Category: サンディエゴニュース

上院議員アレックス・パディラは、先週サンディエゴの連邦裁判所で行われた移民公聴会に出席した。 その際、連邦当局との対立や、移民チェックインを行う人々の公的逮捕はなかった。 代わりに、複数の言語で行われる法的手続きや、バーチャルプラットフォームを通じた混乱が見受けられた。 パディラは、米国上院司法委員会のメンバーであり、移民、市民権、国境セキュリティに関する司法小委員会の上級民主党員である。 彼は移民手続きで人々が直面する課題を直接観察するためにここに来たと述べた。「上院の監視責任の一環として、私たちが数ヶ月にわたって聞いていたことを直接確認するために来ました。」と記者会見で語った。 彼は、移民執行活動による道路での停止、拘留、逮捕だけでなく、システムにいる人々、すなわち定期的なチェックインに来て自分の地位の条件を遵守しようとしている人々についても話した。 5月には、入国管理・税関執行局（ICE）の職員が、サンディエゴ移民裁判所での公聴会の後に11人を逮捕し、迅速退去の手続きに入れた。 これは全米規模の強制送還の一環である。 今月、サンディエゴの法律事務所は、2人の亡命希望者を代表して訴訟を起こし、裁判所での逮捕が違憲であり、亡命プロセスの整合性を侵害するものであると主張した。 先週はそのような逮捕はなかったが、パディラは、移民プロセスを遵守している間に誰も逮捕されることがないようにしたいと述べた。 「ルールを守っているとされる人々が、それによって罰せられるべきではありません。」と彼は語った。 パディラは、6月にロサンゼルスでの国土安全保障長官クリスティ・ノームの記者会見に押し入った際、彼女の警備員に押し倒されて強制的に排除されたことで注目を集めた。 ノームは、彼が部屋に押し入って妨害したと述べたが、パディラは平和的に出席し、自分を正しく名乗ったと主張している。 この事件の映像は、ドナルド・トランプ大統領の攻撃的な移民政策と、カリフォルニアの公 officialsによる州内施行活動の監視への努力との間の緊張を示している。 水曜日、パディラはサンディエゴの裁判所での穏やかな出席を強調した。 「私は後ろで静かに座っていました。」と彼は言った。「妨害することなく、記録することなく、手続きに干渉することもなく、今日、判事の前に予定されていた複数の人々を見ました。 判事は対面ではなく、リモートで参加していました。」 判事がリモートで参加することは法的であるが、被告との対話や観察において制限がある可能性があるとパディラは述べた。「判事が対面でいない場合、ボディランゲージを読み取ることができず、リモートであることもあって理想的ではありません。」と彼は語り、移民裁判所には、ICEの執行強化によって生じた案件の量を処理するために、より多くの判事が必要であると付け加えた。 先週の最初の被告は若いハイチ人男性だった。 この公聴会は、彼の移民状況や事件の内容をカバーするものではなく、単なるインテーク手続きであったが、いくつかの誤解が生じた。 判事オルガ・アティアは画面上で自己紹介し、彼にはクレオール語の通訳が必要であることを確認した。 通訳もリモートでログインしたが、音質が悪く、話の内容を追いかけるのが難しかった。 アティアは被告が最近引越しをしたことを知り、彼が住所変更のフォームを完成させるまで休憩を命じた。 そのフォームを記入中、彼女は2番目の被告に移り、その被告は英語とベンガル語を話すと確認し、通訳は必要なく、法的代理人もいないことを伝えた。 実際には、彼も最近引越しをしていて、フォームを記入する必要があった。 ハイチ人男性に戻ると、アティアは彼の住居、教育状況、保護者についての基本的な詳細を確認しようとした。 しかし、彼を代表する弁護士は、彼のクライアントが「反応が鈍く、協力的でない」と言い、電話が届かなかったため撤退を求めた。 被告は、自分の電話が機能していなかったため、弁護士の電話やメッセージを受け取れなかったと語った。 「いくつかの教訓は、プロセスの非効率性に関することであり、対面での弁護士へのアクセスの必要性や、翻訳サービスの必要性も考慮するべきです。」とパディラは述べた。…

