Month: July 2025

コロラド州デンバー南部のグレン・リトルの家に住む68歳のブルース・ノバクは言いました。「まだボング・パーティーをするつもりはありませんが、必要に応じてできるかもしれません。」 高齢者が広々とした家に住む一方で、住宅の affordability crisisが蔓延し、人間関係の構築が難しいという社会情勢を背景に、コロラド州では「ゴールデン・ガールズ」の共住モデルが注目を集めています。 サンシャイン・ホームシェア・コロラドのエグゼクティブ・ディレクター、アリソン・ジョウコフスキーは、「私たちの仕事は、人々にコミュニケーションの方法を教えることです。マッチングが崩れる原因は本当に些細なことです。私たちはホームシェアの契約をします。すべての期待が明確です。戻って話しましょう。」と語ります。 この状況を実現するには、 kaftansやチーズケーキ以上の努力が必要です。ジャニファー・ブラウンがこの取り組みについて「コロラドの高齢化」というシリーズで報じています。 一方で、コロラド州の公務員年金制度、PERAの資金が再び減少しましたが、リタイアメント受給者は投資利益のおかげでさらなる給付削減を回避しました。ブライアン・イーソンが、公共従業員退職協会のメンバーにとって何を意味するのかを掘り下げます。 デンバーでは、住民が新しいリサイクルとコンポストのビンの使用方法を学ぶため、教育プログラムが進行中です。 デンバーの交通・インフラ部門の分別と教育プログラムのマネージャー、ショーン・ブラウンは「デンバー市民のリサイクルおよびコンポストの習慣を徐々に変えていこうとする取り組みです」と述べており、マイケル・ブースがこの教育の挑戦と市の目指す文化の変化について報じています。 また、オットー・ミアーズ・トール・ロードの歴史も紹介されています。かつてこの道はコロラドのコミュニティをつなげるための重要な道でした。デビッド・クラウゼが、19世紀末に南コロラドの開発に貢献したロシアの孤児オットー・ミアーズの物語を語ります。 さらに、セーフウェイの労働者が、ユニオンと大手食品小売業者との間で暫定契約に合意したことから、三週間のストライキを終えました。この契約は、彼らのメンバーによる承認が必要ですが、賃金の引き上げやより良い福利厚生が含まれています。 フォートカリンズの66歳のハイカーの遺体がロッキー山脈国立公園のチャズム湖で回収されました。官公庁によると、この女性は岩が多い斜面で転倒したと見られています。 最近、コロラド州では、オオカミによる家畜の被害が問題視されています。農場主たちは、自然と共存しつつ自分たちの解決策を求めています。トレイシー・ロスがこの対立の歴史と、農場主たちが望む安定のための計画について詳細に説明します。 最後に、ニュース報告の一環として、ドナルド・トランプ大統領がイランに対して行ったように、最近の大統領たちが議会の承認なしに軍事攻撃を行ったかどうかが触れられています。 → コロラド州は、最近の調査によれば、道を運転する際の怒りの指標が悪化し、全国で第3位になっています。 このような多角的な視点から、コロラド州での人々の日常生活や社会的課題について、詳しく報じています。 画像の出所：coloradosun

エイミー・クライン・モルク氏は、パンデミックの中、教育技術企業を立ち上げ、過去一年間は家族が通う近隣の学校でパラプロフェッショナルとして働いてきました。 彼女は現在、デンバー学区委員会の大型選挙区議席への立候補を決意しました。 クライン・モルク氏は31年生まれで、「私たちの伝統的な近隣学校を強く支持している」と自己紹介しています。 現在、この座を占めているスコット・エッサーマン氏が別の席で再選を目指す中、彼女は大型選挙区議席を争います。 デンバー教員協会から推薦を受けているクライン・モルク氏は、少なくとも一人の対抗候補がいる状況です。彼女はデンバーのパークヒル地区に住んでいますが、大型選挙区は市全体を代表します。 「学区を守り、教師を支えるために委員会に立候補したいと考えました」と彼女は語りました。 「私の経験は独自で強力であり、政策のルーツに戻り、実際に変化をもたらす時だと感じています。」 デンバー学区の7人の委員のうち、4席が11月の選挙で争われます。 教師協会の支持を受けた委員たちが現在は多数を占めていますが、11月4日の選挙ではこの状況が変わる可能性があります。 