Tue. Sep 9th, 2025

Month: September 2025

労働者の権利を求める抗議者たちがアメリカ各地でデモを実施

労働者の権利向上を求める抗議者たちが、労働の日にあたる9月の初めに、オーロラ、デンバー、ニューヨーク、シカゴなどアメリカ各地で行進しました。 彼らはドナルド・トランプ大統領を批判し、生活賃金の実現を訴えました。 「ワン・フェア・ウェイジ」が主催するシカゴおよびニューヨークでのデモでは、アメリカで働く人々が直面する困難を浮き彫りにしました。 連邦最賃が1時間7.25ドルである中、抗議者たちは「トランプは今すぐに去れ!」というスローガンを繰り返し叫びました。 ニューヨークでは、トランプ氏の以前の住居前にも多くの人々が集まり、シカゴではトランプタワーの前に集まった抗議者たちが「国民衛兵はいらない」や「彼を投獄しろ!」と叫びました。 ワシントンD.C.やサンフランシスコでも大勢の人々が集まりました。 オーロラでの抗議行動は、南ハバナ通りとパーカー道路の交差点で行われました。 ここでは、トランプ大統領が就任以来行ってきた数々の政策や行動が問題視されました。 抗議者たちは、トランプが法の支配や大統領権限を越えて行動していること、移民政策、さらに国家警備隊や他の軍隊をアメリカの都市に派遣することに対しても批判的でした。 デンバーでは、州都キャピトルの前に集まった抗議者たちがトランプ政権及び共和党が富裕層に利益をもたらす法律を支持していること、そして働く人々の権利を脅かしていることに焦点を当てました。 また、連邦職員の無差別な解雇についても非難されました。 ニューヨークでは、トランプタワーの前に集まった人々が、トランプ氏の富の象徴であるこの高層ビルに抗議の意を示しました。 彼らは、自身の言い分として「ファシスト政権を終わらせろ!」と書かれたサインを掲げました。 ワシントンでは、「ICE侵略を止めろ」と書かれたサインを持つ人々が集まり、「マスクをした悪党は無料のDCに行け!」という傘を持って抗議しました。 西海岸でも、サンディエゴからシアトルにかけて何百人もの人々が集まり、ビリオネアによる支配の停止を訴えました。 ロサンゼルス、サンフランシスコ、ポートランドでは、連邦職員と労働組合を支持するグループが行進し、労働者の権利を擁護することを呼びかけました。 「ビリオネアが働く家庭から奪い取り、私たちの民主主義を破壊し、私的な軍隊を作って私たちの町や都市を攻撃している」と、主催団体のメイデイ・ストロングはウェブサイトに記載しました。 ポートランドにいる抗議者リンディ・オークリーさんは、医療、移民、社会保障に対する不満からこの行進に参加したと話します。 「この国で起きている事がもう耐えられない」と彼女は語りました。 シアトルのキャスケード・プレイグラウンドで行われたデモには、キング郡評議会議員のテレサ・モスケダさんも参加し、労働者がビリオネアよりも力強い存在にならなければならないとのメッセージを発信しました。 画像の出所:sentinelcolorado

コロラド州、新しい建築基準を来年から施行し、クリーンエネルギーと効率性を強調

コロラド州では、来年から新しい建築基準が施行される。 この基準は、州のエネルギー局のウィル・トゥール(Will Toor)局長が述べたように、住宅や商業ビルの建設および改修においてクリーンエネルギーと効率性を重視している。 「建物は、州内の温室効果ガスの排出源のうちの五大sourcesの一つです」とトゥール局長は語る。 「そのため、2030年までに温室効果ガスの排出を半減し、2050年までにネットゼロ排出に向かうためには、建物からの排出を減少させる必要があります。 最も簡単でコスト効果の高い方法は、初めから適切に建物を建てることです。 後から改修を行うのではなく、その方が効率的です。」 新しい基準は来年の7月1日に施行され、2022年の立法に基づいて設立された州のエネルギー基準委員会によって国際基準の2024年版から適応されたものである。 この委員会は、様々な建設業者、クリーンエネルギーの支持者、地元のコード担当者などが参加している。 トゥール局長によれば、新しい規制は天然ガスの接続を禁止するわけではないが、電気熱ポンプや誘導調理器具などクリーンな電化を奨励するスコアリングシステムを通じて、代替案や効率性に対してより多くのクレジットを付与する予定である。 この新基準の目的は、温室効果ガスの削減に向けた取り組みを強化し、化石燃料の燃焼によって汚染されがちな屋内の空気を浄化することである。 「エネルギーコストは、生活費の重要な部分です」とトゥール局長は指摘する。 州の関係者は、今回の新しい基準が「ビル性能」計画と呼ばれる別の取り組みよりも議論を呼ぶことは少ないと予想している。 州とデンバーのような都市は、既存の大規模建物の大規模な改修を要求する規則を通じてエネルギー使用と温室効果ガスの排出を削減する目的で法律を施行している。 しかし、建設業者やビル管理者は、窓や暖房機器などの大規模な改修にかかる莫大なコストを理由に訴訟を起こしている。 対照的に、主要な住宅建設業者の団体は、2022年の立法論争以来、州が策定したエネルギー基準に反対しており、新しい住宅に数千ドルのコストを追加するとの懸念が示されている。 建築基準は、使用される材料や器具、将来の接続用のユーティリティの設定を規定するもので、例えば、州の建築基準の改訂では、新しいアパートには必ずしも電気自動車(EV)充電器の数を義務付けるわけではないが、EV充電器の将来的な設置のためにコンジットをアスファルトやコンクリートの下に設置することが求められる。 屋根や配線システムも、太陽光パネルを設置する準備が整っていなければならない。 このコードの見直しを通じて、スタッフと委員会は「ハードルよりもインセンティブ」を強調しようとしている。 例えば、高効率な電気熱ポンプを設置することは、他の伝統的な機器を使用する際の要件を低くすることができる。 「電気熱ポンプは他の暖房手段よりも効率的です。 そのため、高効率な電気熱ポンプを設置することで、他の要件が緩和されます」とトゥール局長は説明する。 このアプローチは興味深く、ガスを使った建設を難しくするものではありませんが、電気熱ポンプの選択を容易にする調整がなされています。 州は、新基準が新しい建物に対してユーティリティ向けに「需要応答可能」なことを要求する全国でも初めての事例であると説明している。 このようなリンクにより、消費者が同意した場合、ユーティリティがエアコンや他の器具をピーク需要時に切り離すことができる。 いくつかの要件は、建物の大きさに応じて階層化されており、手頃な価格を維持することを目指している。 5,000平方フィート未満の住宅は、基準要件を満たさなければならない。 5,000から7,499平方フィートの住宅は、基準から7%から10%のエネルギー使用削減を求められる。 7,500平方フィート以上の住宅は、ネットゼロエネルギーを達成しなければならない。 画像の出所:coloradosun

