Category: サンフランシスコニュース

ベルナルハイツのプレンティスストリートは、非常に急な坂道が続いています。 そこを息を切らして歩く歩行者は、家の中から覗くユニークな合板の切り抜き作品に気づかないかもしれません。 それらの作品が示唆する世界を見逃すのは難しくありません。 それは、サンフランシスコで最も多産なアーティストの一人であるトビー・クレイマンによって創作された幾十年ものアート、テクスチャー、色彩の集大成です。 90歳のクレイマンは、1960年代からサンフランシスコで作品を制作してきました。 プレンティスストリートの切り抜き作品は彼女の遊び心あふれる創造物のひとつです。 彼女の大胆で遊び心のある絵画、版画、陶器は、特にGoogle、Microsoft、Instagram、Airbnbの技術者たちに評価されています。 彼らは彼女のアートを愛好し、特にAirbnbは彼女のスタジオを「Airbnb体験」というブランドとして転用したこともあります。 クレイマンのアートは、素朴でありながら現代的で、Toshusai Sharakuやフランスのジャン・コクトー、ドイツの画家で版画家のマックス・ベックマンにインスパイアされています。 彼女の初期の大作、「エデンの園」は、最近、個人のコレクターに100,000ドルで売却されました。 クレイマンは10年目を迎えた今も、その活動のペースを緩めることなく、ますます認知度が上がっています。 『ザ・スタンダード』は、クレイマンと彼女の28年間の夫であるアーティストのジョー・ブランコム（ともに90歳）に出会い、彼らの家を訪れました。 彼らの生活と記憶が詰まった家には、クレイマンの顔をかたどったルース・アサワのスカルプチャーが、パッド入りの靴箱に保管されています。 彼女は、ブランコムと共に広い1000平方フィートのスタジオを共有しており、ブランコムのカラフルなアッセンブリーや水彩画と、彼女の主にモノクロのアクリル、版画、陶器が混在し、色彩と生命にあふれる家を形成しています。 キッチンで彼らの創作に囲まれながら、クレイマンはAirbnbのCEO、ブライアン・チェスキーが彼女のアートを見て、彼女が「エクスペリエンス」プログラムに参加するように頼んだエピソードを振り返りました。 「ブライアンは私をキャンパスに招待して400人の前でプレゼンテーションをするよう言いました。 『お昼寝の時間だろうけど、私たちが車を送ります』と言われました。」 そこで出会った人たちが、世界各地に散らばる彼女のコレクターの中心的な存在となっています。 クレイマンのアートには、素朴さがある一方で、力強い筆使いと異なるメディウムを用いることで、子供のような感覚が存在します。 そのため、多くの人々が惹かれています。 「彼女のアートは初めて見たときに印象的で、視覚的には単純に見えるかもしれませんが、実際には多くの深さがあります。 まさに彼女のアートは私に幸せをもたらします。」 と語るコレクターのボラ・アキンサヤは、Airbnbのグローバルオペレーションリードです。 トビー・クレイマンは、ロードアイランド州プロビデンスで生まれ、マサチューセッツ州ハーバーヒルで育ちました。 1950年代のブランダイス大学で本格的にアートに取り組み始め、最初は彫刻に興味を持ちました。 しかし、あるボーイフレンドがその選択を疑問視したことがきっかけで、彼女は平面での絵画に魅了されることになります。 1966年、彼女は「10ドルと3つのスーツケース」を持ってサンフランシスコに移り、ボストンでの友人たちが行っていた危険なドラッグの実験から逃れようとしました。 サンフランシスコでは、彼女はジャズクラブやシティ・ライツ・ブックストア、ヴェズーヴィオ・カフェに魅了されました。 彼女の大きな転機は、マクスウェル・ギャラリーのマネージャーが一つの作品を購入したことで、さらなるギャラリーとのつながりや、数十年近く教鞭を執ったシティカレッジへの教授職に結びつきました。…

