デンバーのメインジュニティスイベントであるパレードは先週五ポイントで行われましたが、最近認識された州および連邦の祝日を祝うための他のイベントが今週末に開催されます。
南カリフォルニアのゴラ島出身の4人の歌手が、金曜日の午後6時にデンバーのセントラルバプティスト教会で行われるパフォーマンスのためにデンバーに訪れます。このパフォーマンスの翌日には、ゴラの歴史に関するシンポジウムが開催されます。
今回、グループとして初めてデンバーを訪れる4人の友人は、ゴラ島で育ち、ゴラ言語に伝統的な賛美歌を歌います。この訪問は、テキサス州のラティーノアートプロジェクトのキュレーター、ホルヘ・バルドールによって調整されています。彼は過去5年間、ゴラの歌手をジュニティスのイベントに結びつけてきた経験があります。彼はこの言語を次のように説明しています。「ゴラは、約10の異なる西アフリカの方言と英語の組み合わせです。」
ゴラは言語と文化的グループの両方を指し、ギーチはジョージア州の島々からの人々を指します。記録がほとんどないゴラ音楽は、黒人精神曲に見られる呼びかけと応答の要素を含んでおり、同時に馴染みのあるが異なる音を持っています。一部の英語の単語を認識することができます。オリジナルの音楽の断片はインディアナ大学のプロジェクトにアーカイブされており、他のクリップはソーシャルメディアでも見つけることができます。
4人の歌手が披露する曲は、儀式的かつ伝統的です。バルドールは「これらは儀式の歌と賛美歌です」と語ります。「葬儀や結婚式、新年の特別な機会に歌われます。」また、彼は次のように付け加えます。「これらの歌の伝統は代々受け継がれています。書き残されることはありません。通常は女性や13〜14歳の若い女の子によって歌われます。しかし、彼女たちは生涯を通じてその部分を文化の一部として保持します。そして、このグループは何年もその歌と賛美歌を祝福し、歌い続けています… [だから] 彼女たちがしていることには確かに誇りを持っています。」
次の日、セントラルバプティスト教会では、ゴラの歴史と文化についての専門知識を持つ5人の学者によるシンポジウムが開催されます。バルドールは彼らについて「国際的に著名な歴史家であり、専門家です」と語り、ゴラ文化が西アフリカからメキシコに移住したことを探索し、ジュニティスが1870年代にアメリカ外で初めて祝われたことを説明します。このシンポジウムは午前10時に始まり、午後2時まで続く予定です。
パフォーマンスとシンポジウムは、デンバーのサンタフェ芸術地区にあるメリソ・デ・ロス・アメリカスで開催されている「アフロメキシカン・ジャーニー：ヤンガ、奴隷制と自由」と題された展示会と同時に行われます。この展示会は2月にオープンし、8月まで開催されます。バルドールによると、この展示会は「アフロメキシカン文化のレジリエンス、創造性、そして持続的な遺産を発見することを観客に促す」ものであり、「メキシコの未踏の歴史をより広いグローバルな物語を通じて探求し、自由とアイデンティティの普遍的な追求について反省を促します。」
アフロメキシカンの歴史であまり知られていない一面は、メキシコがジュニティスを受け入れた最初の場所であるということです。「ジュニティスが起こったとき、彼らはそれを祝っていましたし、以来毎年祝っています」とバルドールは説明します。そして、当時奴隷制が終了した際、メキシコには約500人の直接的な奴隷の子孫が住んでいました。「したがって、米国の外でジュニティスを祝う最初の場所です。」
バルドールは金曜日に、歴史家と歌手たちが展示会を見学できるように希望しています。
画像の出所：cpr