Sun. Aug 10th, 2025

Month: August 2025

フィラデルフィアの教員不足と歴史公園の展示に関する反発

フィラデルフィアでは教員不足が深刻な問題となっています。 ハンティングパークのある教室では、過去5年で9人の教師が交代しており、誰一人として長続きしなかったと教師が語っています。 「私たちは認定された人、認定されていない人の両方を試しましたが、共通して言えるのは、誰もが備えができていなかったことです。」 フィラデルフィアの学区がこの慢性的な不足を解消することが難しい理由は何でしょうか? 「ビリー・ペン」は、当局者や専門家に話を聞き、解決策を探りましたが、それらは簡単ではなく、明確でもありません。 また、フィラデルフィアでは、民間のツアーガイドが独立国立歴史公園の展示内容に対して強い反発を示しています。 先週、国立公園の12以上の展示が、トランプ大統領の行政命令に基づいてレビューされることとなり、これにより奴隷制の歴史に焦点を当てた内容が「アメリカを貶める」と見なされる可能性が浮上しました。 このような展示が削除されると、フィラデルフィアのツアーガイドたちはこの部分をどのように含めるか、別の方法を模索しています。 ### その他のニュース フィラデルフィアでの流れは多岐にわたります。例えば、活動家たちは、パennsylvania州とニュージャージー州の一部をカバーするデラウェア川流域でのフラッキング禁止を解除しようとする連邦政府の試みに抗議することを誓いました。 西フィラデルフィアにあるLGBTQ+避難所「アサイラム・プライド・ハウス」は、国内で唯一無二の存在で、法的な移民資源と社会支援の需要が増加しています。 また、ゲルマンタウンのビジネスオーナーが45年間の活動の後に退去を迫られ、彼の家族や近隣住民が彼をフィラデルフィアに留まらせるために戦っている状況も報じられました。 北フィラデルフィアでの待望の高架公園プロジェクトの未来が、ある小さな連邦機関の決定に依存している可能性があります。 さらに、ユニバーシティ・オブ・アートのアンダーソンホールが売却され、混合用途の開発に変わることになります。サルベージ業者のサンダーバードが残されたものを救おうとしています。 サクオン・バークリー選手は、トランプ大統領からのスポーツ、フィットネス、栄養に関する理事会への招待を断ったとも伝えられています。 ### 市長の動き パーカー市長は、今日の公開イベントに予定はありません。 ### カレンダーに目を向ける フィラデルフィアではさまざまなイベントが開催されます。 2025年のフィラデルフィアランタンフェスティバルについての詳細や、公共プールの2025年に関する情報が発表されています。 また、暖かい気候を楽しむ27の方法やフィラデルフィアランナーガイドもご紹介しています。 – 8月5日(火曜日):クリスティ・レクリエーションセンターの緊急会議 ジェイミー・ゴーチャー市議会議員(第3地区)とリック・クラジュスキー州議員が、最近のレクリエーションセンターで発生した銃撃事件についての緊急コミュニティ会議を開催します。(午後6時から8時まで) – 8月5日(火曜日):シェルズ・オブ・リバティ・オイスター・バッシュ ナショナルオイスターの日を祝うイベントです。午後3時から5時まで家族向けのゲームや工芸品、ツアーが無料で楽しめます。午後5時30分から7時30分は21歳以上限定のオイスター&ビールパーティーで、1人75ドルです。…