スターバックスは先週、カリフォルニア州にある約150店舗を閉店すると発表しました。 これにより、サンディエゴには少なくとも12店舗が影響を受けます。 閉店する店舗は主にサンディエゴの北部および海岸沿いに位置しており、イーストカウンティやチュラビスタにもいくつかの例外があります。 また、バンカーズヒルにある店舗が唯一サンディエゴの中心部に位置している一方で、いくつかの郊外ではスターバックスが該当する主要な店舗が失われました。 スターバックスは、顧客に近隣の店舗を利用し、同じコーヒー、Wi-Fi、トイレが楽しめるよう促しています。 これらの店舗の多くは、閉店した店舗から移動したバリスタを受け入れています。 そこで、閉店した店舗の近くにある地域のコーヒーショップをご紹介します。 地元のビジネスを支持しながら、サンディエゴの人々がカフェインを楽しむための選択肢になれば幸いです。 **セントラル（近郊）エリア** **フィフス＆ローラル → Mnemonic Coffee** バンカーズヒルのスターバックスが閉店するのは、ダウンタウンの北側にある歩行者中心の地域です。 2ブロックも離れていない場所にあるMnemonic Coffee（2604 Fifth Ave.）は、温かみのある70年代を彷彿とさせるスペースで、複数の高級ローストから選ぶことができます。 このクイアな女性所有のショップは、火曜日から金曜日までの7時から14時、土曜日と日曜日は8時から15時まで、デフォルトでノンデイリーのドリンクを提供しています。 **ガーネット＆ミッションベイドライブ → Better Buzz Pacific Beach East** パシフィックビーチの商業地域にあるこの店舗は、他のドライブスルーのスターバックスに比べて、急成長中のサンディエゴ拠点のBetter Buzzによって代替可能です。 そのパシフィックビーチイーストのアウトポスト（1909 Garnet…

サンディエゴ、カリフォルニア — サンディエゴフード＆ワインフェスティバルが、11月に21回目の開催を控え、注目を集めています。 このフェスティバルは、国境を越えたシェフやワインメーカー、創業者、イノベーター、クリエイターとの30以上の体験を提供し、食とワイン愛好家の注目を集めています。 11月2日から9日までの8日間、エンバルケードで行われるこのイベントでは、個別のチケットや週末パッケージが販売されています。 今年は、グランドデカント、グランドテイスティング（11月8日）、グランドフィエスタといった体験を含む多様なプログラムが用意されています。 フェスティバルは、米国とメキシコの両側から11,000人以上の食とワインの熱心なファンを引きつける、国内最大規模の影響力のある料理フェスティバルに成長しました。 「このフェスティバルは、エンターテインメントの枠を超えて、ジェームズ・ビアード賞受賞者やミシュラン星付きシェフ、世界的なワインメーカー、イノベーターを結集し、素晴らしい体験を提供します」とフェスティバルの広報担当者は語っています。 2025年のイベントは、拡大したジェームズ・ビアード財団とのパートナーシップや、初のウェルネスウィークエンド、トレンドのゼロ・プローフカクテルを特集した食事体験を新たに取り入れます。 さらに、グランドテイスティング中にはアウトドアチャンネルの「ジェイソン・ザ・ブッチャー」の生放送 filmingも予定されています。 また、今年のフェスティバルには、全国の食の著名人やミシュラン星付きシェフも参加し、豪華なラインナップが揃います。 フェスティバルの持続可能性への取り組みも強化され、フードレスキュー・プログラムや新たなアクティベーションが予定されています。 フェスティバルの共同創設者であるミシェル・メッターは、2025年の変化について次のように述べています。「毎年、サンディエゴフード＆ワインフェスティバルは、私たちの食文化の進化を反映していますが、2025年は本当に画期的な年です。 ジェームズ・ビアード財団とのパートナーシップや、受賞歴のある才能の素晴らしいラインナップ、ウェルネスウィークエンドやフードサミット「フォークキャスト：未来の食」のような新しい体験を通じて、私たちはお祝いの場でありながらも前向きな思考を持ったフェスティバルを創り出します。」 サンディエゴは、国内でも最も興奮する料理の交差点の一つであり、今年のフェスティバルはその精神を体現しています。 メッターによると、フェスティバルはこの街の豊かな多国籍な影響や、明るく多様な料理の風景を強調しており、サンディエゴ、バハ、さらにはそれ以外の地域の料理の巨人たちとともに、最大規模のキュレーションされたワイン、ビール、スピリッツプロデューサーが集まることを期待されています。 「このフェスティバルの特別な点は、グローバルな卓越性と地元の多様性が一堂に会することです」とメッターは語ります。「ジェームズ・ビアード賞受賞者からサンディエゴやバハの次世代のスターまで、私たちのシェフたちは活気に満ちた多文化コミュニティの反映です。それと同時に、フードレスキュー、奨学金プログラム、未来の食サミットなどの取り組みは、食がただの味だけではなく、持続可能性やプレートの背後にいる人々のサポートも含まれていることを思い出させてくれます。 画像の出所：patch

