Wed. Aug 13th, 2025

Category: アトランタニュース

デルタ航空財団、ジョージア大学ホスピタリティおよびフード産業管理プログラムに500万ドルを寄付

デルタ航空財団は、ジョージア大学のホスピタリティおよびフード産業管理(HFIM)プログラムに対して500万ドルを寄付することを発表しました。このプログラムは、農業および環境科学カレッジに所属しており、ホスピタリティおよび旅行業界のリーダーであるデルタのコミットメントは、コミュニティへの投資とジョージア大学での学生経験の向上に寄与し、今後数年間にわたって業界に影響を与えるでしょう。 この資金は、ジョージア大学の公共サービスおよびアウトリーチ部門の主要なトレーニング施設であるジョージア継続教育センターおよびホテルの改修に使用されます。改修後には、イベント管理、料理学、ホテル運営のための教育施設が整備される予定です。 提案されている改修には、最先端のイベント管理ラボ、飲料管理ラボ、および完全機能の教育キッチンが含まれています。 ジョージア大学のジェレ・W・モアヘッド学長は、「デルタは長年にわたりジョージア大学の重要なパートナーであり、彼らの影響はキャンパスの隅々に感じられます。私は、我々のホスピタリティおよびフード産業管理プログラムに対する彼らの堅固なサポートに感謝しています。このプログラムは、学生に実践的な学習機会を提供し、ジョージア州の重要な産業の最前線で活躍できるようにします」と述べました。 ジョージア大学のHFIMプログラムは、ホスピタリティ専攻を提供する公立大学の中で全国第2位にランクされています。また、2019年以降335%の成長率を誇り、ジョージア大学での成長の早い学部課程の1つです。プログラムは、ホスピタリティ業界での人材需要の高まりに対応するために、今後5年間で学生の受け入れを倍増させる計画です。 HFIMプログラムの学生でありCAESの大使であるブレント・ミラー氏は、「このプログラムの構造は、インターンシップや興味深い授業、ネットワーキングの機会を通じて学生に没入型の実践的な学習体験を提供しています。将来的にレストランを経営したいと考えている私にとって、このプログラムは受けたすべての授業で私を準備させてくれています。教授陣は業界の期待、研究、パフォーマンス指標を明確に伝えてくれます。私はUGAホスピタリティダグであることを誇りに思い、デルタ航空財団からの贈り物が私たちのプログラムをどう変えるか楽しみにしています」と語りました。 ホスピタリティと観光は、ジョージア州の第2位に大きな産業を形成し、州の人口の10%を雇用し、年間640億ドル以上の経済的影響を生み出しています。 2020年から2030年にかけて、レジャー、ホスピタリティ、宿泊、飲食サービスにおける雇用の成長は30%以上と予測されています。 「ホスピタリティプログラムは、2019年以降驚異的な成長を遂げており、私たち学生も誇りに思っています。新たな学生が加わる度に、私たちのプログラムは強力で多様な業界リーダーを育成し続けています」と、もう一人のHFIM学生でCAES大使のジョージア・ゴードン氏は述べました。 「HFIMはコミュニティを大切にしており、デルタが私たちのコミュニティに投資してくれていることに感謝しています。」 デルタ航空とのダイナミックなパートナーシップは、実践的な学習機会を提供することに重点を置いています。デルタ・イノベーション・ハブは、大学、コミュニティ、産業パートナーが協力して学生と共に革新や起業家精神を育むスペースを提供します。また、デルタホールは、ジョージア大学の学生がワシントンD.C.でのインターンシップやその他の体験学習のために訪れる際の拠点として機能しています。 デルタ航空は、ジョージア大学の卒業生のトップ25の雇用主の一つでもあります。 「私たちは、UGAの学生に実社会でのスキルと経験を提供し、この活気ある業界でリーダーとして活躍できるように準備させたいと考えています。」とデルタ航空財団の上級副社長タッド・ハッチソン氏は述べています。「ホスピタリティ業界には、今後も私たちのコミュニティや経済に積極的な影響を与える可能性があります。 「UGAとデルタ航空がその成長の最前線にいるのは当然のことです。」 画像の出所:news

