Category: オースティンニュース

近年、アメリカのニュースにおいて、市民の権利やプライバシーの侵害に対する懸念が高まっています。この一環として、ICE（移民税関執行局）がマスクをかぶった武装者を伴い、移民コミュニティを襲撃する事例が増えていると報じられています。 市議会議員のマイク・シーゲルは、6月3日の作業セッションで、ICEが自動車ナンバープレートを認識するシステム（ALPR）を利用し、移民を追跡しているという最近の報告について言及しました。 ALPRは、交通信号や警察車両に取り付けられたカメラを使用し、瞬時に何千ものナンバープレートや車両の詳細を撮影できます。これにより、法執行機関は市内での人々の移動を追跡することが可能になっています。 調査によれば、大都市の75%から93%がALPRプログラムを運営しています。オースティンでは、2023年からFlock Safetyというプライベート企業によるパイロットプログラムが実施され、当地の警察はこのシステムを用いて重大犯罪の解決や盗難車の回収に役立っているとしていますが、アルバイエンス市民はこのプログラムが住民の市民的自由を脅かすと懸念しています。 シーゲル議員は次のように述べました。「安全なデータとは、収集されないデータです。」 テクノロジー業界の労働者であるローラ・カーボノーは、6月3日の作業セッションでプログラムについて疑問を呈しました。「このパイロットプログラムを承認した当時、私たちは法の支配や市民の権利、適正手続きが無視される政権を持っていませんでした。」と彼女は強調しました。 オースティン市警のリサ・デイビス警視とアシスタント警視のスコット・アスキューは、シーゲル議員のコメントを受け、Flockとの契約延長を求めました。しかし、彼らの提案には市議会側からの懸念が寄せられました。 シーゲル議員は、この契約に関する法律部門が作成したプライバシー保護の言語を読み上げつつ、「Flockには、データを使用、再現、改造、配布するための非独占的、永久的、取消不能なライセンスが与えられています。」と指摘しました。 議論が終了した後、市の経営者であるT.C.ブラドナックスは、6月5日に予定されていたFlock契約の延長に関する投票をキャンセルしました。 シーゲル議員は、推測される次回のAPDによるALPR使用の提案は秋に予定されていると述べ、当局が信用できるデータの管理者ではないことを疑念視しています。「私は、これらの監視プログラムを推進するテクノロジー企業には懐疑的です。」と彼は語りました。 6月3日のセッションを注意深く見守ったサム・ベナビデスは、サンマルコス市でのALPRプログラム拡大に対する反対意見を強化するために参加しました。 その後、三時間に及ぶ市民の意見表明の後、サンマルコス市議会はFlockカメラの拡張提案を拒否しました。「私たちはテキサス州で初めて、Flockカメラの拡大に対して正式に投票した都市であると思います。」とベナビデスは興奮気味に語りました。 「これは他の都市や町が従うべき前例を作ることを望んでいます。I-35沿いにはこれらのカメラが設置されています。」 画像の出所：austinchronicle

映画のメッカとされるロサンゼルスやニューヨークに比べると、オースティンの映画シーンはそれほど知られていないかもしれませんが、ニューヨーク・タイムズが最近発表した21世紀のベスト映画100選において、オースティン出身または関連する作品が登場しました。 このリストは、500人以上の監督や俳優、業界の影響力を持つ映画ファンを対象に調査し、作成されました。 今回は、その中でも特に注目すべき地元のつながりについてご紹介します。 監督たちの中で最も有名な名を挙げるなら、リチャード・リンクレーターの名前が浮かびます。 彼はオースティンの映画に深く根付いている人物であり、ニューヨーク・タイムズのリストでは「ボーイフッド」が23位にランクインしました。 この野心的な作品は、約10年かけてオースティンで撮影され、その中心キャラクターの実際とフィクションが交錯する成長物語を描いています。 また、リンクレーターは、トリロジーの中で愛する者たちの異なる時間軸を描いた「ビフォア・サンセット」を49位に収めています。 時の流れに戸惑う監督も多い中、リンクレーターはそれを独自のスタイルで昇華させています。 次に名を挙げるのは、テレンス・マリックです。 彼のエッセンス、実存的で、深い実験的手法によって、この壮大な作品はブラッド・ピットとジェシカ・チャステインが出演する1950年代のテキサスを背景にしています。 バートン・スプリングスやテキサス州議会議事堂内で撮影されたシーンがあり、作品全体は地球の創造から生命の形成、恐竜の絶滅までをもテーマにした宇宙と人間性を探求する美しい瞑想となっています。 ウエス・アンダーソンもまた、オースティンとの繋がりを持つ希少な監督の一人です。 