デンバー公立学校では、入学者数の減少が続いており、過去2年間で13校以上が閉鎖されました。また、低成績の学校に対する新たな政策が、さらなる閉鎖を招く可能性があります。 学区の卒業率は上昇していますが、パンデミックの影響を受けた学びの遅れを取り戻すために苦労している生徒もいます。デンバー公立学校は、トランプ政権による全性別トイレや移民学生支援を巡る攻撃の矢面に立たされています。最近、委員会は人種差別の疑いに関する調査を指示しました。 クライン・モルク氏はデンバーで育ちましたが、隣接するチェリークリーク学区を卒業しました。彼女には9歳の子供と4歳の子供がいます。9歳の子供は学区の運営する小学校に通っていますが、4歳は今秋、別の学区の運営する学校に入園予定です。プライバシーを守るために、具体的な学校名は明かしません。 クライン・モルク氏は、現在彼女の9歳の子供が通う学校のPTA（親と教師の会）の会長を務めています。 公共政策を学び、ハリウッドのタレントエージェンシーの慈善部門であるクリエイティブアーティスツエージェンシーファウンデーションで働いていました。その職では、ヘッドスタート幼稚園プログラムや他の教育関連団体のためのア advocacy を行っていました。 2020年、彼女はデンバーに「ビーンストーク」という教育ビデオを制作する企業を立ち上げました。これらのビデオは、「マジック・スクール・バスに乗ってピラミッドや地元の動物園に行く」ような内容です。学校のリモート授業が実施される中、クライン・モルク氏はビーンストークを無償で提供することに決めましたが、それがもはや維持不可能になったため、会社は閉鎖しました。 その後、彼女は学区のシステムを理解したいと考え、パークヒル小学校で特別支援が必要な生徒に対して一対一で関わるパラプロフェッショナルとして働くことを選びました。 選出された場合、クライン・モルク氏はデンバー公立学校内での信頼を再構築することに焦点を当てたいと述べています。そのためには、最高の教師を採用し維持し、公正な賃金を支払う必要があると強調しています。 特別支援スタッフは、特に適切な担当生徒数を維持するべきだとし、「保護者たちは、自分の子供が必要な支援を受けられることに自信を持っていません。」と述べています。 彼女は、教師が支援を感じられる環境を作ることが必要だと考えています。 バックグラウンドを活かし、学校にテクノロジーを導入する「巨大的な機会」があるとも述べていますが、これは教師の役割を奪うものではなく、教師の生活を楽にするものであるとしています。 彼女は、最近の7校の閉鎖および3校の部分閉鎖に関する理事会の決定を「必要な措置」として支持していますが、再度行うことには消極的であり、低い成績のために学校を閉鎖することには賛同していません。 ただし、理事会には厳しい決断が求められると述べています。新しい理事会の方針は、デンバー公立学校が定期的に学校の境界を分析し調整することを要求しています。 「優れたパフォーマンスを発揮する学校が増える一方で、厳しい決定が必要になってくるでしょう」とクライン・モルク氏は述べています。「公平なシステムを作るためには大きな変化が必要だと認めることを恐れていません。」 理事会の最も重要な任務の一つは、スーパーテンダントの管理です。クライン・モルク氏は、スーパーテンダントがその目標を達成している場合、その契約を更新するべきだと考えています。 「改善の機会があるかもしれませんし、そうでないかもしれませんが、あなたがこの部屋で他の6人の同僚と決定の理由を話し合うまで、結果を判断するのは適切ではありません。」 このようにして、クライン・モルク氏は自らの経験と知識を生かし、デンバーの学校における現状を変えるために立ち上がっています。 画像の出所：denverite

