもかかわらず、今年のフェスティバルはほぼ実現しないところでした。 国立芸術基金からの約束された資金が、連邦政府の予算削減により突然引き揚げられたためです。 緊急資金はコミュニティによって提供され、フェスティバルは続行されました。 Profileの焦点は常に劇作家にあります。 会社の最初の15年間は、創設された芸術監督のJane Ungerの下で、20世紀の偉大な作家の作品を特集することを意味していました。 Ungerの在任中に、Adriana Baerは、新しい劇作家に焦点を移すことを始め、Josh Hechtはその後の数年間で使命をさらに進化させてきました。…

ポートランド出身のジャーナリスト、レベッカ・グラントは、2014年にフリーランスの職に就いた際、編集者たちから生殖健康が取材テーマとして成り立つのか、疑問を持たれていました。 しかし、2016年の選挙を経て、その状況は一変しました。 中絶のアクセスや生殖権に関する情報の必要性が高まる中、グラントはこの分野での重要な存在となり、アメリカのラジオ番組『This American Life』に出演したり、『The Nation』や『Cosmopolitan』、さらには『The Guardian』などの出版物で報道を行ったりしました。 現在、彼女は『アクセス：中絶地下を内部から見つめ、60年間の生殖の自由の闘い』という新しい著書を発表します。この本は、彼女が10年間の報道を通じて培った成果の集大成であると彼女自身が語っています。 「私にとって、この本は権利に基づく枠組みからアクセスに基づく枠組みへの大きな物語のアークだ」と彼女は言います。 グラントは、7月1日にリテラリー・アーツで本の出版を祝し、ポートランドの別のジャーナリスト、ゾーイ・カーペンターとの対談を行う予定です。 彼女はもともと、アメリカの助産学と母体の健康ケアに関する初の著書『バース：三人の母、九ヶ月、アメリカの妊娠』を書いていた最中に、2022年のドブス対ジャクソン女性健康機関の判決が下りました。 その判決の影響が広がる中で、グラントは中絶に関する物語を執筆することを決意し、「私が語りたい物語がある」と考えました。 『アクセス』は、1965年のロウケース以前の世界から始まり、ドブス判決の後の2025年に至るまでの流れを大きく取り上げています。 その中で、グラントは安全でアクセス可能な中絶を提供するための感情的かつ医療的なサポートを行っている活動家たちの運動を掘り下げます。 1960年代後半から70年代初頭にかけて活動していたジェーン・コレクティブから、2015年のソーシャルメディアキャンペーン『シャウツ・ユア・アボーション』まで、グラントは人々の力が大きな恐怖や悲しみ、混乱に立ち向かうことができる力を思い起こさせる、過激で刺激的な物語を強調します。 特に、オランダの医師であるレベッカ・ゴンパーツの活動に対して大きな敬意を表しており、彼女が設立した女性向けのオフショアクリニック『ウィメン・オン・ウェーブ』について深く掘り下げています。このクリニックは、制限された国や中絶が違法な国の近くで非外科的中絶と教育リソースを提供します。 「そのバッドアッサリーと反抗心が好きでした」とグラントは言います。 『アクセス』は、2018年に設立されたテレメディスン中絶ケアを提供する最初の組織である『エイド・アクセス』や、2005年に設立された『ウィメン・オン・ウェブ』の活動にも焦点を当てています。 中絶リソースは広く共有される必要がありますが、その提供者や求める人々の身元を保護することが重要であると彼女は語ります。 「人々のプライバシーや匿名性を守るための絶え間ない引き合いと、同時にこれが実際に行われていることを示すこととの間にあるこの緊張関係がある」とグラントは説明しました。 彼女は、アクセス提供において情報を保持するために弁護士と連携し、源を守るための万全の体制を整えました。 本の終わりには、医療的、法的、感情的支援を提供する組織や、薬剤中絶の手続きが一覧として掲載されています。「これは非常に重要なことだと思っていました」と彼女は強調します。 グラントは、出版イベントのあらゆる場でプランド・ペアレント・コロンビア・ウィラメットやノースウエスト・アボーション・アクセス基金などの生殖権組織をホストする計画を立てています。「特定のイベントで物理的情報を共有する人が多いほど良い」と彼女は言います。 ポートランドとの関係について反映し、グラントはオレゴン州がいかにユニークに位置しているかについて語りました。特に隣接するアイダホ州は中絶にとって非常に制限のある州であるためです。 「中絶について書いていると言ったときに、人々が『ああ、それは素晴らしい、私たちが必要としていることだ』と言ってくれるのは素晴らしいことです」と彼女は述べています。 「彼らは興奮し、投資しています」。 画像の出所：wweek