シアトル・タコマ国際空港での航空便の遅延とキャンセルの影響

シアトル・タコマ国際空港では、23便のキャンセルと数多くの旅行遅延が発生し、様々な目的地への旅客に影響を与えています。 アラスカ航空、デルタ航空、ユナイテッド航空などの航空会社が影響を受けており、アメリカ、カナダ、ドイツ、日本などの国へのフライトが中断されています。 これらの問題は、特に東京、フランクフルト、バンクーバーなどの主要国際ハブへのルートに影響を与え、航空旅行における持続的な課題を浮き彫りにしています。 この影響を受ける旅行者は、より長い待機時間を覚悟し、最新のフライト情報をチェックする必要があります。 シアトル・タコマでの遅延とキャンセルの影響を理解する 163便の遅延と23便のキャンセルが発生したことで、シアトル・タコマ国際空港での乗客は多数の中断に見舞われています。 これらの問題は多くの航空会社に影響を及ぼし、シアトル・タコマが特に打撃を受ける形となっています。 旅行者は、国内外のフライトで数時間の遅延やキャンセルを覚悟する必要があります。 特に一日のピーク時には、最も多くの遅延が発生しており、航空会社はスケジュールの変更や物流の課題に対応しています。 影響を受けた主要航空会社 アラスカ航空 アラスカ航空は、最大の混乱を受けており、23便のキャンセルと87便の遅延が発生しています。 これは、アメリカ国内外のフライトに影響を与えています。 アラスカ航空を利用する乗客は、フライトステータスの最新情報を確認することをお勧めします。 遅延は時間帯によって異なります。 デルタ航空 シアトル・タコマでの主要なキャリアであるデルタ航空は、14便の遅延を報告しており、これは6%の遅延率に相当します。 デルタ航空にはキャンセルはありませんでしたが、乗客は旅行中の遅延の可能性に備えておく必要があります。 ユナイテッド航空 ユナイテッド航空も、シアトルに強いプレゼンスを持つ航空会社ですが、遅延を経験しました。 キャンセルはありませんでしたが、9便が遅延し、14%の遅延率となっています。 旅行者は、シカゴ・オヘアやニューアーク・リバティなどの主要ハブへの接続が遅延するかもしれないことに注意してください。 宛先と空港別のキャンセルと遅延 シアトル・タコマ国際空港の広範なネットワークにより、遅延やキャンセルはアメリカ国内外の多くの目的地に影響を与えています。 国内旅行 フレズノ・ヨセミテ国際空港(FAT): この空港は、シアトル・タコマからのフライトに対して20%のキャンセル率を示しています。 サンフランシスコ・ベイ・オークランド国際空港(OAK): SEAからのキャンセルはありませんが、サンフランシスコへのフライトは遅延が多数報告されています。 ロサンゼルス国際空港(LAX):…

シアトルのバードコネクト新本社で鳥類標本を展示

シアトルの非営利団体「バードコネクトシアトル」が、ダウンタウンに新しい本社を移転し、鳥類標本の展示を始めました。 新しい本社はオリーブウェイの6丁目と7丁目の間にあります。エグゼクティブディレクターのクレア・カタニアは、数日前の金曜日の朝、博物館スペースを紹介し、「ここにあるのが私たちの鳥の皮標本コレクションです」と言って、白いキャビネットを開けました。 この非営利団体には、チカデやグラウス、ワシ、タカなどの鳥の標本が数百点収められたキャビネットが2つあります。 前の本社があったウエッジウッドの地下に保管されていたこれらの標本は、特別な理由がない限りアクセスできませんでしたが、新しいオフィスでは誰でも入って見ることができるようになりました。 カタニアは「実際の博物館の標本を持って、鳥について話し、手の中での美しさを実感できるようになりました」と説明しました。 新しい本社は、以前の本社よりも小さいものの、そのレイアウトのおかげで、今までオフサイトで開催していたイベントや新しい活動が可能になります。 現在、バードコネクトシアトルでは、著者のトークや教育的イベントを開催しており、特に水曜日の昼食会では、様々な鳥好きが集まります。 さらに、新しい拠点はウェストレイクライトレール駅から数ブロックの距離にあります。 カタニアは「私たちのウエッジウッドの場所を愛し、非常に恋しく思っていますが、とても地域密着のスペースでした」と言いました。 「私たちのサービスエリアはシアトルの北東地区だけではありません。」 この非営利団体は、レントンからスノホミッシュ郡の境界までの鳥の愛好家を対象に活動しています。 同団体の保全ディレクター、ジョシュア・モリスは、標本を見せることが「会話を引き出すきっかけ」を提供すると述べています。 「鳥とのつながりは、人々を保全について考えさせ、行動を促す機会を提供します。」と彼は言いました。 新しい本社で人々を引き寄せることは、非営利団体の解決策の一部です。 ギフトショップでは、鳥が窓にぶつからないようにするフィルムや、建物の安全基準を促すためのポストカードを提供しています。 モリスは新しい立地のおかげで、シアトル市庁舎での活動にももっと時間を費やせるようになると期待しています。 「私たちの活動の多くは政策を通じて進められ、もっと市庁舎に関わりたいと思っています。」と彼は語ります。 散歩やジョギング中に見かけた鳥の識別に困ったときには、バードコネクトシアトルが助けになるかもしれません。 画像の出所:knkx