サンフランシスコ、CA — プリヤンカ・シェカールは、サンフランシスコでのコメディショーの前夜、ChatGPTに「離婚についてのジョークを教えて」と入力したことがある。 テクノロジー業界で働くシェカールは、人工知能に慣れてきており、アイデアのブレインストーミングの過程でそれを利用している。 彼女の生活経験を反映したパーソナライズされたジョークをChatGPTが返してくれたと彼女は述べた。 「これは誰にとっても非常に強力なクリエイティブツールです」とシェカールは言う。 「コメディアンたちは、正直言って使い始めるべきです。」 彼女は10月3日にサンフランシスコのメイーズ・オイスター・ハウスで行われたLaugh GPTコメディショーに参加しており、このショーではコメディアンたちが自分のセットを披露した後、観客がジョークが人間によって書かれたのかChatGPTによるものなのかを当てるアクティビティも行われる。 観客は大体の場合、正しく答えることができた。 AIを取り入れたこのショーは、少なくとも2年間続いており、過去にはワシントン・ポストの記事でも取り上げられた。 AIの社会における使用は、誰が利益を得るのかという議論を引き起こしている。 グーグル、デュオリンゴ、UPSなどの多くの企業は、生産活動にAIを導入しており、その結果、大規模なレイオフが発生している。 スタンフォード大学の研究によれば、労働市場は一部においてAIに移行していることが示されており、初期キャリア労働者の雇用率は13％減少しているという。 2024年のCVL Economicsレポートは、エンターテインメント業界もAIからの影響を受けていることを報告しており、AIの普及が進む中、今後3年間で20万人以上の雇用が影響を受けると推定している。 コメディやエンターテインメントにおけるAIの利用は、複数のパフォーマーにとって扱いが難しいテーマである。 「楽しいし、ギミックとしては面白いですが、私自身は持続可能なものとは思えません。」とLaugh GPTショーに出演したスタンダップコメディアンのキャット・ピグナティ・レーンは述べた。 「私たちは誰も替わりたいわけではありません。」 レーンは子供の頃からコメディのファンであり、6年近くのスタンダップ経験を持つものの、AIを使ってジョークを書くことはなく、代わりに自分の生活からのストーリーを通じて観客と繋がることに集中していた。 しかし、Laugh GPTショーでのパフォーマンス時に初めて、AIを使った一行ジョークを試したという。 「でも、それが私のルーチンに役立ったとは思いませんでした。ただの“小遊び”でした。」と彼女は言う。 レーンは、スタンダップを演じようとする人は、古いコメディや偉大なコメディアンたちを観る方がよいと考えている。 他の複数のコメディアンは、ChatGPTが楽しむための道具になり得る一方で、スタンドアップコメディには必要な要素を補うことはできないと同意した。 「ChatGPTには、やはり達成できない”人間性”があると思います。」とLaugh GPTイベントのホストであるショーン・デラムは述べた。 JD・アランディアも同様の意見を持っており、AIの利点を日常生活で感じているものの、スタンドアップには役立たないと考えている。 彼は、即興こそがスタンドアップの面白さを生んでいると信じており、AIは記憶を呼び起こす手助けができても、ジョークを作るには人間の要素がまだ必要だと言う。…

サンフランシスコでの住宅開発に関する最近の懸念が高まっています。特に家族向けゾーニングプランに反対する人々は、大規模な立ち退きや解体、超高層ビルの建設を恐れています。 しかし、実際の影響はそれほど劇的ではないかもしれません。現在、地元のゾーニングを大幅に変更する力が残されており、それが「ビルダーの救済」と呼ばれる手段です。 この手段は、州がサンフランシスコのプランが州の基準に沿っていないと判断した場合に適用される可能性があります。悪影響として考えられるのは、住宅の建設申請が自動的に承認されることで、ローカルゾーニングで許可されているよりも高い建物の建設も含まれるという点です。 さらに、このメカニズムは、賃貸制限のあるユニットの解体に対する市の保護を覆すこともできます。新たに発表されたテッド・イーガン市経済学者の報告書は、この懸念を強める論点とされています。この報告によると、ゾーニングプランが新しい住宅を生み出すペースは州当局が求める時間の2倍かかるとのことです。 関連して、UCデービス大学のクリス・エルメンドルフ教授は、報告書が州がサンフランシスコの計画を掌握する理由になる可能性があると警告しています。 カリフォルニア住宅防衛基金は、州法に従っていない都市を訴える団体で、すでにサンフランシスコを訴えると警告しています。また、賛成意見のグループYIMBYアクションは、州の当局に都市の計画を修正するために何をするべきかを指示するよう求めています。 しかし、これに対する反対の声もあります。