彼はヒューストンで生まれましたが、テキサス大学で学び、そこで長年のコラボレーターであるオーウェン・ウィルソンと出会いました。 彼の作品の中では、「グランド・ブダペスト・ホテル」が22位、「ロイヤル・テネンバウムズ」が21位にランクインしています。 俳優の中でもオースティンに深い繋がりを持つ顔ぶれがいます。 マシュー・マコノヒーは、クリストファー・ノーランのSF叙事詩「インターステラー」に主演し、その作品は89位に選ばれました。 マコノヒーの泣きのシーンは、今やメームとして私たちの記憶に刻まれています。 また、彼はマーティン・スコセッシの「ウルフ・オブ・ウォールストリート」にも小さな役で出演しており、こちらは20位にランクインしています。 イライジャ・ウッドも、かつてオースティンに住んでいた俳優の一人です。 彼は「ロード・オブ・ザ・リング」のフロドとして知られていますが、その作品は87位に選ばれています。 さらに彼は、「エターナル・サンシャイン」の出演もしており、こちらは7位にランクインしています。 イーサン・ホークはオースティン生まれで、リンクレーターの常連キャストとしても知られ、彼の作品「ボーイフッド」と「ビフォア・サンセット」に出演しています。 サンドラ・ブロックは、1990年代から2000年代初頭にかけて大きな名声を築き、オースティンに家を持っているだけでなく、ダウンタウンにあるデリ「ウォルトンのファンシー＆ステイプル」を経営しています。 彼女はアルフォンソ・キュアロンの宇宙スリラー「グラビティ」に出演し、その作品は97位にランクインしました。 ダコタ・ジョンソンはあまりオースティンとは結びつかない存在かもしれませんが、実は彼女もオースティン出身です。 彼女はデビッド・フィンチャーの「ソーシャル・ネットワーク」に出演しており、この映画は10位に位置しています。 さらに、SXSW（サウス・バイ・サウスウェスト）での特別なプレミアムが記憶に残る映画もあります。 「ハート・ロッカー」は、2009年にSXSWでアメリカ初公開され、9つのオスカーにノミネートされ、6つの賞を受賞しました。この映画は68位に位置付けられています。 「ブライドメイズ」は、公式なワールド・プレミアが2011年4月だったものの、SXSWではその前の月に「進行中」の上映が行われ、絶賛されました。その結果、32位にランクインしました。 最後に、「エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス」は、2022年SXSWでワールド・プレミアを果たし、その後、映画界の注目を浴び、批評家にも評価されました。…

元トラビス郡クラッカーのダナ・デボーヴァーは、土曜日の朝、日差しを浴びた涙に濡れた顔の群衆を見つめていた。 目の前には、全てが同じ結婚記念日であるカップルが数十組、揃っていた。その日付は2015年6月26日である。 「愛は忍耐強く、愛は親切です。」彼女は言った。「テキサスに住んでいる場合を除いて、愛は誰を愛し、誰に愛されるかによって戦場となります。私たちは皆、結婚平等のための戦いにおいて戦った戦士です。そして、今日は素晴らしい戦士たちが集まっています。」 先週、オースティンのLGBTQ+カップルたちは、米国最高裁判所の重要な判決『オーバーグフェル対ホッジス』から10年を祝った。この判決は、テキサスの同性結婚禁止を撤廃し、全国での合法化を実現した。 2015年のその夏の日、カップルたちはすぐに空港通りの市役所に並び、デリで順番を待つように番号を受け取った。デボーヴァーのオフィスは午後10時まで働き、400以上の結婚許可証を発行した。 フィリップとジャスティン・ブラディ＝ジョイナーは、31番目に結婚したカップルである。 「番号が次々と呼ばれるのを聞いて、皆が拍手する。」フィリップは言った。「その瞬間は言葉にできないほどすごかった。」 フィリップとジャスティンは2010年に出会い、オースティンらしい初デートを経て結婚した。デートは、ピーター・パン・ミニゴルフで数ラウンドを回った後、エイミーズ・アイスクリームを楽しむというものであった。 フィリップとジャスティンは2015年11月に結婚する予定であったが、その時までにテキサスで合法になるかどうかわからず、出張先で結婚する準備をしていた。さらに、家族がサポートしてくれるのか、ハネムーンの行先が同性愛者にとって安全かどうかも不安だった。 2015年6月26日は、すべてが明確であった特別な瞬間を提供した。彼らは最高裁の判断をニュースで見守り、その時に結婚することを決意し、トラビス郡の市役所に行くことにした。 部屋にはカップル、支持者、ジャーナリストたちで埋め尽くされていた。高校生のグループは、虹で飾ったカップケーキを持参して登場した。さらに、数百の花々が新婚夫婦に贈られた。ジャスティンとフィリップは、記者にインタビューを行い、彼らの様子はスペクトラムニュース1で９分ごとに放送された。 「その次の1週間、私たちは人々から『おめでとう、結婚したんだね！』