アトランタ市長のディッケンズ氏、税率引き上げの可能性を示唆

アトランタ市長のアンドレ・ディッケンズ氏は、少なくとも4年以内にミラージュ税率の引き上げが必要になる可能性があると述べました。 ディッケンズ氏はサポルト・リポートでこのように語り、2009年にシャーリー・フランクリン市長の下で3ミルの増税が行われて以来、アトランタ市では不動産税の増加が見られていないと指摘しました。 「今年か来年かは分からないが、4年以内には必ず起こるだろう」とディッケンズ氏は続けました。「昨年の予算では、ミラージュ税率を引き上げることを拒否しました。 サービスに対してより多くの料金を請求しておらず、予算に関しては魔法のような仕事をしてきました。」 彼の発言は、市議会メンバーから市の支出に対するより多くの監視を求める声が上がった波乱の予算サイクルの後に出されました。 2023年4月から2024年4月の間に、11郡からなるメトロエリアは62,000人の住民を新たに加えたと、アトランタ地域委員会の推計によると示されています。 この組織はまた、2050年までにアトランタが21郡にまたがり790万人に成長すると予想しています。 これらの衝撃的な数字は、成長に対応しつつ、伝統的な住民に負担をかけない方法を模索している市の職員にとって厳しい現実です。 さらに、トランプ政権からの連邦資金の流れが不透明な状況もこれに拍車をかけています。 ディッケンズ氏は3月に、アトランタの水道システムに必要な10億ドルの改善のために収入を生み出すためのストームウォーター公共料金を検討していることを明らかにしました。 彼は、自身の政権下で、メトロエリア全体が交通、住宅、ホームレス問題、気候変動の影響といった地域の課題に取り組むために協力することを促しています。 これらの問題は郡の境界を越えて横たわっていると彼は述べました。 ディッケンズ氏は、アトランタ地域委員会の理事会の議長を務める初めての市長であり、先週、地元の公 elected officialsが集まった場で協力の重要性を訴えました。 「協力は単なる選択肢ではなく、私たちが直面している課題に対して必須だ」と彼は述べました。 ニューヨークでの進歩的な民主党の勝利がアトランタに何を意味するか 民主的社会主義者のゾラン・マンダニ氏がニューヨーク市の次期市長候補の民主党予備選で衝撃的な勝利を収めたことは、全米の注目を集めています。 33歳の彼の勝利は、党全体にとって画期的な出来事と見なされ、より若い進歩的な住民が投票所に足を運んでいることが示されています。 アトランタの進歩的な民主党支持者たちにとって、このマンダニ氏の勝利は新しい希望を提供しています。 最近、市議会の空席を埋めるために立候補したデビン・バリンゲン-ウォード氏は、ニューヨークでの結果が南部の進歩的候補者をどう支援するかについての議論を促すきっかけになると語りました。 「ゾランの勝利がアトランタでの進歩的な組織にどのような影響を与えるのかについて話し合う機会だと思う」と彼は述べました。 アトランタ市長は民主党員ですが、公共安全トレーニングセンターに対する施行の反対や監察局との激しい対立など、重要な問題に対する彼のより中道的な立場に疑問の声も上がっています。 今後の市の選挙では、進歩的な候補者たちが、マーヒ・オーバーストリート市議との競争に立つ非営利団体リーダーのロヒット・マルホトラ氏への期待を寄せているようです。 画像の出所:ajc

コブ郡の天気予報と危険な気象状況について

アトランタの国立気象局(NWS)は、2025年6月30日月曜日にコブ郡で主に晴天の予報を発表しました。最高気温は約89度になる見込みです。 また、国立気象局はコブ郡を含む地域のいくつかの部分で危険な気象の展望を発表しました。午後と夜にかけて散発的に数多くの雷雨が予想されており、特に強い雷雨は強風、小さな雹、大雨をもたらす可能性があります。 今日の天気は、マリエッタのドッビンズ空軍予備基地を中心にした予報です。 今日の天気予報では、午後1時以降に主に雷雨の可能性が40%あるとされています。晴れのち曇りで、最高気温は約89度です。午後には風が西方向に5マイル程度になる見込みです。 今夜は、午前0時前に主に雷雨の可能性が40%あります。曇り時々晴れの天気で、最低気温は約70度です。南西の風は午後に静まる見込みです。 火曜日には、午後2時以降に雷雨が発生する可能性が高く、最高気温は約85度の予想です。南西の風は5マイル程度で、降水の確率は90%です。雷雨の場合、降水量は0.1インチから0.25インチ程度になるとされています。 火曜日の夜間は、午前11時前に雷雨があり、その後午前2時まで雨の可能性があります。最低気温は約70度で、降水確率は80%です。 水曜日は午後2時以降に雷雨の可能性が20%あり、主に晴れの天気で、最高気温は約89度です。北西の風が約5マイル吹く見込みです。 水曜日の夜は、午後8時前に10%の雷雨の可能性があり、最低気温は約69度になるでしょう。 木曜日は晴天が続き、最高気温は約91度に達する見込みです。 木曜日の夜は、ほぼ晴れで、最低気温は約69度になる予想です。 独立記念日には晴天が続き、最高気温は約93度になると予想されています。 金曜日の夜は、ほぼ晴れで、最低気温は約71度が見込まれています。 土曜日は雷雨の可能性が20%あり、晴れて最高気温は約92度になる見込みです。 土曜日の夜は、雷雨の可能性が10%あり、一部曇りの見通しで、最低気温は約72度になるでしょう。 日曜日は雷雨の可能性が20%、主に晴れの天気で、最高気温は約91度です。 最新の報告期間における気候について、NWSはアトランタ都市圏の気候要約を更新しました。気候と天気の違いについて、国立海洋局は以下のように説明しています。 「天気は特定の日の外の様子です。例えば、気温が75度で晴れているか、20度で大雪が降っているかのいずれかです。 一方、気候はその天気の平均です。例えば、1月に北東で雪が降る可能性があることや、7月に南東で暑く湿気の多いことが期待されることが気候です。気候記録には、極端な値、例えばその日の記録的な高温や降水量も含まれています。 「気候変動について話すときは、日々の天気の長期的な平均の変化について話しています。ほとんどの場所では、天気は分単位、時間単位、日単位、季節単位で変化する可能性がありますが、気候は時間と空間の平均です。 アトランタ地域の気候に関する詳細情報については、NWS気候FAQを訪れてください。 国立気象局の役割について説明すると、国立気象局は国立海洋局の一部です。 NWSは、アメリカ合衆国、領土、隣接水域、および海洋地域のために、生命と財産の保護と国家経済の向上のために天気、水、および気候の予測と警告を提供すると述べています。 画像の出所:cobbcountycourier