ラナイ島が唯一無二の魅力を持つ理由は、第一印象が誤解を招くことにあります。 この140平方マイルの島には3,508人の住民しかいませんが、ハワイでも最も高級なリゾートが立ち並んでいます。 港に立ってバックパックを持ちながら、Four Seasonsのシャトルがゲストを迎えに来る姿を見つめ、泥で汚れたジープが通り過ぎる様子を観察します。この光景は、ラナイ島のユニークな魅力を表す完璧なメタファーです。 私の家族は多くの太平洋の島々を訪れましたが、ラナイ島のように明確な対比を持つ場所はありません。 世界的に有名な高級リゾートが、70%の自然の魅力が四輪駆動車でしかアクセスできない島に存在するのです。 この際立った二重性が、ラナイ島の他のハワイの目的地と差別化される理由です。 ラナイ島の真髄は、モルディブの贅沢とモアブの冒険を融合させたものです。 日の出とともに、私はFour Seasonsの海辺のラナイでコナコーヒーを飲みながら、フローペ湾でスピナードルフィンが跳ねるのを眺めています。 午後には、レンタルしたジープで赤土のトレイルを進み、潮の満ち引きで足跡が消える秘境のビーチへ向かうのです。 日本の野心的なオーストラリア産砂プロジェクトのように楽園を輸入しなくても、ラナイ島のプライベートビーチは自然そのものです。 Four Seasonsの贅沢さ（ハワイで最も高いスタッフ対ゲスト比を持つ）のすぐ近くには、手付かずの冒険があります。 「ノブのシェフが準備した朝食を楽しむ一方で、ランチタイムには完全に一人きりの古代火山の高原にいることができる場所は、他にはありません」と、三つのハワイの島に住んできたラナイの住民が語ります。 ラナイ島の独自性は、気取った雰囲気からではなく、地理によるものです。 ボラボラ島が年に30万人の訪問者を迎える小さな島であるのに対し、ラナイ島は限られたフェリーサービスと一つの小さな空港があるため、自然に人混みが制限されています。 このため、より親密な体験が生まれます。 四季の変化への適応が求められるワイオミング州の山のコミュニティのように、ラナイの風景も特別な準備が必要です。 私のレンタルジープは、赤い岩の風景が広がるケアヒアカウエロ（神々の庭）への荒れた道を進みます。 磨かれたリゾートの敷地からこの自然の荒野までは、たったの25分のドライブですが、五つの異なる生態系を横切ります。 1,600フィートの標高にあるラナイの中心高原に近づくにつれて、文明の痕跡は完全に消え去ります。 GPSによれば、ラナイシティからわずか8マイルの地点ではありますが、40分以上他の車両を見かけていません。この孤立感は宣伝されていないものの、島の現実を如実に物語っています。 「43カ国を訪れ、高級リゾートに宿泊しましたが、ラナイ島でだけ、五つ星のサービスと完全な自然の孤独を同時に体験したことがあります。まるで二つの休暇を一度に楽しんでいるかのようです。」 ラナイの文化的な名所は、コロアの14の遺産所在地ほどには一般に知られていませんが、古代ハワイとの深い結びつきを提案します。 ポアイワには、欧米の接触以前のハワイの生活を語る何世代にもわたって刻まれたペトログリフがあります。 ガイドブックには載っていないラナイの真の楽しみ方は、正確なタイミングが必要です。 スピナードルフィンが最も活発な午前9時前にフローペ湾を訪れることをお勧めします。 新たな体験を得るために、Four Seasonsに2泊（2025年夏料金は1泊1,100ドルから）してから、ラナイシティでより手頃なホテルラナイに2泊（1泊350ドルから）することを強く勧めます。…

2025年7月8日、ホノルル—ナショナル・フェデレーション・オブ・インディペンデント・ビジネス（NFIB）ハワイ州ディレクターのマイケル・イオスアから、6月の月次小規模ビジネス楽観主義指数が安定を維持し、0.2ポイント減の98.6となったという報告がありました。この数字は、51年間の平均値98をわずかに上回っています。 「20%の小規模ビジネス控除が恒久的なものとなり、今年のハワイ州政策が整ったことで、起業家たちは新しい従業員を雇うか、設備購入を行うかの判断が容易になるでしょう。」「議会が控除の期限を迎える前に延長したことは正しい選択でした。」とイオスア氏は述べました。 NFIBの小規模ビジネス楽観主義指数は、米国の小規模ビジネス経済を測定するゴールドスタンダードです。この指数は、連邦準備制度や国会の指導者、行政官、州議会から重宝されており、労働力の半分を雇用し、大企業よりも多くの新しい雇用を生み出すメインストリート企業の健康状態を示すバロメーターとして広く認識されています。これはNFIB会員の小規模ビジネスオーナーを対象とした全国的なスナップショットであり、州ごとの内訳はありません。典型的なNFIB会員は、1～9人の従業員を雇用し、年商は約50万ドルです。 NFIBのチーフエコノミスト、ビル・ダンケルバーグによると、「小規模ビジネスの楽観主義は6月に安定しており、不確実性は減少しました。税金がメインストリートでの最も重要な問題ですが、労働力の質や高い労働コストについて懸念している声も多く聞かれます。」