Month: October 2025

ロッキー・ホラー・ピクチャー・ショーは1975年9月26日に初公開され、その後、カルトクラシックとなりました。 ファンは、魚ネットを身に着け、「タイムワープ」を歌いながら踊るという伝統を持っています。 50周年を記念して、ダラス・フォートワースエリアでは、上映パーティー、ドラッグショー、パフォーマンスなど、多くのイベントが開催されます。 特に、オリジナル映画でブラッド・メイジャーズを演じたバリー・ボスウィックの特別ゲスト出演も予定されています。 以下は、ノーステキサスで開催されるロッキー・ホラー関連イベントのガイドです。 各イベントのウェブサイトやソーシャルメディアアカウントを確認して、直前の変更に注意してください。 ### ロッキー・ホラー・ピクチャー・ショー 50周年スペクタキュラーツアー オリジナルの未編集映画を、ロス・バスタルドスのライブシャドウキャストと共に観賞します。 また、記念品展示、コスチュームコンテスト、バリー・ボスウィックとのVIPミートアンドグリートも行われます。 **詳細:** 10月8日午後8時、マジェスティックシアター、1925エルムストリート、ダラス。 チケットは$50.30から$250.30までです。 ### リリックステージでのロッキー・ホラー・ショー 舞台上でドクター・フランク＝ン＝ファーター、ジャネット、ブラッドを観賞でき、観客は歌に参加したり、小道具を使ったりすることができます。 **詳細:** 10月10日から26日まで、リリックステージスタジオ、1170クエーカー道、ダラス。 チケットは$42.50から$62.50までです。 ### ランドマーク・インウッドシアター – ロッキー・ホラー・ピクチャー・ショー ランドマーク・インウッドシアターでは、ロス・バスタルドスのシャドウキャストによるミッドナイト映画上映が行われます。 このグループは、映画が流れる中、アイコニックなシーンを演じます。 **詳細:** 10月25日、11月22日、12月20日午後11時55分、ランドマーク・インウッドシアター、5458 Wラヴァーズレーン、ダラス。 チケットは$17.25です。…

ダラス、テキサス州（2025年9月30日）- 2025年10月24日より、ハリー・ポッター™: ザ・エキシビションがペッパー・スクエアで開催されることが決定しました。 この展示は、ハリー・ポッターの広がる世界に関する最も包括的な巡回展であり、観衆を魅了する体験が用意されています。 今すぐ、dallas.harrypotterexhibition.comでチケットを購入でき、一般入場券は34ドルから購入可能です。 この展示では、パトローナスを選択したり、呪文を唱えたり、クィディッチのスキルを試したり、そしてポーションを作る体験が楽しめます。 また、VIPチケットも用意されており、フレックススケジュールやトートバッグなどの特典がついてきます。 ハリー・ポッター展の全日程と時間は、dallas.harrypotterexhibition.comで確認できます。 展覧会は、ハリー・ポッターとファンタスティック・ビースト™映画、さらにはトニー賞受賞ブロードウェイプロダクションの「ハリー・ポッターと呪いの子」といった多くのアイコニックな瞬間やキャラクター、舞台、クリーチャーを祝うもので、来場者は映画の中で多くのファンに愛される忘れられない瞬間を再体験できます。 また、来場者はハリー・ポッター展専用のリストバンドを利用して自分専用の体験を拡張することができ、各ギャラリーでのインタラクションが可能となります。 この展示は、ワーナー・ブラザーズ・ディスカバリー・グローバル・エクスペリエンスが、イマジン・エキシビションズ・インクおよびエヴェンティム・ライブと共同で制作しています。 展示内容には、ページからスクリーンへギャラリーでの「ハリー・ポッターと賢者の石」の初版がグリンゴッツ風の金庫に収められ、周囲には映像や文学的な引用があり、ゲストを物語に引き込む仕掛けがあります。 ホグワーツ城ギャラリーでは、ムービーエクスペリエンスが用意されていて、ホワイトマウスやディメンター、マローダーズマップといったアイコニックな要素に触れ、ゲストの名前が現れることでさらなる探検を促します。 グレートホールギャラリーには、有名な建築を活かし、魔法的なシーズナルイベントを祝う空間があります。 ホグワーツ・ハウスギャラリーでは、来場者が事前登録時に選択したハウスに基づいたよりパーソナルな体験ができ、アイコニックなソーティング・ハットが設置されており、写真撮影スポットにも最適です。 ハグリッドの小屋や禁じられた森では、インタラクティブなパトローナス・チャーム体験が待っています。 来場者は、森の中に隠れたアイコニックなクリーチャー、例えばケンタウロスやアクロマンチュラを発見し、ハグリッドの小屋の再現内部を探索することができます。 さらに、現地の販促ショップでは、ハリー・ポッター展のオリジナル商品も販売され、ファンたちがアパレルやジュエリー、食べられるトリートメントなどのテーマ別コレクションを楽しむことができます。 ファンはハリー・ポッター展をフォローし、#HarryPotterExhibitionおよび@harrypotter_exhibitionのハッシュタグを使用することが奨励されています。 画像の出所：blueribbonnews

