Thu. Aug 7th, 2025

Category: ワシントンニュース

CVSの閉店決定に住民が驚きと失望を隠せず:地域の薬局の役割を再考

ワシントンD.C.で、セントラル・アメリカの住民たちは、地域のCVS店舗の閉店が発表されたことに衝撃を受けています。 地域のペンブランチショッピングセンター近くにあるCVSが、7月9日に閉店することが決定したのです。 ペンブランチコミュニティ協会のポール・グラント会長は、「まさに驚きです。近隣住民たちは非常に失望しています」と述べました。 この店舗は特に高齢者にとって便利で、処方箋や家庭用品の入手が容易だったといいます。 「私たちのコミュニティは高齢者が40%を占めており、この店舗は非常にアクセスしやすかったです」とグラント会長は語りました。 一方、フレッド・ディッケンズさんはこの店舗を週に一度は利用しており、自宅からすぐの場所にあることが重宝しています。 「私は運転しないので、この場所は完璧です。目の前にあるため、非常に便利です」とディッケンズさんは述べました。 CVSはこの店舗の閉店について、WUSA9に以下のように声明を発表しました。 「3250ペンシルバニアアベニューSEにあるCVS薬局を7月9日に閉店するという困難な決定を下しました。すべての処方箋は、1マイルも離れていない近くのCVS薬局2724グッドホープロードSEに移され、患者が薬局サービスを途切れさせないようにします。患者は、どのCVS薬局や他の便利な店舗で処方箋を満たす選択肢もあります。当社は、地域社会のニーズを満たすために、店舗閉鎖の決定を行う際、アクセスの維持が重要な要素です。他の要因には、地域市場の動向、人々の移動、店舗密度、地理的なアクセスポイントを考慮しています。」 また、CVSは会社内での相応の役割を求められている従業員にオファーを出しているとも述べました。 地域住民のキース・ハサン・タウエリーさんは、「障害者や高齢者にとって、他の店舗への移動は非常に困難です」と言います。 「よく、強盗が多いことを理由に挙げられていますが、それだけが閉店の理由とは思えません。」 現在までに、1,200人以上の人々がこの店舗を存続させるためのオンライン署名を行っています。 7月の第一週、地域住民たちはCVSの閉店決定に反対するために、店舗の前で抗議を行う計画です。 「この店舗周辺の47,000人の住民を代表して、CVSに再考を促す圧力をかけたいと思います。」とグラント会長は語りました。 もしCVSがペンブランチの店舗を閉じて、処方箋をスカイランド地区の店舗に移した場合、地域住民は代替手段を探さなければならないと言います。 「彼らがこの店舗を静かに閉めるなら、スカイランドも閉める可能性がある。特に高齢者の処方箋を地元のビジネスに移行できるように考えています。」とグラント会長は結論づけました。 画像の出所:wusa9