トランプ大統領、医療プログラムに影響を及ぼす法案を署名

2025年7月4日、トランプ大統領はH.R. 1、通称「One Big Beautiful Bill Act」という予算調整法案に署名しました。 H.R. 1は、トランプの2017年の税制改革法である税制改革法によるほとんどの税控除を恒久的なものとし、特に富裕層に利益をもたらす引き上げを含みます。 また、国境警備、国防、および化石燃料に基づくエネルギー生産の予算を増加させる一方で、政府提供の医療および栄養プログラムには制限が加えられることになります。 その結果、受給者は月に80時間以上、仕事、地域サービスの参加、学校への通学、または職業訓練に従事していることを証明する必要があります。 さらに、より頻繁な資格チェックが行われ、受給者は資格を更新するために6ヶ月ごとに書類を提出する必要があります。 この新たな法律は、シアトルのチャイナタウン-インターナショナル地区に住む最も脆弱な人々にとって、多くの問題を引き起こす恐れがあります。 私たちはどのようにここまで来たのでしょうか? 2024年、トランプは反移民、反連邦支出、富裕層向けの減税を広く訴えるプラットフォームで選挙戦を戦いました。 現在、トランプは、彼のプラットフォームを実現するための広範な変化を導入する170の大統領令を発布しています。 時折、彼は議会の共和党員に対しても重要なプレッシャーをかけ、2025年の2月から7月にかけても「Big Beautiful Bill」の通過を促しました。 2025年7月1日、上院での投票で法案は51対50で不合格となり、バイスプレジデントのJD・バンスが決定的投票を行いました。 同日の7月3日、下院は218対214の票差で法案を承認し、トランプは7月4日にこの法案に署名する運びとなりました。 この法案は、中間層の家庭と小規模ビジネスを助けると喧伝されましたが、補助金見直し過程において、Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)やMedicaidなどの安全網プログラムには追加の制約が課せられました。 これらのプログラムは、低所得者や障害者に対する政府の支援リソースを提供します。 ワシントン州とシアトル市の反応 連邦支出がMedicaidに及ぼす可能性のある制限への懸念や報告を受け、マリア・キャントウェル上院議員は、2025年2月に、州内への影響を示すスナップショットを発表しました。 彼女は、「One Big…