フィラデルフィアのマー チャントエクスチェンジビルでは、人工と自然の影響が混在する光景が広がっています。 この週末、フィラデルフィアでは、南ストリート・オクトーバーフェストが17回目の開催を迎え、多くの地元住民が集まり、ブレッツェルやビールを楽しみました。このイベントには数千人が参加し、大盛況の賑わいを見せました。 更に、フィラデルフィア学区は親教育プログラム「親と家族の大学」を再開します。このプログラムは10年前に終了しましたが、親たちに金融リテラシー、シビックエンゲージメント、そして子供たちの教育課程に関する知識とスキルを提供することを目的としています。 他に起きた出来事として、ペンシルバニア州最高裁判所が、選挙管理者が誤りにより郵便投票を却下する場合、有権者に通知しなければならないと rulingしたことが挙げられます。誤りには不正確な日付や、返送用封筒の署名の欠落などが含まれます。 また、ノースイースト・フィラデルフィアの小学校では数千ドルが行方不明であり、現在調査が行われています。 10月1日より、自然科学アカデミーは金曜日から日曜日のみの営業に移行し、スタッフの再構築が予定されています。 ハンティングパーク教会での太陽光発電プロジェクトは、近隣の家庭の電気料金の支援に寄与するでしょう。この取り組みは地域社会にとって重要な意味を持ちます。 さらに、フィラデルフィアの図書館、レクリエーションセンター、学校に200以上の生理用品の無料ディスペンサーが設置され、新たな市のイニシアティブがスタートしました。 1980年のフィラデルフィア・フィリーズのワールドシリーズ優勝への道のりは、非常に波乱に満ちたものでした。この運命的な年の始まりは、9月29日の激しい勝利から始まりました。 また、フィラデルフィアに住むプエルトリコのコミュニティは、バッド・バニーのスーパーボウル・ハーフタイムパフォーマンスを祝うイベントを開催しました。 市長のパーカー氏は、公共資金での建設プロジェクトを支援・指導するためのプロジェクト労働契約（PLA）を活用することを促進する行政命令に署名する予定です。これは午後2時に市庁舎で行われます。 今後のイベントカレンダーとしては、秋祭りのラインアップやフィラデルフィア全体でのハロウィンイベントが今月中開催される予定です。 10月2日には、「セーフティー・ストリーツ」というビリー・ペン市民会議が開かれ、翌日の10月3日には、タコニーLABでのスプーキー・メイカーマーケットや、サンドerson姉妹と共に楽しむ「ホーカス・ポーカス」ビンゴが予定されています。 10月1日から5日まで、フィラデルフィア・アンネイメッド・フィルム・フェスティバル（PUFFX）が開催され、「アミティビル・キルト・ショー」や「エル・ドラキュロ」、「トラッシュ・トーク」など、多数の映画が上映されます。 時間や料金に関しては、スケジュールを確認してください。 さらに、フィラデルフィアの海軍ヤードのガイド付きトロリー・ツアーが10月2日に行われ、海軍および商業歴史に関する洞察を提供します。ランチはカフェテリアでの支払いが必要です。 フィラデルフィアにおける銃暴力問題についての特別セミナーも10月2日から3日の2日間、開催される予定です。これに参加することで、銃暴力の防止やメディアの役割についての重要な議論に加わることができます。 最後に、10月3日には「グレート・スワップ」と呼ばれるイベントが行われ、不要になった家庭用品や衣類を持参すれば、欲しいものを自由に持ち帰ることができます。このイベントはシェアと再利用をテーマにしており、入場は無料です。 画像の出所：billypenn

2023年10月7日に発生した大虐殺から、もうすぐ2年が経とうとしています。 イスラエルと世界中のユダヤ人にとって、この日はホロコースト以来最も死者数が多い日として心に刻まれています。 フィラデルフィア大ユダヤ連合の外部事業の上級責任者であるジェフリー・ラスデイは、「多くの人々がまだ10月8日だと感じている」と言います。 デラウェアバレーおよびその周辺では、ユダヤ連合が攻撃の2周年を迎えるために、失われた人々を追悼し、今なお捕らわれている人々への意識を高め、再発防止を呼びかけるイベントを多数準備しています。 南ニュージャージーのユダヤ連合の最高マーケティング責任者であるステファニー・ドワーキンは、今後行われるイベントは非常に重要な意味を持つと述べました。 「私たちのコミュニティは、反ユダヤ主義やあらゆる形の憎悪と戦うことに深く関心を持っています。 