と述べています。 最新のNFIB小規模ビジネス楽観主義指数からのハイライトは以下の通りです。 オーナーのうち、ビジネス環境が改善することを期待する割合は、5月から3ポイント減少し、季節調整済みで22%となりました。歴史的には、これは依然としてポジティブな数値であり、51年間の平均は3%です。 オーナーのうち、実際の売上高が増加することを期待する割合は、5月から3ポイント減少し、季節調整済みで7%となっています。 小規模ビジネスオーナーの中で、労働力の質を最も重要な問題と感じている人の割合は16%で、5月から変更はありませんでした。労働力の質に関する不満が16%を下回ったのは2020年4月以来のことです。労働が最も重要な問題であると報告する中小企業の割合が減少する中、労働市場のデータは全体的に落ち着いてきていることを示唆しています。 11%のオーナーは、自社の運営においてインフレが最も重要な問題であると報告し、これは5月から3ポイント減少し、2021年9月以来の最低値となっています。インフレ圧力はメインストリートで和らいでいます。 最新のハワイ州の小規模ビジネスに関する情報は、www.nfib.comを訪れるか、NFIBハワイのX @NFIB_HIをフォローしてご確認ください。 ### 80年以上にわたり、NFIBはアメリカの小規模および独立したビジネスオーナーを代表して、ワシントンD.C.および全50州の州都で活動しています。NFIBは非営利、無党派、会員主導の団体であり、1943年に設立されて以来、常に小規模および独立したビジネス専用の活動を行なっています。詳細については、nfib.comをご覧ください。 画像の出所：nfib

南湾コミュニティは、ティファナ川の汚水危機に関連する空気の質、飲料水、健康の結果について懸念を抱いていることが、最近発表された調査によって示されています。 この調査は、国境に近い地域の2,099人への回答を集めたもので、昨年11月に米国疾病予防管理センターの有害物質および疾病登録局によって実施されました。 調査結果では、67%の人々がこの地域が訪れたり、働いたり、住んだりするのに安全ではないと考えていることがわかりました。 また、調査に回答した97%の人々は空気の質について懸念を示しました。 さらに、80%の人々が下水の影響から避けるために生活スタイルの変更を行ったとしています。 他の主な結果として、70%の人々が飲料水としてボトルウォーターを使用しており、わずか21%が水道水を飲んでいると報告されています。 また、調査を受けた人々の64%が、過去30日間に下水危機に関連すると考えられる新しいまたは悪化した身体的健康症状を報告しました。 最も一般的な症状には、頭痛、鼻水、鼻づまり、咳が含まれます。 さらに、60%以上の親が子どもについて報告し、子どもが下水危機に関連する症状により幼稚園や学校を欠席したとしています。 このACE調査の結果は、昨年10月に完了した公衆衛生緊急対応に関するコミュニティ評価の結果を確認し、「影響を受けるコミュニティに参加を拡大し、世帯単位ではなく個人レベルでの調査を実施した」と郡の声明書に記載されています。 調査において、身体的症状や精神的健康問題を報告したコミュニティメンバーは両方の調査で広く見受けられました。 地域社会の安全性や飲料水の安全性に対する懸念も両方の調査で共通していました。 2024年9月には、川谷で水素 sulfide や水素 cyanide などの有害ガスが高濃度で測定されました。 また、住民は数マイル離れた場所でも腐った卵の臭いを感じました。 最終的に、サンディエゴ郡のクルーは即時の健康リスクはないと判断しましたが、多くの住民は危機が転換点を迎えたと信じています。 「昨年、研究者たちはティファナ川からの毒素やバイ菌がエアロゾル化され、空気中に浮遊する可能性があることを発見しました。 これは我々の水生生態系だけでなく、コミュニティの空気に対しても明らかな脅威を示しています」と、ダウンタウンサンディエゴの議員であるフアン・バルガス、スコット・ピーターズ、サラ・ジャコブスの全員がEPAへの手紙に書いています。 「最近の地域の熱波は臭いを強め、住民が中夜に目を覚ます理由となっています。」 先月、サンディエゴ郡監視委員会は、ティファナ川の汚水危機に対する提案された行動計画を3対1で進めることを決定しました。 