Sat. Jul 19th, 2025

マルトノマ郡の保安官代理であるマーク・ファーマーは、妻と不倫関係にあると信じる男性に対して殴りかかり、その結果として男性の鼻を骨折させました。この事件を受けて、保安官事務所はファーマーを1年以上も有給休暇に置き、その後、10日間の停職処分を決定しました。

ファーマーの停職処分は、被害者コディ・ジョンソンとの間で保険が28000ドルの和解に同意した約6カ月後に下されました。刑事告訴は和解後に取り下げられました。

ファーマーは、自身の行動に問題がないと主張し、内部調査の中で170分以上にわたってこの件に関するインタビューを受けましたが、保安官事務所は彼が「全面的に責任を取った」と結論付けました。内部調査の検査官は、ファーマーの自己防衛の主張を支持しましたが、その後この結論は覆されました。

副保安官協会は、ファーマーの10日間の停職処分に対して異議を唱えています。保安官事務所の広報担当者クリス・リードルによれば、この異議申し立ては年内に決定される見込みです。

この事件は2023年10月9日に発生しました。ファーマーは、妻とジョンソンの不倫を知った翌日に自己主張を行うためにジョンソンの家に向かいました。

ファーマーは、ジョンソンに接近する際に彼が腕を上げ始めたと認識し、「間違いなく攻撃されると思った」と述べました。

ファーマーはジョンソンの腕をつかみ、しばらくの間 grapple (取っ組み合い)をした後、地面に倒れ、その後、ジョンソンの体に膝をつけ、拳で頭を殴りました。「私の家族から離れていてほしい」と言ってから自分のトラックに戻り、そのまま立ち去ったと述べました。

ジョンソンは警察に対して、ファーマーが突然攻撃してきたと記載しました。医療記録によれば、ジョンソンの鼻は骨折していました。ジョンソンと彼の妻キャサリン・ジョンソンは、ファーマーに対して保護命令を申請した後、ファーマーは有給休暇にされました。

保安官事務所は、事件が法的手続き中であったため、内部調査を一時保留にしました。刑事告訴が2024年9月に取り下げられた後、内部調査は再開され、結果は翌年2月に提出されました。ファーマーは、約16カ月の間、有給休暇のままでした。

ファーマーは保安官事務所に10年間勤務しており、2024年の年収は116,457ドルでした。

内部調査官のステファニー・ラカラバは、ファーマーが「コディに対して良くない判断を下した」と報告しましたが、自己防衛の主張を受け入れ、彼が法的に守らなければならない規則を違反したという結論は覆されました。

この件を調査した2人のキャプテンは、ファーマーの主張を不自然と判断しました。キャプテン・ランス・ヘムズワースは、ファーマーが「非常に怒りを抱いていた」と記載し、キャプテン・リアン・ハカラは「予期しない出来事を前にして、彼に共感せざるを得ない」と述べていました。

保安官事務所は、コディ・ジョンソンとキャサリン・ジョンソンへのインタビューを行わず、彼らの書面による声明とバトルグラウンド警察署の報告に依存しました。マーク・ファーマーの妻クリスティン・ファーマーも、バトルグラウンド警察署に対し、コディ・ジョンソンとの「関係」を認めました。

連絡を取ったコディ・ジョンソンは、オレゴニアン/オレゴンライブに対し、事件について語ることはなく、「その部分は過去のことにしたい」とだけ述べました。彼はクリスティン・ファーマーとの不倫関係について確認または否定することを拒否しました。

マーク・ファーマーは、内部調査の中で一貫して自身の非を否定し、刑事告訴が終了するまで彼に対する賠償金を支払いたくなかったと述べています。

内部調査官は、ファーマーが、3件の政策違反で3回の処分を受けた結果、4日間の無給停職を推奨しました。違反したとされた他の政策には、他者を危険にさらす行動および法令遵守に基づく行動が含まれていました。

ファーマーの処分を決定した副署長は、ファーマーが全ての政策を違反したと認め、最終的に10日間の停職処分に決定しました。最終的な懲戒書には、『ファーマーはこの件に関して全責任を負った』と記載されています。

ファーマーは、有給休暇を経て、停職処分を受けた後の2024年3月17日に全職務に復帰しました。

この事件は、ファーマーに対する2度目の処分調査を示しています。約8カ月前には、同僚の副保安官を脅迫したことで処分を受けた記録があります。この苦情は維持され、ファーマーに対して戒告が出されました。

画像の出所:oregonlive