コブ郡の飲食店・学校給食・ホテルの衛生点検結果

ジョージア州コブ郡の飲食施設における最近の衛生点検結果が発表されました。 この情報は、ジョージア州公衆衛生局から提供されており、各施設が得たスコアとその理由について詳細に確認できます。 最近の点検結果の中で、最も高い評価を受けたのは次のような施設です。 ウエンディーズ #9702 は、満点の 100 点を獲得しました。 これは、モバルトンに位置しており、オープンな環境での飲食サービスが高く評価されました。 また、ジョーズ・アップ・トップも同様に 100 点を得ています。 このレストランはケンネソーにあり、顧客のニーズに応えるサービスが評価されています。 さらには、パリ・バゲット、カリビアン・ヴァイブ、マンデリン・カフェなど、他の多くの飲食店もスコア100を達成しました。 一方、評価が低かった施設もありました。 たとえば、ハイデラバード・エクスプレスは69点と低評価でした。 このように、コブ郡内の飲食施設には大きな差が見られ、改善が必要な店舗もあります。 さらに、各飲食施設の具体的な評価は次の通りです。 まず、ハイバチ・エクスプレスは81 点、JRクリケットは82 点とあり、ROTANAレストランは92 点の評価を得ています。 さらに、ラチョ・エルモルカヘテのメキシコ料理店は94 点を獲得しました。 また、クラブハウスATLとフライドライス・マスターは、それぞれ92 点、91 点を記録しています。 このデータから、特に高評価の店舗は、顧客サービスや食品の衛生管理に特化していることがうかがえます。 今後は、低評価の店舗がその問題を改善し、より良いサービスを提供できるよう努めることが必要です。 この衛生点検結果は、食事を提供する店舗を選ぶ際に、顧客にとって重要な情報源となります。…

アトランタ・ブラック・プライド、スポンサーの撤退と企業の支援制限に直面

アトランタ・ブラック・プライドは、地域のマイノリティコミュニティを教育し支援することに専念する非営利団体ですが、今年は少なくとも5社の企業スポンサーを失ったと、同団体の社長兼CEOであるテレンス・スチュワート氏が述べています。 他のスポンサーも、同団体のトランスやDEI(多様性、公平性、包括性)プログラムに資金が支援されないように制限を求めてきたということです。 さらに、スチュワート氏が名前を明かさなかった潜在的なスポンサーは、5月に「ブラック」という言葉を組織の名前から外すことができるかと尋ねるほど踏み込んできました。 スチュワート氏はその要求を断り、その資金提供も拒否したと言います。 「それが組織の名前なので、なぜそんなことをしなければならないのか」とスチュワート氏は振り返ります。 アトランタが南部のLGBTQ+の中心地となった経緯を探ると、今年、企業の約40%が外部のプライド月間への関与を減少させる計画を立てていることがわかります。 これは昨年の9%からの急増です。こちらは、Axiosによる5月の調査報告に基づいています。 この変化は、トランプ政権や保守派の政策立案者、活動家たちによって引き起こされていると、調査および分析企業であるグラビティリサーチは述べています。 ドナルド・トランプ大統領が就任初日に署名した大統領令の一つは、連邦政府が生物的な特徴に基づいて2つの性別のみを認めると宣言し、「女性の権利を守り、良心の自由を保護する」ことを目的としていました。 ヒューマン・ライツ・キャンペーン財団の企業市民権担当副社長エリック・ブルーム氏は声明の中で、トランプ政権が連邦機関を「武器化」し、LGBTQ+の包括を支持する企業を脅かしていると非難しました。 ブルーム氏は、これが「反ビジネスで反労働者の雰囲気」を生んでいると指摘しています。 「同時に、特にLGBTQ+の人々とその支持者は、消費者として注目している。プライドは単なる季節的なマーケティングの機会ではなく、価値観の試金石だ」とブルーム氏は続けました。 「便利なときだけ現れたり、政治的圧力がかかるとすぐに後退したりする企業は、信頼と信認を失うリスクがある。」 ビニングスに本拠を置くホームデポは、カナダの部門がプライドトロントを今年支援しなかったことで非難を浴びました。このことは、トロント市長オリビア・チャウが「ホームデポで買い物しないで」と言ったことが含まれています。 アトランタ・ジャーナル・コンスティチューションへの声明の中で、同社の広報担当者は「ホームデポ・カナダは、非営利団体への寄付を継続的に見直しており、今年このイベントに貢献しないことを決定した」と述べています。 ホームデポ・カナダは、カナダ全土でのプライド活動に参加し続けており、将来の機会についてトロント・プライドと共に取り組むことを楽しみにしていると付け加えました。 LGBTQの起業家、非営利リーダー、企業ワーカーのための商工会議所であるOUTジョージア・ビジネス・アライアンスも、態度の変化によって影響を受けています。 同団体の大統領セルジオ・キエロス・サントス氏によると、2月にアトランタ連邦準備銀行が過去2年間にわたり主催してきたイベントを取りやめたとのことです。 OUTジョージアも他のスポンサーを失っていますが、サントス氏はその詳細を公表しませんでした。 支援の減少により、同団体は数ヶ月前に最後のスタッフを解雇せざるを得なくなりました。現在、彼はボランティア組織となっており、2人のインターンを雇用し続けることができるかどうかも不透明です。 「以前は、‘さあ、イベントを組織しよう’と予算を作成して実行することができました。今は、本当にお金を見つけ、スポンサーを見つけ、それらの支出を正当化しなければなりません」とサントス氏は述べています。 しかし、アトランタのプライドのお祝いの状況は流動的です。アトランタ・ブラック・プライドのフェスティバルは労働者の日の週末に行われ、アトランタ・プライドは10月に開催予定ですが、多くのスポンサーが今年戻ってきている一方で、欠けているロゴもあります。 サンディスプリングスを本拠とするUPSは、今年のスポンサーとしてまだ記載されていないと、Popular Informationが最初に報じました。UPSは、昨年まではこの時期にパートナーであったと、アトランタ・プライドサイトの過去のスクリーンショットによって確認されています。 「アトランタ・プライドは、LGBTQ+およびDEIイニシアティブに対する新たな scrutiny について全国で起こっている幅広い議論に気づいている」とアトランタ・プライドの広報・コミュニティーエンゲージメント担当ディレクター、スティーブン・イガラシ・ボール氏は声明で述べています。 「多くの大規模なイベントと同様に、スポンサー参加には年ごとの変化があり、それは珍しいことではありません。私たちは現在、様々な潜在的なスポンサーとの話し合いを進めています。アトランタ・プライド・フェスティバルは10月に行われるため、金銭的なコミットメントを含む多くの側面がまだ進展する余地があります」と述べました。 しかし、プライド月間が示しているように、LGBTQコミュニティは、政治的攻撃や企業の撤退にもかかわらず、レジリエンスを示しており、お祝いは続いていくでしょう。 「今こそ、私たちが誇らしく声を上げる必要がある時です。私たちの声は、すべての曖昧さやレトリック、無意味な言葉を通じて聞かれるべきです」とスチュワート氏は言います。…