特に10月7日の凄惨な出来事やその後の事件に関連して、私たちはここ南ニュージャージーに強いユダヤ人コミュニティ、そして強いイスラエルのコミュニティがあります。 彼らをサポートし続けることが重要であり、兄弟姉妹たちに決して忘れないことを示す必要があります」と彼女は述べました。 フィラデルフィア大ユダヤ連合は、10月5日に1つのバーチャルと1つの対面の追悼イベントを開催します。 対面の追悼は午後5時に始まり、午後6時に式典が行われます。 展示会では攻撃の日の映像や動画が含まれ、ラスデイはこれが一部の人々には耐え難いものになるかもしれないが、含める価値があると考えています。 「このような証拠の圧倒的な存在にもかかわらず、世界は否定に陥っています。 犯人たちは、彼らが犯行を行っているときの凄惨な映像を撮影していました。 だからこそ、目撃者としての役割を果たすことが重要です。 『このことは実際に起こった。これはトラウマだった』と言うことが大切です」と彼は述べます。 その後、記念のための詩の朗読、祈り、音楽が行われる予定です。 このイベントは、在ニューヨーク・イスラエル総領事館、イスラエル・アメリカ・カウンシル、イスラエル・スカウト団、カイセマンJCC、メインライン・リフォーム聖堂、ベツ・シオン-ベツ・イスラエル聖堂、その他の地域団体と連携して開催されます。 「本当にコミュニティ全体のイベントです」とラスデイは言います。 南ニュージャージーでは、連合がカッツJCCをイスラエルの旗で囲むことで、国への連帯を示す追悼を始めました。 10月5日には、ユダヤ人コミュニティ関係委員会が毎年の反ヘイト・マーチを開催し、ホロコーストの凄惨な事件を記念し、今日の反ユダヤ主義に立ち向かうことを目的としています。 特に興味深いイベントは、連合が開催する「憎悪は今終わる」家畜車展示です。 この展示は、ホロコーストと反ユダヤ主義の歴史を示す移動展示で、ユダヤ人が強制収容所に運ばれるために使用されたナチスの家畜車を再現しています。 南ニュージャージーでの最後のイベントは、JCCのアペルアートギャラリーにて「10月7日の人々」アート展の開幕です。 「これは、美しく意義のあるアート展示であり、コミュニティに過去2年間を思い出し、共有し、反映する機会を提供します。 様々な生活の背景を持つ人々の写真が数多く展示されます」とドワーキンは述べました。 この展示は11月末までオープンしています。 ラスデイは、ユダヤ人たちがこの出来事を忘れないと確信しています。 「それはまだ非常に新鮮で、まだ新しいことであり、5年後、20年後、30年後に何が起こるすべては分かりません。 しかし、これは今の瞬間です。未来にどのように記念されるのか、正直分かりませんが、秋の一部になることが確かです」と彼は言います。 画像の出所：jewishexponent

イニス・ヌア・シアターカンパニーが、2025-2026シーズンのキックオフを迎え、アメリカ初演となる『イングランドのためにお尻にフレアを突っ込んだ理由』を上演します。 このエディンバラ・フリンジ・フェスティバルでのヒット作は、アレックス・ヒルによるもので、ウィンブルドンのサッカークラブAFCウィンブルドンの熱烈なファンであるビリーが、ウェンブリー・スタジアムでのユーロカップ準決勝でのイングランドの勝利を祝う様子と、彼のウイルス的知名度を得る野生のスタントを中心に展開します。 この作品は、イニス・ヌアが今シーズンにフェルギーズ・パブで行う2回目のポップアップ・プレイ・イン・ア・パブ制作の最初の作品でもあり、各チケットには美味しいパイとビールまたはワインが含まれています。 イニス・ヌア・シアターカンパニーのアーティスティック・ディレクター、キャサリン・マクミランは、この作品をエディンバラ・フリンジで初めて出会った経験について語っています。 『イングランドのためにお尻にフレアを突っ込んだ理由』をフィラデルフィアに持ってくるのは自然なことだと感じたそうです。 なぜなら、この街にも情熱的なスポーツファンがいるからです。 しかしその混乱の背後には、友情、アイデンティティ、そして帰属意識についての物語があるのです。 この作品の見出しについてマクミランは、エディンバラ・フリンジでの発見についての質問に答えました。 これまでもこの作品を知っていましたか、それとも今シーズンのキュレーション中に知ったのでしょうか？ イニス・ヌアは毎年8月にエディンバラ・フリンジの祭りでショーをスカウトするために私を派遣してくれます。 私の最初の旅行は2023年でした。 その年に『イングランドのためにお尻にフレアを突っ込んだ理由』を観て以来、私はずっとこの作品を私たちの観客に観てもらいたいと思っていました。 このショーは素晴らしい成長を遂げました。 アレックス・ヒルのための主要なブレイクスルーヒットとなり、彼自身がプロデューサーであり、自ら演じ、制限された小さな会場で、セットなし、夜10時に行われました。 しかし素晴らしいレビューと口コミが広まり、多くの人々がフリンジの数え切れないショーの中でこの作品を知ることになりました。 