7月1日の特別選挙で、インペリアルビーチの市長パロマ・アギレが委員会に加わり、国境に関する彼女の活動を郡の意思決定プロセスに持ち込みました。 「私の地区や南湾全体から、子どもたちが病気になり、ビーチが閉鎖されるという声を常に聞いています」と、地区3を代表するテラ・ローソン-レマー監督は述べました。 彼女は、郡の国会議員団が南湾国際下水処理プラントの修復のために6億5000万ドルを確保したが、完了には数年かかると述べました。 「我々は、この時期に対応する郡レベルの計画が必要です — 明確で戦略的であり、資金が開放されたときに即座に実行可能であるべきです。」 約2年かかると予定されている別の公衆衛生評価が、疾病予防管理センターおよび有害物質および疾病登録局によって行われ、ティファナ川バレーの危険物質、健康結果、およびコミュニティの懸念を評価する予定です。…

ENCINITAS, CA — 北サンディエゴ郡の新しいレストランが注目を集めています。これらのレストランは、地元住民や訪問者にとって試す価値のある場所です。 これらの飲食店は、オーシャンサイド、カールスバッド、エンシニータスで新たな食の風景を作りつつあり、Eater San Diego誌によって評価されています。 「これらの場所は、街の流行を感じさせてくれます。」とEaterは述べています。 新しいレストランを試してみたいときに訪れるべき選択肢は豊富にあります。確かに、オーシャンサイドやカールスバッドにあるミシュラン星付きのレストランに立ち寄って、グルメの最新情報をチェックするのも良いですが、新しく注目されているレストランを地元でサポートすることには特別な意義があります。 まずはカールスバッドのLiloをご紹介します。 Liloは、目立たない場所に位置するカールスバッドの新たなレストランで、シェフのエリック・ボストとジョン・レスニックが運営しています。Liloは、6月に初のミシュラン星を獲得し、以来その勢いを保っています。 このレストランは、特別な12コースのダイニング体験を提供しており、席はわずか22席と限られています。予約は必須で、ローズヴェルトストリート2571番地に位置しています。 Eater San Diegoでは、ワインデレクターのサバンナ・リードラーやビバレッジディレクターのアンドリュー・コルデロによるペアリングの提案を味わうことを推奨しています。 次に、同じくカールスバッドにあるLittle Victory Wine Barについてです。 Little Victoryは、ワインを楽しむための理想的な場所で、軽食から本格的な食事まで楽しむことができます。 特にクルードやパルメザンの混ざったリゾット、春のエンドウとキノコを添えたポークチョップはおすすめのメニューです。 彼らのウェブサイトによると、自然なワインはオーガニックでバイオダイナミックな技術を使って栽培されたブドウから作られており、名の知れた生産者によって手作りされています。 小皿料理はワインに合うシンプルで高品質なものが揃っており、チーズや cured meats、ピクルス、季節のサラダ、倫理的に捕獲された缶詰の魚料理などが楽しめます。予約をお勧めします。 エンシニータスにあるLeu Leuもお見逃しなく。 Leu Leuは、シェフのクラウディエット・ゼペダによる絶品の料理を提供しており、バハカリフォルニア、ペルー、日本、およびレバント地域の影響を受けています。…

サンディエゴで17年以上食事を楽しんできた中で、私が感動した料理や飲み物、場所のリストを結集しました。コミック・コンのために、私はダウンタウンのコミックコア近くで絶対に食べるべきレストランを50軒近くご紹介します。満腹でも、週はロールプレイの日々ですから、ぜひ食べに出かけてください。 まずは、Callieです。ここでは、アレッポチキンをおすすめします。Callieは、サンディエゴの次のミシュランスターを獲得するでしょう。発酵した人参とダッカ、アレッポチキン、すべてが素晴らしいです。シェフのトラビス・スウィカードは別次元の存在です。 次にご紹介するのは、Wolf in the Woodsです。ここでは、スイートコーンとピニョンのスープが絶品です。まるでアルパカのように愛らしいレストランです。ジェシー・リベラ（ハッシュハウスアゴー出身）とシェフのカルミン・ロペスの情熱を感じることができます。このスープはサンディエゴで最も美味しいボウルの一つかもしれません。 