というテキストを受け取るたびに、９分おきに気づかされました。」とジャスティンは言った。 ジャスティンとフィリップは、友人や家族を招いた別の結婚式をその年の11月に行った。彼らは6月26日を「結婚平等記念日」と呼ぶ。 その日の最も力強い瞬間は、数十年一緒に過ごしてきた高齢者カップルたちがようやく結婚できる姿を見たことだとジャスティンは言った。 それはトリッシュ・クリフォードとロレーナ・デ・ラ・クルーズ＝ブラックハードのカップルにも当てはまった。 「その朝、私たちはニュースを見ていなかった。」クリフォードは言った。「私たちは自分の部屋にいて、子供たちがニュースを見ていたんです。子供たちは部屋に駆け込んできて、『ママ、結婚できるよ！』と言いました。」 クリフォードとデ・ラ・クルーズ＝ブラックハードは2002年に出会い、1年以内に一緒に人生を歩むことを決心した。他のLGBTQ+の友人たちが州外で結婚したが、彼女たちはテキサスで結婚することを決めた。 「ここに住むのが私たちの家なんです。」クリフォードは言った。「私はテキサスで生まれました。私の州に私を受け入れてほしかっただけです。」 十年以上一緒にいた二人は、結婚証明書が彼女たちの関係を変えるとは思っていなかったが、実際にはそれが起こった。 「『これは私の妻です』と言えるのはとても違います。」クリフォードは言った。「そう言えることはとても嬉しく、私たちの関係を蔑視する余地を与えない。」 結婚に伴う面倒な手続きさえも、クリフォードにとっては喜びであった。 「『はい、妻を保険に入れたいです』と言えるのは本当に楽しかったです。」クリフォードは言った。「だって、私の妻は私の保険で保証されるのですから。」 結婚して10年後、クリフォードとデ・ラ・クルーズ＝ブラックハードは、結婚した場所と同じスポットで手を繋ぎながら、再び誓いの言葉を交わした。 「あなたは今日も、互いに人生を歩むことを選びますか。愛し合うことで、あなたの家だけでなく、周りの世界も強くなりますか？」とトラビス郡の判事たちは一斉に尋ねた。 クリフォードとデ・ラ・クルーズ＝ブラックハードはお互いを見つめ合った。 「はい、そうです。」 画像の出所：kut

トラビス郡地方検事局とオースティン警察署の関係は、2020年にホセ・ガルザが検事に選出されて以来、緊張に満ちたものであった。 起訴、失敗した訴追、不意のコミュニケーションは、両者の関係が機能していない要因の一部である。 しかし、昨年リサ・デイビスがオースティン警察署の警察署長に就任して以来、両者は関係を修復しようと努めている。 この状況はどうしてここまで悪化したのだろうか。 ガルザは2020年の民主党予備選挙で進歩的なプラットフォームを持って当選し、相手を圧倒的な70%で破った。 そのキャンペーンは特異なタイミングで行われた。 ガルザは当選したら警察の不正行為を起訴すると誓い、特に2020年4月のマイク・ラモスの警察による殺害事件に対して行動を取ることを約束した。 ラモスは逮捕を逃れようとしているときにAPDの職員によって致命的な銃撃を受けた。 この事件は、ラモスが非武装の黒人とラテン系の男性であったことから、オースティン市民の関心を集め、ジョージ・フロイドの事件に似た状況を引き起こした。 抗議者たちは2020年夏のデモで彼の名前を呼び、数十人の人々が警察により重傷を負う事態が発生した。 このような状況は、警察の武力行使についての再評価を促し、APDの資金の使い方を見直すきっかけとなった。 選挙戦中、ガルザはデモ中に重傷を負わせた警察官を起訴し、ラモスを撃ったクリス・テイラーにも着目した。 今振り返ると、彼は当選前からその公約を実現に移し、警察官に対して起訴を行い、部門内ではの反感を引き起こすこととなった。 オースティンの弁護士アンジェリカ・コグリアーノは「ガルザは大量の警察官を起訴してきた」と述べ、これが基本的な信頼の崩壊を引き起こしたと言う。 この不信感は機能不全を生み、地方検事局と市の合意によって2023年には17件の警官に対する起訴が取り下げられることになった。 オースティン市長のカーク・ワトソンはこの取り決めが「非常に壊れた」関係を修復するためのものであると述べた。 「私たちがこの合意を追求した理由の一つは、私たちを動かすためだった」と彼は2023年12月の声明で述べた。 「お互いの尊重と信頼を構築することが重要です。」 それでも、二年後にはその摩擦が続いている。 オースティン警察組合であるオースティン警察協会はガルザの事務所を、犯罪が増加しているという考えを常に非難している。 また、組合は、士気の低下や部門の高い離職率の原因もガルザの事務所にあると主張している。 ガルザが2019年にメンタルヘルスの通報中にモーリス・デシルバを致死傷害したクリス・テイラーを起訴した際、組合の会長はAPDの警官たちにメンタルヘルスの通報には一切応じないよう呼びかけた。 