その後、アレックスはより大きな会場で上演し、イギリス全土をツアーしています。 今回の制作は、彼が他の俳優（アダム・ハワード）によって演じられる初めてのものです。 アレックスは、この作品をさらに広める準備が整いました。 フィラデルフィアのスポーツファンにも熱心なサポーターが多いですが、ビリーの物語とフィラデルフィアのサポーターたちがチームを応援する方法に何か共通点はあると感じますか？ そうですね、絶対にあります！ フィラデルフィアはこのショーがアメリカで上演されるのに最適な場所だと思います。 他の都市にはない熱意や個人的な投資、そしてフィラデルフィアのスポーツファンの率直さがあります。 私たちは選手たちを大切にし、彼らやコーチ、マネージャーに対して責任を持ちます。 ファンに愛される光景を見るのが好きです。 イギリスのサッカーファンにとっても同じようなやり取りがあることが、この劇中に表現されています。 ビリーは、ファンが所有するサッカークラブであるAFCウィンブルドンのファンです。 シーズンチケットを持つことで彼は部分的なオーナーとなります。 それは個人的なものです。 もしフィラデルフィアでも同じようなことが起きたら素晴らしいでしょう。 ファン自身が決定を導くフィラデルフィアのスポーツチームを想像してみてください。…

フィラデルフィアの地域社会で、運転なしの週（Week Without Driving）が正式に kickoff されました。 これは、運転に依存しない人々が直面している障壁についての認識を高めることを目的とした全国的な運動です。 このイベントは、Transit Forward Phillyというフィラデルフィアの諸団体からなる集団によって主催されました。 約40人の観衆の前で、連合のメンバーたちが市内の公共交通の改善方法について語りました。 Bicycle Coalition of Greater Philadelphiaのエグゼクティブディレクターであるクリス・ゲイルは、「フィラデルフィアを素晴らしい都市、住みやすい場所にしている要素のひとつは、安全に移動でき、移動手段を選ぶ自由があることです。」と強調しました。 参加者たちの心に留まったのは、SEPTA（フィラデルフィアの公共交通機関）のための長期的な資金計画を見つけることでした。 ゲイル氏は、公共交通システムとフィラデルフィア地域のインフラへの投資の重要性を訴えました。 Walk Around Philadelphiaの創設者JJティジウは、住民たちが公共交通の資金調達にかかるコストに気を取られるあまり、その利点を忘れてしまうと述べました。 「私にとって、これは地域にとって指数関数的な利益をもたらす投資です。」とティジウ氏は言いました。 「現行のシステムのほんの小さな部分を巡って争っているのは愚かなことであり、実際はさらに3倍の資源を投じることができるはずです。」 トランジットの支持者であるアラン・フィッシャー氏は、フィラデルフィアインクワイアリのオピニオン記事の中で、SEPTAは無駄な支出ではなく、ピアシティに比べても非常にコスト効率が良いと論じました。 より多くの支出がさらに良い結果をもたらす可能性があると彼は指摘しました。 今年の運転なしの週は、ペンシルバニア州のジョシュ・シャピロ知事と共和党が主導する上院が州予算について合意できずにいる中での出来事として行われます。 この状況は、労働者の日周辺でSEPTAが大幅な運賃値上げとサービス削減を行う原因となりました。 急場しのぎの資金提供案が9月中旬に発表され、資本資金を用いて次の2年間のサービス費用をカバーすることが決まりました。 その後、持続可能な公共交通の資金を確保するための「大協定」は未だに見込みが立たない状態です。 月曜日のイベントでは、このような公共交通機関への資金供給がまだ可能であることが強調されました。 アメリカ・ウォークスのプログラムマネージャーであり、運転なしの週の全国的なオーガナイザーであるルース・ロサスは、…

季節は変わり目を迎え、リーフピーキングの季節が到来しました。 2025年の秋がもたらす自然の美しさを体験するために、フィラデルフィアとその周辺での最高の紅葉スポットをご紹介します。 **フェアマウント公園** フェアマウント公園は、フィラデルフィア動物園や歴史的な邸宅、スミス記念遊び場、日本庭園のショフスや公園など、フィラデルフィアの最も愛されている名所のいくつかを擁しています。 この歴史的な公園は2,050エーカーにわたり、50マイル以上のハイキングトレイルが整備されていて、地域の秋の紅葉の絶景が楽しめます。 **歴史的ベスレヘムの博物館と名所** 歴史的ベスレヘムは、訪れる人々にアメリカの歴史の三世紀を体験させるだけでなく、葉っぱが色づく季節の素晴らしいスポットでもあります。 この地域では、19の歴史的建物、20エーカーの土地、そして2つの国家歴史的名所を含むセルフガイドツアーを通じて美しい風景を楽しむことができます。 