サンディエゴ郡監督委員会は、火曜日に3対2の投票で、資金削減からサービスを守ることを目的とした特別委員会の設立を承認しました。 この提案はテラ・ローソン＝リーマーとモニカ・モンゴメリー・ステップによってスポンサーされ、アドホック・サブコミッティーの「持続可能な財政計画」に関するタスクフォースが設置されます。 このタスクフォースは、重要な郡のサービスを維持し、脆弱な住民を保護し、郡の財政の健全性を保つための戦略的提言を開発する責任を担います。 両監督委員は、当該サブコミッティーが、郡の最高行政責任者エボニー・シェルトン、財政の専門家、地域のパートナーと協力して以下の活動を行うと述べました： – 短期および長期の財政リスクを評価すること。 – 地元の資金調達オプションと回復力戦略を見つけること。 – 緊急病院、消防署、食糧支援、住宅、法執行機関、メディケイドおよびメンタルヘルスケアのようなサービスを保護するためのロードマップを開発すること。 – 立法および資金提案を持って監督委員会に戻ること。 また、このサブコミッティーは、ティフアナ川バレーの汚水危機の資金影響も監視します。 ローソン＝リーマーは会議中に、「私たちは300百万ドルをソファのクッションの中で見つけることはできません」と述べ、郡が積極的な計画を作成しなければ、すべてのプログラムが脅威にさらされる可能性があると警告しました。 「明確に言わせてください：事態は悪化する可能性が非常に高いですね。」と彼女は言及し、連邦政府が閉鎖の瀬戸際にあることを指摘しました。 ローソン＝リーマーとモンゴメリー・ステップによると、サブコミッティーは「すぐに活動を開始し、最初の報告は今秋に監督委員会に戻る予定です」とのことです。 監督委員パロマ・アギレは、ローソン＝リーマーとモンゴメリー・ステップに賛成し、ジョエル・アンダーソンとジム・デスモンドの同僚が反対票を投じました。 投票前、デスモンドはこのサブコミッティーを「政治的な恐怖の煽り」と呼び、税金を上げるための口実であると指摘しました。 彼は、本当に恩恵を必要とする人々はそれを受け取ることができるといい、「リスクにさらされているのは、少なくとも週に20時間は働く、ボランティア、または学校に通う意欲がない健康な大人たちだけです」と述べました。 デスモンドは、この提案には「財政メカニズム設計オプション」というフレーズが含まれており、これは追加の税金のことを意味するとも指摘しました。 「我々には収入の問題はありません。支出と優先順位の問題があるのです」とデスモンドは言い、サブコミッティーの活動は公に開かれるべきだと述べました。 アギレは、「私たちが財政的な嵐に立ち向かう中で、このサブコミッティーが必要です」と述べました。 「これはトランプ政権の予算です」と彼女は言い、同時に「ビッグ・アグリー・ビル」が働く家族、高齢者、子供たちに直接的な攻撃であると強調しました。 「これはリーダーシップについてであり、臆病についてではありません」とアギレは発言しました。 投票後、アンダーソンは、少なくとも50万ドルのコンサルタントに資金を使う際には、監督委員会全体からのより多くの監視と意見が必要だと述べました。 公聴会で発言した多くの人々は、サブコミッティーの設立を支持しました。 非営利団体ブライトアーバイト・サンディエゴのディレクター、ウェズリー・バートは、最近の州および連邦の予算削減の前でさえ、地元の支援には十分な資金がなかったと言及しました。今、そのギャップはますます広がっています。 「今日の提案は、一部の人には不自然または不快に感じられるかもしれません」とバートは述べ、郡の健康と人間サービス局の職員は、連邦の削減に対処しなければ「長期的には郡にとって遥かに多くのコストがかかる」とも強調しました。 「財政責任を考えるならば、あなたはこれに賛成票を投じるべきです」と彼は付け加えました。 ローソン＝リーマーとモンゴメリー・ステップは、9月24日にサブコミッティーの提案を発表しました。…

サンディエゴ郡医師協会（SDCMS）は、サンディエゴマガジンと共に、20年以上にわたり、同地域の医師たちから高く評価される医師を認識するための共同作業を行っています。今回の選挙では、2023年5月6日から6月16日の期間に投票が行われ、医師たちは自身の専門分野内外で、友人や家族を紹介したい医師を選びました。 このプロセスの結果、102の専門分野から885人の医師が選出されました。 SDCMSは、すべての候補者についてカリフォルニア州医療委員会のライセンス状況と現役の医師ステータスを確認しました。この厳格なプロセスを通じて、885人の医師が今年の栄誉を受けることとなりました。 中には、過去に選出された年数が記載されている医師もいます。 