コロラド州における段階的所得税率導入を目指すリベラル団体の取り組み

リベラルな擁護団体のグループが、2026年の投票用紙に載せることを目指して州憲法を改正し、コロラド州で段階的な所得税率を導入することを検討しています。これにより、毎年20億ドル以上の資金を集め、医療、教育、公的安全などのサービスを強化することが期待されています。 提案では、年収506,000ドル以上の人々に対する所得税が引き上げられ、一方でそれ以下の所得の人々には税率が引き下げられることになります。これにより、コロラド州の大多数の納税者が恩恵を受けるとされています。 変更は法人所得税率にも適用されますが、支援者たちは、ほとんどの収入増加が個人から来ると予測しています。 「私たちは、実際の解決策について話し合うことが重要だと確信しています」と、リベラルな財政政策の非営利団体ベール政策センターのクリス・デグリー・ケネディが語りました。彼は元州議会議員でもあり、コロラド州が抱えるいわゆる構造的赤字について言及しています。この赤字は、既存の政府プログラムやサービスの提供に必要な費用が、納税者の権利法(TABOR)の年間成長および支出の上限と衝突していることから生じています。 このイニシアチブの支持者たちの主な課題は、提案を投票用紙に載せるための署名を集めることです。州憲法を変更するための法案を投票用紙に載せるには、125,000票の有権者署名が必要であり、さらにコロラド州の35の州上院選挙区ごとに少なくとも2%の有権者からの署名が求められます。この作業には数百万ドルの費用がかかることがあるため、デグリー・ケネディは、現在その資金を持っていないことを認めています。 「私たちはそのための会話を継続しています」と彼は述べています。「それは確実なものではありません。私たちが必要としている資金を提供できるような人々と話し合っています。」 この提案が投票用紙に載れば、過半数の支持を得て通過する必要があります。これは、州憲法からの文言を削除するためのものであり、新しい条項を追加する場合には55%の支持が必要だからです。 納税者の権利法(TABOR)は州憲法に組み込まれており、コロラド州の所得税率を単一の率で課すことを要求しています。このため、段階的な所得税率を導入するにはコロラド州の憲法を変更する必要があります。段階的所得税率の導入は、30年以上にわたりTABORを解消しようとしてきた民主党にとっての変化を示しています。 民主党はTABORを完全に解消することの不毛さを認識してきましたが、なぜそれが有権者に人気があるのかを理解しています。しかし、段階的な所得税率は、メッセージとしては非常に伝えやすい中道的な解決策として捉えています。つまり、高所得者はより多くの税金を支払い、低所得者は税金を少なく支払うべきだとの考えです。 「実際、私はこれが正しい方向だと考えていました」とデグリー・ケネディは語ります。「有権者は、自分たちの税金の上昇について投票する権利を非常に強く支持しています。また、TABORの払い戻しに対する有権者の愛着も明らかです。」 この提案の支持団体には、コロラド財政研究所、コロラド子どもキャンペーン、優れた教育コロラド、コロラド州親の連合、コロラド法と政策センター、ニューヨークコロラド、コロラド消費者健康イニシアチブ、飢餓終結のための青写真、コロラド郡および委員会一丸となって行動する団体、コロラド交差障害者連合、コロラド女性の機会と生殖権を求める組織などが含まれています。 コロラド州は、フラットな所得税制度を持つ14州のうちの1つであり、つまり、納税者の所得に応じた税率の変化がないことを意味します。コロラド州の所得税率は4.4%です。 全米において、27州とワシントンD.C.が段階的な、または進歩的な税率を設定しており、最高所得者が最も低所得者よりも高い税金を支払っています。 実際、アーカンソー州、カンザス州、マサチューセッツ州、モンタナ州、ノースダコタ州、オハイオ州の6州は2つの税率を持っています。 一方、ハワイ州には12の税率があります。最高の限界税率は、アリゾナ州とノースダコタ州で2.5%、カリフォルニア州で13.3%に達しています。 ワイオミング州、ニューハンプシャー州、テキサス州、フロリダ州を含む8州は、個人所得税を課していません。これらの州は、より高い不動産税と売上税によって収入を生み出しています。 提案された段階的な所得税率では、最初の10万ドルの所得に対して税率を4.2%に引き下げます。100,001ドルから500,000ドルの間の所得には4.4%の税率を維持し、500,001ドルから750,000ドルの間の所得には7.5%、750,001ドルから100万ドルまでの所得には8.5%、100万ドル以上の所得には9.5%の税率を適用します。 法人と個人に対する課税の閾値は同じです。 これらの変更は2027年に施行され、新たに生成された収入はTABORの上限から除外されることになります。このリベラルな団体の提案は水曜日の朝に州に提出されます。 それとは別に、保守的な活動家たちは、コロラド州の4.4%の税率をさらに引き下げるための投票用紙の提案を追求しています。彼らは2022年と2020年に有権者を説得し、税率を引き下げることに成功しました。 2026年の投票用紙は、来年に決定される見込みです。 画像の出所:coloradosun