テナントの擁護者であるシャンティ・シンは、今回の報告書は誰にとっても驚きではなく、計画の不具合は大きな理由によるものではないと述べています。 「ゾーニングは100の要因のうちの一つです。」とシンは指摘します。YIMBYの活動家らは、この報告書を利用してさらに大胆なゾーニング計画を推進しようとしていると主張しています。 YIMBYアクションのオーガナイジングディレクター、ジェーン・ナトリは、「これはもっと進むためのカバーを提供しています」と述べています。「この報告書は、『これは必要だが十分ではない』と示しています。」 仮にビルダーの救済がサンフランシスコで実現しなくても、それは州が望む場合に使える大きな武器となります。エルメンドルフ氏は、これにより市が計画を修正する可能性が高まると指摘します。これはまた、怒る市民に対して顔を立てたい地元の選挙公約にも役立ちます。 「あなたが政治家である場合、これを支持したくないとしても、『サクラメントが私に強制している』と言う方がずっと楽です」とナトリは述べています。 ビルダーの救済は、カリフォルニア住宅開発局（HCD）の裁量によって、またはサンフランシスコが基準に従っていないという裁判所の判断として実行される可能性があります。しかし前者が現実になりそうな可能性は低いと見られています。HCDの報道官は、イーガンの報告書が直ちに行動を促すものではないと述べています。 一方で、裁判所の判断が下される可能性はより現実的です。「政府を訴えて、資本市場が望むことを実現させることは、基本的にはサンフランシスコのYIMBY主義の教科書的な定義です。」とシンは述べています。 ロサンゼルスでも同様の訴訟が進んでおり、サンフランシスコのYIMBY法的グループに青写真を提供しています。 しかし、サンフランシスコの都市計画部長であるサラ・デニス＝フィリップスは心配していません。「HCDがあの手紙を送って以来、私たちが行ったことは何も変わっていません。」と彼女は言います。「私たちはこの計画を採用することに集中しています。」 デニス＝フィリップスは、イーガンの報告書が現在のゾーニングプランでも家賃引き下げに寄与することを発見したことも強調し、成功だと述べました。 ただしナトリは、訴訟の可能性を完全には排除すべきではないと警告しています。「最終的には、この問題は法的に裁かれる必要があります。」と彼女は述べています。 画像の出所：sfstandard

サンフランシスコ — カリフォルニア州上院議員のスコット・ウィーナーが、サンフランシスコを代表するために議会に立候補する決意を語った。 彼は、民主主義を守ること、連邦政府の能力を再構築すること、住宅、医療、気候政策といった国家的課題に取り組む必要性の緊急性を強調した。 「サンフランシスコを地元、そして州上院で代表できたことは、本当に名誉なことでした」と、ウィーナーは語る。 「カリフォルニアで私たちが率いてきた大きな問題があり、それを国レベルに持ち込む必要があります。 サンフランシスコを議会で代表できることに、とても興奮しています。」 ウィーナーは、彼のキャンペーンは民主主義的制度を強化するための長年の取り組みの延長であると述べた。 「私たちは今、権威主義が台頭し、法の支配が攻撃を受けている時代にいます」と彼は言い、進歩的なガバナンスと効果的な政策提言の重要性が以前にも増して高まっていると指摘した。 元下院議長ナンシー・ペロシの後任としての意義を尋ねられると、ウィーナーは深い敬意と謙逊の思いを表明した。 「彼女はサンフランシスコと国のために山を動かしてきました。 我々は皆、彼女に大きな感謝を持っています」と彼は述べた。 「彼女のような人は決して現れません。 彼女はおそらく、アメリカの歴史の中で最も効果的な議長です。 だから私はスコット・ウィーナーとして活動する。 彼女のような指導者は決していないが、私なりのリーダーシップをしたいと思います。」 ウィーナーのプラットフォームの重要な部分は、住宅政策に焦点を当てている。 「住宅政策を意図的に進めないと、未来の住宅ニーズに対する良好な計画がなければ、簡単に災害を引き起こす」と彼は述べた。 「カリフォルニアで起こったことがそれです。 他の地域でも同様の事例があります。」 彼は、連邦政府が約45年前に住宅投資から撤退したことが、全国的なホームレス危機を招いた転機であると指摘した。 「連邦政府は再度住宅に関与する必要があります」と彼は強調した。 