新しいドキュメンタリーが、アラスカの先住民族の二つの家族を追い、その殺された愛する人々の正義を求める姿を描いています。
この映画『遅れた正義の波の中で』は、2019年にパーマーで発生した最近の殺人事件と、1985年にポイントホープで起きた数十年前の殺人事件に関連する二つの事例を通じて、家族やコミュニティが暴力、刑事司法制度内の障壁、未解決の悲しみと質問に対処する様子を映し出しています。
この映画は、2019年にパーマーで殺されたミングヌナ・ボビー・ジーン・ミラーの家族に焦点を当て、失った双子の姉ビリー・ジーン・ミラーと母ダイアン・ミラーが、五年にもわたる裁判の苦悩をどう乗り越えていくのかを描いています。
映画は、アメリカ疾病予防管理センターの「先住民族の女性と少女は、全国平均の10倍の殺人率を経験している」という言葉で始まります。
ウティギアグビク出身のジャーナリストでありポッドキャストホストのアリス・クアンニック・グレンは、「女性は単なる統計ではなく、数字でもありません。彼女たちはコミュニティに影響を与える本当の人々です。私たちの一人が安全でないと、私たち全てが脆弱になります」と語ります。
テラーに住むミラー家は、パーマーで2019年に娘であり双子の姉妹であり母であるボビー・ジーン・ミラーが殺害されたことによって、かつての親密な家族が壊滅的な打撃を受けました。
映画は、失った双子の姉を悲しむビリー・ジーン・ミラーと、殺人の容疑者として立たされた当時のボーイフレンドに対する五年にわたる裁判の痛みを乗り越えようとする母ダイアン・ミラーの姿を追います。
「もし一つだけ言えることがあるなら、家族のためにどう主張するかを知ってほしい」というミラーの言葉が印象的です。「彼女が亡くなった時、私は彼女のために主張する方法を知らなかった。もっと警察や捜査官に話していたらよかったと思っています。」
ミラーは電話インタビューで、ボビーの物語を共有することは感情の混乱を伴うが、家庭内暴力の事件に対する見方と取り扱いがどう変わることを期待していると話しました。「それは彼女の物語であるべきではありませんでした。」
ミラーは、ボビーが亡くなる数日前にパーマー警察署に助けを求めたと述べています。「彼女は家に帰りたいと望んでいたが、彼らは彼女を単なる薬物中毒の先住民族女性として偏見を持って扱いました。しかし、彼女は薬物には頼っていませんでした。この現実は悲しいものです。」
ポイントホープに住むレーン家は、母ハリエット・レーンの大人の子供たちが、未解決の疑問を抱えながら悲しみと向き合っています。
映画の中で、息子のエイモス・レーンは、「母が安らかに眠れることを願っています。30年経った今でも未解決の質問が存在しています。」と語ります。
1985年、ハリエット・レーンは地元の三人の男たちによって拷問、レイプされ、殺されました。
「本当に何が起こったのかはわかりません。しかし、そう言われています。」とエイモスは続け、適切な捜査が行われなかったことを語ります。「なので、それはひどいことです。」
家族は今でも彼女の死の痛みと闘い、事件の再調査を求めています。「今日に至るまで、誰も殺人で起訴されていません。何かがおかしいです。」
この映画は、映画製作のマリー・カツケとアンカレッジに拠点を置く非営利の教育メディア制作会社Affinityfilms, Inc.による六年のプロジェクトです。
カツケは電話インタビューで、「私たちは、認知されない、信じられない、何の正義も得られない人々の心理的状態に何をもたらすかが重要です」と語りました。
この映画は、個人的な悲劇とアラスカの植民地史、資源の搾取、アラスカ先住民族コミュニティに対する暴力の広範な歴史に背景を持つストーリーを提出します。
18世紀に開始されたロシアのアラスカ植民地時代には、毛皮交易商人たちがアレウト列島のウンガン人を奴隷として利用し、海豹獲りに従事させました。この時代の暴力の遺産は、世代を超えて感じられています。
セントポール島のタラ・ボードゥコスキーは映画の中で、「私たちの過去に何が起こったのか、私たちが今日ここにいる理由を知りたいのです。それを語ることが重要です」と述べています。
カツケは、今日のアラスカ先住民族コミュニティが感じる世代間のトラウマや暴力の遺産を描写することが重要であると考えています。
「私はここに40年いますが、私たちの文化への導入がどれほど否定的でトラウマを引き起こしていたのか結びつけて理解することができませんでした。これは多くの人々にとって根本的な部分であり、それが家族や文化を作ってきたのです。彼らは何度も何度も侵害され、自分たちの文化で murder に対処していた方法が崩壊したのです」と彼女は言います。
ミラーは、映画が家庭内暴力への取り組み方についての認識を高めること、そして「家庭内暴力の被害者は本物の人々であり、システムが多くのDVサバイバーやDVの被害者に失敗している」と語りました。「私は、この映画が大きな影響をもたらし、素晴らしい変化を引き起こすことを願っています。これは危機なのです。」
裁判の過程はミラーを変えましたが、彼女は映画で自分の経験を共有することは感情的で困難でしたが、最終的に家族は判決を歓迎し、正義を受けたと感じています。
「感情を押し込めたい部分と、ボビーが大切にされていたことに感謝している部分の二つがあります。彼女は本当に愛されていたのです。ボビーの物語が語られたことに私たちは非常に幸運です。私たちが正義を受けたと思っています。その過程は困難でしたが、五年、ほぼ六年かかりました。」
彼女は、映画が今、亡き愛する者の正義を求めるアラスカ先住民族の家族やコミュニティに光を当てることを願っています。
現在、アラスカでの先住民族の失踪および殺人者の数や未解決の事件は不明です。非営利の組織「データ・フォー・インディジナス・ジャスティス」は、自らのケースのデータベースを作成中であり、アラスカ州公共安全局に被害者や調査された事件名のリストの公共記録請求を行いましたが州はその請求を拒否しました。
「視聴者が、彼らは深く愛されている人々であり、より良い扱いを受けるに値することを理解していることを願っています」とミラーは結びました。
カツケ氏は、裁判制度の変更と迅速な裁判を望んでいます。「この映画のターゲットとなる観客は、未来の陪審員、弁護士、裁判官、法執行機関です。彼らが何を成し遂げたか、そして、勇気を持って前に出てきた人々を支えることが重要であることを理解してほしい。」と述べています。「また、アラスカ先住民女性の失踪および殺人について、自分たちの歴史をより理解してほしいと願っています。」
画像の出所：ictnews