さらには、数年前に世界遺産候補リストにノミネートされたことも特徴の一つです。 **モリスアーボレトム** 美しいヴィクトリア朝の庭園の中を歩きながら、秋の色彩、音、景色を楽しむことができる場所、それがモリスアーボレトムです。 ペンシルベニア州の公式アーボレトムとして知られるこの公共の庭と敷地は、教育、研究、園芸の展示を通じて植物と人々、場所との関係を理解する架け橋を提供しています。 花のアレンジメント、歴史的な建物、ユニークな設備（たとえば、彼ら自身のシダ園など）のどこに目を向けても、期待を裏切られることはありません。 特に目を惹くのが、最も印象的な展示であるガーデン鉄道です。 **独立記念館** 石畳の街路や古い酒場、革命的な時代のアトラクションが魅力的な独立記念館は、秋の紅葉を楽しむには最高の場所です。 この歴史的なエリアで、私たちの国の中心に位置する独立記念館は、訪問者にその美しい風景を提供します。 **バックスカウンティ** バックスカウンティは、2024年の全米紅葉スポット第1位に選ばれました。その魅力的な町、ニュー・ホープを訪れることで、その美しさを堪能することができます。 歴史的な覆い橋のツアーや、プライベートの熱気球体験、リバー・ロード/ルート32に沿った風光明媚なドライブ、ニュー・ホープ鉄道による秋の紅葉エクスカーション、ワシントン・クロッシング歴史公園の訪問、デラウェア運河州立公園に沿った60マイルの遊歩道をジョギング、ウォーキング、バイキングするなどのアクティビティが楽しめます。 バックスカウンティに滞在する際は、ゴーストライトインまたはニュー・ホープのキャリッジハウスに宿泊することをお勧めします。 ゴーストライトインは愛犬にも優しい12部屋のブティックホテルで、人気レストラン「ステラ・オブ・ニュー・ホープ」の本拠地です。また、キャリッジハウスには、ラフカアオリバルコニーのある三つのスイートが揃っており、秋の紅葉を一望できます。 最大のスイート、ルーム13は二階建てで、完全に機能する調理場、居間には暖炉が備えられています。 **ホークマウンテン自然保護区** ホークマウンテンでは、訪問者はアパラチアの飛行経路に位置する野生の鳥の保護区の魅力的な景色を楽しむことができます。 この場所は、ハイカーやバードウォッチャー、アウトドア愛好者の人気スポットで、秋のシーズンにはその魅力がさらに増します。 ここには8マイルのトレイルシステムがあり、新しいアクセス可能なトレイルを通じて南の展望台まで行けます。 **レイハイバレーの覆い橋ツアー** レイハイバレーには、19世紀に建設された200以上の覆い橋のうち7つがあります。 このドライブ可能なツアーは50マイルにわたり、風光明媚な秋のシーンを求める旅行者に最適なルートです。…

フィラデルフィアのレストラン界の大物であるスティーブン・スターについての詳細なプロフィールが、ニューヨーク・タイムズに掲載されました。 長年フィラデルフィア・マガジンの寄稿者であるクリスティン・スピア・レジュンが執筆したこのプロフィールは、スティーブン・スターについての新たな視点を提供しています。 彼の話によれば、「私が成功したのは、私が優れていたからではなく、フィラデルフィアのことが非常に退屈だったからだ。デザインの目があったので、デザインが私の主なものになった」と語っています。 ニューヨーク・タイムズのプロフィールから得られるスティーブン・スターに関するいくつかの面白い数字を紹介します。 年商4億ドル：これはスティーブン・スターのレストラン全体から得られる年間収入の額です。 従業員数5000人：スティーブン・スターの帝国の従業員の概算人数です。 9万ドル：スターがリッテンハウス・スクエアの新しいレストランボロミニに施した二階建てのフレスコ画にかけた費用です。 また、ニューヨーク・タイムズの記事に含まれなかったスティーブン・スターに関するクイズ用のトリビアもあります。 スティーブン・スターは、マドンナのフィラデルフィアでの初めての大規模な公演、「ライク・ア・バージン」ツアーのコンサートプロモーターでした。 1985年のライヴエイドのフィラデルフィア版では、30歳のテンプル大学中退生として舞台裏に致し、スターは「誰が誰かのような人々が皆そこにいた」と語っています。 フィラデルフィアでの初期の事業の一つは、グランドマム・ミニーで、彼は昼間のデリを200席のクラブに変えたのです。 最初のヘッドライナーは、後に「Homicide」や「Law & Order: SVU」で知られるリチャード・ベルザーでした。 不動産情報もお伝えします。 もしあなたが歴史好きで新しい住まいを探しているなら、ジョージ・ワシントンのかつての本部が$3,295,000で売りに出されています。 元の物件は完全に改装されており、ワシントンは数週間しか滞在しなかったものの、会話のきっかけにはぴったりです。 かわいい動物の写真が必要な時期だと思いますので、スロースの赤ちゃんビーンズとその母ビーンズを紹介します。 