ポートランド地域のメトロ評議会は、木曜日に計625万ドルの助成金を12の公園および自然プロジェクトに授与しました。 これらの助成金は、2019年に有権者が承認した公園と自然のボンド法案に基づく「Nature in Neighborhoods Capital Grants」プログラムによって資金提供されています。 過去25年間で、メトロは地域の公園や自然プロジェクトに対して1億ドル以上の助成金を提供しています。 これは、2019年のボンド法案からの3回目の資本助成金授与となります。 「これが有権者が私たちを支持する理由です。私たちは成果を出します」と、評議員のクリスティン・ルイスは述べました。 「メトロの公園と自然のために賛成票を投じてくださった有権者に再度感謝します。」 資本助成金プログラムは、水質保護、魚や野生動物の生息地改善、気候変動の影響を受ける地域の支援を目的としたコミュニティ主導のプロジェクトを支援するように設計されています。 また、歴史的に周縁化されたコミュニティに利益をもたらすことを重視しながら、近隣での自然体験を増やすプロジェクトにも助成金が付与されます。 「これは政府が行うべきことです。このように私たちがリーダーシップを発揮し、コミュニティを高め、私たちの価値に基づいて資金を出すとき、私は本当に感動しています」と評議員のフアン・カルロス・ゴンサレスは述べました。 「この助成金の第3回について多くの地域がこれらの資源から恩恵を受けることができることに感謝しています。」 今年の資本助成金の授与は、ティガードの地域トレイルの鉄道の上を横断する歩行者用橋から、アロハの手頃な価格の住宅複合施設での大規模な生息地復元まで、多岐にわたります。 また、チャイナタウンではコミュニティガーデンの拡張プロジェクトも含まれています。 「地域全体に資金を広げ、コミュニティにアクセスできる素晴らしいプログラムだと思います」と評議員のゲリット・ロセンタールは述べました。 資本助成金は公共所有のプロジェクトに対して使用されなければなりませんが、パートナーシップはプログラムの重要な基準の一つです。 そのため、多くのプロジェクトは、地域政府と協力するコミュニティ団体によって主導されています。 以下は、今回授与された助成金の内訳です。 – ティガード市：レッドロッククリークトレイル実施 100万ドル ティガードのタウンセンター内の自然へのアクセスを改善するため、トライメット、WES、太平洋・西部鉄道とフラー鉄道の上を渡る歩行者用および自転車用の橋を建設します。 – グラッドストーン自然公園の友人たち：グラッドストーン自然公園インクルーシブバードパビリオン 13万2000ドル グラッドストーン自然公園の新しいADAループトレイル近くに、訪問者全員が雨を避けて公園の100種以上の鳥を楽しむことができるインクルーシブなバードパビリオンを設置します。 – ワシントン郡住宅公社：アロハ-リードビル住宅湿地復元…

コメディアンのジュリア・コラールは、「今はトラディショナル・ワイフなんだから」と笑いながら語ります。彼女は、Kickstand Comedy in the Parkのホストであり、かつてのWW Funniest Five’rでもあります。彼女の日々はアクティブであり、週のほぼ毎晩、ポートランドのコメディーシーンの中心でパフォーマンスを行ったり、ショーを制作したりしています。彼女は、Kickstand Comedyで安定して完売する「スタンドアップ入門」クラスをリードし、夏の大規模イベント「Comedy in the Park」もホストしています。さらに、彼女はPOCやLGBTQIAを前面に押し出した無料コメディーショー「Sorry Not Sorry」をレイカムブルワリーで毎月第2土曜日に共催し、Helium Comedy Clubの定期的な女性ばかりのショーケース「Cooch Street」をホストし、最近ではBrujos Brewingでラティーノのショーケース「Bruja-ja」を制作しています。