沖縄の魅力: 天候と文化、そして料理の旅

沖縄は日本の最南端の県であり、亜熱帯の気候を持つ唯一の県です。ここでは、朝から伝統的な温泉体験を楽しみ、サンゴ礁でのシュノーケリングを経て、蒸し鍋の一杯で締めくくることができます。 東京から沖縄(本島)への飛行は約2時間半で、全日空を利用しました。東京での乗り継ぎもスムーズでしたが、荷物を通関する必要がありました。 那覇に着くと、ここはケラマ諸島へのゲートウェイであり、アジアでの最高のダイビングやシュノーケリングスポットの一つです。那覇の海は美しいターコイズブルーで、既に多くの工業港や高層ビルが立ち並んでいました。沖縄本島の中心部と北部には美しいビーチがあり、私の入ったタクシーはそこを目指していました。 ビーチに向かう途中、海の美しさに心を奪われながら、シュノーケリングツアーを通じてケラマの海に感動しました。参加したシュノーケリング会社「マリーハウスシーサー」のツアーは大人一人あたり¥4,000(約£20)でした。 ボートに乗って30分後、クリアな海に感嘆しました。水中は40から50メートルの深さが見え、特有の色合い「ケラマブルー」が輝いていました。 ここはクジラザメ、マンタ、ウミガメが目撃されることで知られていますが、私が訪れた際には残念ながら見ることはできませんでした。それでも、クマノミや色鮮やかなオウムガイを見ることができました。 陸に戻った後、私は北部にある「星野リゾート ハイアットリージェンシー沖縄」へ向かいました。沖縄には公共交通機関がほとんどないため、タクシーを利用しました。運転手は非常に礼儀正しく、イギリスと同じ側を走るため、次回はレンタカーを検討しようと思いました。 星野リゾートでは、素晴らしいビーチへのアクセスや海の景色を望む窓の広々としたスイートルームがありました。また、沖縄の伝統的なアートパフォーマンスが毎晩行われていることも魅力です。 その夜、古い楽器「三線」を使った hauntingな歌声に魅了されました。さらに、網に乗って地元の漁師と共に海に出たり、空手のレッスンを受けたりすることもできます。 ただし、リゾート料金は¥170,000(約£852)からと高めです。その分、楽しいアクティビティが豊富にあります。 もっとリーズナブルな選択肢としては、「琉球温泉 やんばるホテル」があり、ダブルルームを¥24,000(約£120)で利用でき、温泉スパと豪華な和朝食も含まれています。 星野リゾートの立地は、白い砂浜の近くにあり、鳴海ビーチや乱馬ビーチなど、美しいビーチへのアクセスも良好です。周囲の中城地域には、東南植物公園など、見どころがたくさんあります。 次の日、私は沖縄の自然の側面を体験するため、マングローブの森をカヤックで探検することにしました。費用は¥10,150(約£51)でした。 かつて南デボン出身のニック・ブロガンが受け持つツアーで、約60分のタクシーで向かうことができます。彼は沖縄の植物や動物についての深い知識を持っていました。 カヤックを漕ぎながら、オスプレイやコウノトリなどを見つけることができ、静かな環境の中で心が安らぎました。東京や他の日本本土の喧騒からはかけ離れた空間が広がっていました。 しかし、沖縄は歴史的に見ると日本とは異なる地域です。450年間、琉球王国として独立しており、独自の言語と文化を持っていました。1870年代に日本に正式に編入されると、地方の言語と文化が抑圧されました。 第二次世界大戦においても沖縄は大きな影響を受けました。沖縄戦は太平洋戦争で最も血なまぐさい戦いの一つとされ、島は焼け野原になり、27年間も米軍の支配下に置かれました。 このような歴史的背景が沖縄には独特の文化が息づいています。島のいたるところに、タコライスや沖縄おにぎりなどの飲食店が点在し、戦後アメリカ兵に配給されたスパムが地元の名物となっています。 琉球料理は復活しつつあり、私がカヤックの後に食べたしゃぶしゃぶの豚肉は「あぐ豚」という地元の特産で、甘い脂肪が特徴です。戦争中にほぼ絶滅しかけたが、今では復活しています。 沖縄の観光協会の島袋茅人さんは、「本土の人々とは異なる感覚を抱いています。私たちはよりリラックスした性格です。向こうでは皆忙しく過ごしています」と語りました。 初めて訪れた沖縄は、和食の美しさや清潔な宿泊施設、礼儀正しいサービス、そして豊かな歴史・文化を体験できる素晴らしい機会となりました。さらに、美しいビーチでカヤックやシュノーケリングをしながら過ごせるという特典もありました。 カロリーを消費した後、再びあぐ豚のしゃぶしゃぶを楽しむ必要があるでしょう。 最後に、ANA(全日空)と沖縄県、星野リゾートには特に感謝の意を表します。そして、ロンドン・ヒースローから沖縄までの往復航空券は約£939からの価格で利用できます。 画像の出所:the-independent