しかし、リストに掲載されていない多くの優れた医師たちがいることもお伝えしたいです。選考基準は厳しく、各専門分野からはごく少数の医師のみが選ばれます。多くの医師たちが同僚から数多くの票を得たものの、リストに載る基準には達しませんでした。 患者にとって最適な医師の選択には多くの要素が考慮されるべきです。サンディエゴのすべての医師は、患者のために最高のケアを提供するために協力しています。 サンディエゴ郡の全ての医師に、郡や州の医師協会に参加することを歓迎し、奨励します。私たちは「サンディエゴの健康のために団結する医師たち」というSDCMSのビジョンに向けて共に取り組んでいます。投票に参加してくださったすべての医師に感謝し、サンディエゴマガジンの支援にも感謝いたします。 2025年のトップドクター選定者の皆さん、おめでとうございます！ 医師会への加入、投票、今後のイベント、そして医師協会への参加方法に関しては、SDCMS.orgをご覧ください。 サンディエゴのトップドクターリスト2025 * 括弧内は選定回数を示します。 腹部外科 Garth Ross Jacobsen, MD [3] UCサンディエゴヘルス 9300 Campus Point Dr, MC 7220 La Jolla, CA 92037 (858)…

サンディエゴ国際映画祭（SDIFF）は、23年間にわたり、ダウンタウン、バルボアパーク、ラホヤの3つの地域にわたって開催されてきましたが、今年初めてラホヤと北海岸地域にのみ開催されることになりました。 この移行は過去5年にわたって進められており、パンデミック中にダウンタウンのシアターボックスが閉鎖されたことが影響しています。 2020年以前は、上映はラホヤのウエストフィールドUTCとシアターボックスの間で分かれていました。 2021年以降は、開会式の上映がバルボアパークの写真美術館（MOPA）で行われ、ダウンタウンおよび周辺地域は映画祭とつながっていましたが、今年はそのシステムが変わります。 2025年のオープニングナイトフィルムプレミアとパーティーは、ラホヤのTHE LOTで行われ、ルカ・グァダニーノ監督の「アフター・ザ・ハント」が上映されます。 出演者にはジュリア・ロバーツ、アヨ・エデビリ、アンドリュー・ガーフィールドが名を連ねています。 SDIFFのCEOでありアーティスティックディレクターであるトニヤ・マントゥースは、MOPAの劇場の雰囲気を好んでいますが、バルボアパークの美術館からTHE LOTへの移転は座席数の問題で必要だったと述べました。 「THE LOTは私たちに拡張の可能性を与えてくれます」とマントゥースは言います。 オープニングナイトをTHE LOTに移設するだけでなく、もう一つの新しいロケーションが追加されました：ソラナビーチのアイコニックなベリー・アップ・タバーンです。 今年の「パーティー・ウィズ・ア・パーパス」は、高校生向けの教育プログラムを支援するためにサンディエゴ映画財団が主催し、映画関係者たちがダンスを楽しむ夜になります。 「ベリー・アップは本当に素晴らしい雰囲気です」とマントゥースは言います。 「映画祭に訪れるすべての映画制作者が参加したいと思っているパーティーであり、私たちはそれがすべての参加者や映画制作者にとっても素晴らしい体験になると考えました。」 ソラナビーチは特例であり、他の特別イベントはラホヤで開催されます。 「スターの夜」はコンラッドで行われ、そこでマーク・ハミルが映画の卓越性に与えられるグレゴリー・ペック賞を受賞します。 また、人気プログラム「ク culinary cinema」はCBS8の「クッキング・ウィズ・スタイルズ」のシェフ、ショーン・スタイルズとともに、ウエストフィールドUTC内のキャピタルワン・カフェで行われ、豪華な料理を楽しんだ後、参加者はショッピングモールにあるAMC劇場で料理テーマの映画を観ます。 締めくくりとなる映画は、ダニエル・クレイグがベノワ・ブランとして出演するライアン・ジョンソンの「ナイブズ・アウト」シリーズの次作で、AMCシアターウエストフィールドUTCで上映されます。 signatureパーティー以外にも、映画祭の100本の上映は、コンラッド・プレビス・パフォーミング・アーツセンター（ラホヤ）およびAMC14（ウエストフィールドUTC）で、10月16日から19日まで行われます。 サンディエゴのさまざまな地域から観客を呼び寄せるための新しい取り組みも行われており、SDIFFは文化的理解の道として、バルボアパークのパシフィック・リレーションズ国際コテージとの提携を発表しました。 HPRは、自国の映画や自国に関する映画を、35のエクスパットコミュニティを通じて映画祭に招待します。 文化を越えたプロモーションも行われ、マントゥースとHPRは、映画が人々の視点を広げる手段であると認識しています。 「誰もが本当に恩恵を受けるはずです」とHPRの会長、ジョー・マザレスは言います。 「映画は、歴史の授業を受けたり、講義に出たり、文化にアクセスしたりするよりも、映像としてアクセスしやすいものです。」 また、映画は他のアートフォームに比べてより多感覚的であるとも述べています。 「映画は超越的なメディアです」とマザレスは続けます。…