アートインアクション:アトランタでの黒人コミュニティの声を表現するドキュメンタリーフェスティバル

6月20日、アートインアクションドキュメンタリーフェスティバルが開催され、コミュニティの黒人の声の才能と表現が紹介されました。 このフェスティバルでは、黒人の経験や実際のストーリーを強調した4本のドキュメンタリーが上映されました。 会場は、イーストポイントにある東南文化センターのアーツエクスチェンジで行われました。 イベント後には、アトランタインフルエンスズエブリシングの創設者であり、アトランタウェイ2.0の理事でもあるベム・ジョイナーのモデレーションにより、映画監督たちとのパネルが設けられました。 会場に足を踏み入れた瞬間、私は強いコミュニティの感覚と親しみを感じました。 参加者同士の距離感が近く、アートと喜びを世界に広めることに対する情熱が強いことが明らかでした。 夜のハイライトの一つは、アーツエクスチェンジの歴史やこの特別な場所の意義を学ぶことでした。 もともと黒人のクリエイターがアートを通じて自己表現を行う場として建設され、その後も地域社会の多様な文化や世代を超えたアートと社会変革の拠点であり続けています。 このことは、アートがコミュニティに与える重要性や、人々をつなぐ力を理解する手助けとなりました。 実際に映画を観ることができたことは貴重な機会でした。 映画産業に深い興味を持つ学生として、ローカルの映画製作者が自分たちの生活や情熱をどのように物語にしているかを知ることができ、将来のキャリア目標について考えるインスピレーションを受けました。 上映された4本のドキュメンタリーのタイトルは次の通りです:シティ・オブ・キングス(ウィル・フィーギンズ・ジュニア監督)、ジャスト・ピープルおよびデスティニーにイエスと言う(共にジョナサン・バンクス監督)、ライム・トラベラーズ(イーサン・ペイン監督)です。 シティ・オブ・キングスは、アトランタの壁や建物に描かれたグラフィティとスタイルライティングの世界を探求した、クリエイティブなストリートアートにインスパイアされた作品です。 この映画の監督であるウィル・フィーギンズは、2024年にジョージア映画製作者オブザイヤーに選ばれました。 ジャスト・ピープルは、アトランタに拠点を置く非営利団体リエントリーアーツコネクションの活動を追った作品です。 この団体は、アートの力を使って最近刑務所から出た人々を支援し、再犯を減少させることに取り組んでいます。 同様に、ライム・トラベラーズは、地元のラッパーやフリースタイラーがコラボレーションし、音楽を創作する場を提供する非営利団体ソウルフードサイファーの活動に焦点を当てた映画です。 この作品では、多くのフリースタイラーが登場し、イベントでの体験を共有しています。 また、ジャスト・デスティニーはアーティスト、詩人、教育者、活動家であり、アーツエクスチェンジの創設者でもあるアリス・ラブレースの生涯と活動に焦点を当てています。 彼女の影響力を描いた映像は、彼女がコミュニティに与えた変革的な影響を思い起こさせました。 イベントにはアリス・ラブレースも参加していました。 それぞれの短編映画は、アートが人々の生活にどれほど重要な役割を果たし、誰かの人生をより良くする力があるかを讃えていました。 これらのフィルムを通じて、アトランタ市民の多様な側面や、普段は気づかない経験について理解を深めることができました。 各フィルムは異なる形でアートを表現しましたが、共通しているのは「アートはグローバルに人々をつなぐ普遍的な言語であり、文化において重要な役割を果たす」というメッセージでした。 アーツエクスチェンジの創設者であるアリス・ラブレースは、イベントの紹介時に「アートは私たちが人間であることを形作る重要な部分であり、世界のさまざまな地域で他の人々とつながる手段です」と語りました。 上映後のパネルでは、モデレーターのベム・ジョイナーがウィル・フィーギンズ・ジュニア、アレックス・アコスタ、ジョナサン・バンクス、カーティス・A・キング博士、ガリー・イェイツを含む映画製作者や非営利団体の創設者たちに視点を求めました。 パネルでは、各自のバックグラウンドや映画への関与、特に独立系映画製作者としての金融的な挑戦や制作過程について話し合われました。 アトランタでの生活費の高騰や、アートコミュニティへの影響についても取り上げられました。 パネリストたちは、アトランタの黒人人口が減少し、アートコミュニティへの影響を及ぼしていることについても言及しました。 このような状況を打破するためには、南フルトンアーツ、ブロンズレンズ、アーツエクスチェンジのような組織に投資が必要だと強調されました。…

