ハワイ州コナの文化的に重要な海岸線、アナエホオマル・カパラオアの27.38エーカーが、信託公園団体「Trust for Public Land」により永久に保存されることが発表されました。
この海岸線は、かつてリゾート開発が計画されていましたが、現在はナ・オイウィ・オ・プアナフルによって所有され、管理されることになります。
ナ・オイウィ・オ・プアナフルのレフア・アラパイ氏は、「この瞬間に何を言うべきかわからない」と述べ、「これは私の父のため、クプナのためのものです。カパラオアは、自分のアイナを愛し、そこに属することを知っているすべてのハワイの人々のためのものです。困難は長くて多いですが、アイナとクプナがあなたを支えてくれます。決してあきらめず、呼びかけに応えてくれたすべての方々にマハロを」と続けました。
信託公園団体による発表によれば、アナエホオマル・カパラオアは、コナとコハラの区境を示す場所であり、ケアフアロノとヒイアカのヘイアウ、そして伝説の地として知られています。
さらに、この地域にはワイオパエ（アンキライン池）、岩刻文字フィールド、古代の道ネットワークが含まれています。アナエホオマル・カパラオアは、ワイコロアビーチリゾートにおいて最後の未開発ビーチフロント用地です。
ワイコロアランドは、この保全活動において重要なパートナーであり、提案されたリゾート開発を断念することで、土地を子孫たちに戻し、共同体のアクセスを提供しました。
ナ・オイウィの管理の下、この場所はコミュニティが伝統的な生態知識を継承するための教育プログラムや修復作業、文化的実践を行うキプカ（溶岩台地のオアシス）として機能します。
「アナエホオマル・カパラオアは、私たちの組織と家族のための永続的な遺産となり、ハワイの貴重な文化的および環境的属性の管理に対する私たちの深いコミットメントを体現しています」と、ワイコロアファウンデーションのキャリー・ボエデカー・エガン社長は述べました。
「私たちにとって、この取り組みは、私たちに多くを与えてくれた土地に恩返しをする一歩を表しています。ハワイは私たちの心に特別な場所を持っており、この土地の保存は私たちの感謝の気持ちを表す方法です。」と続けました。
「この神聖な海岸線は、これらの土地と水を大切にしてきた世代のオハナの物語を語っています」と、信託公園団体のアロハ・アイナプロジェクトマネージャーであるレイナ・ラモレテ・ハヤシ氏は述べました。「私たちは、漁師、パニーロ、文化の担い手から学び、彼らの長いアロハ・アイナの遺産を復元する手助けをすることができ、謙虚に感じています。」
この保全の取得は、ハワイ州公立アクセス、オープンスペースおよび自然資源保存基金から440万ドル、公的および民間の出資者からの支援によって実現しました。
また、州のレガシーランド保全プログラムから300万ドル、ドランスファミリー財団からの25万ドルの助成金も受けています。
信託公園団体は、取得を主導し、コナのコミュニティが土地を保護し、ナ・オイウィ・オ・プアナフルに譲渡するための公的資金を集めました。ハワイ郡は、この物件の上に永続的に保護するための保全権利を保持しています。
「ハワイ郡は、未来の世代がこれらの沿岸資源の恩恵を受け楽しむことができるように、コミュニティと協力して保護に努めていることを誇りに思います。」とキモ・アラメダ郡長は述べました。
「この非常に文化的に重要で環境的に重要な土地を、今日と明日の世代のために永久に保護することが、DLNRのレガシーランド保全プログラムの目標です。」と、土地および自然資源局のボードのチェアであるダウン・チャン氏は語りました。
「ドランスファミリー財団は、アナエホオマル・カパラオアの永続的な保存を支援できることを光栄に思います。この場所は、学びだけでなく、コミュニティおよび文化の再生のため、沿岸および近海生態系の回復と再生が不可欠です。この取り組みは、持続可能な文化的および生態的価値を持つ場所を保護するためのコミュニティ主導の管理の重要性を確認できることを意味します。」と、ドランスファミリー財団のエグゼクティブディレクターであるキャリー・オストロスキ氏は述べています。
画像の出所：bigislandvideonews