「連邦政府はかつて公共住宅、現在の社会住宅の重要な役割を担っていました。 再びそのスペースに戻ってきてもらいたいです。」 彼は、政府の再投資が労働力開発と建設業の近代化と相互に結びつくべきだと考えている。 「私たちは社会住宅の大規模な推進が必要であり、その実現のために州や地方政府と協力し、資金を提供する必要があります」と彼は語った。 「連邦政府は、建設業界の近代化のために協力し、住宅とインフラのための建設労働者の職業訓練プログラムや見習いプログラムの拡充を図る役割を果たす必要があります。」 ウィーナーは、彼のビジョンが地域の管理を排除することを意味するのではなく、リソースとインセンティブを整合させることを強調した。 「バランスが必要で、連邦政府が地域の制御を奪うことではありません」と彼は述べた。 「連邦政府が良好な住宅政策を促進するためにリソースを提供し、財政的インセンティブを創出することについてです。」…

アラメダのゴールドコーストは、毎年恒例のハロウィンの盛況ぶりで知られています。 地元の住民たちは、この地域が数十年にわたってトリック・オア・トリートの目的地であると語ります。 新しく移り住んできた人々は、地元の人たちからキャンディをたくさん用意するように警告されたと述べています。 「本当に狂ってきた」と、57歳の住人リック・ステルマッハ氏は語ります。 昨年、彼は約3,800個のキャンディを配ったと推定しています。 ステルマッハ氏は、キャンディを一度に大量に買い込まずに済むように、9月の初めから買い始めると述べ、年間約700ドルを消費していると話しました。 多くの近隣住民からは、オークランドの他の地域から家族連れがゴールドコーストにトリック・オア・トリートに来るとの報告があります。 小規模な起業家たちもこの賑わいを利用し、ハロウィンの夜にはソーセージカートやグロースティックの販売業者が設置され、ペディキャブが地域を巡回します。 小児作業療法士のカレン・カウエルさんは、毎年異なるデコレーションでグランドストリートの自宅を飾りつけています。 「人形が怖いので、たいてい人形で飾ることにしている。」と彼女は言います。 今年のデコレーションには、独立したドアと巨大なヤーツィの箱、そして生け贄にされた不気味な人形のコレクションが含まれています。そのテーマは「呪われたおもちゃ店」です。 数ブロック離れたシャーマンストリートでは、リタイアしたヘレン・モロイさんの前庭には巨大な目玉がたくさん飾られています。 「5年前に墓地のデコレーションに飽きてしまったのよ」と彼女は説明します。 彼女は4つのインフレータブルアイを始めたが、今では20個になっています。 モロイさんは22年間この家に住んでおり、ハロウィンが彼女のお気に入りの休日だと言います。 家の中では、生きた手が床を走り回り、ルンバが魔女のほうきでリビングを巡回しています。 「ハロウィン村」は、側面のテーブルにクリスマスの降誕劇を思わせる形で飾られています。 そして、モロイさんは約2,000個の半透明のプラスチック手袋にキャンディ、鉛筆、チップ、およびクッキーを袋詰めしています。 通りの向かい側では、ライアン・アンソンさんが初めてのアラメダのハロウィンに備えています。 彼と妻は約1年前に島に移り住んできました。 「友人たちが、家が気に入らなかったらハロウィンに来てみてくださいと言ってくれた」とアンソンさんは振り返ります。 話の中には、骸骨のパレードを引く馬車で飾られた友人の庭の様子も含まれています。 「人々が全力で盛り上がるのは本当に面白い」と彼は言いました。 彼の隣人のサイモン・カーリスさんは、今年の新たなデコレーションとして、家の横にインフレータブルの触手を初めて出す予定です。 「私たちは少しプレッシャーを感じている」とカーリスさんは語ります。 キャンディのほかに、彼はポケモンカードの「トリック・オア・トレード」パックも配る予定だと言います。 話をしていると、彼の表情に不安が見えました。「私はロリポップを１袋か２袋買ったのか？」と思案しながら。 メリーサ・ナバ・レイバさん（36歳）は、アラメダの東端出身で、特に平坦で安全なアラメダは小さな子供たちを連れてハロウィンを楽しむのに理想的だと語ります。 彼女によると、ゴールドコーストの壮大な家々は、豪華なハロウィンデコレーションで常に知られてきました。 多くの住民が普通サイズのキャンディバーを配ることによって、この地域のハロウィンの雰囲気は近年さらに活気を帯びています。…