マイケル・ブルックは、テイラーは法に従って行動したと指摘し、さらにガルザの事務所は暴力犯罪者に対して「特別措置」を講じていると述べた。 彼は「あなたは法執行機関に戦争を宣言した」と非難し、犯罪者を解放し、訓練内で行動した警官を起訴することは許されないと発言した。 州の統計によると、オースティンの暴力犯罪率は2022年以降着実に下がっている。 しかし、オースティンには異常なほど高い犯罪という認識が広がっていると、民主党の州議会議員サラ・エックハートは述べた。 最近、オースティン・アメリカン・ステーツマンの調査にて、ガルザの事務所がいくつかの事件、特に2件の殺人事件を起訴していないことが明らかになった。 彼女は「このような対立があると、恐怖感を助長してしまう」と述べ、両機関がお互いに争うのではなく、「犯罪の執行と起訴に集中する」必要があると強調した。 コグリアーノ氏はお互いの争いが裁判所における誤解を生むとも語り、調査の際にAPDとガルザの事務所がしばしば上手く連携できないことがあるとし、それが事件の遅延や却下につながる可能性がある。 この月、デイビスとガルザは一緒にインタビューを行い、両機関が関係を修復し、前進しようとしている中で、コミュニケーションがより生産的になっていることを語った。…

オースティン消化器科では、新たにAI支援の大腸内視鏡検査が導入され、患者がより正確に大腸内の病変を検出できるようになります。 この新しい手法は、患者が大腸内視鏡検査中に身体的な変化を感じることなく、専門医が成長物を検出するためのツールとして機能します。 大腸内視鏡検査では、細く柔軟なカメラが大腸に挿入され、ポリープや成長物をスキャンして検出します。 オースティン消化器科では、この手続きに加えて、AIを活用した追加の機器が導入され、画像データベースを使用してポリープをより正確に比較検出できるようになりますと、オースティン消化器科のサンジャナ・ルーサー医師は述べています。 「これは、実質的に私たちがポリープを検出するのを助けるための追加のレイヤー、追加の目のようなものです。特に、検出が少し難しいポリープを見つけるのに役立ちます」とルーサー医師は語りました。 このAI技術、メドトロニックのGIジーニアスモジュールは、2023年4月初めにオースティン消化器科で導入され、北オースティン、南オースティン、ビーケイブ、リーンダーの4つの内視鏡センターで利用可能です。 大腸内視鏡検査の質を示す重要な指標が、アデノーマ検出率（ADR）です。この数値は、患者におけるポリープの検出率を示しています。 新技術導入前、オースティン消化器科の男性のADRは61.2%、女性は47.5%でした。 新しいGIジーニアスモジュールによって、この数値を改善することを目指しています。 「私たちは今、データを少し分析して、どのように私たちの数値が改善されているのか見ています。しかし、すべての機器を購入する前に、試用期間中にそれを試し、その期間中に実際に率が改善されていることが示されました」とルーサー医師は述べました。 いくつかの研究、アメリカ消化器病学会の雑誌『Gastroenterology』に掲載された研究も含めて、AIモジュールがアデノーマの見逃し率を45.8%減少させる可能性があることが示されています。 さらに、ルーサー医師は大腸癌の発症率が上昇しており、リスクのある人々はコロノスコピーのスケジュールをしっかり守るべきだと強調しました。 「大腸癌の発症率が上昇しています。だからこそ、コロノスコピーのスクリーニングを重視しています。スクリーニングは通常、45歳から始まります」とルーサー医師は言いました。「もし炎症性腸疾患や家族の病歴がある場合は、もっと早くスクリーニングが必要です。」 大腸癌のリスクを減少させるためにできることについて、ルーサー医師は活動的でいること、赤肉の摂取を減らすこと、喫煙と飲酒を避けること、そして食物繊維の摂取を増やすことが重要な一歩であると述べました。 UTオースティンの栄養科学部の助教授であるエリザベス・クリンゲビールは、食物繊維の摂取が大腸の健康にとって非常に重要であることに同意しています。 クリンゲビールによれば、食物繊維は以下の3つの方法で大腸の健康を改善することができます。 第一に、腸で便をふくらませ、腸管の中を移動させること、第二に、腸内の細菌に栄養を与えることです。 第三に、食物繊維は胆汁の形でコレステロールに結合して体外に排除することができます。 「食物繊維はコレステロールを維持し、下げるのにも役立っています」とクリンゲビールは述べました。「それが、チュリアスのように、コレステロールを下げることができる理由です」と続けました。 クリンゲビールは、全体的に健康的な食生活を維持することが重要であり、理想的には果物や野菜などの全食品からビタミンやミネラルを摂取すべきだと述べました。 「最近市場に登場している粉末状の野菜サプリメントについてですが、はい、ある程度のミネラルやビタミンが得られますが、他の成分が欠けています。サプリメントを摂取するよりも、実際に食事から野菜を摂取した方が、健康上の利益が得られないことが多いです」と彼女は言いました。 また、精神的健康が腸の健康にも影響を与える可能性があることについて、クリンゲビールは、ストレスの軽減、十分な睡眠の確保、そして活動的でいることの重要性について言及しました。 画像の出所：communityimpact

