Tue. Sep 9th, 2025

シカゴはその魅力的な建築と豊かな文化で知られていますが、最近ではそのアクセシビリティにも注目が集まっています。

建築写真家、ツアーガイド、そしてストーリーテラーとして活動することが多い私は、シカゴの歴史に対する好奇心を抱き、カメラを手に中を駆け回っています。

私のビジネス「Doorways of Chicago」では、数千人の訪問者を対象にシカゴの建築の宝物、ゴーストサイン、ネオンサイン、ストリートアート、壁画、彫刻、文化的ランドマークを紹介するツアーを行ってきました。

私のスタジオはミシガンアベニューのファインアーツビルに位置しており、ここはアーティストにとって歴史的なハブであり、シカゴで最も愛されている文化的スペースの一つです。

シカゴは多様性と包摂性が根付いた都市であり、世界的な美術館からボールパークまで、数多くの魅力的な施設が聴覚障害者や難聴者向けのサービスを提供しています。

ASL通訳、スマートキャプション、補聴デバイス、革新的な新技術を通じて、アクセシビリティは訪問者の体験の中に深く組み込まれています。

ここでは、シカゴで先進的なアクセシビリティを提供するいくつかの主要なアトラクションをご紹介します。

**スタデバカーシアター(ファインアーツビル内)**

美しいファインアーツビルの内部にあるスタデバカーシアターは、歴史的な壮大さと現代的なアクセシビリティを組み合わせています。

聴覚補助器を使用しているゲストは、ループTコイルシステムを利用し、クリアな音を体験できます。

私もこれまでに聞いたことがなかったTコイルをこちらで初めて体験し、すべての言葉をしっかりと聞くことができました。

**リンカーンパーク動物園**

アメリカで数少ない無料の動物園の一つであり、リンカーンパーク動物園は非常に包括的です。

同園では、イベントやプログラムのためにASL通訳やオープンキャプションをリクエストできます(2週間前の通知が必要)。

動物デモンストレーションでのスクリプトや解説もリクエスト可能ですので、訪問計画には[email protected]に14日前にメールを送ることをお勧めいたします。

**シカゴ美術館(アートインスティチュート・オブ・シカゴ)**

シカゴで最も古く、最も有名な美術館の一つであるアートインスティチュート・オブ・シカゴは、そのコレクションのすべての人に対してアクセシブルであることを目指しています。

聴覚障害者向けのアメリカ手話(ASL)によるインタラクティブなツアーが提供され、ASL通訳やスクリプトもリクエストに応じて利用できます。

補聴デバイスもリクエスト可能です。

**シカゴこども博物館**

家族向けのシカゴこども博物館は、すべての子どもが展示を楽しめるような工夫をしています。

ASL通訳は、2週間前の通知で追加料金なしで手配できます。

グレートホールで音響システムを使用する際には、聴覚ループも利用可能です。

博物館内のオープンキャプションも活用されています。

**シカゴ歴史博物館**

シカゴ歴史博物館では、様々なアクセシビリティ支援が提供されています。

来館者はほとんどの展示映画に英語とスペイン語のキャプションを確認でき、ネックループやその他の補聴技術も整っています。

ASL通訳や公開キャプショニングをリクエストすることもでき、センサー対策として音を減少させるためのヘッドフォンも用意されています。

**リリックオペラ・オブ・シカゴ**

名高いリリックオペラ・オブ・シカゴは、SoundShirtを利用して聴覚障害者や難聴者のためにアクセシビリティを進化させています。

リリックオペラでは、ASL通訳、オーディオ解説付きの公演、または大文字または点字によるプログラムブックも提供しています。

**ブロードウェイ・イン・シカゴ**

歴史的なダウンタウンの劇場で行われるショーを提供するブロードウェイ・イン・シカゴは、アクセシビリティが施されています。

すべての劇場では無料の補聴デバイスを提供しており、多くの劇場はTコイルにも対応しています。

特定のASL通訳やオープンキャプショニングが行われる公演にも参加できる機会があり、スケジュールはオンラインで事前に投稿されます。

**リグリーフィールド**

リグリーフィールドでは、野球だけでなく、すべての人が魔法の瞬間を共有できるように配慮しています。

ゲームデーには、補聴デバイスが無料で利用でき、スマートフォンを利用したゲームデーキャプションも可能です。

**シカゴアーキテクチャセンターリバークルーズ**

シカゴのスカイラインを水上から楽しむことができるシカゴアーキテクチャセンターのリバークルーズは、聴覚障害者向けに対応しています。

来館者は、90分のシカゴリバーアーキテクチャーツアーのナレーションのスクリプトをリクエストすることが可能です。

**シカゴ文化センター**

ティファニーのドームや無料プログラムで有名なシカゴ文化センターも、アクセシビリティに力を入れています。

訪問者はFM補助デバイスをリクエストしたり、講義やツアー、パフォーマンス用のTコイルループを利用したりすることができます。

ASLやオープンキャプショニングサービスも、72時間前の通知でリクエストできます。

シカゴは、歴史的な劇場や家族向けのアトラクションを含む多様なスポットで、全ての訪問者がアクセスできるように取り組んでいます。

聴覚障害者や難聴者だけでなく、全ての人々がシカゴのアート、文化、コミュニティとつながることができると私は確信しています。

これからシカゴを探検する準備ができたら、オープンドアとオープンアクセスで皆様をお迎えいたします。

画像の出所:choosechicago