Wed. May 21st, 2025

画像の出所:https://chi.streetsblog.org/2023/11/10/at-annual-gathering-better-streets-chicago-unveils-new-community-blocks-campaign-inspired-by-barcelonas-superblocks

シカゴでのより良い通りイニシアティブ「ベターストリート・シカゴ」が、今年の集会でバルセロナの「スーパーブロック」に触発された新しいコミュニティブロックキャンペーンを発表しました。

シカゴ、2023年11月10日 – 今週、シカゴ市内のより良い通りの取り組み「ベターストリート・シカゴ」が、年次集会で新しいキャンペーンを発表しました。この新しいキャンペーンは、バルセロナ市の「スーパーブロック」のアイデアに触発され、コミュニティブロックを重視したものです。

「ベターストリート・シカゴ」は、地域住民の安全性と快適性を向上させるために、シカゴ市内の通りデザインを再考し、持続可能な交通オプションを推進する非営利団体です。彼らの最新イニシアティブであるコミュニティブロックキャンペーンは、バルセロナの革新的な都市計画プロジェクトに着想を得て、地元コミュニティの活性化と交通問題の解決に取り組んでいます。

シカゴ市内には、人々が安全に歩行や自転車で移動し、多様な活動を楽しむことができるより良い通り空間を創出するための新たな取り組みが必要でした。そこで、「ベターストリート・シカゴ」は、バルセロナのスーパーブロックに学び、シカゴ市内の一部地域に同様のブロック形式を導入することを決定しました。

スーパーブロックの概念は、車の通行量を制限し、徒歩者や自転車利用者が通りを自由に利用できるようにするものです。これにより、地域の住民は車両の危険性から解放され、公共スペースを活用してコミュニティを結びつけることができます。

シカゴ市では、この新しいキャンペーンの一環として、特定の地域で実験的なブロックを選定する予定です。ここでは、歩行者専用の通りや自転車レーン、公園など、活気あふれる地域が作られる予定です。このプロジェクトは、地元住民と連携して実施され、彼らの声やニーズに基づいて計画が進められます。

「ベターストリート・シカゴ」の代表は、「コミュニティブロックキャンペーンは、都市のスペースと交通に対する新たなアプローチを促進し、住民の生活を向上させるための重要なステップです」と述べています。「私たちは、地元の声に耳を傾け、コミュニティのビジョンに沿った持続可能で魅力的な街への変化を目指します」と彼は続けました。

今後数年間を通じて、コミュニティブロックキャンペーンは順次展開される予定であり、その成功は市全体での導入にもつながるかもしれません。シカゴ市民は、この新しいイニシアティブがより安全で快適な通り空間を創出し、地域の繁栄に貢献すると期待しています。