旅行に行けない時期に、オースティンのローカルたちが海外の文化を味わう新しいレストランが続々とオープンしています。 ここでは、各国の料理を楽しめるお店を紹介します。 まず一つ目は、インドのストリートフードをテーマにした「Electric Gravy」です。 このイーストサイドのカンティーンは、旧千カンパニーのチームとムンバイ出身のピーター・D・スーザが手掛けています。 独特なテキサス風の要素を取り入れたカレー風味のケソやフライドチキンが楽しめます。 さらに、バールを使ったライスクリスピー風のお菓子もおすすめです。 「プディナパニマルガリータ」と一緒に味わえば、新しいオースティンとニューデリーの融合を楽しめることでしょう。 次は「Greek Bar」です。 南オースティンに位置するこのレストランでは、ギリシャのタヴェルナの雰囲気が漂います。 スパナコピタやウゾといったクラシックな料理をはじめ、煮たタコ、ラムチョップ、サガナキ（揚げチーズ）などが楽しめます。 コ-ownerのディミトリ・カラビニスのギリシャの家族の写真が飾られた店内は、温かい雰囲気を醸し出しています。 すべての料理は手作りで、特に毎日焼きたての自家製ピタやツァジキが人気です。 続いて、デートにぴったりな「Aris Mediterranean Steakhouse」を紹介します。 スタイリッシュなクラークスビルに位置し、シェフのハイ・アヴナイムが手掛けています。 ここでは、ドライエイジドステーキやモロッコ風のタイガーシュリンプが楽しめますが、印象に残るのは前菜です。 特に、マシュウィヤとコリアンダーソイグレーズ、クレームフレーシュが添えられたタコや、クリーミーなカルダモン・フムスにディップされたビーフとスイートブレッドの「シガー」は必見です。 さらに、オリーブオイルマーマレードとコンフィトマトを使った美しいパン皿も見逃せません。 「Gen Korean BBQ House」では、韓国のスタイルで楽しむ無制限のバーベキューを提供しています。 友人たちと一緒に、テーブルで焼きながら楽しむスタイルが魅力です。 肉の種類も豊富で、ブルゴギやブリスケット、さらには韓国風フライドチキンまで揃っています。 多様な前菜もあり、ジャプチェやホットクが楽しめます。 最後にご紹介するのは、「Samba Sips」です。…

ビル・モイヤーズ（B.J. 1956）が木曜日に91歳で死去しました。彼は、深く考察された長編テレビジャーナリズムの先駆者であり、二度のピューリッツァー賞と30以上のエミー賞を受賞しました。 モイヤーズは、テキサス州のマーシャルで育ち、16歳でジャーナリズムに「召命」されたと言います。彼はマーシャル・ニュース・メッセンジャー紙で働き始めました。大学はノーステキサス州立大学で始め、クラスの初日にジュディス・デイビッドソン（B.S. 1956）に出会い、彼らは結婚しました。その後、二人はテキサス大学に転校しました。モイヤーズは、KTBCの記者として週40時間働きながら、UTで学びました。彼は「レッド・ローバー」と呼ばれる赤いワゴン車で事故や犯罪現場を周りながら学業を続けました。 1956年にジャーナリズムの学位を取得した後、彼はバプティスト神学校で5年を過ごし、そのうちの1年をエディンバラ大学で学びました。この経験は、彼の後の活動に多様な関心や精神的な側面を与えるものでした。 1959年、モイヤーズはUTでの博士号取得を考えていた矢先、当時の上院多数派院内総務リンデン・ジョンソンからの大統領選挙キャンペーンに参加するよう呼びかけを受けました。ジョンソンが副大統領になると、モイヤーズは平和部隊の副ディレクターに任命され、ジョンソンが大統領になった際にはホワイトハウスの特別補佐官および一時的に幕僚長に抜擢されました。 モイヤーズはテキサス大学との関係を非常に誇りに思っており、LBJ大統領図書館でのシンポジウム、1986年のテキサス・エクスからの功労者賞受賞、デイリー・テキサンの100周年祝賀、2000年の卒業式のスピーチなどでキャンパスに頻繁に戻っていました。 彼は2000年にUTの同窓生向けの雑誌『アルカルデ』への長いインタビューで、フオーティ・エーカーズを「私の第二の誕生の場所」と呼びました。彼はインタビューの中で「私はなぜジャーナリストとして『創世記』の6時間のテレビシリーズを制作できると思ったのか？」と尋ねられ、「できないとは思わなかった。それは、私のテキサス大学での経験に直接起因する。」と答えています。 彼は続けて、「ここに転校してくるまでは、ジャーナリズムと人文学が結びつくことは思いつかなかった。