2023年のドロレスパークでのスケートボード「ヒルボム」イベントで逮捕された113人の大人と子供が、連邦裁判所によって市を提訴する権利を得た。 これは原告にとって重要な勝利であり、個別に訴訟を起こす代わりに法律チームを共有できるようになった。 さらに、逮捕された他の人々も訴訟が進むにつれて参加できるようになる。 「クラス認定の決定は、これらの若者たちに対する正義を最終的に得るための一歩です」と、約5人のティーンエイジャーを代表する「市民正義パートナーシップ基金」の弁護士、レイチェル・リーダーマンは述べた。 「サンフランシスコ市警は、子供や若者に対して無法なラウンドアップおよび集団逮捕を行いました。彼らは警察のラインの間に人々を押し込めて、犯罪を犯した合理的な根拠なしに逮捕しました。」 当時の市の元警察署長は、この事件が彼の任期中での最大のティーンエイジャーの集団逮捕であったと語った。 クラスアクションの地位により、逮捕された113人全員が既存の訴訟に参加し、和解が成立するか、陪審が損害賠償を命じた場合に賠償金を獲得できる。 これにより、潜在的な賠償金の額が大きくなる可能性がある。どれほどの和解金または判決が見込まれるかは不明である。 しかし、逮捕が行われた当夜、サンフランシスコ警察官が市の職員として勤務していたため、最終的な判決が下されれば、その費用は市の一般会計から支払われることになる。 ヒルボムの当晩、警察の残業は市に143,000ドルの費用をかけた。 このヒルボムは、スケートボーダーたちが公園の隣にある丘を下るという、ほぼ非公式なイベントである。 これは非常に危険であり、2017年にはスケーターが警察の巡査に突き飛ばされて踵を骨折し、スケートボードのアイコンが深刻な頭部の怪我を負った。 2019年には、スケートボーダーが昏睡状態に陥り、2020年には23歳の男性が衝突事故で死亡した。 2022年には、喧嘩が発生し刺傷事件が起きた。 サンフランシスコ警察は2023年に厳しい措置を講じ、ブロックごとに人々を公園から押しやって「不法集会」と宣言した。 最終的には、17丁目で数十人を押し込んで一斉に逮捕した。 原告によると、逮捕された81人は12歳から17歳の子供たちで、多くは寒い夜の中で21時以降も拘束された。 逮捕された子どもたちの親は、多くの子どもたちがただ通り過ぎていただけであり、それぞれがヒルボムに関与しているかどうか確認されずに警察に一斉に押さえられたと述べた。 警察側は、集団全体がその夜に発表された不法集会の宣言を違反したと説明したが、市はこの訴訟に対抗している。 市の弁護士スポークスパーソン、ジェン・クワートは声明で「サンフランシスコ市警は公共の安全を守るために2023年のヒルボムで適切な群衆制御を行った」と述べた。 「市は今後数ヶ月間、私たちのケースを引き続き提示できることを楽しみにしています。」 拘束されたグループは数時間、警察官の列の間に留め置かれた。 少年たちは、近隣住民から投げられたバケツで用を足したと述べ、少女たちは輸送されるまでトイレを使えなかったと語った。 他の人たちは、トイレを使うまでに最大7時間待たなければならなかったという。 逮捕された子どもたちの親たちは、夜通し到着し、子どもたちに会う許可を求めて交通を遮断された。 最後の子どもは、近くのミッション警察署から午前4時に解放された。 2023年12月19日、逮捕された4人のティーンエイジャーが、市に対して地元、州、連邦法の違反を訴えた。 クラスアクションの認定により、他の人々もその既存の訴訟に参加できるようになった。 1人のティーンエイジャーは別の形で代表されている。 2024年のヒルボムは、前回の失敗とは大きく異なるものであった。…

ジェナ・ジストは今月、インスタグラムをスクロールしていると、あるバナナ・リパブリックの広告で指が止まりました。 その広告には、膝や太ももにパッチが施されたライトウォッシュのデニムジーンズが写っていました。 ジストは、これが彼女とボスのリンジー・ハンセンがヴィンテージ衣類を修理する際に使用する伝統的な日本の刺し子スタイルの技法であることを認識しました。 「私は『ああ、これらはまさに私たちのジーンズと同じだ！』と思いました」とジストは語りました。 「この周辺でデニム修理を行っている人はあまりおらず、これらの特徴が同じようなパッチワークで施されているのは見たことがありません。」 