Kingfisherでは、ワイルドマッシュルームとチノファームのコーンコンgeeを試してみてください。ここでは、ベトナムを中心にしたアジア料理が楽しめます。ビーフタルタルやしょうがの甘酢ソースで全体を揚げたロックフィッシュと一緒に、コンgeeもぜひ。 享受できるのは、高層ビル40階に位置するTop of the Hyattのカクテルも忘れてはいけません。展望台からの景色は感情を揺さぶるほど素晴らしいです。 Mister A’sでは、メープルリーフファームのダックブレストを召し上がれ。もともとは少し怪しい資本主義の果実を楽しむための場所としてスタートしたのですが、バーント・ハグがオーナーを交代し、リニューアルによって新たな生命を吹き込まれた素晴らしい食事が待っています。 次のおすすめはBorn + Raised。このF.スコット・フィッツジェラルドとバススタ・ライムが融合したステーキハウスでは、バーガンディのエスカルゴをトーストしたパンにのせてサーブします。 次にご紹介するのは、El Sueño。オールドタウンにあるこのレストランでは、エロテとカクテルが絶品です。グリルした半寸法のトウモロコシが素晴らしく、特製の野菜スープで浸され、様々なスパイスが効いています。 Cowboy Starでは、A5ジャパニーズオミ牛をぜひ。優雅なWagyu肉が楽しめます。おそらくサンディエゴで唯一この肉を提供しているステーキハウスなので、来る価値があります。 そして、Las Cuatros Milpasのタコスは外せません。この家族経営のタコスショップは、目の前で揚げた自家製のトルティーヤを使用しているため、地元の人々に長年支持されています。 J & Tony’s Discount Cured Meats and…

サンディエゴでの日常的な通勤の一部として、月曜日の朝にオレンジラインのトロリーに乗り込みました。 目に飛び込んできたのは、運転手のキャビンの隣にある空いた席でした。 いつも坐っているそこの乗客の姿が見えないのです。 彼は過去６ヶ月間、初車両に常にいて、トロリーの6:26の出発と同じくらい信頼できる存在でした。 しかし、彼は突然姿を消しました。 通勤の静かなリズムは、不思議な親しみを生み出します。 それは、完全に予測可能な他人との日常的な共有のようです。 私は、そのセキュリティガードの生活の詳細を少しずつ知ることができました。 彼のショッピングモールでの仕事、ハワイ旅行、シカゴ出身、そしてガスランプのパブで毎週土曜日にジャズを楽しむ習慣。 トロリーは、毎日利用すると、慣れ親しんだ劇場のようになります。 毎朝トルコのドラマを観ている女性、短すぎるジャケットを着たメガネの男、そしてパイプクリーナーのアンテナが付いたヘッドフォンをつけた小さな女の子。 セキュリティガードの不在は、彼だけでなく、私たちの都市生活を織り成すすべての糸について考えさせました。 私のトロリーに関する最初の記憶は、国境に結びついています。 トゥフアナからサンディエゴまでの学校通いと、短い一駅分の乗車でした。 子供の頃から、アメリカの美しい街で働くためにメキシコから通勤する人々の特有の多様性を認識していました。 私は、私の子供時代にはまだ田舎のルーツを残しているコロニア、ピソ・デ・ピエドラから来ました。 毎朝、私たちのコミュニティは、周囲の牛からの家畜の香りを漂わせながら、土の道で始まりました。 それは、毎朝訪れる広大なインターステートや手入れの行き届いた風景が広がる世界とは鮮やかな対比でした。 あの頃のトロリーは、二つの世界をつなぐぼんやりとした橋のようで、私たちの地域を定義する相互接続の象徴となっていました。 私は、各車両に掲示されている地図を眺め、青、緑、オレンジのラインの各駅を確認しました。 それは、私が目にすることのできない地域の覗き窓でした。 この地図は、私の好奇心を刺激し、私がアメリカの広い体験に徐々に浸っていくのを助けてくれました。 スペイン語が私の世界の支配的な言語だった頃、それに加えてカリフォルニア英語の簡単なリズムが日常生活に加わりました。 私は、近隣の外に出てビーチやショッピングモールを探検するようになり、サンディエゴの景色や音に浸ることで、私の生活の中に取り入れたくなる都市を目指しました。 毎日ブルーとグリーンのラインで大学に通うことは、私を街の探索へ導いてくれました。 金曜日の午後にリラックスするためのカフェや、日常での必需品となるアイテムを集め始めた小さなお店を発見し、トロリーは私が文化的な風景をナビゲートするための手段となりました。 オスカー・ワイルドが手紙で書いた「ほとんどの人は他の人である」という言葉は、彼が皮肉な観察として使ったものですが、私はこれを祝いの対象と捉えています。 私たちは影響のタペストリーであり、触れ合った命や住んだ場所のユニークなブレンドです。 単なる模倣ではなく、私は他の人であることが人間のつながりの豊かさの証だと思います。 私は父から頑固さを学び、母からのユーモアのセンスを育て、明らかな形での遺伝をしました。…

