今週の日曜日、ペニンシュラ公園で行われる無料公演で、ビゼーのオペラ「カルメン」が上演される。
オペラに精通している人も初心者も楽しめるこの作品のアリア、例えば「ハバネラ」、「セギディーリャ」、そして「トレドールの歌」は、商業広告や映画、さらにはアニメーションでも使われている。
この公演は、「カルメン」の150周年を祝うもので、ポートランドオペラの副音楽監督であるニコラス・フォックスが指揮を執る。
フォックスは、「カルメンは素晴らしいメロディーに満ちた完璧なオペラだ」と語る。「オペラに慣れている方でも、初めての方でも、素晴らしい体験をすることができます。ぜひ、ローチェアやブランケットを持って来て、楽しんでください。」
昨年、フォックスが指揮したヴェルディの「ラ・トラヴィアータ」には、ペニンシュラ公園に5,000人が集まった。しかし、屋外での公演には特有の課題がある。
フォックスは、「音楽よりも、物流の面での課題があります」と述べる。「風という厄介な要素があり、楽譜が飛ばされないようにしなければなりません。風は歌手が使用するマイクにも影響を及ぼすことがあります。」
彼は40人編成のオーケストラとソロ歌手、大合唱団を指揮し、音楽90分の短縮版を演奏する。「市の規則により、インターミッションを含めて2時間しか公園にいられないので、いくつかの素材をカットしたバージョンを使用しています。すべてのハイライト、特に有名なアリアや最後のシーンは含まれています。」
「カルメン」はフランス語で歌われるため、フォックスはステージから簡単な概要を提供することで、オーディエンスが物語を理解できるようにする。物語は、スペインを舞台に、主役のカルメンが工場で働いていることから始まる。
彼女はロマの一族のメンバーでもあり、自由で情熱的な性格である。カルメンは、無邪気な兵士ドン・ホセを誘惑し、彼は長年の恋人ミカエラを見捨て、軍の義務も無視するが、有名なトレドールエスカミーリョがカルメンを勝ち取ると、嫉妬に狂ったドン・ホセは彼女を殺してしまう。
主役のカルメン役にはメッゾソプラノのサンドラ・ピケス・エディが登場し、数年前のポートランドオペラでの彼女のカルメンの演技は観客を魅了した。ドン・ホセ役にはテノールのローレンス・バラサ、ミカエラ役にはソプラノのオーブリー・バラロ、エスカミーリョ役にはバリトンのルイス・レデスマが共演する。
また、ポートランドを拠点にしたフラメンコダンス学校エスパシオ・フラメンコから、リリー・ラストとネラ・マクギアが登場し、公演に彩りを加える。限られたスペースでの舞台でのパフォーマンスには制限があるが、ダンサーたちはそれに対応する準備を整えている。
ラストはズームコールで「フラメンコダンサーはスタンプの上でも踊れると言われています。スペースが少なくても、私たちは自分たちの技を表現できます」と述べた。
インターミッションの間には、ステージの前でさらにダンスが披露される予定だ。「インターミッション中に、私たちの生徒がダンスをし、観客もセビリアーナという民族舞踊に参加することができます。これはみんなにとって楽しい体験になるでしょう」とマクギアは語る。
オペラ・イン・ザ・パークのエグゼクティブディレクター、アシュリー・クラークによると、今回の公演は組織にとって初めての全編プロダクションになるという。「私たちは以前、市にホストされていましたが、ポートランドの公園とレクリエーションは財政的にカットがあり、現在自分たちで全てを製作しています。経費は約90,000ドルです。全員が契約されており、常勤の従業員はいません。ボランティアの協力もあって、オーバーヘッドは非常に低く抑えています。」
イベントの staging、マイク、音響システム、ポータブルトイレ、セキュリティ、そして屋外イベントに必要なすべてに関して、オペラ・イン・ザ・パークは、アウトドアイベントのベテラン企業であるフラーレイベントを雇った。彼らは最近、ウォーターフロント・ブルーズ・フェスティバルやポートランド・ファイアWNBAチームの発表イベントの全物流を担当した。
フラーレイベントのCEO、クリスティーナ・フラーレは、「これは物流のバレエのようなものです。事前に計画を立てる必要があり、近隣の住民への騒音の許可など、複数の複雑な決定を行わなければなりません。」と述べた。
フラーレにとって、すべてが予定通りに進むことには特別な満足感がある。「正しく行えば、観客は私たちがこれを実現するために行ったすべてのことに気づきません。」と彼女は言う。「彼らはただリラックスして音楽を楽しむことができます。ショーが終わった後、私たちはすべてを撤去し、公園を元の状態に戻します。」
クラークは「このイベントの素晴らしい点は、オペラにあまり親しみのない地域の人々にオペラを届けることです。これが私たちの使命の一部であり、コミュニティを作るための素晴らしい方法にもなり得ます。今、私たちにはもっとそのような活動が必要です。」と話している。
画像の出所：oregonlive