ハワイ消防署の緊急通報オペレーターが英雄として表彰

ハワイ消防署のオペレーターであるシエラ・パチェコは、まだ訓練中の際に、運転中の女性からの緊急通報を受けました。 「最初から、この通報が深刻なものであると分かりました。彼女は非常に動揺し、慌てていました。」とパチェコは述べました。 「彼女たちが電話で「何をすればいいの?教えてください」と必死に訴えていました。」 パチェコはその女性の娘が呼吸をしていないことを知り、まず車を止めて、その娘を平らに寝かせるよう指示しました。それから彼女に心肺蘇生法(CPR)を行う方法を指示したのです。 数分後、パチェコは一つの空気を吸い込む音と多くの騒音を聞きました。電話の呼び出し元の女性は「戻ってきた。彼女は戻ってきた。息をしている。」と言いました。 初めて、28回目のダニエル・R・セイヤー記念財団の授賞式において、通報オペレーターも英雄として表彰されました。 「これまでは崖から飛び降りるような英雄を認めていました」とハワイの消防署長カズオ・トッドは言いました。「しかし、電話で静かに命を救うような英雄もいます。」 パチェコ、同僚の通信官アリソン・フォード、そして他の6名が、2024年に行った英雄的行為が認められ、土曜日の夜にワイメアのフェアモント・オーキッドでの夕食会およびオークションで表彰されました。400人以上が出席しました。 このイベントは、ハワイ消防署とハワイ警察署のメンバーによる英雄的な救助行動を認識し、消防署の第一応答者がこれらの救助活動を行うために必要な装備や訓練の資金を集めるために行われています。 ラウラ・マラリー・セイヤーと彼女の夫フランク・セイヤーが設立したこの財団は、悲劇から生まれました。1997年、彼らの息子ダニエルがポロル谷でハイキング中に500フィート転落し、命を失いました。 土曜日の夕食会で、マラリー・セイヤーは、消防士たちが彼女の息子の遺体を回収するために自分自身を危険にさらしたことを回想しました。ヘリコプターのローターが木の枝を削いでいく中、救助者たちは現場に降下しました。 「私たちはレスキュー隊員を愛しています。」とマラリー・セイヤーは語りました。「もし彼らがいなかったら、私たちの息子は決して回収されなかったでしょう。私たちは回収と救助がどういうものかを知っています。私たちは、もっと多くの救助をして、回収を減らしたいと願っています。そして、このコミュニティの協力が必要なのです。」 フォードは、ホノカア在住のウィニー・モチダの命を救った911の通報で認められました。モチダは完全に回復しました。 フォードは、電話をかけた家族が「本当に指示を受け入れてくれた」と述べました。 ハワイ消防署8がすぐに到着し、CPRを引き継ぎ、被害者を病院へと搬送しました。 「誰かの命を救ったかもしれないと知っていることは、すべての困難や長時間の勤務を乗り越える価値があると思います。」とフォードは言いました。 また、オペレーターとして注目されることは嬉しいとも語りました。 チョッパーパイロットのライアン・モーラー、レスキューの専門家チャド・チュン・ファット、そして消防士ジョン・クリークマは、ワイルク川で行方不明になっていた男性の遺体を回収するために努力したことで表彰されました。 クリークマは、彼が被害者を探している川の中で視界は非常に悪く、濁った冷水で約1フィートしか見えなかったと述べました。3日間の捜索の後、救助隊は被害者を見つけました。 「少なくとも家族が閉じられたことに感謝しています。」とクリークマは言いました。 消防士のジョーダン・ビクタリーヌとハワイ島の警察官プレストン・パグリナワンは、ヒロの橋から飛び降りようとした女性を救ったことで表彰されました。 パグリナワンが最初に到着したところ、彼はすでにレールの向こう側にいる女性を見つけました。 「彼女はそれをする気満々であることが分かりました。」とビクタリーヌは現場に到着したときに言いました。 「私はこのような状況に直面したことがないので、何を言っていいかわからなかった。」とパグリナワンは言いました。「私は彼女が飛び降りるのではなく、常にコミュニケーションを保とうとしました。」 ビクタリーヌとパグリナワンは女性に駆け寄り、彼女を安全に引き上げることができました。 マラリー・セイヤーは、その夜の観客に、救助された女性が生きており、元気で必要な支援を受けていることを伝えました。 オーシャンセーフティオフィサーのイアン・マクヴェイは、クア湾で女性を救助したことで表彰されました。 ライフガードタワーを開けてすぐに、マクヴェイは岸で衣服が水中にあるのを見かけました。 「それが遺体だと気づきました。」とマクヴェイは言いました。「私はすぐにランプを走って下り、ビーチを横切って急いで彼女のもとに駆け寄りました。私は水に飛び込み、彼女の首を安定させました。」 マクヴェイの仲間のライフガード、ウラも後ろについて行き、被害者を水から引き上げて岸に運び出しました。被害者は青白く、息をしていませんでした。…