依然として、コラールはポートランドコメディーの最も知られた顔の一人です。 多くの人はこの要求が疲れ切ると感じるかもしれませんが、コラールは自分の日々を穏やかに過ごすことでバランスを取っています。「私が21か月の禁酒者だからだと思います」とコラールは言います。「私は全く別人だと感じています。だから毎日、ショーの前に作り出す必要があるんです。最近、初めてフォカッチャを作りました！」 コラールのショー前と後の儀式は、禁酒の影響を受けています。彼女は自分の夜の仕事量をしっかり管理しており（「私は非常にA型です」と彼女は言います。「私は射手座で、働き者です。」）、午後は家庭の芸術を磨くことに専念できます。また、アフターパーティのカクテルの代わりに、コラールは通常、夜遅くのアイスクリームを楽しみます。「私たちは非常に多くの独立系アイスクリームショップがあります。甘いものが大好きなんです。一人で行ったり、夫にドライブスルーへ連れて行ってもらったり、誰かのショーに行って『アイスクリームを食べに行こう』と言ったりしています」とコラールは言います。「ほとんどの人は行きますよ。」 以下は、ジュリア・コラールがポートランドで過ごす一日の流れです： 目覚めと散歩（犬の散歩）：コラールの一日はペットから始まります。「午前8時に、私の犬が起きることを求めてきます」とコラールは言います。「だから、犬の散歩に行きます。それから、何をしなければならないかを考えます。それからまた犬を散歩に連れて行き、30分間、それぞれの猫を撫でる必要があります。」 彼女のマウントタボールの近所を散歩した後、コラールはキッチンに落ち着くかもしれません。「私はパンを作ったり、瓶詰めをしたり、3日に一度レッドオニオンをピクルスにしたりしています。」または、彼女は街を探索する自由な時間を持つかもしれません。コラールはポートランドへの愛を語り、15年前にオレンジカウンティから移住した時と同じように、今もこの街が魅力的だと告白します。彼女は献身的なトランスプラントの視点を持っており、文化イベントや動物園のトーク、地元の博物館の散策、ホットな新しいレストランのオープニングナイトに参加する姿をよく見かけます。「私はファーマーズマーケットが大好きで、さくらんぼの季節が来ています」と彼女は言います。「だから、私はさくらんぼを買ったり、さくらんぼのアイリッシュソーダブレッドを作ろうとしたりしました。」 彼女はひとつの制約を持っています。「私はこの街に対して時間を与え、すべての側面を楽しむことが大好きです」とコラールは言います。「しかし、ウィラメット川で泳ぐつもりはないです。」 ショーに向けて：コラールは「Comedy in the Park」を2年目からホストしていますが、「それは爆発的に増えました」とコラールは言います。「今では公園を見れば、2,000人の観客がいます。3,000人になるかもしれません。私は今や測量者のようです。」 実際、このKickstandの無料ショーはラウレルハースト公園で数千人の観客を引き寄せており、2021年の開始以来、その人気は急速に成長しています。コラールの関与はホスティングやパフォーマンスにとどまらず、ブッキングにも及び、ポートランドの偏った評判に挑戦する機会を与えています。「私はラインアップに必ず2人のBIPOCと2人の女性を入れるようにして、ポートランドの実際の代表性を確保します。」 「Comedy in…

ロクサナ・ネルソンは3人の母親であり、「自分のためにした最高のことです」と言いながら、リバースランジやインバーテッドリングローのセットの間に息を整えています。 私はノンママのジャーナリストとして自分を名乗っていますが、彼女が私のためにこの言葉を発しているわけではないと確信しています。私の側で、一脚ヒップスラストに苦戦していると、彼女は隣のウェイトラックで笑顔で同じように汗をかきながら、別のママと話しています。 ネルソンはティガードからここまで来るために、交通渋滞も考慮して1時間15分かけています。遅れて到着したため、彼女のワークアウトは半分になってしまいました。それでも、クラス後に水を飲みながら、彼女は「これが私の週の最高の部分でした」と教えてくれます。 ネルソンが言う「これ」とは、レイチェル・ウィルキンソンの発案によるマザー・メイド・ストレングス・トレーニングを指しています。ウィルキンソンは認定フィジカルセラピストであり、長年のストレングスコーチでもあります。 