キャピトルヒルの新スポーツバー『Pitch the Baby』が話題に

19th Ave Eは、応援するファンやグラスの音にあふれ、新たにオープンしたキャピトルヒルのスポーツバー『Pitch the Baby』がゲームデー文化を塗り替えています。 このバーは、運営が軌道に乗るのを準備している中で、プレシーズンの状態でオープンしていましたが、今週金曜日の盛大なオープンに向けて準備を進めています。CHSは、オーナーのアニ・カスターとモニカ・ディマスとともに、すでに人々を惹きつけている彼女たちの独自のアプローチについて話を聞きました。 まず、名前についてですが、これはスポーツと遠いアイデアから来ています。「モニカが大好きなアルバムの出産に関するコクトー・ツインズの曲から来ているんです」とカスターは言います。オーナーたちはこのユニークな雰囲気を大切にし、「ちょっと可愛くてスポーツ的な響きがあると思って」と述べました。ディマスは笑いながら、「そんなに深く考えなくてもいい」と付け加えました。 新しく設置された大画面では多くのスポーツが放映されていますが、オーナーたちは『Pitch the Baby』を普通のスポーツバーから差別化することに注力しました。「私たちの目標は、ゲームを観るためだけでなく、たとえその場にいなくても楽しめるようなスポーツバーを作ることです」とカスターは語ります。 『Pitch the Baby』は、ストームのティップオフやレインのキックオフ、LPGAのティーオフとペアリングする料理を提供しながら、ゲームそのものと同じように素晴らしいメニューを志しています。 「ウィングもありますが、私たちは提供するものが少し複雑であることを確実にしたいです」とディマスは述べています。メニューはシェアするための高級パブ料理に焦点を当てており、フルキッチンがオープンする際にはさらにメニューを拡張する計画があります。 スポーツバーの料理は確かにありますが、それはオーナーたちの文化とフレーバーを通して提供されています。ウィングは「アラス・デ・ポジョと塩・コショウ」。テックス・メックス・ケソも興味深い一品です。そして、大皿料理にはトルタや素晴らしいタコスが含まれています。 バーでは、バーテンダー、キッチン、女性アスリートたちが一体になって優れた体験を提供しています。「私たちは女性のスポーツに注目していまして、これは本当にインスピレーションを受けるような成長を見せていますが、まだ広く受け入れられていない市場であると思います」とカスターは言います。 この場所への反応は世代間で二極化しています。ディマスは「年配の男性客から『私たちはここにいてもいいのか?』と問われることもありますが、若い世代はすぐに理解します。『ここに来られて嬉しいです』とか言って大興奮します」と話しました。 カスターは文化的変化に言及し、「バスケットボールが好きですか? それとも男性だけがプレイする時だけ好きですか? それはスポーツを観る際に必要な条件か?」と問いかけました。 プレイする者が女性であっても、競い合う者を観ることがスポーツの本質であるという考え方が浸透していくことを期待しています。 『Pitch the Baby』のプレシーズン中には、すでに象徴的なスポーツの瞬間がありました。ある女性サッカーの試合では、「フランス対ドイツ」が非常に白熱した試合となり、通りすがりの人々が夢中になって入ってくるほどでした。「その瞬間はみんなを魅了し、最後には私も涙を流しました」とカスターは回想しています。 この特別な空間で、女性アスリートたちへの熱気がコミュニティの仲間意識と融合しています。ディマスは、「私たちはさまざまな人たちがここで自分の居場所を見つけているのを見ています」と語りました。 『Pitch the Baby』は、600 19th Ave…

セントラルコープの従業員、トランプの新税制についての懸念と希望

キャピトルヒルのセントラルコープでアシスタントマネージャーを務めるタイラー・ヘラーは、連邦のチップと残業代に対する所得税が廃止されることに懐疑的でしたが、最近の法案にその内容が含まれることを知り驚いています。 昨月、ドナルド・トランプ大統領が署名した今回の税金と支出に関する法案により、チップと残業代の一部を収入から控除できる新しい税制が導入されます。 「今が本当に必要な時です」とヘラーは税制の緩和について語ります。 シアトルの労働者たちは、新しい税制の変更に対して慎重に楽観的です。 この税制は、中間所得層の働き手、特に多くの残業をしている人々やサービス業に従事する人々に利益をもたらしますが、一方でこの変更が低所得者の助けにならないのではないかという懸念も存在します。 ヘラーはこの法律によって直接的な利益を受けることができる立場にあります。 彼は現在時給29ドルで、毎週2時間から8時間の残業を行っており、これにより法定で50%のプレミアムが支払われます。 残業時間は不規則なため、税申告を来春に行う際に新法がどれだけの節税になるか正確にはわからないものの、返金が少しでも増えれば助かると語ります。 ヘラーはキャピトルヒルのアパートに月1400ドル支払い、前の家主に未払いの家賃もあるため、税金が少なくなれば借金返済が進むことになります。 「もっと快適に生活できるかもしれない」と彼は述べました。 一方で、シアトル地域の労働者や雇用主たちは新しい税制に対する戸惑いを感じています。 トランプ大統領が署名した法律では、2025年税年度から働く人々はチップから最大25,000ドル、残業代から12,500ドルを収入から控除できることになります。 この税制の恩恵は、シングル申告者が年収150,000ドルを超えると段階的に減少し、共働きの夫婦の場合は300,000ドルを超えると対象外となります。 チップと残業代に対する連邦所得税は廃止されますが、労働者はメディケアや社会保障税などの給与税は引き続き支払わなければなりません。 この税制は2028年には失効する予定です。 実際にこの税制がどれだけの人々に利益をもたらすかは不明ですが、ワシントン州では約22万人の人々がチップで生計を立てているとされています。 州の雇用安全局による2024年のデータ分析によると、この数字は州の労働力の約6%を占めています。 チップを受け取る人々の数は、近年の電子決済システムの普及に伴い増加してきたと、州の雇用安全局のチーフ労働経済学者アネルリース・バンス-シャーマンは述べています。 タクシー、ライドシェア、ギャンブル、ホスピタリティ、パーソナルケア業界では、チップが総収入の大きな割合を占めるため、税金が控除できることは後の手取り収入に大きな影響を与えることになります。 ヘアスタイリストであるイヴェイ・ヴァルシンは、「やっと実現した」とこの税制を歓迎しています。 彼はチップを感謝の気持ちを伝えるための任意の贈り物だと考え、最初から税金が課されるべきではなかったと主張しています。 昨年彼は約25,000ドルのチップを稼いだと推定されており、この金額の控除ができることで余裕が生まれ、自営業としての利益を拡大できます。 「チップで生活しているんだから」と彼は語ります。 しかし、税制は高所得者に対してよりメリットがあり、低所得者にはあまり恩恵がないという意見もあります。 イエール大学の予算研究所の政策分析部副所長ジョン・リッコによると、米国のチップを受け取る労働者の約3分の1は収入が非常に少ないため、連邦所得税を支払っておらず、この控除の恩恵を受けることはないとされています。 シアトルでは、レストランの従業員がこの法律が業界全体に平等に利益をもたらさないのではないかと懸念しています。 シティ内のレストランは、チップに代わる強制サービス料を導入し始めており、特に大人数のグループに対してはサービス料が義務付けられています。 新しい税法のもとでは、これらの手数料から得られる収入は控除の対象ではなくなるため、レストランの従業員は同じ業務を行って同じ金額を稼いでいても新たな税の恩恵を受けられないことになります。 パイクプレイスマーケットのレストランで働くアンドリュー・ザーオとジェナ・ウェイドは、季節によって1ヶ月の収入が5,000ドル前後で変動しますが、その大半の収入が自分たちの賃金から来ているわけではありません。 ウェイドはチップを受け取るレストランで働いており、ザーオは強制的な20%のサービス料を受け取るレストランで働いています。…

