Sat. Sep 13th, 2025

8月、サンフランシスコの監視委員たちはリセスに入りました。

第4地区監視委員のジョエル・エンガルディオは、9月16日のリコール投票に向けて政治的な生き残りをかけて戦った一方、他のメンバーはより自由な時間を持っていました。

その中には、フラワーコンセルバトリーで結婚式を挙げた者、ロサンゼルスでコメディセットを披露した者、そして東海岸やメキシコをさまよった者がいます。

では、彼らがどのような本を読み、どのような映像を観たのでしょうか?

第6地区監視委員のマット・ドーシーは、「政府をより良く機能させる」ことをテーマにした本のリストを作成しました。

その中には、マーク・J・ダンケルマンの「なぜ何も機能しないのか」が含まれています。これは、アメリカ政府がチェックが多すぎて権力が分散しているために非効率であると論じています。

また、ジェニファー・パールカの「アメリカを再コーディングする」もリストにあり、ドーシーは政府のプログラムがいかに苦しんでいるかを語る素晴らしい「戦争の物語」が含まれていると述べています。

さらに、エズラ・クラインとデレク・トンプソンの「豊かさ」も含まれています。これは、住宅、クリーンエネルギーのプロジェクト、その他のインフラの建設を遅らせる規制を取り除く必要性を主張しています。

ドーシーは、ジムやランニング中に「なぜ何も機能しないのか」のオーディオブックを聴いていますが、「豊かさ」はまだ完読していないと言います。

ボードの批評家たちがこれをネオリベラリズムと呼んでいることに対しては反対しており、むしろこれは21世紀のフランクリン・D・ルーズベルトスタイルのアメリカリベラリズムのリフレッシュであり、良い政府が達成できることに対する無限の自信だと考えています。

第8地区監視委員のラファエル・マンデルマンは、「豊かさ」をすぐに読む予定ですが、彼の主な夏の読書は、キム・スタンリー・ロビンソンの「未来のための省庁」で、気候危機に対処する国連機関を描いた近未来の小説です。

彼はこの本を「非常に悲しい」と表現しています。また、ネバー・トランプの共和党員ティム・ミラーが政治ニュースを語るポッドキャスト・ザ・ブルワークも聴いていました。

「彼らは興味深い人々です。なぜなら、彼らは試練にあったが、党を離れるという勇敢な決断を下したからです」とマンデルマンは語ります。「それは実際に、ほとんどの共和党員がしなかった決断です。」

第7地区監視委員のミルナ・メルガーは、住宅問題への関心を深めました。彼女は、地元政府がどのように住宅危機を助長してきたのかを検討したジェルサレム・デムサスの「住宅危機について:土地、開発、民主主義」を読みました。

メルガーは通常、リセス中はフィクション以外の本を読むようにしていますが、ベトナム戦争時代のバーモントを舞台にしたミステリーシリーズの第2冊「ハンターズハートリッジ」を手に取りました。

また、彼女は、偽情報を駆使して復讐を企てる詐欺師と弁護士に関する韓国のシリーズ「ディライトフリー・ディシートフル」を観ました。そして、ギャップのカッツアイ広告を観ることに夢中になっています。彼女は、その中でメンバーがケリスの「ミルクセーキ」に合わせて踊るのです。

「私はそのカッツアイのギャップのビデオを、言いたくない回数見ています。振り付けを学ぶために、もちろん!」とメルガーは書きました。

第1地区監視委員のコンニ・チャンも住宅問題について考えており、リセスの大半を市長のアップゾーニング計画に目を通すことに使いました。

彼女はリッチモンドの書店グリーン・アップル・ブックスと公共図書館を訪れて、メモワールなどいくつかの本を読みました:マヤ・アンジェロウの「なぜかカゴの中の鳥が歌うのか」、ナンシー・ペロシの「権力の技術」、そしてサラ・ウィン・ウィリアムズによる「無頓着な人々」、これはメタのリーダーたちが無謀に権力を振るっている様子を記述しています。

チャンは、2026年に発売される予定の本「アウスランダー」を事前に読むことができました。これは、ベンチャーキャピタリストでサンフランシスコの政治寄付者マイケル・モリッツのメモワールです。チャンは、彼女の手元にある署名入りのコピーをモリッツから直接受け取ったと言います。

第10地区監視委員のシャマン・ウォルトンは、全てのニュースに目を向けていました。「これは、この国や私たちのサンフランシスコでの民主主義への攻撃が満載の夏でした」と彼は語ります。

彼は移民の取り締まり、黒人リーダーを持つ都市での国家警備隊の配備、ホームレス人口への攻撃、そして区割りについて注目していますが、49ersに関するニュースにも目を通しています。