パンデミックの間、カイレ・ウィリアムズは地元のレストラン業界で初めての管理職を担い、賛否があった後、チップを受け取る労働者の最低賃金を段階的に引き上げ、非チップ労働者の賃金に等しくするという投票措置が施行された。 イニシアティブ82が施行されてから3年が経ち、ウィリアムズはD.C.市議会に対して、D.C.市長のムリール・バウザーのイニシアティブ82の撤廃を支持するよう求める声の一員となっている。 彼は『インフォーマー』に対し、支持者の意図にもかかわらず、レストランが十分なスタッフと質の高いサービスを維持するのに苦労していると述べた。 「私が抱えている最大の問題は労働力の削減です」とウィリアムズは言った。「今、私は…他の人にお金を分配することを減らさなければならない決断をしなければならないのです。」 イニシアティブ82が承認された時、チップを受け取る労働者の最低賃金は5.35ドルで、非チップ労働者の最低賃金は16.10ドルだった。現在、これらの金額はそれぞれ10ドルと17.95ドルに引き上げられている。ただし、チップの賃金はDC市議会による引き上げの延期のため、少し高くなっていたかもしれない。 現在の法律により、区域内の全ての職員、チップを受け取る労働者も含めて、最低賃金の全額が支払われることが求められている。 チップを受け取る労働者は、受け取ったチップを基本給に加算することでこの基準を満たすが、蓄積した合計金額が全額最低賃金に達しない場合、レストランの経営者は差額を補填する義務がある。 そのため、地元のレストランは近年、商品の価格を段階的に引き上げたり、サービス料金や強制的なチップを課すケースが増えている。 ウィリアムズの職場では、6人以上の団体のみが自動的に20％のチップが請求書に加算される。彼は労働者たちがそのプロセスに慣れていると語るが、必要なスタッフを維持するだけの十分な収益を上げられないことに悩んでいる。 「私はスペースの所有者ではないが、人々のスケジュールを作る仕事であることは変わらない」とウィリアムズは『インフォーマー』に語った。「だから、どれだけの利益を上げているかを見て、どこで削減できるかを考える必要があります。これが少しずつ人々の生活に影響を与えています。」 ウィリアムズは、地元のホスピタリティ産業での12年の経験を持ち、バーバックや警備員としての勤務を経て、2018年に選挙で承認されたイニシアティブ77に反対して立ち上がった。このイニシアティブは後にD.C.市議会によって撤回された。 イニシアティブ82の承認以降、ウィリアムズはこの法律に対して声を上げている。一方で、彼はこの投票措置の意図を認めつつ、チップを受け取る労働者がより多くの収入を得ることができた業界が破壊されていると語った。 「最低賃金の引き上げが早すぎるため、考える余裕がなく、その結果、今何をしているのかを見ています」とウィリアムズは言った。「私は、何が起こっているかに関係なく、個々の労働者に対して支払わなければならないお金が増えることを常に心配しなければなりません。」 ウィリアムズが説明するように、少しずつ顧客も影響を受け始めている。 「人々が外出する回数が減ってきている」と彼は述べた。 D.C.市長のバウザー、レストラン運営者からの意見を聞く 月曜日、バウザー市長とレストラン協会のシャウ・タウンズエンドがノースウェストのショーのタバーンでラウンドテーブルを開催し、予算支持法案の一部としてのイニシアティブ82の撤廃について議論した。 3月にこの投票措置についての意図を発表したバウザーは、連邦政府の休暇によって失った税収を取り戻そうとしている時に、地元のレストランが労働者と顧客を隣接する都市や郡の飲食店に失いつつあることを懸念していると述べた。 「私たちは非常に透過的なエリアに住んでいますので、従業員やバーテンダー、客が国境を越えて外食を体験するのが非常に簡単です。