リヴィー・マーカスがサンディエゴに再登場します。彼女は、ブロードウェイ・サンディエゴで10月5日まで上演される「SUFFS」でドリス・スティーブンスを演じています。 マーカスは地元の観客にとってお馴染みで、昨年「RIDE」でオールド・グローブに出演しました。 「SUFFS」は、ブロードウェイからの新たな国立ツアーが始まり、アメリカの女性たちが投票権を獲得するために懸命に戦った物語を描いています。歴史的アーティスト、シャイナ・タウブの独特な視点から生まれたこのミュージカルは、平等を求める闘いの勝利と失敗を大胆に探求しています。 マーカスが演じるドリス・スティーブンスは、実在のサフラゲットであり、彼女の経験を記した本がこのミュージカルのインスピレーションとなりました。マーカスは、このキャラクターを演じることができることを光栄に思い、歴史の物語を語る責任を感じています。 「ドリス・スティーブンスは『Jailed for Freedom』という本を書いたんです。そして、その本をプロデューサーのレイチェル・サスマンと作家のシャイナ・タウブが読んで、この作品を作るきっかけになったんです。 私のキャラクターは初めのシーンでノートを手渡され、そのままショーの最後までそのノートを持ち続けます。彼女は後に発見される本に取り組んでいるのです。本当に素晴らしいことであり、その責任を持つことに誇りを感じています。この役を引き受けたとき、私はその本をすぐに読みました。」 このミュージカルは歴史の授業ではなく、歴史、音楽、キャラクターの融合です。そのため、観客に深い印象を残します。 「このショーは多くの要素の組み合わせで、歴史を称えつつ、アメリカのミュージカルシアターの歴史も称えています。このアートフォームは私たちにとって非常に力強いものです。 私たちのアソシエイトディレクター、ローリ（ローリ・エリザベス・パルケ）は、このショーが『良い意味で劇場好きのためのもの』だと言いましたが、私もその意見に同意します。もし劇場が好きなら、これは非常に緻密に作られたアートです。 SUFFSは歴史的ミュージカルのカノンに非常によく適合しますが、最も重要な違いは、それが保持する非常に多くのニュアンスだと思います。これは人々が実際に気づいている以上に野心的であり、非常によく作られています。この作品を何度も改訂した人々は、この作品を簡単に見せることができましたが、実際にはそれは非常に難しいことです。 それだけに、私のキャストや私の愛する人たちとこの作品で会話をする機会を与えられることに、本当に光栄を感じています。観客は劇場を出た後、友人たちと話したくなるでしょう。」 マーカスはツアーの中で観客が体験することを楽しみにしている瞬間がいくつかあると語りますが、特に反応を楽しみにしている瞬間がすでにいくつかあると述べています。 「ショーにはいくつかのコメディ的な瞬間がありますが、特にウッドロウ・ウィルソンが面倒くさく感じられる部分がそうです。ウィルソン役を演じるジェニー・アシュマンは、コメディの天才で驚くべき声を持っています。 私が演じるのが大好きなナンバーは『Find A Way』です。これは『アベンジャーズ、集え！』のような最高のモンタージュシーンで、全国女性党のメンバー全員が登場します。そして、ショーの大スター、ダニエル・フルトンさんが演じるアイダ・B・ウェルズの紹介に繋がります。」 また、マーカスは自身のバイオの中で公立図書館に対する愛を表現しています。彼女はそれが創造性を促し、誰にでもアートをサポートする方法であると賛美しています。 「公立図書館は私にとって非常に重要です。例えば、私の故郷イーストン・マサチューセッツの公立図書館は信じられないほど美しく、古い木製の本棚と壮大な建築を誇っています。 私が育った場所として、とても魔法のような場所でした。ニューヨーク市で保育士をしていた経験もあり、公立図書館が提供する子供向けプログラムなしではやっていけませんでした。それは無料であり、高品質で、読書家の私はそれを無視できません。公立図書館が公共のアートにとってどれだけ重要であるかは、過小評価されてはいけません。」 観客はマーカスを2024年にオールド・グローブでの「RIDE」でも見かけたことでしょう。