第3地区監視委員のダニー・サウターは、元ニュージーランド首相ジャシンダ・アーダーンのメモワール「違った種類の力」を読みました。また、彼のチームからの贈り物である「ゴールデンゲートの侵入者たち」を読みました。これは、サンフランシスコの黄金時代を背景に、既婚者に恋した女性の実話です。

さらに、彼は6か月の娘に「バニーズ・オン・ザ・バス」を読んであげています。「彼女はそれをとても気に入っていて、ページごとに笑っています」と彼は書きました。

家族は、第5地区監視委員のビラル・マフムードの夏の読書にも影響を与えました。彼は、彼の結婚式を担当した司祭から勧められたロバート・ファルハムの「始まりから終わりまで:私たちの人生の儀式」を読みました。

マフムードは昨冬に富士山の前で妻にプロポーズし、今月フラワーコンセルバトリーで結婚式を挙げました。サウターがグルームスマンを務めました。

「結婚という文脈に限らず、私はそれが非常に興味深いと感じました。なぜなら、小さなことにこだわらず、何かがうまくいかないことを期待し、常に自分自身に忠実でいることの重要性を強調していたからです」と彼は述べています。

一方で、第2地区監視委員のスティーブン・シェリルの読書リストは様々なジャンルにわたっています。彼は子供たちと一緒に「ジェームズと巨桃」を読み、次にヘルマン・ヘッセの「シッダールタ」、そしてコミュニケーションの技術を扱った自己啓発書「スーパーコミュニケーター」を読みました。

さらに、彼は都市計画の古典ともいえるジェーン・ジェイコブズの「アメリカの偉大な都市の死と生」を読みました。この本はトップダウンの設計を批判し、むしろ街は有機的で地域に根ざしたプロセスや混合使用の開発によって繁栄すると主張しています。

彼だけでなく、ダニエル・ルーリー市長の政策主任であるネッド・セガールもこの本を読み、都市計画の歴史を学んでおり、このトピックに関する更なる読書の推薦を探しています。

また、ルーリー市長の家族、健康、ホームレス、家庭サービスの政策主任であるクナル・モディは、アトランティックによる3部作のポッドキャスト「簡単ではない解決策」がストリートでのホームレスと行動健康危機についての内容を聴きました。

「これは、私たちの管理が日々取り組んでいる問題の緊急性と複雑さを強調するものでした」とモディは書いています。

モディはまた、緊急治療室で働くことをテーマにしたHBOドラマ「ザ・ピット」を観て、アンディ・ウィアーの「プロジェクト・ヘイル・メリー」という小説も読んでいます。これは、「火星人」の著者によるもので、記憶喪失の宇宙飛行士が人類を救うための任務に挑む姿が描かれています。

インフラ、気候、モビリティの政策主任であるアリシア・ジョン・バティストもフィクションを読み、「天国と地球の食料店」を手に取りました。これは1930年代のペンシルベニアでユダヤ移民とアフリカ系アメリカ人が団結して聴覚障害者の子どもを守る物語です。

彼女はまた、ダリー・オルダートンによるロマンティック・コメディ「グッド・マテリアル」を読んでいます。これは公共図書館の人気書籍コーナーで見つけた本で、通常は長い待ち行列がある本です。

ジョン・バティストは、2025年のリメイク映画「ウエディング・バンケット」を観賞しました。これは、あらゆる形式の愛を喜びを持って祝うロマンティック・コメディであると彼女は述べています。

公設弁護人マノ・ラジュは、アメリカ人の恐怖が抑圧的政策を正当化するために操作されてきたことを考察するポーラ・イオナイドの「人種差別の感情政治」を推薦しています。

また、彼は息子と共に「イカゲーム」を観ました。これは、経済的困窮に直面する人々が死をもって子供のゲームに参加し、富を得る物語です。

「このショーには残酷な経済システムへの批判が含まれており、感動的な人間関係と素晴らしいキャラクターが存在しました。ただし、いくつかの暴力シーンは見るのが辛かったです」とラジュは述べています。

市長のサンフランシスコにおけるトランプに対する戦いの中で重役としてのデビッド・チューは、ティモシー・スナイダーの「専制政治について」を読みました。これは、民主主義が専制政治に移行する歴史的条件と、その抵抗の教訓を考察しています。

チューは、トランプに対する戦いの中で非常に関連性が高いとしてこの本を評価しています。

彼はまた、「バタフライ」というスパイのアクションスリラーシリーズや、「アンドール」という「スター・ウォーズ」の前日譚を観ました。チューは自称「スター・ウォーズ」ファンであり、このシーズンのアンドールには現在の情勢に対するぞっとするような先見の明があると述べています。

「アンドールのこのシーズンは、抑圧的な政府の下での日常の人々と真実とコミュニティの重要性の役割に関して、我が国が直面している状況の非常に恐ろしい関連性を持っています」とチューは述べています。

画像の出所:missionlocal