アトランタでのイランへの攻撃に反対する抗議者たち

中東では戦争が常に勃発の危機に瀕しており、いつでも爆発する可能性があることを旅行者たちは再認識させられました。 「私は結婚式のために行った。何かとても幸せなことのために。だが、戦争が始まったとき、それは完全な180度の変化だった」と、イスラエルで生まれ育ち、現在はアトランタに住むロエイ・ショシャンが語りました。 「そこに物理的にいることは、本当にあなたに大きな印象を残します。そして…イスラエルでの生活の複雑さを理解します。」 イスラエルで育ったショシャンは、急報を呼びかけるサイレンに慣れています。しかし、毎回の新しい紛争は予測不可能です。 「この戦争がどれくらい続くかわからないし、それが初回なのか、それともさらなる衝突があるのかわからない」と彼は述べました。 状況がエスカレートしていく中、イランが様々なタイミングでミサイルを送るという事態にも直面しました。すると、いつ攻撃が始まるのかを予測する方法もありません。 彼は高速道路を運転中に二度も警報が鳴ったと振り返ります。その時、最寄りの避難所を見つけるため、10分以内に動かなければなりませんでした。 彼はガソリンスタンドに駆け込み、そこで異なるバックグラウンドを持つ人々と一緒に避難しました。 結婚式のために数週間イスラエルに滞在していたにもかかわらず、彼は爆弾の脅威の中でもリラックスしていました。「もし何かが起きた場合、家族が一緒にいることを知っていましたから。」 インターネットがダウンしたり、電話回線が切断されても、彼は家族がどこにいるかを把握していました。 彼のパスポートにはイスラエル生まれと記載されているため、ヨルダンやエジプトを経由することに不安を感じ、彼は予定より1週間以上遅れた後にようやくイスラエルの空港が開いたのを待ちました。戦争の最中にいることには、独特の意味があったと彼は語ります。 「これは歴史の教科書に載る出来事です」と彼は述べました。「イスラエルは、実際に中東の風景と物語を変える可能性のある行動を決定しました。」 ダンウッディに住むウェンディ・クラーマンも、ショシャンと同じ結婚式に参加しました。彼女は夫と共にイスラエルに向かう前、訪問に対して不安でした。「しかし、そこに着くと、とても楽しくて、もっと長く滞在したいと思いました。」 しかし、その後にサイレンが鳴り響きました。彼女は不思議と「理由はわからないが、信じていました。」と振り返ります。 彼女は、安全を確保するためのプロトコルをすぐに学びました。「寝るときは、水のボトル、靴、避難用バッグを用意しておく。」 避難所にいる間、彼女はエネルギーを穏やかに保つことに集中しました。しかし、その後は「はじまるのに、少し時間がかかります。寝ていると、遠くで大砲の音が響くのが聞こえます。」 彼女の元々の帰国便はキャンセルされ、最終的に旅行保険会社との連絡を取りました。彼女と夫はイスラエルのエイラットに向かい、エジプトへの国境を越え、イスタンブール行きの便に乗り、帰国までに約40時間かかりました。 アルファレッタのソニア・デルガドは、親友と共にユダヤ国民基金を通じたボランティア活動の一環としてイスラエルに旅行しました。 彼女は死海やマサダ国立公園、そしてホロコースト記念館であるヤド・バシェムを訪問しましたが、イランへの攻撃の後、サイレンが鳴り響くとすべてが覆されました。 何日もの戦闘の後、ある夜、彼女は近くで衝撃を感じ、建物全体が揺れました。 「その瞬間、本当にプレッシャーを感じ始めました。我々は脱出する方法を見つける必要があると思いました。」とデルガドは語ります。 彼女は最終的に州議員ロング・トランと連絡を取りました。彼はダンウッディを代表し、ユダヤ人コミュニティに多くのリソースを持つことが知られています。 「その方は毎日私に連絡してくれて、私が連絡しなかったら確認してくれました。」彼女は言いました。「私たちがどこにいるのか、医薬品が必要なのか尋ねました。」 トランは入国救出団体プロジェクト・ダイナモとデルガドをつなぎ、彼女を安全な状況下でイスラエルから出国させ、ヨルダンへの国境を越える手配をしました。 組織者たちは、誰も置き去りにはせず、安全なときにのみ移動するといわれました。それでも、「非常に流動的でダイナミックな状況であることを警告されました。状況は変わるかもしれません。」 ヨルダンのセキュリティを通過する際、デルガドは「軽量で賢くパッキングするように」と指示されました。「カッパを見せないで。テフィリンは隠す。帽子をかぶって、ヘブライ語を話さないで。」 結局、彼女はキプロス行きのフライトに乗り、フロリダ州タンパに着陸し、最後にアトランタに戻るためにもう1回飛行機に乗りました。 トランは、彼が人々に最適な選択肢を提供することに焦点を当てていると答えましたが、最終的にはそれを決めるのは彼ら自身の責任であると述べました。 「人々を冷静にすることが必要だと学びました。冷静になったら、選択肢を提示し、できるだけ合理的に考えるようにします。」と彼は言っています。 木曜日の時点で、トランは約20家族が帰路を追跡していると述べました。…