ハワイの最新ニュース:2021年パールハーバーの燃料漏れ事件の起訴、カラエロア空港マスタープランの会議、キラウエア火山の再噴火

ハワイ州の最新ニュースをお届けします。 今週、州内で乾燥した空気が続いており、軽度から中程度の貿易風が吹いています。 風上と山側の地域では夜間の降雨が見込まれていますが、風下の地域では乾燥した天候が続きます。 ハワイ島では海のそよ風が雲を形成し、降雨の可能性があります。 **1. 2021年パールハーバーの燃料漏れ事件で2人の市民が起訴** ハワイ州のグランド・ジュリーは、2021年のパールハーバーの燃料漏れ事件に関連して、2人の市民が起訴されたと発表しました。 この事件は、6000人が病気になった原因とされています。 起訴状によると、ジョン・フロイドとネルソン・ウーの両被告は、ハワイ健康省に対して、パールハーバーの貯蔵施設から漏れたジェット燃料について虚偽の情報を提供したというのです。 このインシデントは2021年の感謝祭の数ヶ月前に発生し、後に飲料水に浸透しました。 告発によれば、フロイドとウーは5月に発生した事故に関して、海軍に不正確な情報を提供したということです。 彼らは、1,618ガロンだと指摘したのに対し、実際には20,000ガロンが漏れており、18,000ガロンを発見できなかったことを報告しなかったとされています。 フロイドはレッドヒルの燃料部門の副所長であり、ウーは燃料部門の管理エンジニアでした。 シエラクラブのハワイ支部のディレクターであるウェイン・タナカ氏は、責任は2人の市民の行動に留まらないと述べています。 彼は海軍の調査において、当局が20,000ガロンの燃料が不明であることを知っていながら、コミュニティや規制当局に通知しなかったことを示していると指摘しました。 **2. カラエロア空港マスタープランに関する地域住民向け会議** ハワイ運輸省は、カラエロア空港のマスタープランと騒音影響マップの更新に関する情報会議を開催することを発表しました。 この会議は、9月8日の午後6時から8時まで、ホノウリウリ中学校のカフェテリアで行われます。 このマスタープランは、カラエロア空港の将来の改善を導くための枠組みを提供し、空港周辺の航空機騒音の現状と予測を示します。 地域住民にとって、航空業界の需要と地域のニーズに合わせて計画プロジェクトに対するフィードバックを提供する良い機会です。 もし補助的な設備やサービス、アメリカ手話や言語通訳者が必要な場合は、ハワイ運輸省のトレイシー・ラムプロジェクトマネージャーに早めに連絡することが勧められています。 連絡先は808-838-8097または[email protected]です。 **3. キラウエア火山の再噴火が始まる** ハワイ火山観測所は、火山噴火の32回目のエピソードが火曜日の午前6時35分に始まったと報告しています。 北口のドームファウンテンが高くなり、最高で500フィートの高さに達しています。 月曜日の午後8時30分頃、北口がガスピストニングサイクルを経て、翌午前0時43分に間欠的なオーバーフローが始まりました。 このオーバーフローは午前5時31分頃に継続しました。 午前6時35分に、溶岩が噴き出すのが確認され、火山観測所はこれをエピソードの公式な開始とみなしました。…