DoorDashの料金引き上げが地元レストランに与える悪影響

先月、Uttam Mukherjeeは、DoorDashがまた料金を引き上げるという悪いニュースが入ったメールを受け取りました。 Mukherjeeは、人気のミニチェーンであるSpice Waalaの共同オーナーであり、インドのストリートフードスナックを提供しています。 限られた席数しかないため、Spice Waalaの顧客のほとんどはテイクアウトやデリバリーを利用します。 そのため、昨年、市の新しい規制により配達ドライバーの賃金が引き上げられた際に、DoorDashや他の第三者デリバリーアプリが一斉に手数料を引き上げたことで、ビジネスは特に大きな打撃を受けました。 今年の7月、DoorDashは再び料金を引き上げました。 「私たちは、都市での配達を続けるために、一部の手数料を引き上げています。DoorDashが2024年に損失を出している市場です」と同社はブログに記載しました。 「シアトルのリーダーたちは、運営コストを引き上げる極端な規制を押し通しました。これにより、シアトルはアメリカでデリバリーを行うのに最も高価な市場となりました。」 問題の規制は、配達ドライバーの「非活性化」に関するもので、これは労働者をプラットフォームから追い出すことを指します。 新しいルールは、DoorDashや同様のアプリに対し、非活性化に関する手続きを守り、労働者に対して異議を申し立てる機会を与え、記録を保持することを要求します。 これらの規制は、今年の初めの法的挑戦に失敗した後、6月24日に完全に発効しました。 DoorDashは、手数料がどれくらい引き上げられるのかを明言しなかったため、詳細を確認することはできませんでしたが、7月の間に段階的に引き上げられたとされています。 例えば、私が自宅から400フィート離れたDick’sから豪華なバーガーとチョコレートシェイクをDoorDashで注文した場合、食べ物の代金は9.80ドルで、配達手数料は0.99ドルで、追加の手数料や推定税金が合計9.93ドルになり、その中には4.99ドルの「シアトル規制応答手数料」が含まれます。 そのため、比較的シンプルなバーガーとシェイクの合計は20ドルを超えることになります。 これらの高い手数料は、デリバリー注文に依存している地元のレストランに否定的な影響を及ぼしています。 Eater Seattleによると、Mukherjeeは、2024年の間にアプリを通じた注文が50%減少し、今年に入ってからさらに15%減少したとしています。 「これは100%追加手数料が原因です」と彼は語ります。 ビジネスはこの新しい環境に適応しようと苦慮しています。 昨年、フライドチキンチェーンのBok a Bokは社内の配達ドライバーを雇うことを試みましたが、その後、すべての店舗を閉鎖する羽目になりました。ただし、1店舗だけは残っています。 ある起業家的な配達ドライバーは、自分たちで手数料を設定できるアプリ「Tony Delivers」を立ち上げましたが、その人気はまだ上がっていません。 Spice Waalaは独自の配達ドライバーを雇うことを検討していますが、経済的に成り立たないことがわかったため、実現には至っていません。 Mukherjeeは「これは基本的にルート最適化の問題です」と言います。 「注文をすべて満たすために常に道路に十分な数の人が必要ですが、同時に彼らが公平な賃金を受け取れるようにするための十分な注文も必要です。」…