私たちの貴重な体験が失われることを心配しています。」とバウザーはラウンドテーブルの後半で語った。 D.C.市議会が予算審議プロセスの最終段階に差し掛かる中、バウザーは立法の同僚たちにイニシアティブ82の撤廃を支持する重要性を強調した。 「このことについて引き続き話し合い、私たちの政策立案者に挑戦することが重要です。」バウザーは月曜日に述べた。「彼らの中には、レストランに対して何かをするけれども、外からの人々や労働組合を怒らせないため、中立的に扱おうとする者がいますが、中立的であっても問題は解決しません。」 ラウンドテーブルには、ウィリアムズやHストリートNEのヒル・プリンスのラハマン・ハーパー、バージニア州のクイーン・マザーズ・キッチンのエリック・ハイデンバーガー（DCレストラン・グループ）など、多数のゲストが参加した。 副市長のニナ・アルバートやRIS DCのリス・ラコステなども出席し、イニシアティブ82の支持者約30人がショーのタバーンの外で抗議していた。 俳優たちが立ち上がってから40分以上、レストラン従業員や運営者は、イニシアティブ82の施行以来の体験について率直に語った。 南西部のハンクのオイスターバーで長年働いているヤナ・タラカノバは、レストラン経営者が2022年以降に法律を遵守するために多大な努力をしたが、自身の経済状況に大きな変化が見られないと述べた。 「時給10ドルへの引き上げは、私の手取り収入に大きな変化をもたらさなかったが、レストランの経営者には持ちこたえるために調整しなければならない大きな差を生んだ」とタラカノバはラウンドテーブルでタウンズエンドに語った。「それが影響を与えた結果、フロアのポジションが多く削減または完全に排除され、ランナーやバッサーだけが残りました。」 タラカノバは続けて、幸運にも仕事を続けているバーのスタッフは、変化に対して顧客が不満を抱えることが多いと語った。 「サービス料金は、イニシアティブでの別の選択肢ではありますが、残念ながら、時には寛大なチップやチップを奨励しません」と彼女は述べた。 ハイデンバーガーは後に、DCレストラングループはもはや利益を享受できていないことを明かした。「イニシアティブ82の実施以来、レストラン運営者はスタッフを大幅に削減せざるを得ず、価格を引き上げ、6つのDC拠点のレストランでサービスチャージを探る必要がある。」…

楽しい週末がやってきました！ 今週は国立劇場で「ハリー・ポッターと呪いの子」の上演が開催され、FIFAワールドカップ選手権をCUT Aboveで観戦し、今夜はエンバシーシェフチャレンジをお見逃しなく。 まず、国立劇場で行われている「ハリー・ポッターと呪いの子」についてご紹介します。 このブロードウェイのヒット作は9月7日まで上演されています。 受賞歴のあるこの作品は、6つのトニー賞に輝いており、ハリー・ポッターの頑固な息子アルバスと、ライバルであるドラコ・マルフォイの息子との友情を描いています。 彼らの壮大な旅の物語は、観客を引き込みます。 チケットの詳細はここで確認できます。（リンクを挿入） 次に、ワーフで上演される映画「ツイスター」をご紹介します。 2024年の夏のヒット作「ツイスター」が、本日7時からワーフのサンセットシネマシリーズで上映されます。 イベントでは、ユニオンパイの熱々のピザやカンティーナ・バンビーナからのパシフィコビールが楽しめます。 上映の詳細はここで確認できます。（リンクを挿入） さらに、CUT Aboveでは日曜日の午後3時からFIFAワールドカップ選手権の試合を生中継します。 ゲストはアクションを楽しみながら季節のカクテルやテールゲートフードをインスパイアしたメニューを楽しむことができます。 詳細な予約情報はここでご確認ください。（リンクを挿入） 今夜、6時からアンドリュー・W・メロン公会堂で開催されるエンバシーシェフチャレンジも見逃せません。 世界各国の大使館シェフたちが集まり、それぞれの故郷の特徴的な料理を披露します。 来場者の投票によって選ばれる「観客投票賞」と、外交・料理界の著名メンバーによって選ばれる「審査員投票賞」で勝利を競います。 イベントは21歳以上のみ対象です。 次にご紹介するのは「Bloom at Good Hope Concert Series」の一環として開催されるコンサート、「Cecily: A Tribute to the…