ビーンズの赤ちゃんは、1か月前に生まれ、今週水曜日にエルムウッド・パーク動物園で一般公開されます。 ちなみに、この動物園では10月9日に毎年恒例の「ビースト・オブ・ア・フィースト」が開催されます。 もちろん、動物園の居住者を食べるわけではありません（気持ち悪い）。 モントコの一流レストランからの食事と飲み物が提供されます。 数字としてのデータをいくつかご紹介します。 フィラデルフィアで予想される水曜の最低気温は49度です。 $10のフィリーズの試合に行く方には、フーディーを持参することをお勧めします。 303席は少し肌寒くなるでしょう。 フィラデルフィアマラソンまで残り8週です。 幸いなことに、8週間でマラソンにトレーニングする方法を紹介するガイドを用意しました。 おそらく、まずはカウチから5Kプログラムを始めるべきだと思います。…

KUOWブッククラブでは、ダニエル・タム＝クレイボーンのデビュー作『トランスプラント』を読み終えたばかりです。私、ケイティ・キャンベルがKUOWスタジオでタム＝クレイボーンと対談した際の内容をお届けします。 2025年、私たちはコロナウイルスのパンデミックがまるで数年前のことのようでもあり、つい最近の出来事のようでもあるという感覚を抱えています。最近、私はコロナウイルスのブースター接種を受けたばかりで、まだウイルスと共に生活していることを実感しています。しかし、パンデミックを経験した後のこの隔たりから、メディア、特に小説においてパンデミックがテーマとして取り上げられることが増えてきています。この2020年以降の期間を描く際には、必然的にそれに触れなければならないという事実があります。 したがって、タム＝クレイボーンの小説『トランスプラント』にコロナウイルスが登場したとき、私は少し驚いたのです。それは、主人公であるリンとリズがすでに多くの問題に直面していたため、彼らの物語がある意味遠いものに感じられたからです。しかし、多くの人にとって、パンデミックの現実はこのようなものでした。生活は続いていたのです。突如としてすべてがストップしてしまいました。 「私にとって、この体験は非常に小説的であり、パンデミックの状況下での外国人同士の人間関係を描くのに素晴らしいプロットポイントになると思いました」とタム＝クレイボーンは言います。「私たちが日々経験していることに反応しようとして、リズとリンを通じてそのリアリティを表現しようとしました。」 『トランスプラント』において、コロナウイルスの影響が現れるのは、リズとリンがすでにある程度の離脱感を抱いているときです。リンはアメリカにいて、リズは中国に残っていますが、彼女は彼らが出会った大学を離れていて、短期間の休暇だと考えています。彼らは本質的に入れ替わったわけです。リズはアメリカ出身で、リンは中国出身ですが、彼らはすでにパンデミックによってそれが exacerbated される以前から、その他者性を認識していました。 「この2人のキャラクターを描くことへの興味は、パンデミックによって一層強調され、私が誤って理解していた比較的一体的な文化、すなわち中国のディアスポラの中に存在する亀裂を目の当たりにしました」とタム＝クレイボーンは述べます。「2020年、長年この国に住んでいる移民たちが新しく来た者たちを良くない方向に導いていると感じ始め、それに対して世代間の溝があることに気づきました。そして、勿論、彼らがそのウイルスを『持ち込んだ』という主張がされることが増えました。」 タム＝クレイボーンは、彼の母親によって育てられた中国系移民であり、コミュニティの中で成長しました。しかし、彼はその中に潜む分断について多くの疑問を抱えており、これらの問いを本書で探求したいと考えていました。 「本書のテーマのいくつかは、意図的に、父権制、外国人と現地の人間との隔たり、国境を越えた平等や公正に関する考え、そしてナショナリズムがエスニシティや人種、性別の関係をどのように影響するかについて考察することを目的としています。」と彼は述べました。 また、本作の視点を大学生の女性2人から描くことにした理由も話しました。男性の視点を取り入れることで、「私が本当に関心を持っているテーマを軽視することになるのではないか」と思ったからだといいます。「これらのテーマをより深く、より明確に探求したいという欲求の一部でもありました。」 リンとリズを通じて、タム＝クレイボーンはアイデンティティだけでなく、男性社会において障壁や期待がある中で自分のアイデンティティを見つけようとする苦闘について描きました。リズは、自身の過去の男性から逃げるように肉体的にも、また比喩的にも走り出します。彼女は、ある教訓を再認識することになります。それは、自分がどのような選択をしようと、その選択が自分の手から奪われる可能性があることです。リズは中国女性として、男性の貪欲さのために苦しんでいることを実感するのです。 本書は中国や中国文化を非難するものではありません。