そこで彼女は、自転車で世界を巡ることを試みたカリスマ的で野心的な女性の秘書を演じました。彼女は、この新しいツアーが再びサンディエゴに戻ってくることができ、楽しみにしていると述べています。 「とても興奮しています、サンディエゴが大好きです！オールド・グローブも大好きです。 私の劇場人生だけでなく、私の人生全般で最高の思い出のいくつかがサンディエゴで生まれました。それは美しい時間でしたし、『RIDE』は『SUFFS』と精神的に関連しているので、それも楽しみです。」 「SUFFS」は、サンディエゴのサンディエゴ市民劇場で10月5日まで上演されます。チケットと上演時間の詳細については、www.broadwaysd.comを訪れてください。 これはノース・コースト・レップの提供でお送りしました。 画像の出所：broadwayworld

サンディエゴが運営する電力会社の設立が、初年度に人々の電気料金を20%削減し、今後数十億ドルの節約を可能にするという新しい研究結果が発表されました。 この独立した分析は、サンディエゴ・ユニオン-トリビューンに提供され、公開が予定されています。 この調査によると、公共所有の電力供給者は、最初の20年間で市民に最大470億ドルの節約をもたらし、最初の30年間で最大1370億ドルを節約できる可能性があります。 一方、2023年にリリースされた市の研究では、最良のシナリオを基にした場合でも、市営電力会社が最初の20年間で最大80億ドル、30年間で150億ドルを節約できると結論付けています。 フェーズ1の実現可能性調査によると、市営の電力会社は最初の10年間に数百万ドルの損失を被り、電気料金支払者に対しては何の節約も生まれないとする結果が出ていました。 この新しい分析は、エネルギー専門家で機械工学の技術者であるビル・パワーズによって作成され、長年SDG&Eに対して異議を唱えてきた実績があります。 パワーズ氏は、彼らの調査を、都市のコンサルタントがフェーズ1の実現可能性調査を作成する際に使用した内部文書に基づいて行ったと述べています。 サンディエゴ市はパワーズ氏の情報開示請求に対して文書を拒否していましたが、彼は法廷に訴えを起こし、勝訴した結果、1年前に要求した資料を入手しました。 パワーズ氏は、コンサルタントの調査における複数の前提条件が都市運営の電力システムが提供できる潜在的な節約を誤って抑制していることを指摘しました。 具体的には、彼はコンサルタントのニュージェンがSDG&Eの年間料金を3%増加すると誤って仮定していると主張しましたが、実際の料金は2027年には8%から12%の間で上昇する見込みです。 また、パワーズ氏は、都市の公営電力会社を設立するには、サンディエゴが市外に延びる送電線を引き継ぐ必要があるという仮定に異議を唱えました。 高電圧の送電線を除外することで、取得コストを削減でき、都市の運営過程が早まる可能性があるとしています。 新しい調査によれば、送電コンポーネントがなければLAFCOの役割は不要になります。 2023年の報告は、電力購入価格を超えたコストを過大評価したとパワーズ氏とヒューズ氏は指摘しています。 ニュージェンの分析では、ユーティリティ配電コスト（UDC）が年間3%増加すると仮定していますが、新しい報告書ではUDC成長率を7%とし、より合理的な見積もりであると主張しています。 この変更は、SDG&Eの収入と比較して、公共電力の20年間で187億ドルの料金支払者の節約に繋がるとしています。 また、パワーズ氏は、都市の実現可能性調査が非バイパス可能な料金（NBC）を過大評価したとも指摘しています。 ニュージェンはNBCの年次増加率を10%と見積もりましたが、パワーズ氏とヒューズ氏はそれを半分の大きさが合理的であると述べ、より正確な推測が20年間でさらに43億ドルの料金支払者の節約を生むとしています。 さらに、公共電力が新規資本プロジェクトの資金を100%ファイナンスする場合、20年間で追加の24億ドルの節約が実現できる可能性があるとも示されています。 彼らの調査は、SDG&Eの親会社であるセンプラが四半期ごとに報告する利益をも考慮し、料金支払者に影響を与える要因にも触れています。 2025年の上半期にSDG&Eは4億5600万ドルの純利益を報告し、前年同期比で4700万ドル（11.5%）の増加を記録しました。 2025年から2029年の間、SDG&Eの料金支払者は130億ドルを新規資本プロジェクトに支払う予定です。 これは5年間で顧客1人あたり8000ドルから9000ドルに相当します。 ただし、新しい調査のすべての修正仮定が料金支払者に有利というわけではありません。 独立した分析は、SDG&Eの資産販売がニュージェンが最初の20年間に仮定したよりも約10億ドル高くつくと推定しています。 