マザー・メイドは、週に4回（朝と午後のクラスがそれぞれ2回）行われる1時間のクラスで、ポートランド北東部にある2つの場所、ビレッジフィット（4016 NE Fremont St.）とビブフィットネス（1969 NE 42nd Ave.）で行われています。ママたちや妊婦さんも受け入れており、参加者はほとんどが継続的に通っています。私が参加したクラスでは、最新のリフターですでに4ヶ月の経験を持つ人がいました。 ウィルキンソンは、自身の最初の子供を妊娠中にママ専用のグループストレングスクラスのアイデアを思いつきました。彼女の子供は現在4歳で、彼女の夫が一週間出張中のために、彼女の18ヶ月の子供がクラスの間中彼女の首にしがみついていました。 妊娠中の体験は、新米ママに対するメッセージの圧倒的かつ矛盾した内容を教えてくれました。「私には骨盤底のリハビリが必要、ピラティスしかできない、二度と走れない」と、ウィルキンソンは私との電話インタビューで説明します。 「赤ちゃんを産んだ後の女性は、再び力強くなりたいと思っているけれど、どこから始めるべきか分からないんです。」 ウィルキンソンは、ママたちが再び以前の自分を感じることができるようにするための経験を確信していましたが、さらに強くなることを目指しました。彼女は「週に数回できる、全体的なストレングスプログラムを作りたい」と考えました。「そのようなプログラムは本当に存在していなかった」と彼女は言います。 各ワークアウトは、すべての主要な筋肉群に対応するように設計されており、各ママの進行状況に応じた修正が可能です。「私は、ママたちが忙しいことを知っているので、トレーニングを効率的にする必要があります」と彼女は言います。 ウィルキンソンは、目標を達成しただけでなく、それを超えて、マザー・メイドは単なるワークアウトを超えていることを確保しました。私が2週間のクラスを受けた結果、多くの経験があるにもかかわらず、正確なフォームで行う基本的な複合運動（ポーズプッシュアップやプランクプレートウォークオーバーなど）に1時間集中した後、筋肉が震えました。 しかし、誤解しないでください。多くのママたちはリフティングの経験がまったくありません。「私たちはゼロから始めます」とウィルキンソンは言います。「新しいリフターはすぐに上達します。これは非常にやりがいのあることです。」 しかし、実際に重要なのはコミュニティです。毎週の汗をかくセッションに加えて、マザー・メイドのママたちは時折、ハッピーアワーやピックルボールを楽しむために集まります。今週は、東海岸に転居するママを見送るために、バーガーやビールで集まります。 言い換えれば、このクラスは強い身体を作ること以上の意味を持っています。「村を作る」というウィルキンソンの言葉の通りです。このクラスはサーキット形式であるため、ママたちはトレーニング中に会話をしながら互いにアドバイスを交換し、励まし合い、時には愚痴をこぼします。 ウィルキンソンは今後のプログラムの拡大を目指しており、最近は「更年期を通じてのストレングス」という別のクラスも作成しました。これは、日曜日の朝9時にマザー・メイドのセッションのすぐ後に教えています。 「その10時の移行の間、私はほとんどのコーチをしている女性たちが一つの場所に集まっています」とウィルキンソンは言います。友人兼クライアントがウィルキンソンにこのクラスの間に立ち止まるように頼みました。 「彼女は言った、‘レイチェル、今ここにいる女性の数を見て、それがこのコミュニティを作るためにあなたがしたことだと考えて。素晴らしいことよ。’」 ウィルキンソンも同意します。「私はこのグループの中で新たな自立感と目的意識を持っています。私のママたちが私のために言ってくれたことは、彼女たちが私に十倍返してくれたのです。」 画像の出所：wweek