両者は中国における女性への圧力に苦しみながらも、共同体の中で喜びや安定を見つけます。中国以外のアメリカでも自由を見出す一方で、その中では孤立感も伴います。 さらに、パンデミックによって引き起こされたアジア人に対するヘイトも描かれています。リンは外国人であるがゆえに暴力的な攻撃を受けることになるのです。 「彼女は、この状況をどのように乗り越えればよいのか全く分かりませんでした。リズはリンに、ミッドウェスタン・ホスピタリティについて何度も語っていました。『友好的な人々がここにはいるから』と。しかし、リンは全て正しく行ったのです — 言語を学び、頭を下げ、ルールに従ったのに、非情さに直面しました。アメリカ人が中国人を敵視するならば、彼女には何を選ぶことができるのでしょうか？彼女もまたアメリカ人にならなければならない、そしてこの国を愛さなければならないのです。彼女を嫌っている国を。」（『トランスプラント』130ページ） 「このパッセージは、個々が帰属の感覚を得るためにどれほど自分自身を変えていかなければならないか、そして帰属というのは静的な目的地ではなく、動的なプロセスであるというアイデアについて考察しています。」とタム＝クレイボーンは述べます。「正しいことをしていると思っても、正しい場所にいると思っても、受け入れられ、理解されているコミュニティにいると思っても、パンデミックのような出来事がすべてをひっくり返してしまうことがあります。」 『トランスプラント』の結末についてはここでお話ししませんが、リンとリズが彼らの世界を再び正しく保つことができるかどうかは、必ずしも明らかではありません。結末には意図的な曖昧さがあり、タム＝クレイボーンは読者に対して、彼が促してきた共感がしっかり根付いているかを試しているようでもあります。 「リズとリンは、自分自身とその状況についてある程度の理解に達したと思います」と彼は言います。「しかし、もしこの本が2022年や2023年、もしくは今日まで続いていたなら、彼らは同じ決断を下すでしょうか？その場合、彼らは恐らくそうではない気がして、それが私を少し悲しませます。」 次回のブッククラブでは、10月に『エリータ』を読みます。スプーキーシーズンにぴったりな雰囲気を楽しむための一冊だと思います。実際、気分を盛り上げる要素が盛りだくさんです。 この小説は、1950年代の冬、ピュージェット湾の孤立した島にある刑務所での出来事を描いています。私汗が止まりません。そして、近くの森に一人で住んでいた野生の少女に会うためにバーネデット・バストンが刑務所に出向きます。彼女はどうして口を利かないのでしょう？誰かを守っている可能性があるのでしょうか？その答えは、ぜひ一緒に読み進めて確認してください。 画像の出所：kuow

シアトルのチャイナタウン・インターナショナル・ディストリクト（CID）にある116年の歴史を持つランドマーク、ルイーザホテルが売りに出されています。この発表により、コミュニティは新たな懸念を抱えています。 ルイーザホテルは、60年以上にわたりWoo家が所有しており、現在の売却は時代の終焉と、地域を再形成する力が増していることを示す警鐘となっています。 「ここには他にも5つの建物が売りに出されています」と、コミュニティの活動家で、故パウル・Wooの娘であるターニャ・Wooさんは述べました。 ホテルは1909年に建てられ、当初はハドソンホテルとして知られていました。ルイーザはシアトルのアジア系アメリカ人の物語において中心的な役割を果たしてきました。南7番街と南キング街の交差点に位置し、このホテルは、アラスカの缶詰工場での仕事を求めるフィリピン、中国、日本の移民たちの居住空間のひとつとなっていました。 ルイーザは1986年にアメリカ合衆国国家公園局により、シアトルチャイナタウン歴史地区の寄与資産として認識されています。 その内部では、10年前、2013年の火災後の改修作業中に、演奏者と客の生々しいプロヒビジョン時代の壁画が発見されました。これは、かつて地下にあった隠れ家バーであるクラブ・ローヤルの遺跡です。 「この決断は軽々しいものではありません」とWooさんは言います。「父はチャイナタウンをとても愛していて、彼がこの建物を買ったのはそのためです。」 ルイーザホテルの過去には、シアトルでの最も暗い出来事のいくつかが含まれています。1983年2月、地下にあるワーミークラブが、ワシントン州史上最も致命的な大量殺人事件の現場となりました。3人の武装強盗が14人を縛り上げ、13人を殺害しました。 2013年のクリスマスイブにも悲劇が襲いました。速い勢いで広がった火事がルイーザの西半分を焼き尽くしました。調査官は原因を確認できなかったものの、多くの長年の住民が避難を余儀なくされ、モン・ハイ・ベーカリーやシー・ガーデン・レストラン、リエムのペットショップ、パレス・デコール＆ギフトなどのビジネスが閉鎖されました。 Woo家は、このまま閉じたままにするか、売却するか、費用のかかる再建を試みるかを検討しました。