マルトノマ郡保健局は、公衆に対して、今年の夏にS.E. 17th Ave.とS.E. Clatsop St.の交差点で無料提供された一部のアイテムからアスベスト繊維に暴露される可能性があることをお知らせするために、このニュースリリースを発表しました。
2025年8月5日、アメリカ合衆国環境保護庁（EPA）地域10は、ポートランドS.E. 17th Ave. 8524にある元Slow Pour Coffee & Barが賃貸していた建物で行われた屋根の改修工事からアスベスト暴露の可能性に関する情報を受け取りました。
この改修工事の結果、ほこりやゴミが店舗内の家具や持ち物に落下しました。
7月16日および7月18-26日に、このカフェにいた顧客にはアスベストを含むほこりが降りかかる可能性がありました。その後、EPAはほこりやデブリ内にアスベストの存在を確認しました。
健康当局は短時間の暴露による重大な健康リスクは見込まれないと考えていますが、オレゴン州保健局（OHA）は、その日のコーヒーショップで着用していた服やバックパックなどの柔らかいアイテムを洗濯することを推奨しています。
また、洗濯機で洗えないアイテムで、表面が滑らかな革製のバッグなどは、湿ったペーパータオルで拭き取り、そのタオルを二重のプラスチック袋に封印すべきです。
2025年8月8日から11日まで、建物の所有者はアスベストに汚染された家具や持ち物をS.E. 17th Ave.とS.E. Clatsop St.に置き、サインやさまざまなSNS投稿を通じて無料の引き取りを宣伝しました。
公衆の中には、これらの家具や持ち物を持ち帰った人々がいることも確認されています。
「これらのアイテムを持って帰った方々に注意を促したいです。」とマルトノマ郡環境保健サービスのディレクター、アンドレア・ハンバーグ氏は述べました。「もし何かを持ち帰った場合は、取り扱いに注意してください。」
2025年8月8日から11日までの間に、S.E. 17th Ave.とS.E. Clatsop St.から家具や持ち物を持ち帰った場合、それらのアイテムにはアスベストのほこりが付着している可能性があることにご注意ください。
オレゴン州環境品質局（DEQ）およびEPAは、取り扱いに際して注意を促しています。
特に注意が必要なのは、布張りのソファやクッションなどの柔らかい家具です。
EPA、DEQ、OHAは以下の推奨事項を提供しています。
・アイテムの写真を撮影すること。
小さなアイテムの場合、次のように取り扱ってください。
・アイテムを屋外に移動し、人やペットが近付かない場所に置いておく。
・使い捨ての手袋とN95マスクまたは同等のマスクを着用する。
・スプレーボトルを使い、アイテムに水を少し霧吹きする。これにより、ほこりが空気中に飛散するのを防げます。
・アイテムがプラスチック袋に収まる場合、アイテムを袋に入れ、封をし、さらにその袋をもう一つのプラスチック袋に入れ、手袋とマスクも一緒に入れます。
・その後、封されたアイテムを屋外のゴミ箱に廃棄してください。
大きなアイテムが室内にある場合、次の手順を実行してください。
・使い捨ての手袋とN95マスクを着用します。
・スプレーボトルを使ってアイテムに水を霧吹きし、ほこりが空気中に飛散するのを防ぎます。
・その後、アイテムを屋外に移動させ、雨や水を使って濡れた状態を保ちます。
・人やペットがアイテムにアクセスできないようにしてください。アイテムは屋外自宅の側に置き、他の人が家具を持ち帰らないようにするため、 curb上には置かないことをお勧めします。
・安全な屋外の場所が確保できない場合は、速やかにDEQに連絡し、ダンプスターエリアや交通量の少ない場所に移動し、アイテムに触れないよう警告を表示します。
屋外に大きなアイテムがある場合、次の手順を実行してください。
・アイテムを完全に濡らし、濡れた状態を保ちます。
・人やペットがアクセスできないようにしてください。アイテムは屋外自宅の側に置き、同様にcurb上には置かないことをお勧めします。
DEQは、これらのアイテムを撤去するための業者を手配しています。
安全な取り扱いや処分に関する質問がある場合は、写真を含めた情報を[email protected] までご連絡ください。
アスベスト暴露と健康について
アスベストは鉱物繊維です。長年にわたり、ほこりとして吸引することで、肺や肺の膜のがんのリスクを高める可能性があります。
アスベストは主に肺及びそれを囲む膜に影響を与えます。長期間にわたり高濃度のアスベスト繊維を吸引すると、肺やその周囲に瘢痕状の組織が形成されることがあります。この病気はアスベスト症と呼ばれ、アスベストに頻繁に曝露される労働者に見られます。
長年にわたってアスベストを吸い込むことが、肺がんや腹膜中皮腫などのがんリスクを高めることが知られています。アスベストによるがんは一般に直ちに発症することはなく、数年後に現れることがあります。
アスベストと健康に関する詳細情報は、米国有毒物質疾病登録庁のToxFAQsを英語およびスペイン語でご覧ください。
アスベストに関する健康上の質問がある場合は、OHAに連絡してください：[email protected] もしくは電話971-673-0440。
情報提供元：マルトノマ郡保健局
画像の出所：1190kex