この大学の50年代にはそれを分けるものがなかった。ここには流れ込んでくるさまざまなエネルギーがあり、ロバート・コトナーの歴史、ギルバート・マカリスターの人類学、デューイット・レディックのジャーナリズム、アリス・ムーアの英文学が一つのテーマで話し合われていた。」と述べています。 「ここでの経験全てが、他の全て、そして大きな世界とつながっているように感じました。」とモイヤーズは続けました。「時間が経つうちに、外部の観察者にはエクレクティックに見えるかもしれませんが、私にはこれが知識の統一理論のように感じられました。」 彼は、ジャーナリズムの観点から理解を深めたのは、テキサス大学での体験によるものであり、それが彼の作品を特異なものにしたと感謝の意を示しました。 長いホワイトハウス勤務や他のプロジェクトの中でも、モイヤーズが特に愛着を持っていたのがジョセフ・キャンベルとの6時間インタビューシリーズ『ジョセフ・キャンベルと神話の力』でした。この番組は彼の最も愛される作品の一つとなり、「人生を変えた」と言って彼に声をかける人が今でもいると語りました。 このシリーズのために彼は、テキサス大学の英語教授でプランIIのディレクターであるベティ・スー・フラワーズと共同編集した書籍を出版しました。 モイヤーズは、キャンベルシリーズや『創世記』や『癒しと心』、息子の中薬依存にインスパイアされた『クローズ・トゥ・ホーム』、『アイデアの世界』などの他の作品が成功した理由について、これらは「時代の空気をとらえていた」と語りました。 彼は、「それらは小さなネットワークのPBSの控えめなシリーズをマイクで拡大したもので、大学と同様に、私は物事を分離して見ていません。すべては我々の生活とどこかでつながっているのです。」 モイヤーズは二度、テキサス大学の教授職をオファーされ、オースティンに移ることを考えましたが、その時には彼とジュディスの子供たちが北東に落ち着いていたため、ニューヨークに留まらざるを得ませんでした。 それでも、彼は「この（テキサス大学を）戻ってくる場所だ」と述べ、ある人から「なぜデイリー・テキサンの祝賀に参加するために戻ってきたのか？」と尋ねられた際、こう答えました。「ここは私の第二の誕生の場所だからです。私はここで知的に目覚めました。そして、宇宙から帰還した宇宙飛行士が常に地球を目指すように、私もここに戻ってこなければならないのです。」 モイヤーズは、ジャーナリズムの漂泊者としての生活から戻ることで、自分本来の姿に触れることができると話しました。 「戻ってくることで、自分が本当に何者であるか、どんな人間であるかをここで再確認できる。初めて形成された場所だからです。自分の故郷に戻るのと同じような感覚です。」と彼は続けました。 彼はまた「青年時代のほとんどのランドマークが失われてしまった」と振り返りながら、テキサス大学のシンボルであるタワーや立法府、ライブオークが今も存在することを挙げ、「ここには、私が感じて経験したことの生きた記憶がある。」と述べました。 彼は、さまざまな授業での歓喜の感覚を思い返し、「それをどう説明すればよいのか分からない。」と語りました。彼のテキサス大学での体験が、彼にとっての精神的な変化と同じかもしれないとも。」 画像の出所：news

今晩、オースティンからの最新ニュースと天気予報をお届けします。 週末に入ると、気温は季節にふさわしい90°F（約32°C）から70°F（約21°C）の範囲にとどまる見込みです。 テキサス州全体で、主に晴れた天候が続き、午後には軽い雲が空を飾るでしょう。 日中の暑さの中で沿岸地方では局地的な雨が降る可能性がありますが、I-35回廊に近い地域での降雨の可能性は低めです。 さて、今日の重要ニュースをいくつか見ていきましょう。 まず、テキサス州の公立大学は、無資格の学生に対して州外の授業料を特定し、課す必要があります。 数十年にわたって続いていた州法の廃止を受け、オースティンコミュニティカレッジは、テキサス・ドリーム法の復活を求める訴訟に参加する初の公立大学となりました。 次に、最高裁判所は、18歳未満の子供がオンラインでポルノにアクセスするのを防ぐことを目的としたテキサスの法律を支持しました。 多くの州で、スマートフォンや他のデバイスがオンラインポルノへのアクセスを容易にする中、似たような年齢確認法が制定されています。 さらに、2022年の人身売買の悲劇に関連して、53人の移民が死亡した事件で有罪判決を受けた人身売買業者が金曜日に判決を受ける予定です。 彼らは、テキサス州の蒸し暑いトラクタートレーラーの後部で発見された移民の死に関与していたことが明らかになっています。 明日の予定としては、ミネソタ州議会の元議員メラニー・ホートマンとその夫マークのプライベート葬儀が行われます。 また、「フェイス・バリュー：セレブリティ・プレス・フォトグラフィー」という展覧会が開催され、1921年から1996年までのハリウッドスタジオのポートレートが紹介されます。 