ジョージア州大会で中学生が市民問題に取り組む:シビックスビー結果発表

ジョージア州の市民問題に挑む若者たちの声が響いた。特に注目を集めたのは、五人の中学生たちが参加した州全体の市民とリーダーシップ競技大会「ジョージア州シビックスビー」である。 この大会は8月に開催され、公共交通、銃暴力、環境問題、ホームレス問題、平等な権利などがテーマとして取り上げられた。最終ラウンドには、全州から選ばれた24人の競技者が参加し、勝者には名誉が待っていた。 ベネットミル中学校に通う13歳のカデン・ジャワードが、カータ―センターで開催されたこの大会で州チャンピオンとなった。彼は、公共交通の利用促進という提案を通じて見事なパフォーマンスを見せた。 ジャワードは、11月10日、11日にワシントンD.C.で開催される全国シビックスビーにジョージア州を代表して出場する。彼は、地元の人々を巻き込むためにソーシャルメディアを活用し、バスや鉄道の導入を求めて政策立案者に圧力をかけるための集会や請願を行うことを提案した。 「私たちが個々の車を利用することで、CO2がたくさん排出され、これが温暖化を悪化させます」と述べた彼は、公共交通の利用促進が交通渋滞の解消にも寄与することを指摘した。 また、審査員から公共交通における安全性の懸念について尋ねられた際、ジャワードは、環境を守れないことの方がリスクが高いと主張した。 次に、14歳のジャクソン・コールマンが準優勝を果たし、環境保護とゴミの減少のために個人の責任を促す提案を行った。彼のアイデアは、ジョージア州のチャタフーチー川での釣りの経験から来ている。 「文化の変化が必要です。多くの人がゴミを投げ捨てて、他の誰かがそれを片付けてくれると信じています」と彼は述べた。 ローカルのコミュニティグループをモデルにして、法執行機関の役割についても言及し、監視カメラとAI技術を組み合わせて行動を追跡することを提案した。 三位には、14歳のビビアン・キムが選ばれた。彼女は多様な文化や民族のアイデンティティを祝う市民団体やクラブの設立を提案し、将来的には弁護士になることを目指している。 「すべての人は自然権と法の下で平等な扱いを受ける権利があります」と彼女は述べ、コミュニティに絆を築くことの重要性を強調した。 最終競技者のラキート・シャイクは、銃暴力に対処するための提案を行い、精神的健康と地域社会の関与が必要であると訴えた。彼は「社会的ストレッサー」に注目し、過去の学校銃撃事件を指摘した。 最後に、キリ・スレイクメイカーは平等な権利の重要性を訴え、ホームレス問題について提唱した。彼女は、食料銀行の支援や、ホームレスを排除するような都市の設計について批判の声を上げた。 「私たちは、そのような法律に抵抗する必要があります。多くの警察が無実のホームレスの人々を違法行為として扱うのは不公平です」とスレイクメイカーは語った。 このように、シビックスビーの競技者たちはそれぞれの問題に対して独自の見解と解決策を示し、未来の市民リーダーとしての意識を高めた。 画像の出所:atlantaciviccircle