ハンバーガー・メリーがエッジウォーターで再オープンし、シカゴのドラッグコミュニティが復活

ハンバーガー・メリーが5年ぶりにその扉を再び開け、エッジウォーターの新しい場所でドラッグエンターテイメントを再開しました。glitteringで赤いカーテンが施されたステージに、クイーンたちが戻ってきました。 シカゴの元々のハンバーガー・メリーはアンデリンビルで約15年間営業していましたが、2020年に閉店し、現在はスウィートグリーンとなっています。 その閉店はCOVID-19パンデミックが主な理由でしたが、限られた物理的スペースや以前の場所の家主との意見の相違も大きな要因でした。 シカゴの持続的な問題であるジェントリフィケーションも、エッジウォーターでのレストラン再構築に不可欠な役割を果たしました。 「非常に高くなってきている」とハンバーガー・メリーの共同オーナー、アシュリー・ライトは言います。「ここでは、より広いスペースを、以前の家賃よりも安く手に入れています。そして、私たちは以前よりも大きな美しいスペースを持っています。なので、私たちがアンデリンビルに戻ることを望んでいたとは思いません、コストのために。」 ライトは、控えめなソフトローンチを選ぶのではなく、公共のプレビューウィークエンドを選びました。再オープンしたハンバーガー・メリーは、すべてのクイアでやるべきことは過剰にやるべきだという信念を体現しています。この新しいスペースは、このイデオロギーを反映しており、派手なホットピンクとリッチパープルの壁が彩られ、キャンプのアイコン的なメモラビリアが多数飾られています。お土産のプリーザー型グラス、壁に打ち付けられた多数のハンドバッグ、高ヒール、帽子、ドナ・サマーやドリー・パートンなどのクイアアイコンが描かれたさまざまなフレーム付きビニールアルバムが揃っています。 アシュリー・ライトと彼の双子の兄弟ブランドンはシカゴにハンバーガー・メリーをもたらしました。このチェーンは1972年にサンフランシスコで始まり、現在は国内に10の店舗があります。 ハンバーガー・メリーでの食事を楽しんだことがあり、シカゴのドラッグコミュニティを愛するゲイの男性として、私のコミュニティのために再オープンしたスペースに入ることは新たな希望を感じさせました。シカゴにおける長年のクイアスペースの数は徐々に減少しており、最近ではボイスタウン(現在はノースオールステッド)にあるバーDSテキーラやベルリンが閉店しました。後者は40年間営業していました。 「メリーがオープンしたことに本当に感謝している人がたくさんいると耳にしました。なぜなら、多くのクイアやLGBTQビジネスが閉店してしまったからです」とライトは言います。「シカゴのような都市に住んでいる私たちは、他の場所ほど多くは必要ないかもしれませんが、安全に感じられるクイアアイデンティファイするビジネスを持つことは依然として重要です。」 シカゴのパフォーマンスコミュニティからの反応も圧倒的に支持されています。クイアナイトライフやエンターテイメントの場が減少することは、地元のクイーンたちがギグを予約したり、経験を積んだりするためのステージが減ることにつながります。ハンバーガー・メリーが公式のキャスティングコールを出した際、ライトは数日内に200以上の応募があったことを共有しました。 プレビューウィークエンドでの最初のハンバーガー・メリーの土曜のホストに招聘されたのは、私の友人であるアジャ・アジャニでした。彼女は、すでにオンラインでチケットを手に入れた熱心な観客を盛り上げる役割を担いました。「それは文字通り純粋な芸術です。私の着るものはすべて手作りです。この髪は、ボンデーから縫い付けたもので、色を染め、カットしました。私は、私が着るものすべてを縫いました。私の今つけているまつげも私が作ったものです。ドラッグほど、1人のキャラクターに50万の異なる芸術形式を組み合わせたものは他にありません。」と、ショーの後、他のクイーンたちがウィッグや引き裂きドレスをハードシェルスーツケースに詰め込む姿を見ながら言います。 シカゴでの3年間のパフォーマンスと、ドラッグエンターテイメントにおける14年以上の経験を持つアジャニにとって、ドラッグの政治化は個人的に向き合わなければならないものでした。「共感することが難しい人が多いと思います。今日の時代では、人々は理解できないものに対して恐れを感じるので、残念ながら、彼らはそれについて学ぶ時間を取って欲しいとは思わないのです。」とアジャニは言います。「私たちクイアの人々ができることは、単に自分が愛することを続け、自分自身でいること、そしてそれが、私たちを欲しがらない人々に伝わることを願うことです。」 ハンバーガー・メリーがエッジウォーターに再オープンしたことは、ジェントリフィケーションが影響を与え続けているとはいえ、クイアコミュニティのシカゴにおける物理的存在に影響を与え続けてきた問題です。政治や社会的規範は、シカゴにおけるクイアの存在をどうすべきか判断しようと常に試みてきましたが、私たちのコミュニティはたくましく、自己を定義することに決意を固めています。変化と適応は、私たちの文化の生存にとって重要な本能です。ハンバーガー・メリーはその証です。 「特に今日の政治的気候において、私たちが消えないことを世界に知らしめることが重要です。」とライトは言います。「私たちは単に消えないだけでなく、以前よりも大きく、より大胆で、よりファビュラスになるでしょう。」 ハンバーガー・メリーは、1055 W. Bryn Mawr Avenueにあり、水曜日から日曜日に営業。予約はトーストを通じて可能です。 画像の出所:chicago