ジストは、バナナ・リパブリックのジーンズが自分たちの販売したジーンズと非常に似ていることを確信しました。 実際、彼女はハンセンがほぼ同じデザインのパッチを手縫いしているのを記憶していました。 それで、ジストはザ・フューチャー・パストのインスタグラムページを探し回り、2024年3月にショップで販売されたヴィンテージのリーバイス501ジーンズを見つけました。 そのジーンズも、同じデザインの詳細があり、パッチの配置や刺し方がまったく同じでした。 このバナナ・リパブリックのジーンズは今秋に発売されました。 「この剽窃があまりにも露骨だと、とても驚きました」とハンセンは語ります。 両方のパンツは17世紀の刺し子技術を使用していますが、バナナ・リパブリックのパンツはハンセンのものとほぼ同じ星形のスタイルを使用し、ほぼ同じ場所に施されています。 「これは単なるデザインの盗用だけでなく、私たちの行っていること、つまり持っている服を修復し、循環させ続けることへの誤った無視でもあります。」とハンセンは言い、彼女の店舗のアップサイクルの理念を指摘しています。 ジストはショップの記録を確認し、春2024にフロアに出たばかりのそのリーバイスをすぐに売却したことがわかりましたが、買い手の記録はありませんでした。 「これは本当に腹立たしいです」とジストは言います。 「これは私たちのジーンズの直接的なコピーであることに疑いの余地はありません。 言い訳はありません。あまりにも明らかです。」 バナナ・リパブリックのベイエリアのデザイナー、ジェシカ・ギージーは、インスタグラムの広告キャンペーンに出て反応しました。 「私たちは実際に旅の途中でヴィンテージのペアを見つけ、それをリクリエイトしたのです。 それを称賛したかったのです。」というギージーのコメントには、多くの accusation が寄せられました。 「あなたたちが‘コピーされた’と感じるのは申し訳ありませんが、全くそうではありません。 私たちはただ、何世紀にもわたる日本の伝統に敬意を表しているのです。」 これを受けて、ギージーはフィードバックを受け付けず、木曜日の朝には彼女のLinkedInプロフィールとインスタグラムアカウントが削除されました。 「私たちは地元のクリエイティブコミュニティを支援するブランドとして、彼らの懸念を真剣に受け止めています。」とバナナ・リパブリックを所有するGapの広報担当者、ジェイソン・アレンは述べました。 「私たちのチームはこの問題を調査し、適切に対処します。」 ハンセンはバナナ・リパブリックに対して法律行動を起こすつもりはないと述べ、彼女のショップには訴訟を支えるための資源がないことを指摘しました。 「彼らは私たちのデザインアイデアに対して支払うことができたか、あるいはただ彼らが間違えたことを認めることができたはずです。」とジストは述べました。 ザック・ポゼンは、Gapのクリエイティブディレクターとして、著作権侵害の問題と、それがブティックデザイナーに及ぼす影響について発言しています。…

カリフォルニア州サンフランシスコ – サンフランシスコ市の監視委員会は、全会一致で公的銀行設立に向けた重要な一歩を踏み出しました。この決議はスーパーバイザーのジャッキー・フィーラーによって提案され、プレスリリースはサンフランシスコ公的銀行連合から発表されました。 この決議は、ダニエル・ルーリー市長の行政や市の各部門に対し、再生可能エネルギー、手頃な価格の住宅、小規模ビジネスを支援するための市営「グリーンバンク」の資金調達と基盤整備を検討するよう促しています。 フィーラー議員はプレスリリースの中で、「働くサンフランシスコ市民が生活費の高騰と気候危機の脅威に直面している現在、グリーンバンクは私たちの資金をウォール街から取り戻し、再投資する方法です。これにより、手頃な住宅、クリーンエネルギー、小規模ビジネスに資金を供給できます。 」と述べています。 「この全会一致の投票は、サンフランシスコが公の利益を重視し、私的利益ではなく公共の利益に奉仕する銀行を構築する準備が整っているという明確なメッセージを送ります。」とサンフランシスコ公的銀行連合の広報担当者ミシャ・スタイヤーが言いました。 連合は決議が2023年に市監視委員会が全会一致で受け入れた計画に基づいていることを説明しました。この承認されたビジネスプランの下で、この取り組みは非預金のグリーンバンクとして開始され、3年後に完全な預金取扱型公的銀行に移行が可能です。