アナエホオマル・カパラオアが永久保存されることが決定

ハワイ州コナの文化的に重要な海岸線、アナエホオマル・カパラオアの27.38エーカーが、信託公園団体「Trust for Public Land」により永久に保存されることが発表されました。 この海岸線は、かつてリゾート開発が計画されていましたが、現在はナ・オイウィ・オ・プアナフルによって所有され、管理されることになります。 ナ・オイウィ・オ・プアナフルのレフア・アラパイ氏は、「この瞬間に何を言うべきかわからない」と述べ、「これは私の父のため、クプナのためのものです。カパラオアは、自分のアイナを愛し、そこに属することを知っているすべてのハワイの人々のためのものです。困難は長くて多いですが、アイナとクプナがあなたを支えてくれます。決してあきらめず、呼びかけに応えてくれたすべての方々にマハロを」と続けました。 信託公園団体による発表によれば、アナエホオマル・カパラオアは、コナとコハラの区境を示す場所であり、ケアフアロノとヒイアカのヘイアウ、そして伝説の地として知られています。 さらに、この地域にはワイオパエ(アンキライン池)、岩刻文字フィールド、古代の道ネットワークが含まれています。アナエホオマル・カパラオアは、ワイコロアビーチリゾートにおいて最後の未開発ビーチフロント用地です。 ワイコロアランドは、この保全活動において重要なパートナーであり、提案されたリゾート開発を断念することで、土地を子孫たちに戻し、共同体のアクセスを提供しました。 ナ・オイウィの管理の下、この場所はコミュニティが伝統的な生態知識を継承するための教育プログラムや修復作業、文化的実践を行うキプカ(溶岩台地のオアシス)として機能します。 「アナエホオマル・カパラオアは、私たちの組織と家族のための永続的な遺産となり、ハワイの貴重な文化的および環境的属性の管理に対する私たちの深いコミットメントを体現しています」と、ワイコロアファウンデーションのキャリー・ボエデカー・エガン社長は述べました。 「私たちにとって、この取り組みは、私たちに多くを与えてくれた土地に恩返しをする一歩を表しています。ハワイは私たちの心に特別な場所を持っており、この土地の保存は私たちの感謝の気持ちを表す方法です。」と続けました。 「この神聖な海岸線は、これらの土地と水を大切にしてきた世代のオハナの物語を語っています」と、信託公園団体のアロハ・アイナプロジェクトマネージャーであるレイナ・ラモレテ・ハヤシ氏は述べました。「私たちは、漁師、パニーロ、文化の担い手から学び、彼らの長いアロハ・アイナの遺産を復元する手助けをすることができ、謙虚に感じています。」 この保全の取得は、ハワイ州公立アクセス、オープンスペースおよび自然資源保存基金から440万ドル、公的および民間の出資者からの支援によって実現しました。 また、州のレガシーランド保全プログラムから300万ドル、ドランスファミリー財団からの25万ドルの助成金も受けています。 信託公園団体は、取得を主導し、コナのコミュニティが土地を保護し、ナ・オイウィ・オ・プアナフルに譲渡するための公的資金を集めました。ハワイ郡は、この物件の上に永続的に保護するための保全権利を保持しています。 「ハワイ郡は、未来の世代がこれらの沿岸資源の恩恵を受け楽しむことができるように、コミュニティと協力して保護に努めていることを誇りに思います。」とキモ・アラメダ郡長は述べました。 「この非常に文化的に重要で環境的に重要な土地を、今日と明日の世代のために永久に保護することが、DLNRのレガシーランド保全プログラムの目標です。」と、土地および自然資源局のボードのチェアであるダウン・チャン氏は語りました。 「ドランスファミリー財団は、アナエホオマル・カパラオアの永続的な保存を支援できることを光栄に思います。この場所は、学びだけでなく、コミュニティおよび文化の再生のため、沿岸および近海生態系の回復と再生が不可欠です。この取り組みは、持続可能な文化的および生態的価値を持つ場所を保護するためのコミュニティ主導の管理の重要性を確認できることを意味します。」と、ドランスファミリー財団のエグゼクティブディレクターであるキャリー・オストロスキ氏は述べています。 画像の出所:bigislandvideonews

ホノルルでの水消費量が急増、ゴルフ場とリゾートが主要な消費者に

オアフ島のウィンドワード側にあるゴルフコース、大規模なリゾート、そして海兵隊基地が、ハワイ州の最大の水消費者として位置づけられている。 ホノルルの都市部は、州の人口の約23%を占めているが、2024年には州全体の水消費量の約40%を占めていた。 ほぼ345,000人の人口を抱えるこの大都市圏は、高層ビルとリゾートで知られ、オアフ島の他のすべての郡よりも多くの水を使用しているが、都市住民が農村の住民よりも多くの水を使っているとは限らない。 水消費の多くは、ホノルルの空港やハワイ大学マノア校などの主要な施設によって占められている。 最近のデータは、州全体の水消費が産業、灌漑、または住民によるものかを明確に示すものではない。 ホノルル郡の平均的な一戸建て家庭は、毎月約9,000ガロンの水を使用していると、郡の水道局は報告している。 実際には、最大の水消費者はゴルフ場、大規模なリゾート、そして工業施設である。 オアフ島の最大の水使用者、海兵隊基地は、ホノルル郡の平均的な住民が毎月使う水の約7,000倍を消費しているという2024年の水使用統計による。 ゴルフ場は、2024年のオアフ島の最大の水消費者の約3分の1を占めている。 海兵隊基地内にもゴルフ場があり、ホノルル郡で最も水を必要とする消費者としてトップに君臨している。 ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ディズニーバケーションリゾート&スパやワイキキのシェラトンなど、いくつかのリゾートも上位25のユーザーに含まれている。 さらに、ハワイアンセメントとユナイテッド・ランドリー・サービスも主要な消費者であり、これらはホスピタリティや医療業界のための洗濯サービスを提供している。 ハワイは海に囲まれているにもかかわらず、淡水は比較的不足しており、マウイやビッグアイランドでは干ばつの懸念が高まっている。 州内の一部地域は地下水管理区域として保護されており、官公庁は水脈の保護を強化している。 少しずつ、州全体の水消費量は減少している。 2022年から2024年にかけて、全体で約4%(約30億ガロン)の水使用量が減少したと、州のデータブックは示している。 2022年の一時期に、ホノルル郡水道局は、レッドヒルの海軍燃料汚染危機を受け、消費者に水を10%節約するよう促したが、その目標は達成するのが難しかった。 地方ごとの水消費のドライバを明確に示すことは難しいが、主要な使用用途に関する最新のデータは10年前のものである。 』 画像の出所:civilbeat