イリノイ州フェア、伝統の祭典が間近に迫る

イリノイ州の州フェアが今月7日から17日までスプリングフィールドで開催されることが決定し、州内各地から多くの参加者が集まることが期待されています。 フェアでは、クラシックなフェアグルメやダイナミックなライブ音楽のパフォーマンス、農業に関するアクティビティ、そしてアイコニックなバターキャウなど様々な催しが行われます。 毎年恒例の伝統行事として、あらゆる年齢層を楽しませるエンターテインメントや出店、アクティビティが盛りだくさんです。 日々の開催時間は午前7時から午後12時までで、各日には特定のテーマが設けられています。具体的な日ごとのイベントについては次の通りです。 8月7日:県フェア&競馬デー 州フェアのリボンカッティング $3のカーニバルライド モンスターズ・オブ・デストラクション(アリーナ) トワイライトパレード ハーネス競馬 牛肉、家禽ショー 社交馬ショー エバークリア(無料コンサート) 8月8日:農業デー ゴールデンエイブのフードベンダーコンテスト イリノイクラフトビールコンペティション ハーネス競馬 ヤギとワインのショー ディアマンテ(無料コンサート) ジェイク・オーウェン(グランドスタンド) 8月9日:キッズデー ひまわりアワー ハーネス競馬 おむつレース ポニーテールコンテスト イリノイクラフトビールコンペティション チャンピオンのパレード ロデオ ペコス&ザ・ルーフトップス(無料コンサート) ザ・ブラック・クロウズ(グランドスタンド)…