これによりサンフランシスコは、アメリカ合衆国で初めてこのような機関を運営する都市となります。 プレスリリースでは、このプロジェクトがカリフォルニア公的銀行法によって可能であり、これは市営公的銀行を合法化したもので、全国で唯一のそのような法律であることが強調されています。 連合によると、次の重要なステップは、銀行のデザインと設立を進めるためのグリーンバンクコーディネーターを雇うことです。市はまだスタッフや資本金のための資金を約束していませんが、全会一致の投票は前進するための強力な政治的推進力を示しています。 提案されているグリーンバンクは、再生可能エネルギーのプロジェクトを資金提供し、手頃な価格の住宅を資金調達し、大規模な私的銀行からしばしば過小評価される小規模ビジネスに低コストの資本を提供するなど、いくつかの緊急の市のニーズに応える設計です。 サンフランシスコ公的銀行連合は、グリーンバンクを「単なる銀行ではなく、地域経済の新しいモデル」とし、「金融民主主義」を進展させる大きな機会であると説明しています。連合の使命は、市の私的銀行との関係のコストについて住民に教育を行い、将来の公的銀行が人種的、社会的、経済的、環境的正義の原則に基づいて運営されることを保証することです。 最近の世論調査によると、サンフランシスコの有権者の67％がサンフランシスコ公的銀行の設立を支持しています。支持者たちは、この取り組みが市の生活費、住宅、気候問題に取り組む手助けをし、公共資金が本当に公共の利益に奉仕することを確実にすると述べています。 画像の出所：davisvanguard

中国の台山からサンフランシスコに移住したヤン・イーピンは、レストランのキッチンで働き始めました。 その仕事は過酷で、同僚たちは互いに争い、情熱が高まりました。 しかし、数十年後、現在の彼の仕事もまた厳しく、ひどい匂いが漂っていますが、彼のチーム14人の中年男性たちは、互いに争うことなく、サンフランシスコの2800の公衆ゴミ箱を一つ一つ掃除しています。 彼らはチャイナタウン創設の非営利団体に雇われており、サンフランシスコ市の契約を受けて、全ての市所有のゴミ箱を高圧洗浄しています。 彼らは時給25ドルから27ドルを得て、週5日間、フォード・スーパーデューティのトラックを運転しながら働いています。 最近の平日の朝、58歳のヤンは、全身を保護するスーツに身を包み、バーナルハイツに向かいました。 彼の唯一の仲間は、作業トラック、高圧洗浄機、アメリカ人参茶の入ったマグカップ、そしてその日の18台のゴミ箱掃除の進捗を追跡するための書類でした。 ヤンは英語の文書をほとんど読むことができませんが、ルーチンシートは例外です。 彼は何度もそれを記入してきたため、今では筋肉の記憶で行うことができます。 ヤンがこの仕事を始めることになった経緯は複雑です。 彼はこの仕事のことをどうやって知ったか正確には覚えていませんが、長年にわたり家族の集まりである麻雀ホール「燕和慈善会」の常連であったため、コミュニティ・ユース・センターとの接点は常にありました。 ヤンは2018年に雇われました。これは、コミュニティ・ユース・センターが市の契約を得てゴミ箱を清掃し始めたのが2017年であり、そのちょうど1年後のことです。 サンフランシスコ市の公共事業局は、公衆ゴミ箱の清掃を内部で行っていましたが、頻繁な清掃が必要だと考えました。 そこで雇用障壁に直面している人々のためにゴミ箱掃除の仕事を創出するための労働力開発助成金を募集しました。 コミュニティ・ユース・センターがその助成金を獲得しました。 「最初は本当に怖かったです。突然、14台のトラックの fleetができたからです」と、コミュニティ・ユース・センターのエグゼクティブ・ディレクター、サラ・ワンさんは言います。 こうして新たに立ち上げられた「パワー・ウォッシュ・モバイル・チーム」プログラムは、公共事業局から高圧洗浄のノウハウを学び、ピックアップトラックの維持管理方法を検討しながらゼロから始まりました。 掃除をするために意欲的で能力のあるチームを築くことは、予想外の結果をもたらしました。 最も良い労働者は、ヤンのような50歳以上の男性たちで、彼らは必ずしも青少年の非行の道を歩んでいたわけではありませんが、限られた英語スキルのために他の仕事の機会を閉ざされていました。 彼らは他の選択肢を尽き果てた後、この仕事に目を向けて、それを糊口をしのぐ手段として捉えました。 アメリカ全土で、退職年齢に達する中高年層が増えていますが、退職する余裕がない人々も多くなっています。 