ジョン・ブロディの最新作展『Friends of Doom』が、ポートランドのアラメダ・キングエリアにある旧式ガレージギャラリーで開催されている。 この展示は6月29日まで見ることができ、ブロディの新たな作品群は、絵画、コラージュ、ドローイング、三次元ミクストメディア彫刻をシームレスに融合させている。 展示全体にわたって、ブロディはマークメイキング、レイヤー、繰り返しのテーマを探求している。 多くのキャンバスには、以前に放置された古い芸術作品が下塗りとして描かれている。 この放棄された作業は創造的に再使用され、新しい作品や現在の作品を再考するための新たな出発点として機能している。 借用イメージはこのコレクションで一貫したテーマとなっており、古代文明、特にギリシャやメソポタミア、さらには高級ファッション雑誌の広告など、文化的な神秘を参照している。 繰り返されるこれらのイメージは、複数の作品にわたって提示され、観客が解釈するための視覚言語を確立している。 ブロディがイメージを吸収し続ける実践は、彼がアルバータ・アート・ディストリクトの書店モノグラフ・ブックワークスで本や印刷物、エピヘメラを選択する役割を果たしていることからもうかがえる。 ブロディの筆致は表現的でエネルギッシュな熱意を持ち、キャンバス全体をダイナミックに舞い踊らせるか、コラージュされたイメージを飾っている。 『How Are You Feeling II (Prada)』では、モデルの不機嫌そうな頭がギリシャのバストから浮かび上がり、燃えるようなオレンジのラインがその先へと伸びる。 その像の空っぽの目からは、濃い青のラインが流れ出し、黄金色のフリンジが像全体を装飾的なマスクのように伸びている。 ブロディのマークメイキングには宇宙的な傾きが見られ、ラインがキャンバスやコラージュされたイメージから外向きに放射状に広がっている。 『Louis with Ghosts』では、みかん色と青緑色のラインが像の目や口から放たれ、明るい赤に囲まれている。 『Queen (Chloé)』では、コラージュされたチャロエの広告やギリシャの像の上に描かれた神秘的で渦巻くエモーショナルなラインが描かれ、神格化の予感をほのめかしている。 『LV LV (Plant)』は地に足がついた印象で、自然世界への言及が感じられるが、同時に儀式的な要素も残っている。 曲線的なストロークは川や天への道を模しているかのようで、赤い同心円のラインが顔の上にハローを形成し、植物が岩から生え出ている。 『Crying (Chloé)』もまた、地球の領域に中心を持ち、ページに降り注ぐように縦に点在するラインが雨のように見え、太陽の光線のように外に伸びている。…

ポートランドのイーストバーンサイド通りにあるクラブ、ボサノバ・ボールルームが新しく「ノバPDX」として生まれ変わった。 新しいオーナーはロブ・マコークルで、彼は2012年から2019年までこのクラブを運営していた前オーナーである。 「約6ヶ月前、彼(元オーナーのデイビッド・C・ジョーンズ)が私に再び引き継ぐ気があるかと尋ねてきた。彼がそれをしなければ、閉店せざるを得ない状況だったからだ。」とマコークルは語る。 マコークルはネバダ州ラスベガスからの移住者であり、以前は消費者向けカンナビス・テクノロジー企業エメラルド・メトリクスの共同設立者でもある。 ボサノバ・ボールルームはポートランドで最も長く営業している音楽会場であり、1907年から存在し、2004年まではビスカウント・ボールルームとして知られていた。 ここではロックショーやバルーンダンスイベントが行われてきた。 マコークルのリーダーシップの下、会場はプレイパーティーやボーイヤリズム、インフェルノなど、多くのクィアクラブイベントを開催した。 「私はほとんど穴蔵のような場所からボサノバを買い取った。」とマコークルは振り返る。 「コミュニティスペースに育て上げた。当初は月に2回のイベントだったが、売却時には15回から17回に増えた。」と彼は言う。 2019年には、マコークルはポートランドを離れ、その後ボサノバはジョーンズに売却された。 ジョーンズはこの会場でイベントを企画しており、彼の所有下でもボサノバはポートランドのクラブシーンで堅実な存在感を維持していたが、以前よりもハードコアパンクやヘビーメタルに焦点を当てていた。 しかし、ジョーンズのソーシャルメディアでの投稿が論争を引き起こすきっかけとなった。 彼の公のFacebook投稿には、COVID-19ワクチン、ケムトレイル、ドナルド・トランプの選挙に関する陰謀論が含まれていた。 さらに、ボールルームが多くのLGBTQ+イベントを開催していたにもかかわらず、ジョーンズはトランスコミュニティを揶揄するジョークをリポストすることがあった。 「彼(ジョーンズ)はそうしてもいいし、そうでもなくてもいい。私たちのグループは彼にお金を支払う必要がないから去った。」とエアリック・レッドウルフは語った。 ジョーンズは自らの政治的見解をリバタリアンと称している。