Tue. Sep 9th, 2025

OWIUデザインは、アマンダ・グナワンとジョエル・ウォンの夫婦デュオによって2018年に設立され、地域の不動産ニーズに応える先進的なプロジェクトに取り組むというビジョンを持っています。

シンガポール出身の二人は、アジアのデザイン美学を実装し、密度に関する再想像に力を見出しています。

ダウンタウンに拠点を置くこの事務所は、90件以上の予約を受け、新しいロケーションを含む20以上のプロジェクトを完了しました。

代表的なプロジェクトには、シニア向けのアシスト付き生活施設「リトル・トーキョー・タワーズ」、ロサンゼルスのダウンタウンにある韓国料理レストラン「バルー」、ハリウッドヒルズの「スモッシュバーガー」、さらに数多くの一戸建て住宅が含まれます。

OWIUは、住宅、商業、ホスピタリティ、小売など広範囲にわたって活動しています。

また、自社の建設部門であるインフレクション・ビルズも持っています。

ビジネスジャーナルとの対談において、グナワンとウォンはOWIUのロサンゼルス市場における位置づけ、デザインにおける持続可能性へのコミットメント、事務所の現在の動向、そして未来の計画について語りました。

OWIUの名前の背後にあるストーリーについて教えてください。

グナワン:OWIUを設立した際、私たちは uplifting(持ち上げる感覚)を持ち、進歩的で、進化のアイデアに根ざした名前を望んでいました。

OWIUは「Only Way Is Up」の略で、時間が経つにつれて事務所のモットーおよび私たちの仕事を導く哲学となっています。

このフレーズは、建築は常に進化し続けるプロセスであるという私たちの信念を反映しています。

各プロジェクトは過去から学び、慣習に挑戦し、アイデアを前進させる機会として扱われます。

OWIUにとって、建築は美しい建物を創るだけでなく、日常の儀式を高め、コミュニティを刺激し、人々の生活に勢いを生む空間をデザインすることです。

デザイン、建築、不動産の分野において多様性が重要な理由は何ですか?

ウォン:多様性は本質的に重要です。建築はすべての人に影響を及ぼします。

建築環境は社会全体のニーズや価値を反映する必要があり、それには異なる文化、背景、視点を代表するチームが求められます。

ロサンゼルスは世界で最も多様な都市の一つですので、多様性は選択肢ではなく基本なのです。

OWIUがデザインするクライアントやコミュニティは、多種多様なバックグラウンドを持っています。

多様なチームがいないと、作り出される建物が押し付けられたものになるリスクがあります。

また、多様性はデザインバイアスに挑戦します。

密なアジアの都市で育ったデザイナーは、郊外の環境で育った人とは異なる方法で空間の効率性を考えるでしょう。

そのため、異なる視点を持ち寄ることにより、OWIUは柔軟で適応可能、そして使用する人々に関連する解決策を生み出します。

経済的および公平の観点での代表性や機会に加え、文化に寄り添うことがどのように価値を生むのか、そしてプロジェクトに独自の美学をもたらすのか教えてください。

グナワン:OWIUのデザイン言語は、ジョエルと私の文化的背景に深く根ざしています。

シンガポール系中国人であるジョエルは、伝統的なシャップハウスと近未来的な高層ビルが隣接する都市で育ちました。

この伝統と現代性の対比が、OWIUの作品における対照的な要素を調和させる直感を形作っています。

静けさと活気、軽やかさと重み、自然のテクスチャーと現代的な形状などです。

このアプローチは、私たちのシルバー・レイクのクアドラプレックスの改修(2333デュエイン通り)にも反映されています。

元々はミッドセンチュリー建築家カール・マストンによって設計されたこのプロパティを、厳格な保存主義的な方法で復元するのではなく、日本の旅館にインスパイアされたウェルネスウイングを加えて、建築言語を広げました。

ダグラスファーとガラスを使用して、ロサンゼルスの密集した地区内で瞑想的な隠れ家を創出しました。

その結果、ミッドセンチュリーの遺産に忠実でありながら、国外の文化的影響で豊かにされました。

トレンドを追いかけるのではなく、真の文化的物語に基づいてプロジェクトを創り出すことで、OWIUは個性的で普遍的に関連するものを生み出しています。

インフレクション・ビルズを運営することが、OWIUのビジネスモデルにどのように貢献していますか?

ウォン:インフレクション・ビルズは、設計意図に対して精度、透明性、そして敬意を持って実行できる請負業者を見つけるという課題に応えるために設立しました。

プロジェクトでは、アイデアが建設段階で薄められることがしばしばあります。

多くのデザインビルド企業とは異なり、OWIUはデザイン主導です。

インフレクション・ビルズは、スタジオのデザイン品質を守り、実行が同じ高い基準に達するようにします。

その結果、クライアントに対して透明で信頼性が高く、効率的なプロセスが実現します。

統合もイノベーションの機会を開きます。

OWIUは、建設チームと直接新しい木工技術や材料処理をプロトタイプすることができ、この珍しい構造は実験と納品において独自の利点を提供します。

気候危機に直面している時代に、OWIUはどのように持続可能性の実践をデザインに取り入れていますか?