低賃金や賃金の盗難に苦しんできた移民の高齢者は、さらなる厳しい状況に置かれることが多いです。 「彼らは英語でのコミュニケーションができませんが、皆が自分の手で生活を支えています」と、ヤンの上司であるツィウェン・フェンさんは言います。 チームの説明を求められたフェンさんは、シンプルに「勤勉」と述べました。 33歳のフェンさんは、14人のチームのメンバーの大半よりも20歳若いです。 彼は、彼らの多くと同様の境遇からスタートしました。 ティーンエイジャーでアメリカに来たとき、彼は「26文字が何であるかさえ知らなかった」と言います。 時が経つにつれ、フェンさんはスタッフと英語を話せない上司との通訳から、今では自らがその上司となりました。 最近の木曜日の朝、ヤンは午前4時頃に自宅を出発しました。…

10月にウエストウッド・ハイランズの家で一家4人が発見された事件は、暴力が稀な高級住宅街に住む住民にとって衝撃的な出来事でした。 事件の詳細が報道される中で、被害者を知る人々は、平凡に見えた一家の運命に対して恐怖と不信を抱きました。 しかし、私が930モントレー・ブールバードの外で警察のテープを見たとき、私には不気味な Familiarity が感じられました。 私は、数ヶ月前にその家に迎え入れられた経験があったからです。 医学検査官事務所からの司法解剖結果はまだ公表されていませんが、最近明らかになった詳細から、トーマス・ラッセル「T.R.」オケルトリーとポーラ・トゥルン、そして彼らの娘たちアレクサンドラ（12歳）とマッケンジー（9歳）の悲劇的な出来事の背景が浮かび上がりました。 警察と家族の情報筋によると、彼の父と2人の娘はベッドで銃撃されて死亡しているのが発見されました。 10月8日、トゥルンの遺体はガレージでロープに吊るされているのが見つかりました。 事件の2日前、トゥルンはオケルトリーの家族の一員と家の前で会っていました。 その家族は、T.R.が電話に出ないことを心配して訪れましたが、トゥルンは「夫はゴルフ旅行中で、電話を失くしただけです」と言って中に入れることを拒みました。 心配になったその家族が再び10月8日に訪れ、家に侵入して家族4人を発見しました。 友人や近隣住民は、オケルトリー・トゥルン一家を静かで楽しい家族と考えており、時折庭でのディナーの声がフェンス越しに聞こえると語っています。 彼らは「マンゴー」というふわふわの白い犬を飼っていましたが、マンゴーは見つかっておらず、家族の友人によると「無事です」とのこと。 T.R.とポーラはシリアル起業家であり、高級車修理工場、高級酒販売店、ベトナム風コーヒーショップのチェーンを運営していました。 知られていないことですが、彼らは同時に財政的に厳しい状況にあり、複数のビジネスが失敗し、負債が膨らんでいました。 トゥルンは熱心な料理愛好者であり、友人のカレン・ラムは、トゥルンが娘のためにフォーを長時間煮込む計画を持っていたと言っています。 T.R.のゴルフレッスンを始めたジム・ワイソキは、彼女がしばしば自分が作った食べ物——マフィン、クッキー、パスタ、そして最も頻繁に新鮮に搾ったオレンジジュース——を贈ってくれたと語っています。 トゥルンも彼女の夫も、ゴルフのこと以外には彼に何も話さなかったそうです。 私がトゥルンと出会ったのは、まさに普通でありながら驚くべきものでした。 トゥルンは今年の春、The Standardにストーリーのヒントを提供するためにメールを送ってきました。 4月30日に、彼女からのメールを受け取った後、翌日の5月1日に彼女のモントレー・ブールバードの家を訪れることになりました。 彼女は別のクラスの生徒が友人を毒殺しようとしたという事例について話をしたいとのことでした。 彼女は、サンセット・エレメンタリー・スクールでの出来事について不安を感じていました。 トゥルンは、私を迎え入れてくれて、夕方4時半ごろにクッキーを焼いている最中でした。 キッチンにはベーキングシートとミキシングボウルが広がっており、テーブルの中央には花の生け花がありました。 家の隅では子供向けの番組が流れており、彼らが失神禁止のフローリングに住んでいることに全く気付くことはありませんでした。 トゥルンは夫の名前に家を持っていましたが、彼の家族の一員によれば、T.R.は家計が困難になっていることを知らなかったようです。 私が訪問した際に小学校の教師と会うことになりました。…