「私の個人ページ以外ではあまり私の意見を共有していないけれど、ポートランドは面白い町だ。」 それでもなお、ボサノバボールルームのFacebookページは2022年に「ボサノバの管理およびスタッフは、LGBTQ+コミュニティのためのイベントの提供と開催にコミットしています。」と明言した。 ジョーンズがアリエル・ピンクのような論争のあるアーティストをブッキングすることがあったが、彼の意見がボールルームのプログラミングに影響を与えたという証拠はあまりなかった。 ボサノバはワクチン接種証明が必要なイベントも開催されており、これはジョーンズ自身の反ワクチンの見解とは矛盾していた。 ジョーンズは、催し物やクラブに深く関与する人々が会場から去った理由について、彼自身の投稿とは無関係だとみている。 「群衆が少なくなったのは、単に人々の熱意が失われたからだ」と彼は言う。 マコークルと彼の協力者であるフィル・シュワルツ、リサ・フルイチャンティ、エリザベス・グリフィンは、以前のイベントをボールルームに戻すための活動を進めている。 現在、DJアスパンは彼女のクィアパーティ「レッツ・ハー・クック」を復活させ、7月12日にはベテランラップグループのザ・ファーサイドが出演予定だ。 また、ゲイダンスパーティ「ベアラキューダ」も順調に続いている。 「一番大切なのは、私たちが以前のボサノバを取り戻そうとしていることだ。」とマコークルは締めくくった。 画像の出所：wweek

2008年、私の唯一の兄弟がアイルランドで結婚することになり、ドレスをまだ持っていなかった。 私の個性表現の重要な要素となっている服は、地元のビンテージショップや古着屋を探し回ることで調達してきた。 今回の結婚式のために、私はNW 23丁目にある小さなブティック『Seaplane』に目を向けた。 このブティックはアップサイクルされた、エッジの効いた、そして非常に女性らしい服を販売している。 Seaplaneは、ファッションデザイナーのホリー・スタルダーとケイト・タワーズによって設立され、DIYファッションショーを開催し、自ら手掛けたリコンストラクテッド・ガーメントを販売していた。 しかしその年の初めにショップが新しいオーナーへ売却されたため、当時の私はそのことを知る由もなく、ただ自分が欲しい服が揃っている場所だと感じていた。 試着室でレトロなベイビードールドレスやチュールのエフォークドレスをいくつか試着したが、どれもピンとこなかった。 その時、壁に貼られた古い写真が目に留まった。 高い頬骨と鋭い視線を持ったモデルが、シャンパン色のサテン素材のドレスを着ている。 それはカートニー・ラブのグランジスリップとハリウッドグラマラスな服の中間のようで、独特でスタイリッシュ、そしてクールだった。 即座にそのドレスに心を奪われ、周囲の人にそのデザインを尋ねたが、誰もデザイナーの名前を答えられなかった。 結婚式までの期間が迫る中、友人たちが何を着るつもりか尋ねてきた。 不思議なことに、私は焦っていなかった。 心の中ではそのドレスがすでに私のものであると決めていたのだ。 友人たちを連れてその写真の前を訪れ、家にメールをして「これが私の選んだドレス」と送った。 「素晴らしい」との返信があり、実際の服を早く見つけるように助言されたが、私には他の選択肢がなかった。 Seaplaneへの再訪時に、店員が特にホリー・スタルダーのデザインに惹かれていることに気づき、彼女のウェブサイトを教えてくれた。 後でそのページを見ていると、同じドレスを発見した。 それは以前に売り切れた一点物であった。 連絡先にメールを送ると、スタルダーは私に会ってみるよう提案してくれた。 カスタムデザインを考えてくれるかもしれないが、時間がないことと予算の問題が私を悩ませた。 数日後、まだドレスが決まらないままだった。 友人のヴァレリーが私のために午後を過ごして別の場所を探すことを提案した。 私は気が進まなかったが、別の選択肢を拒む理由はなかった。 私たちは一日中探し回って、夕方５時に疲れ果てて何も見つけられなかったとき、レッドライト・クロージング・エクスチェンジに立ち寄った。 ここはアンティークとヴィンテージの不明瞭なポイントのような場所だ。 ドレスセクションは混雑していたので、空いている通路に移動した。 そこに目を引くシャンパン色のサテン生地を見つけ、ハンガーから引き離した瞬間、心臓が鼓動を速めた。 バッケルが群れ集まったデザインに気づいたとき、私は興奮を隠しきれなかった。…