ウォン:OWIUは持続可能性を長寿の観点からアプローチしています。

私たちは、最も持続可能な建物とは時を経ても崩れず、良好に維持され、置き換えを必要としないものだと考えています。

そのため、優雅に年を重ねる材料と、数十年にわたり関連性を持ち続ける空間を選んでいます。

住宅プロジェクトでは、方位を研究し、熱の獲得を最小限に抑えるための深いオーバーハングを統合し、自然冷却のために交差通風を取り入れています。

自然採光も強調され、エネルギー負荷の削減に寄与しています。

リトル・トーキョー・タワーズのプロジェクトでは、低VOC仕上げを指定し、住居の室内空気質の改善を図り、日光の浸透を最大化するレイアウトを設計しました。

これらの戦略はエネルギー需要を減少させ、住民のメンタルヘルスをサポートしています。

インフレクション・ビルズも持続可能性において重要な役割を果たしています。

材質調達と実行を直接管理することで、OWIUは廃棄物を削減し、コストの透明性を高め、設計から建設に至るまで持続可能な実践が貫かれるようにしています。

リトル・トーキョー・タワーズに関するOWIUの取り組みについて詳しく教えてください。

助成付き生活空間のデザインや美学を重視することの重要性は何ですか?

ウォン:リトル・トーキョー・タワーズでは、主に日系アメリカ人のシニアコミュニティにサービスを提供しますが、私たちは明るい共用エリアや暖かいナチュラルフィニッシュ、そして日本の建築の伝統を微妙に反映した選択を行いました。

これらの選択肢は文化遺産を尊重し、住民の日々の体験を向上させるものです。

このプロジェクトは、デザインが贅沢ではなく尊厳の形であるという信念を強調するために、私たちにとって特に意味のあるものでした。

私たちは、住民が晩年を積極的で明るく、美しい環境で過ごすことができるようにすることを目指しています。

あなたのサービスは複数のセクターにわたります。OWIUが最も活動しているセクターはどれで、今後もっと関与したい分野はありますか?

グナワン:私たちは住宅デザインとホスピタリティデザインという二つの基盤に根差しています。

住宅部門では、数多くの一戸建ての改修を果たしています。

OWIUは、レイ・カッペが設計したグラス・リッジ・ハウスの復元のように、ミッドセンチュリーのモダンな改修に関する専門知識も発展させています。

ホスピタリティや小売部門では、バルーやヴィジャのアボット・キニー店など、ロサンゼルスで最も注目されるプロジェクトを提供しています。

また、パシフィック・パリセーズとアルタデナで新たに設計・再建を進めるプロジェクトも行っています。

今後、一戸建て住宅以外にも多世帯住宅や公共プロジェクトにも幅広く関与できればと思います。

ロサンゼルスは、密度と住みやすさのバランスを取った住宅が急務です。

新しい開発が居住ユニット数を優先することがしばしばあるため、OWIUは統合されたデザインビルドモデルを通じて、効率的で持続可能、そして人間的に深い解決策を提供できると信じています。

また、図書館、博物館、文化センターといった市民スペースにも興味があります。

20以上のプロジェクトを完了し、6年が経過した今、OWIUのクライアント獲得戦略や需要の管理方法について教えてください。

グナワン:OWIUは、地域社会と口コミを通じて主に成長してきました。

多くのクライアントは、SNS、地域ネットワーク、または完成したプロジェクトを直接体験することによって私たちを発見しました。

スタジオのアプローチは意図的に個人的であり、私たちはそのプロセスを「デザインセラピー」と表現しています。

この方法は、会話と共感に根差し、クライアントがどのように生活し、何に刺激を受け、どのようにデザインがビジョンを具現化できるかを学ぶことに重点を置いています。

明快さも私たちのアプローチの重要な側面です。

私たちは、設計プロセスの初期段階で強力な視覚化を示し、クライアントが建設が始まる前に将来のプロジェクトの雰囲気を体験できるようにしています。

これにより、信頼と整合性が最初から生まれます。

需要の管理は、OWIUの統合モデルに基づいています。

デザインスタジオがクリエイティブプロセスをリードする一方で、インフレクション・ビルズが実行を確保します。

この構造により、OWIUはデザインの整合性を維持し、スケジュールを管理し、複数のプロジェクトを扱いながらも一貫した品質を提供できるのです。

OWIUの未来にどのようなビジョンを描いていますか?

グナワン:私たちは、未来をスケールだけでなくスコープの拡大と見ています。

事務所は、建築、建設、製品デザイン、ホスピタリティ、地域発展を包含するホリスティックなエコシステムを構築したいと考えています。

OWIUグッズの立ち上げは、スタジオのデザイン哲学を建物を超えて広げるものであり、手作りの作品を生産することで広い聴衆が日常生活の中でそのデザイン哲学に触れることを可能にしています。

これからの展望として、ロサンゼルスの密度のあり方を形作る主要な役割を果たしたいと考えています。

都市が気候変動や住宅不足、移住の課題に直面する中で、OWIUは統合された、持続可能で文化的に配慮された新たな実践モデルを示す機会があると捉えています。

画像の出所:labusinessjournal