展覧会では、ルイ・アームストロング、キャサリン・ヘプバーン、エルビス・プレスリー、オプラ・ウィンフリーなどの肖像も取り上げられ、デジタル以前の編集写真の進化が考察されます。 テスラ社の車両が、オースティンの工場から顧客の自宅まで自動運転で移動するという重要なマイルストーンが期待されています。 これは、テスラのCEOイーロン・マスクがXに投稿した内容で、彼の54歳の誕生日に coincided します。 最後に、バージニア州第11議会区の特別選挙に向けて、共和党の候補者選びのためのカンバスが行われます。 また、カリハのダービーでは、3歳の牡馬と牝馬が参加する1マイル4ハロンのレースの開催が予定されています。 先日、ヒューストン・アストロズがフィラデルフィア・フィリーズに対して2-1で勝利を収めました。 キャム・スミス選手が8回にRBIシングルを放ち、この試合での2本目のヒットがチームの4連勝に貢献しました。 画像の出所：spectrumlocalnews

オースティンの街を自律走行車（AV）が走っている光景は珍しくなくなりました。実際、7月の100度の日々や、サンセットの際にハンコックセンター近くのH-E-Bに降り注ぐグラッカレスの大群と同じくらい、日常的な光景となっています。 しかし、オースティンの人々がロボットタクシーに乗る機会は以前はあまりありませんでした。状況は3月に大きく変わり、ウーバーアプリでウェイモのサービスを選択することができるようになりました。これにより、オースティンの人々はかつては夢のように思えた技術にアクセスできるようになっています。 自律走行車が全国の多くの都市に登場する中、オースティンの経験は今後の技術の期待を持たせるものとなるでしょう。ウェイモが数ヶ月間稼働している一方で、テスラのロボタクシーサービスが6月22日に開始され（乗客席には安全運転者が乗っています）、フォルクスワーゲンやアマゾンなどの大手企業も車両をテストしています。オースティンにおけるAVの体験は、今後の交通の未来に大きな影響を与えると考えられます。 嬉しいニュースと残念なニュース 初期のデータによると、オースティンの人々はウェイモの利用を積極的に受け入れているようです。YipitDataによると、ウェイモの乗車は3月の最終週においてウーバーの乗車の20%を占めていました。また、ウーバーのスポークスマンによると、オースティンでのウェイモの平均評価は4.9スターです。 ただし、一部の乗車はそれほど好意的ではありませんでした。ベッキー・レビン・ナバロは、5つ星に値しない体験をした顧客の一人です。4人の母親のグループで、土曜日の外出を計画していたところ、ウェイモの乗車が思わぬ展開に。 彼女は、「私たちは土曜日の午後に外出する4人の母親でした。「これはとてもエキサイティングだ」と思いました。」 ウェイモがバイザーズドライブとレイクオースティンブルバードの交差点で、ディープエディキャバレの視界に入った際、車両は右レーンに移動し、信号を点灯、目的地からさらに遠くへ。彼女たちは乗車を終了しようとしましたが、車両はモパックの周りをループし、最終的には高速道路の下、ウエストシックスストリートのカーブで停止しました。 「ここは安全な場所ではありません」と顧客サービス代表者に伝えました。 その間、車両自体がコメントしました。「車両接近中です」と警告が表示されました。 彼女たちはその地点で降りたくはなかったが、車に閉じ込められるのも困りました。ドアを開けようとしましたが、うまくいきませんでした（乗客はドアハンドルを2回引く必要があります）。5分後、ようやく車を降りました。 レビン・ナバロは、この乗車を1スターと評価し、もう一度ウェイモに乗るかどうかわからないと述べました。 市のデータによると、市が2年前から追跡を開始した自律走行車（AV）の事故報告数108件のうち26件が、3月から5月にかけてのものでした。1件の報告では、警察官がウェイモが葬儀行列を通過したことを指摘しました。 「我々は出発できないし、駐車場にも入れない」と住民が報告しました。「運転手のいない車が通りを塞いでいる。そこに1時間いる理由はわからない。」 競合する学問 交通を研究する学者の間でいくつかの考え方が広く同意されています。たとえば、高速道路に多くのレーンを追加すると、最終的に道路の交通量が増えるという概念は多くの人に認められています。 ただし、自律走行車に関しては、各自の見解が異なります。これらの車両が道路安全の問題を解決するという意見がある一方、公共交通機関、バイキング、自転車と歩行などの安全な輸送手段に考慮すれば、自律走行車は過剰な解決策にすぎないという見方もあります。 バージニア大学の教授で、「Autonorama: The Illusory Promise of High-Tech Driving」の著者であるピーター・ノートン氏は、自律走行車、または彼が好む言葉で言えばロボティックカーについて否定的ではありません。