また、債務サービスコストが2023年の調査での推定額よりも9億ドル高くつくとも指摘されています。 パワーズ氏は、サンディエゴ市が彼の情報開示請求に対して文書を隠したのは独立した調査の公表を防ぐためだったと考えています。 「間接的または直接的に、SDG&Eが市に圧力をかけて公営電力を良く見せないようにさせたと思います」とパワーズ氏は述べています。 サンディエゴガス＆電力は100年以上にわたり地域の家庭や企業に電力を供給してきました。 1920年、市は同社に50年間のフランチャイズ契約を与え、電力提供に必要な公共権利を独占的に使用する権利を付与しました。…

サンディエゴでは、水曜日から始まる新しい法律がデジタルのみのクーポンを禁止します。この法律は、より多くの顧客に対して割引を提供することを目的としており、食品業界ではさまざまなアプローチが取られていますが、その中には特定の取引を制限する手法もあります。 この「食品価格透明性法」は、4月に可決され、7月に食品業界からの懸念に対処する形で改訂されました。法律は、スマートフォンやその他のデジタル機器を使用できない市民に対しても割引を平等に提供することを目指しています。 しかし、店舗の適応には不均一さが見られ、一部の店舗はデジタルディスカウントの印刷版を提供することで顧客に割引を強化している一方で、他の店舗ではデジタルクーポンを取り止めています。こうしたアプローチは、店内でオンラインとオフラインの割引狩りをする顧客に対して平等なアクセスを創出するという法律に従っています。 ロサンゼルスに本社を置くクロガーのブランドであるラルフスとフード4レスでは、デジタルクーポンは引き続き使用されています。法律を遵守するため、クロガーは店舗内の顧客がデジタルオファーを利用できるように、ペーパーフライヤーを追加しました。 「当社では、デジタルクーポンを利用しやすくするために、店舗内でお客様がチェックアウト時にスキャンできる簡単に使えるフライヤーを提供しています。お客様は店舗内にあるフライヤーを手に取るか、親切なスタッフにお手伝いをお願いできます」と、フード4レス/ラルフスのスポークスパーソンはメールで述べています。 クロガーの臨時CEOは、紙のクーポンへの新たなコミットメントについて話しました。「複雑なプロモーションを減らし、紙のクーポンを再導入することでデジタルに頼らない顧客にも価値を提供できるようにしています」と、ロン・サージェントは先月の投資家向けの電話会議で語りました。 サージェント氏によれば、「顧客は経済に対して不安を感じています。低所得および中所得の家庭は特にお得な情報を求めてクーポンを利用しています」とのことです。 他の店舗では、ステイターブロスはあまり詳細を提供していませんが、「私たちは公正かつ透明な価格設定にコミットしています。サンディエゴの店舗では、この新しい条例に従い、デジタルクーポンの代替となるオプションが利用可能です」とメールで述べています。 一方、サンディエゴの29店舗のバンズ、アルバートソンズ、パビリオンでは、条例の影響で特定のクーポンやディスカウントが廃止されています。バンズは、デジタルクーポンをレジで引き換えられるようにするin-store flyerを提供する予定ですが、その数は少なくなる見込みです。 「多くの製造業者がデジタル割引の物理的バージョンを提供していないため、プロモーションの数が減少します」と、バンズは顧客へのメッセージで伝えました。「これは残念な結果であり、私たちはこの状況を打開するために製品パートナーと協力しています」。 アルバートソンズ、バンズ、パビリオンの店舗でデジタルクーポンを利用したい場合には、サンディエゴ市の制限外に位置するサンディエゴ郡の41店舗に足を運ぶことをお勧めします。 この法律は、デジタルクーポンを利用する店舗に対してすべての顧客に同一の割引をオフラインで提供することを義務付けています。高齢者やインターネットアクセスが限られている人々、またオンラインクーポンを読むことができない言語の障壁を持つ消費者を助けることを目指しています。 なぜ一部の食料品店はオフライン割引を提供できる一方で、他の店舗はそうできないのでしょうか？ カリフォルニア食品協会の政府関係担当副社長であるダニエル・コンウェイ氏は、店舗の異なる反応は予想されていたと述べています。この法律は国で初めてのものであり、店舗はまだ運営上の最適な応答を模索しているというのです。 「すべての店舗は、法律に遵守する方法を見つけなければならず、自店の顧客に最も適した形で運営する方法を模索しています」とコンウェイ氏は話しました。 流通業界の専門家であるバート・P・フリッキンジャー氏は、この新しい法律を評価しつつ、アルバートソンズの対応には失望しています。