ユナイティング・ボイセズ・シカゴとジョー・キーリーの感動的なコラボレーション

シカゴ — 今年のロラパルーザで最も記憶に残るパフォーマンスの一つを締めくくる直前の2日前、ユナイティング・ボイセズ・シカゴのトップアンサンブルに所属する40人のティーンシンガーたちは、観客1人に向けて最新のアレンジを披露しました。それは、ジョー・キーリーのためのものでした。 デポール大学の元学生であり、Djoのフロントマン、そして『ストレンジャー・シングス』の俳優として知られるキーリーは、北側の小さなリハーサルルームに訪れ、合唱団による彼のバンドの曲「Back On You」の再解釈を初めて聞くことになりました。 キーリーは、デポール大学で演劇を学んだ後、『ストレンジャー・シングス』でのブレークアウト役が話題となり、早い20代をシカゴのDIY音楽シーンで過ごしました。彼はシカゴのサイケ・ロックバンド、ポスト・アニマルでギターを弾き、歌っていましたが、その後ソロプロジェクトDjoに挑戦しました。 現在や、Netflixの人気ドラマを4シーズン経て、Djoとして3枚目のスタジオアルバムをリリースしたキーリーは、リハーサルスペースの前に静かに座り、シカゴで最も才能のある若いシンガーたちが彼の曲を生き生きと表現するのを聞いていました。 「いつも迅速に物事が進んでいく」とユナイティング・ボイセズ・シカゴのアルト歌手、マティルダ・ヴェレズ・ローリア(18歳)は言います。 「ジョーがそのリハーサルに来て、私たちがアカペラで歌うのを聴いて、期待を超えていると言ってくれました。彼はそれが『異世界的だ』と言ってくれたのです。それが私たちにとって、パフォーマンスに向けて大きな自信となりました。」 ヴェレズ・ローリアは、ウィトニーヤング高校を卒業し、ユナイティング・ボイセズに10年間所属しており、3年生の時にリンカーンパークのデポール近隣の合唱団を通じて参加しました。 それ以来、彼女は「サタデーナイトライブ」やカロル・Gとのロラパルーザなど、想像を超えるようなステージで演奏してきました。 しかし、この週末のパフォーマンスは特別なものでした。より個人的でした。シカゴへのラブレターのようなもので、シカゴの最も大きなステージから披露されたのです。 「この経験が特に意味のあるものになった理由は、ユナイティング・ボイセズがシカゴのすべてを代表しているからです」とヴェレズ・ローリアは述べました。 「ロラパルーザのステージで、シカゴにちなんだアーティストと共に、多様性を反映するグループの一員として演奏することができたのは、私たちの目指すすべてのことの集大成のように感じられました。」 コラボレーションのアイデアは、5月にキーリーのチームがユナイティング・ボイセズの会長であり芸術監督であるジョセフィン・リーに連絡を取ったことから始まりました。 両チームは協力して、合唱団の音域と深さに合わせた「Back On You」のカスタムアレンジを構築しました。 「曲の録音バージョンでは、冒頭でブルックリン・ユース・コーラスが聞こえます」とリーは説明しました。 「私たちはハーモニーを広げ、特にテナーやバスによる低音域の層を追加し、ライブパフォーマンスに向けてより充実したものを作り上げました。ジョーはそのすべてに対して非常にオープンで受容的でした。」 リーは、レジデンス作曲家でありユナイティング・ボイセズの同窓生であるミッチェル・オウエンズの助けを借りて、新しいアレンジを開発したことを評価しています。 「すべては迅速に進んでいきましたが、子供たちがそれを生き生きと表現してくれました。」と彼女は述べました。 パフォーマンスが行われる2日前、キーリーはリハーサル中にグループに出会い、初めてアレンジを聴くことになりました。 「私たちはみんな緊張していて、ちょっとスターに夢中になっていました」とヴェレズ・ローリアは振り返ります。 「でも、彼に歌った後、彼は『皆さんからインスパイアを受けている。何もマイナスのことはない。自分たちのやり方で本物であり続けてほしい。』と言ってくれました。彼のエネルギーはとてもリラックスしていて感謝の気持ちでいっぱいでした。」 リーによれば、キーリーはパフォーマンスを「異世界的」と称し、明らかに感情を表していました。 「彼と子供たちだけの場面でしたが、彼がどれほど深く感じていたかが伝わりました。」と彼女は言います。 金曜日の夜、グラントパークに日が沈みかける中、ユナイティング・ボイセズの歌手たちは、シカゴが誇る最大のステージの一つに登場し、Djoの演奏を締めくくりました。 「決して忘れられない瞬間の一つは、そのステージに立って、観客を見ることでした。」とヴェレズ・ローリアは語ります。…