彼は技術に感銘を受ける一方で、社会がそれがもたらす意味について疑念を抱いています。 「成功するロボティックカーの体験はコスト効果的であるべきです」とノートン氏は述べました。「しかし、今得られているのは非常に高価なサービスであり、ウェイモのような企業が乗車あたり多くの金を失う覚悟があるからこそ、コスト効果的に見えているだけです。 ノートンによれば、企業が多額の損失を抱えることには、長期的には贅沢な乗客輸送市場で魅力を持つかもしれないという理由があります。したがって、ライドシェアが富裕層の顧客対象になる一方で、都市や州がこれらの車両を受け入れる場合、他の交通プロジェクトに対してもコスト負担となる可能性があります。代わりに、彼は都市が公共交通システムや自転車道への投資、混合用途と手頃な住宅を許可するためのゾーニング改革を行うことを望んでいます。 「あなたの都市の交通システムが優れているほど、ロボティックタクシーが必要なくなります」とノートン氏は言いました。 一方、テキサス大学オースティン校の都市情報研究所のディレクターであるジュンフェン・ジャオ氏は、道路安全への影響という観点から自律走行車をより肯定的に視ています。ウェイモのライダーセンサーやカメラにより、彼はこれらの車両が人間よりも遥かに安全であると述べました。ジャオ氏は、「ウェイモは自分よりも運転が上手い」とも付け加えました。 安全は、ウェイモなどの企業にとっての核心的な約束です。ノートン氏は、同社が競合他社よりも慎重に運転していることを長期的に見込んだ取り組みを行っていると述べました。 市場に進出する他の企業、例えばテスラについては、その慎重さが疑問視されています。例えば、全米道路交通安全局（NHTSA）は、テスラの「完全自動運転」技術を調査中です。ジャオ氏は、自律走行車は「革新と改善を通じてさらに良くなり続ける」と考えており、NHTSAの安全基準があるからこそ可能だと述べています。…

NASAの研究フライトでのインターンシップが、私の科学研究への初めての本格的な導入でした。 離陸はスムーズで、すぐに巡航高度に達しました。 しかし、飛行機が急降下し始めると、気分が悪くなってきました。 機内の無線では、パイロットが落ち着いた声で、最初の課題は地上のステーションの上の空気を測定することだと説明しました。 それは簡単な作業に思えましたが、すぐに乗客たちが嘔吐袋に手を伸ばしました。 現在、アメリカの科学界は資金削減、大規模なレイオフ、採用の凍結に直面し、まるで私たちが飛行機で急降下しているかのような状況にあります。 国立科学財団、国立衛生研究所、気象庁などの予算を削減することは、科学に不可逆的なダメージを与え、アメリカ国民を脅かしています。 連邦政府の科学資金削減は、単に悪い投資です。 それは革新を抑制し、アメリカ経済に悪影響を及ぼします。 私はサウスオースティンで育ち、家族は今でもそこに住んでいます。 私は、西レイク高校の優れた物理の教員であるマーク・ミサージとナンシー・ミサージの影響を受けて、科学者になりたいと思いました。 当時、私はその道が何を意味するのかよくわかっていませんでした。 私の進む道は、主にアメリカ政府の支援を受けていました。 私はNASA学生航空研究プログラムでのインターンシップを含めて、二つのNSF資金の研究プロジェクトを経験しました。 現在、私はMITで野火からの空気汚染を研究しているPh.D.学生です。 将来の学生が同じ機会を持てなくなるかもしれないと心配しています。 すでに、同様の学部プログラムが削減されており、限られたサポートに直面する大学院は、学生をより少なく受け入れています。 フライトの終わり近く、皆が回復した頃、私たちはロサンゼルスの沖合に伸びる貨物船の上を低空で飛びました。 耳元には、あの船から害のある化学物質の濃度が非常に高いという警告の声が飛び交いました。 それは港に吹き込んでいます。 地上の人々は、その夕焼けを楽しみながら、何を吸っているのか全く知る由もありません。 そして、私たちのフライトで行われた科学的観察がなければそのことを知る手段はありません。 各都市は、自らの空気汚染管理において独自の課題に直面しています。 私は、2011年にバストロップとスパイスウッドを襲った野火を思い出します。 夏には、アメリカの多くの地域がサハラ砂漠から吹き寄せられる砂によって影響を受け、メキシコからの野火の煙も影響を及ぼします。 近年、100度を超える日が増え、スモッグの汚染が悪化しています。 これらの事実は、NOAAやEPAなどの組織によって収集され分析されるデータがあるからこそ知られています。 このデータは、コミュニティが排出規制を施行し、健康な空気を確保するための政策を実施する責任を果たす助けとなります。 この作業は依然として重要です。 アメリカの人口の約半分が不健康なレベルの空気汚染にさらされているものの、状況は変わりません。…