アトランタ:気候変動の避難所から気候レジリエンスの中心地へ

2005年のハリケーン・カトリーナの後、アトランタに住んでいた人々は、ルイジアナ州のナンバープレートが街中にあふれていたのを思い出すだろう。カトリーナの影響で、最大10万人がメトロアトランタに避難し、多くはここに定住した。 生涯アトランタに住んでいる私は、避難者を歓迎する私たちの街の役割に誇りを感じていたが、同時に少し優越感もあった。私は、ニューオーリンズで起きたこと—自然災害とそれに続く一連の人災—は、決して私たちに起こることはないと考えていたのかもしれない。おそらく、この頃から私の故郷を「気候の避難所」と見なすようになったのだ。 アトランタは地理的に恵まれた都市として自負してきた。高地に位置し、温暖な気候と豊富な天然資源を持っている。1871年に発行されたパンフレットは、アトランタを理想的な夏の避暑地として宣伝し、私たちの「健康に冠された丘」は「熱病や結核、リウマチなどの病気の影響を受けることはない」と謳っていた。 このような疑似科学的なブランディングは、今日では滑稽に思える。しかし、戦後の再建によって、近代的な衛生下水道と水道システムへの大規模な投資が行われ、街は健康的になることができた。アトランタを健康の避難所とするマーケティングは、自己成就的な予言のようなものであった。 カトリーナの後の20年間、私はタンパ、ロサンゼルス、ニューオーリンズなどの都市から移住してきた人たちの気候に関するストーリーを数多く聞いた。彼らはアトランタの気候の避難所としての評判を信じ、その良さを実感しながらここに来た。アトランタはハリケーンや海面上昇の影響を深刻に受けることはないが、同時に、私は2008年にダウンタウンで竜巻に避難した経験や、2009年に西部ペーチトリー・プラザの窓がまだ板で塞がれていたことを思い出す。 六フラッグスの遊園地が水没したという悲劇的な光景を見たときでも、私はこれらの出来事を気候変動の影響ではなく、異常な嵐だと考え続けていた。私は幸運にも最悪の結果を回避できたので、こうした出来事をすぐに忘れてしまった。アトランタが持つ回復と再ブランド化の能力は、私たちの記憶から消し去るための便利な手段となる。 だが、気候変動は自己神話に免疫を持っている。過去10年、私はアトランタが温暖化した地球から独立した安全な場所であるという信念が打ち砕かれているのを目の当たりにしてきた。夏が来るたび、私たちは前年の記録を超える高温に見舞われる。竜巻のシーズンとハリケーンのシーズンが重なり、あまりにも多くの名前のついた嵐が襲ってくる。昨年のハリケーン・ヘレネのように、アトランタを偶然にすり抜けた嵐があった時、私たちはかつてのような気候の避難所という考えを進化させる必要があることを強く認識した。 私たちがフロントライン地域から新しい人々を受け入れる中、アトランタは気候変動を真剣に受け止める移住者たちによって変化している。これは私たちを気候の避難所にするわけではないが、地域の大規模なレジリエンス・ハブに成長する機会を私たちに与えている。自然に基づく解決策、グリーンインフラ、社区の適応戦略に投資することで、私たちの都市を実際に作り変えるチャンスがある。 2017年、地理学者マシュー・ハウアーは、海面上昇により、今後100年以内に最大32万人の気候難民が沿岸都市からアトランタに移住する可能性があると予測した。ヘザー・バード・ハリスもその一人だった。 2021年にハリケーン・アイダがニューオーリンズを襲った際、ハリスの家族は数週間帰宅を待ったが、彼女の近所には電気もゴミ回収もなく、学校も閉鎖されていた。彼女は子供たちに与えるストレスの心理的な影響が心配だった。それに加えて、毎年同じ「不確実性のコーン」(ハリケーンや熱帯嵐の予測進路を指す)を抱えなければならないということにも。 ニューオーリンズに14年住んだ後、ハリスはやむを得ず新しい家を探し始めた。「その時、鳥についても読んでいたの」と彼女は涙ながらに語った。「湿地に生息する鳥たちが、潮の変動と海面上昇に対応して巣を inland (内陸)に移動させている。私たちもそうする必要があると感じた。」 彼女は「狂ったデータに基づくスプレッドシート」を作成し、ニューヨーク・タイムズのオンラインクイズ「住むべき場所は?」の結果も参考にしながら、ワシントン州西部からバーモント州北部までの都市を調査した。2022年のハリケーンシーズンが到来する1週間前、彼女の家族はデカータに移転を選び、南部の多様性と手頃な価格に魅力を感じた。彼女は、故郷や沿岸地域から移住を考えている友人や家族に自分のスプレッドシートを共有することが多い。 ジョージア州に3年間住んでいる間、州は干ばつや熱帯嵐、さらには学校閉鎖を引き起こす水道管の破裂が起こってきた。最近、私はハリスにアトランタを「安定した巣」としてまだ考えているか尋ねた。「ニューオーリンズに比べて、ここは涼しくてインフラも良い。比べ物にならないほど住みやすい。」と彼女は言ったが、彼女はこうも付け加えた。「私たちが今安全であると妄信しているわけではない。世界のどこにも安全な場所はないと思っている。」 ハリスにとって、アトランタの魅力は完璧な気候ではなく、激しい嵐や熱波が来た時でも、1か月ではなく1週間で生活を立て直せることである。この回復力は、アトランタが常に得意としているものである。 地域の視点からこの適応力を考えているのは、アトランタ地域委員会の気候とレジリエンスマネージャーであるジョン・フィリップスボーンである。 「気候変動とは一回限りの打撃ではありません。直接的または間接的に私たちに影響を与える多くの方法で影響を及ぼします。」と彼は語る。レジリエンスとは、脅威を明確に理解し、極端な気象イベントが発生することを受け入れ、その影響を減少させることを意味する。そして、そんな災害が必然的に起こる時には、レジリエンスは「より良い場所に回復しているか」を問うことが重要だとフィリップスボーンは続ける。「以前よりも回復時間は短くなっていますか? 以前よりも影響は少ないですか? より良い場所に回復していますか?」 ハリケーン・ヘレネの後、アシュビルの映像を見ていると、カトリーナの時に私が抱いた迷信的なストーリーを思い出した。アメリカの大都市が水没して苦しむ。これはアトランタでは決して起こらないだろう、と。 しかし、実際には私たちは運が良かった。ヘレネは、メトロアトランタを直撃する予定であったが、東に逸れた。そのため、バルドスタとオーガスタの間のコミュニティが壊滅的な被害を受け、北カロライナ西部でその力を発揮した。海岸から遠く離れても、死者や被害は想像を絶するものであった。これは、私たちが語ってきた安全性の物語を壊された瞬間でもあった。 「安全な避難所はない」とジョージア気候プロジェクトのディレクターであるティッシュ・ヤガー博士は言う。「もはや、危険があるのは海岸や海辺に住む人々だけだとは言えない。私たちはみんな、この危機に巻き込まれている。」 私たちはこの危機から逃れるための物語を語ることはできない。しかし、私たちはより良い準備をすることはできる。昨年12月、ジョージア・パワーのCEOであるキム・グリーンがオーガスタ・クロニクルに、ヘレネの後のジョージアの電力網再建の取り組みについて書いた。彼女は、このハリケーンが「ミカエル、マシュー、イルマによる被害を合わせたものを超える、同社の歴史で最も破壊的な事件であった」と述べている。このハリケーンは、州で最も人口の多い地域には到達しなかった。 これを聞いて、私は恐怖を感じた。しかし、ジョージア・パワーが数百の送電設備を1か月以内に再建したことは驚くべきことであり、安心感を与えるものでもあった。これは、今後必要な迅速な州全体の協調対応の一例だ。 気候の避難所になるのが遅すぎる可能性があるが、アトランタを気候レジリエンスのハブとして位置付けることはできるだろうか。 アトランタ地域委員会のフィリップスボーンは「都市や商工会議所が、よりレジリエントな場所としての位置付けに賛同し、そのためにここに住み、ここでビジネスをし、投資をすべきだと考えると、競争優位が生じる」と述べている。これにはマーケティング以上の対策が必要だ。 本当に気候レジリエンスの避難所になりたいなら、私たちの都市を自然災害から守るインフラに投資し続けることが求められる。具体的には、都市の樹木キャノピーや雨水管理インフラなどである。 私たちは、既に存在する変化を軽減する方法を見つける必要がある。「カリフォルニアの人々が火災に備えて庭造りについて考えなければならないのと同様に、アトランタ市民も涼しさのための庭造りを考えなければならないだろう」とジョージア気候プロジェクトのヤガーは言う。 さらに重要なのは、地域社会のつながりを強化することだ。「研究が示すように、社会的につながった地域やコミュニティは、その地域のレジリエンスが高い」とフィリップスボーンは述べる。…