ポイントローマ高校の歴史と近代化

ポイントローマ – サンディエゴの急成長の時代があった。 1920年には74,683人の住民がいたこの小さな海辺のコミュニティも、10年後には147,897人に倍増した。 この時期、サンディエゴにはすでに2つの高校が存在していた。1892年に開校したラッス校は後にサンディエゴ高校と名付けられ、1922年には北部にラホヤ高校が開校した。 ハスティングスの愚行 教育委員会のメンバーであるエドガー・F・ハスティングスは、サンディエゴ湾と太平洋の間に位置する発展途上のコミュニティに新しい高校が必要だと信じていた。 しかし、他の委員たちはその場所が町から遠すぎるとの理由で反対した。 それにもかかわらず、ハスティングスは粘り強く主張を続けた。その結果、1925年9月8日、新しいポイントローマジュニア・シニア高校が開校した。 初代校長に名付けられたのはピート・ロスであり、現在その名がつけられたスタジアムが存在する。 ロスは、モデルTに乗ってキャンパスまで通い、住居が周囲にない新たな校舎を管理する30人の教職員の指導にあたった。 教師たちは、初日に386人の生徒が集まった7年生から12年生に向けて、豊かで挑戦的なカリキュラムを提供することが期待された。 当時、教師たちの給料は月額90ドルであった。 しかし、ハスティングスと学校の建築家が考慮しなかった一つの問題があった。そのキャンパスは合計17エーカーの敷地に建設されており、体育館がオープンした後には、ローマポータルの新しい住宅地が学校のキャンパスのすぐ側に建設された。 現在の州法では、1,600人の生徒用に建設された高校は51エーカーを必要とされており、これはキャンパスの三倍の大きさに相当する。 ポイントローマ高校 数十年後、リチャード・ヘンリー・ダナ中学校の開校に伴い、学校はポイントローマ高校と改名された。 当時の年鑑によると、ダナは1941年に7年生専用として開校し、1942年から1945年には8年生も追加され、1945年には7-9年生の完全な中学校へと成長した。 この時期、学校のマーチングバンドは近くの通りを行進して練習スペースを確保していた。 カリフォルニア州がすべての州立学校の建物を耐震構造にするよう命じると、ポイントローマ高校の大きな講堂や管理棟、その他のキャンパスビルが解体されることとなった。 皮肉なことに、老朽化したこれらの建物の解体作業において、作業員たちは建物が壊れないように強く抵抗することに直面した。 最終的に、クローブ通りとチャッツワース大通りの間のゾラ通りが取得され、キャンパスの一部となった。この時代に、教師たちの駐車場も消え、駐車はクローブ通りに移動したが、スペースは限られていた。 当初のスペイン復興スタイルでのポイントローマ高校の再建は非常に高額であり、後に建設された建物は元の建物とは美しさが異なった。 ポイントローマの住民や卒業生は、その事実を長い間嘆いてきたが、もし彼らがそのスペイン復興建物を再建する費用を見たら、衝撃を受けるだろう。 その愛された建物の後に造られた構造物は、限られた予算の現代の学校区によって建設された、「窓のある箱」のスタイルのものであった。 しかし、それらのいくつかもすでに交換されている。 近代化プロジェクト キャンパスの中央にあるユニークな円形教室ビルである800ビルは、最近の全サイト近代化プロジェクトの評価において不足と見なされ、最初のフェーズが完了した。 このビルの1階はメディアセンターで、2階が教室となっていた。 教室は放射状に中心から外側に広がっており、形が不規則であった。…