「印刷クーポンを提供しないというのは理解できません」と彼は述べました。 「満たされない製品の上に全額定価商品が残っているので、顧客支援のためにオフラインクーポンを提供することは良いビジネスです」とフリッキンジャー氏は語ります。 市議会のメンバーであり、この条例の支持者であるショーン・エロ・リベラ氏とマルニ・フォン・ウィルパート氏は、初期の取り組みを評価しつつ、今後の課題にも言及しました。「ラルフスを含む多くの食料品店は、デジタルクーポンに代わる店舗内オプションを提供する方法を示しています。これは、法律に従うことが消費者に優しいことであることを証明しています」と彼らは述べました。 「デジタル特典を削除することを選択した店舗もあることを認識しています。その決定は求められているものではなく、割引の提供を減少させる選択です。」 市としては、消費者からのフィードバックや、すべての顧客に割引が提供されているかどうかを監視し続けると述べています。 「すべての小売業者が法律の趣旨を遵守することを期待しています」と市の声明が伝えています。 画像の出所：sandiegouniontribune

サンディエゴのランチョ・バーナードにあるオフィスパークに到着したとき、正直に言うと、私はあまり期待していなかった。 オフィスパークは、効率性と手頃な価格のために建てられた、見た目の地味な空間だからだ。 だが、内部に入ると、その monotony の物語は急速に変わる。 プシオニックは、アビリティハンドと呼ばれる先進的な義手を製造しており、同社はそれが近い将来、素晴らしい形で人々の生活を変えることを望んでいる。 （今号のカバーを参照）。 プシオニックのオフィスの一角には、アビリティハンドの何十ものモデルがガラスのケースに収められており、まるで博物館の遺物のようである。 最も初期のモデルはバレーボールほどの大きさで、かさばり、ほとんど使えないように見えるが、これらの大きなロボティックリムは、未来への大きな可能性を秘めている。 モデルを追うにつれて、それぞれのモデルは小さく、より人間の手に近づいていき、今日、恐らく世界で最も先進的な義手にまで進化する。 これらの義手は、歴史上前例のないものを構築するために必要な、ゆっくりとした、根気強い進行を示している。 それらは、大きなアイデアがどこから始まるのか、さらにはそれがどれほど遠くに行くのかを思い出させてくれる静かな証拠である。 プシオニックだけが、大きな夢を見ているわけではない。 郡全体で、研究者やエンジニアたちは医療の謎を解き明かし、生活を変える技術を開発しているが、その進展はあまり知られていないのが現状だ。 サンディエゴは、その突破口を隠す能力がある。 ちょうどプシオニックが普通のオフィスパークの中に隠れているように、数え切れないほどの他のラボや工房が郡全体に散在し、毎日、技術や医療の進展を開発している。 その成果は、突如として必要不可欠なものになるまで、あまり声を大にして紹介されることはない。 研究者たちは新たな健康や医療、バイオテクノロジーの最前線に挑戦している。 プシオニックは、その一部であり、地味な蛍光灯の部屋から発展するグローバルな影響の象徴である。 今号では、サンディエゴの活気あるSTEMの流れを探り、私たちのコミュニティがどのようにして最良の、最も長い人生を送るための理解を深めているのかを知る。 医療関連の経営者や医師、研究者たちが、今日の医療における最も緊急の問題について説明する。 また、我々は市内のトップドクターの年次リストを提供し、最高の、最も長い人生を送るためのサポートをしてくれる医療専門家を見つけるためのガイドをお届けする。 STEMを超えて、我々はソラナビーチの素晴らしい家の内部に招待し、あなたが取り入れたくなるインテリアデザインのアイデアをお見せする。 また、コンテンツ責任者である食評論家がカーラズバッドのリロを訪れ、オープンから2か月も経たないうちにミシュラン星を獲得した場所を紹介する。 詳細はお伝えできないが、予約を早めにした方が良いかもしれない。 そこでは、印象的な成果が上がっている。 このガラスに囲まれたプロトタイプは、エンジニアリングの進展を示すだけでなく、前進するための忍耐力の証明でもある。 それぞれのかさばる、過剰な義手には、そのアイデアが歩く前に躓く意志が詰まっている。 これらは連続的な反復のメディテーションとなり、画期的な成果が突然のひらめきから生まれるのではなく、数えきれない、華やかではない修正から生まれることを示している。 それらに直面することで、私たちは、持続性が物質化される様子を目の当たりにし、不完全さの系譜が何か非常に大きなものに指し示しているのだ。…