ロブ・フランクリンの「グレート・ブラック・ホープ」:アトランタからのデビュー作

ロブ・フランクリンは、ベルリンのテクノ、観光、若者文化をテーマにしたサティア作品に約2年間取り組んでいましたが、突然「誰か他の人がこの本を書いても良かった」と気が付きました。 彼はアトランタ・マガジンに対して、初期のアイデアに「まだたくさんの愛を持っている」と主張し、「そこにはたくさんの良い文章と考えが詰まっている」と語る一方で、「自分だけが書ける本」への舵を切らなければならなかったことを認めました。 その結果、彼のデビュー作「グレート・ブラック・ホープ」が誕生しました。この作品は、ニューヨークでコカイン所持で逮捕された若いクィア・ブラックのスタンフォード卒業生が、自身の故郷アトランタに逃げ込むという成長のミステリーです。アトランタ出身で、大学卒業後はニューヨークに何度も住み、現在はブロンクリンに住むフランクリンは、この作品が彼が書くべき個人的な小説だと感じました。 彼の26歳の誕生日前日、 フランクリンはアトランタの子供時代の部屋に滞在しており、詩人および作家としての彼の作品は、ニューイングランド・レビュー、プレイリー・スチューナー、ザ・ランパスなどに掲載されています。「グレート・ブラック・ホープ」に取り組み始めたのです。 自分の経験に基づき、この小説はニューヨークのクラブシーンや南部のブラック・ブルジョアの世界を探求しており、これらの世界における彼の思索や考えが影響しています。 「この作品は私の観察や執着に非常に特有です」とフランクリンは「グレート・ブラック・ホープ」について語ります。「私にとって非常に具体的で、まったくのデビュー作として感じられました。私は、作家のスタイルや世界観を紹介するようなデビュー作が好きです。」 「グレート・ブラック・ホープ」は、すでに批評家や作家、文学界の著名人から広く称賛されています。チャリス・サークルの編集者であるE.R.アンダーソンは、これを「アトランタでの階級がどう機能するかを理解した小説」と呼び、「21世紀の『ブライト・ライツ、ビッグ・シティ』である」とまで言及しています。 「グレート・ブラック・ホープ」のリリースを記念して、アトランタはフランクリンと対談し、彼の故郷とのつながり、執筆のインスピレーション、そしてこの本で達成したいことについて語りました。 まず最初に、アトランタとのつながりについてお話ししていただけますか? 「私はアトランタ出身です。最初の18年間をそこで過ごしました。カスケードで育ち、それは本の中でも重要な役割を果たしています。私は南西アトランタにおけるブラックプロフェッショナル層、南部のブラック・ブルジョアに深く関わっていました。これは私にとって文化的なインスピレーションの一つでした。特に、この世界がテレビや映画でほとんど表現されていないことに興味を持っていました。FXの『アトランタ』の一エピソードがカスケードで展開されるという非常に珍しい例を除けば、ほとんど見られません。そのような環境を描写することに強く魅了されました。」 執筆に取り組み始めたのはいつですか? 「私は高校時代から執筆を始めました。高校で詩を書くことが私のアイデンティティの一部でした。それでも、フィクションを書く試みは大学に入るまでありませんでした。創造的なライティングの副専攻を選んだのです。短編小説を数編書きました。その中には、今でも気に入っている短編があります。それは、偏見を持つ引きこもりが、現実番組の中のアナ・ニコール・スミスに恋をするという物語です。私はフィクションの中で自分の声を発展させていきました。そして卒業後、経営コンサルティングの仕事をしながら、オフィスに毎日行かない長い期間を利用して、小説にも挑戦することにしました。この小説はベルリンを舞台にしていました。このことから、小説家になりたかったわけではなく、挑戦してみたかったのです。その本に取り組むことで、小説を作る際のルールや自分に合ったプロセスを学びました。」 ライティングに惹かれた理由は何ですか?それはあなたの中にどんなものを引き出しましたか? 「それは感じます。ティーンエイジャーの頃、私は非常に誤解されていると感じていました。良い友達はいましたが、執筆は常に私にとっての避難所でした。保守的で主に白人の南部の準備学校に通っていました。オンラインの別の生活がありました。私は大きなタンブラーのユーザーで、多くの本や映画、音楽をオンラインで消費していました。執筆は、文化の様々な要素の周りにコミュニティを作る手段でした。高校の友達とは話せない核心的な真実を伝える方法でもありました。」 アトランタ出身であることが、あなたの創造的な声にどのように影響していますか? 「『グレート・ブラック・ホープ』に関して言えば、それは本当に二つの都市の小説です。前半はニューヨークを舞台にし、後半はアトランタです。それぞれは内容だけでなく、リズム的にも異なる必要がありました。アトランタは当然、ドライブで過ごす時間が長い都市であり、頭がさまよっています。この部分で、スミスは幼少期の記憶や個人的な意味のある場所を再訪しています。また、父のオフィスから持ち帰った20世紀のブラック学問に関する本の中のアイデアを解きほぐしています。それをドライブのリズムのような漂流的で曲折した質にしたいと考えていました。アトランタ出身であることの感覚と雰囲気は、作品の中に組み込まれていきました。」 「グレート・ブラック・ホープ」で達成したかったことは何ですか? 「最初の草稿を書くことで、どのようにこの本を考えていたのかが明確になりました。大学院の友人が本を読んで、「ブラック・リスペクタビリティ・ポリティクスの批判」と表現してくれました。それは私が考えていたことと正確に一致してはいませんでしたが、彼が私の作品をそう表現してくれたことが非常に助けになりました。本のテーマの柱の一つは、 画像の出所:atlantamagazine