最終的に、彼らはルイーザを修復することに決めました。 「建物を安定させ、火災で損傷した半分を解体するために、200万ドルの資金を調達するのに2年かかりました」とWooさんは述べました。 歴史的保存税額控除、都市の資金提供、そしてGaard DevelopmentのGregとValerie Gorderとのパートナーシップの支援を受けて、作業は2017年末に始まりました。2019年には、手頃な価格のアパートと市場価格の商業スペースの混合施設としてルイーザが再オープンしました。 「私たちはできるだけ多くのオリジナルドア、トリム、壁画を保存するように努めましたが」と彼女は言います。「でも、新しい所有者がその細部を保護しないかもしれないことを心配していました。」 経済的な問題と厳しい選択が広がっています。 何百万ドルも再生に投資したにもかかわらず、ルイーザは再オープン以来財政的に苦しんでいます。公共安全の危機、パンデミックによる閉鎖、地域の衰退が、テナントや所有者に重くのしかかっています。 「現実は厳しい」とWooさんは語ります。「私たちは常に20%の空室率に直面しています。多くの人が安全だと感じられずに引っ越していきます。私たちのビルも他の多くのビルと同様にセキュリティを雇わざるを得なくなり、その費用は年間20万ドルです。」 この問題は広範囲にわたっています。CID全体で、小規模ビジネスや家主は、侵入、破壊行為、薬物活動、客足の減少からますます大きな損失を被っています。市の住宅当局によれば、現在金融的な支援を必要とする住民は約600人がSROユニットに残っているものの、他の地域では同等のスタジオ賃貸が約1,000ドル以上に達しています。 「ここでも10年もの間、さらなる投資を続け、これらの課題に対処してきたのにどうやって維持し続けられるのか分かりません」とWooさんは述べました。「たとえ私たちが売りに出しても、売れるかどうかも分からない。それに、売却してもどの程度の損失になるのかすらわかりません。」 シアトルの2014年のレンタル検査条例は、古いCIDの住宅在庫に対する圧力をさらに加速させました。この法律により、SROの家主は、老朽化したインフラを安全基準にアップグレードすることが求められ、その費用は建物ごとに2000万ドル以上に達することがあります。2018年のシアトル・タイムズの記事で、シアトル大学公共サービス学部の名誉教授であるマリー・ウォン氏は、この街のSROホテルの状況を「非常に厳しい」と表現しました。 ルイーザの売却の可能性は、CIDを再構築する広範なパターンを反映しています。地価が急速に上昇し、長年所有された物件は、より利益の大きい混合利用市場価格プロジェクトを追求する開発者の目に留まっています。 2022年以降、地域内で少なくとも5つの多世代ファミリー所有の建物が売りに出されています。ジャクソンストリートやキングストリートに沿って角の食料品店やギフトショップ、さらには重要なレストランが閉鎖され、南12番通りでは薬物活動やキャンプが急増し、ビジネスを遠ざけています。 Wooさんは、CIDの多くの長年の家主は、過去の人種差別的なゾーニング法やレッドライニングの時代に物件を購入した家族であると強調しました。その時代、彼らがシアトル市内で不動産を所有できたのは、チャイナタウンだけだったからです。 「私たちは法人ではありません」と彼女は言います。「これらの建物の所有権は、都市の特定の場所にのみ不動産を購入できた親たちのおかげで私たちに与えられています。」 彼女の家族にとっては、「私たちは本当に手頃な価格の住宅を提供したいと思っていました。」 地域社会の対応と繊細な楽観主義が広がっています。地域の草の根組織は最近、セキュリティパトロール、テナントの保護、そして人員を呼び戻すためのイニシアティブを通じてCIDの安定化に努めています。市も、ターゲットを絞った家賃支援、店舗改善助成金、およびセキュリティパートナーシップへの投資を行っています。 それでも、Wooさんはさらなるサポートが必要であると述べています。特に賃貸の遅れが家主に与える圧力を軽減するためのレンタル支援が求められています。「ここには、2年間家賃を支払っていない人たちがいます」と彼女は言います。「それが理由で、私たちはより多くの賃貸支援が必要です。」 ルイーザはまた、元ホームレスのテナントが適応し、安定した住居を維持できるよう支援するために、居住施設にケースマネージャーやソーシャルワーカーを配置するパイロットプログラムの一部となってきました。「私たちは人々を維持するために非常に努力しています」とWooさんは指摘します。 市役所での活動も始まっています。シアトル市議会の議員たちはCID特有の問題に対処するために、小さなサイゴンのリーダーによって作成された15点の計画を支持しています。ブルース・ハレル市長の2025-2026年度の予算案には、地域の公共安全、文化イベント、経済的レジリエンスに直接資金が割り当てられています。…