ケイドの日:コミュニティが自殺予防の意識を高めるために集結

2022年に息子ケイドを自殺で失ったメーガン・ケラーの言葉が、犠牲者のために必要な行動を促す。彼女は「誰かが苦しんでいるのを見たら、何かを言ってください」と強調している。彼女の息子はわずか16歳でこの世を去った。 「988に電話してください。友人に話してください。親に話してください。同僚に話してください」とケラーは言った。「それを軽視せず、無視せず、信じてください。」この思いが、ケイドの日の背景にある。 第3回ケイドの日は、9月13日(土)午後12時にマクピーズ・アイリッシュ・パブで開催される。コミュニティのメンバーが集まり、フレンドリーなコーンホール大会を楽しみ、ライブ音楽を聴き、楽しい抽選に参加し、友人や家族とつながる機会となる。そして何より、大切なのは自殺予防について率直に話し合うことだ。 コーンホール大会の収益は、ケイドが情熱を注いでいた溶接の奨学金に使われる。 「これはコミュニケーションの午後です。自殺については、多くの人にとって話しにくいことです」とケラーは語る。彼女は夫のブライアン・クーパー(元海軍SEAL)と共にこのイベントを始めた。「話すのは難しくて変で、嫌なことですが、ここではすべてをぶちまける午後です。」 CDCの統計によれば、アメリカの学生の20%以上が過去1年間に真剣に自殺を考えたことがあるという。自殺は10歳から34歳までの人々における死因の第2位だ。国立精神衛生研究所のデータによると、自殺は癌、心臓病、エイズ、出生異常、他の慢性病を合わせたよりも多くの若い命を奪っている。 地元でも、自殺はコロナド地域に大きな影響を与え、子供、父親、母親、妻、夫の命を奪っている。地元のニュースによると、毎年約15人がサンディエゴ・コロナド橋から飛び降りて命を落としているという。 9月は自殺予防月間として制定され、2023年にはコロナド市の前市長リチャード・ベイリーからも宣言が行われた。 しかし、困っている誰かに出会ったときに、どうすれば良いのかわからない人は多いとケラーは指摘する。そのため、彼女は直接的な表現を使い、行動を促している。 「見たら、言ってください。」とケラーは語る。「アイスクリーム店やレストラン、公園にいる時、誰かが苦しんでいる姿を見たら、多くのオプションがあります。988に電話することもできます。匿名でもできます。友人に話すこともできます。」 ケラーは、ケイドが本当に苦しんでいたときに、いくつかのInstagramの動画を作り、自分の気持ちを伝えていた事実を明かす。「子供たちはそれを軽視した」とケラーは言う。「彼はとても明確に自分が何をするかを伝えていた。私たちはチャンスがなかった。」 ケラーはケイドを「過激な小さな男」と表現し、アウトドアや手で物を作ることを愛していたという。ケイドはアリゾナ州で育ち、休暇にはコロナドでの思い出を作っていた。彼は才能ある溶接工で、2年生の時から鍛造を始めていた。 「彼をアリゾナの小さな町のインストラクターの元に連れて行ったら、すぐに火と鉄でハンマーを振り始め、作り続けた」とケラーは振り返る。「彼が初めて作ったのは鉄道の釘でした。」 彼はその後、ケラーのための十字架のネックレスや鍋掛けのホルダー、ナイフなどを作り続けた。彼は市民入試に合格し、面接にも合格して、メサ・コミュニティ・カレッジの溶接プログラムに受け入れられた。 ケイドの日を記念することで、すでに90以上の溶接奨学金が授与されている。これらの奨学金は、他の多くの生徒にとって大きな影響を与えた。 「この奨学金は私の人生を変えました」と奨学金受取者のC・マイナーは語る。「学校や食事、住居のためのお金が全くなかった。今、私は溶接しており、多くを学んでいます。」 組織は、近くの橋の向こうに位置する「Workshop for Warriors」とも連携し始めている。ここは、退役軍人や転職中のサービスメンバー、市民に高度な製造トレーニングを提供しており、労働力と経済を再構築することを目指している。 「メーガンとブライアンのコミットメントに感動しています。彼らは悲しみを行動に変え、ケイドの記憶を称え、苦しんでいる可能性がある他の人たちを支援するためにコミュニティを団結させています」と「Workshop for Warriors」の創設者であるレイチェルとエルナン・ロイス・イ・プラドは語った。 ケラーは、すべての自殺の影響を受けた人々がケイドの日に参加し、つながることを促している。コーンホールだけではなく、豪華な抽選賞品も用意されている。スポンサーには、Yeti、ホテルデルコロナド、Rad Bikes、Urtなどが含まれている。また、マクピーズは歓迎的なイベントのための完璧な場所だ。 「マクピーズは、ケイド・ケラーの記念自殺啓発日にホスティングできることを非常に誇りに思っています」とマクピーズのマネージャーであるテッド・テイラーは言った。「自殺に影響を受けた人々がこれまで知らなかったことがたくさんあります。」 ケイドの日は、アメリカ自殺予防財団との提携による「希望の木」も設置される。ゲストは、自殺で亡くなった愛する人の写真を共有し、その名前と精神を常に存続させることができる。 「支援の熱意は本当にすごいです」とケラーは語る。「力強いです。あなたは無関心ではいられません。インスピレーションを受けることでしょう。」イベントは誰にでも開かれている。 「あなたが支援者であっても、サバイバーであっても、兄弟姉妹であっても、友人であっても、または喪失に関するLGBTQコミュニティの一員であっても、さまざまな形で参加してほしい」とケラーは続けた。 彼女は、ケイドの遺志を継いで未来の溶接工たちをインスパイアすること、そして、誰かが危険を抱えているときは声を上げることを促したいと考えている。「私たちが持てなかったチャンスを他の誰かに与えましょう」とケラーは締めくくった。 ケイドの日やコーンホール大会への登録方法については、ケイドの日のウェブサイトを訪れてほしい。コーンホール大会は午後12時に始まり、追加の登録は午前11時からマクピーズで行われる。…