アーリントンでアメリカ建国250周年を祝う歴史祭り計画中

アーリントン歴史協会は、アメリカ合衆国の建国250周年を記念する多日間の歴史祭りを来年開催することを目指しています。 先週、アーリントン郡市民協会の会合で、同協会はこの特別な周年行事の進捗について発表しました。 このイベントは、来年5月にケンモア中学校で開催される予定です。 もし計画通りに進めば、州政府の移動博物館も参加する事になるでしょう。 移動博物館は、今後2年にわたりバージニア州全体を巡回する予定です。 アーリントン歴史協会のピーター・ヴァセロプーロス会長は、「これは一生に一度のイベントだ」と述べ、1776年7月の独立宣言署名250周年の記念行事への取り組みを表明しました。 同協会は、アーリントン郡の行事の指導を任されており、これを「半世紀500年の記念」と表現しています。 アーリントン政府は、この祝賀行事に対して控えめなアプローチをとるようです。 これは1976年の200周年記念行事に向けてのアプローチと似ています。 当時、故エドワード・セイル氏は、郡の200周年記念委員会の委員長として、政府の参加が控えめであることが逆に良い結果を生むと予言しました。 「アーリントンの祝賀行事は、我々の最大の資産である市民に頼る」とセイル氏は述べました。 「アーリントンでは、ビセンテ人のように祝うのではなく、それを実践するのです!」 「実践すること」が2026年の祝賀行事の精神でもあるかもしれません。 このイベントを実現するために、関係者は支援を呼びかけています。 「広めてください。私たちが正しいことをしているか、間違っているか教えてください」とアーリントン歴史協会のショーン・デニストン副会長は述べました。 彼は、来る記念行事の目標は、歴史の「高みと谷」を認識しながら祝うことだと述べました。 歴史協会は、計画されている活動のための州の助成金を受けることを望んでいます。 その活動には、郡の住民からの「人々、場所、我々を作り上げた出来事」の物語の集約が含まれます。 来年は、歴史協会の創立70周年を記念する重要な年でもあります。 この節目を祝うために、協会は最近アーリントン歴史博物館を改装しました。 ヴァセロプーロス氏は、5月に行われた再オープンが、今後の歴史的活動のキックオフとして設計されたと述べました。 1801年に新しいコロンビア特別区に組み込まれるまで、アーリントンはフェアファクス郡の一部でした。 そのため、アーリントンの住民はアメリカで最も有名な人物の一人、ジョージ・ワシントンを自身のものと主張できます。 ワシントンは、ジョージ・ワシントンのマウントバーノンのダニエル・クロスによって演じられ、6月10日にフェアファクス郡の監督員会が2026年の誕生日のお祝いを正式に開始しました。 彼は、小太鼓とファイフの伴奏での行進によって郡の会議室に入場しました。 フェアファクスの監督員ダン・ストーク(D-マウントバーノン)は、フェアファクスから文民議会へ送られた2人の代表、ワシントンとジョージ・メイソンについて触れました。 1774年のその集まりは植民地の団結を示し、その後の出来事の舞台を整えました。 地域全体は、独立戦争の時代と「密接に結びついている」とストーク氏は述べました。 画像の出所:arlnow

ワシントンDCの不動産市場の現状とLGBTQ+買い手へのアドバイス

最近のワシントンDCでは、さまざまな要因が不動産市場に影響を与えている。国の政府機関が閉鎖し、移民の取り締まりが強化され、将来の不透明感が高まっている中で、物価は前年よりも6.3%上昇している。この矛盾した状況は、単なる偶然ではないかもしれない。 現在、特に影響を受けている市場も存在する。過去4年間、金利が上昇しており、これは不動産市場にとっての不安要素だ。加えて、全米で7万5000人の連邦職員が退職を選択し、DCでは約4万人の雇用が削減されると予想されている。これを踏まえると、将来に対する不安と手頃な価格の無さが、購入を考えていた多くの人々に影響を与えている。 この不安定な状況は、特に初めての住宅購入者や中間レベルの労働者が購入を検討する際に対象となるコンデミニアムや共同住宅において顕著である。金利の上昇により、これらの物件の月々の維持費が増加し、雇用の不安定さが相まって、売却が非常に難しくなっている。 しかし、平均販売価格が上昇している理由は、シングルファミリーホーム市場の強さに起因している。特に、上部ノースウェストDCでは、300万ドルを超える物件でも競り合いが続いており、高価格帯のバイヤーは金利の影響をあまり気にしていないようだ。家族を持ち、広いスペースが必要なバイヤーが多く、仕事や学校の関係で地域に留まらざるを得ないからである。 それでは、300万ドルの家を購入することができない場合、どのように対処すればよいのか。この場合は「待つ」というのが短い答えだ。現在の住居を賃貸に出して、誰かに自分の住宅ローンを支払わせることから始めるのも一つの方法だ。また、現在の住宅の持つエクイティ(資産価値)を活用するために、ホームエクイティラインオブクレジットを取得することもできる。あるいは、自宅を売却して新しい物件に移るという従来の方法を取るよりも、今は賃貸に移ることを勧めることもある。 最近のデータでは、特定のコンデミニアムはこの悪化した状況の影響を免れているように見える。キャピトルヒル地区のある物件は、15個の窓からすべて最高裁判所を見渡すことができ、わずか5日で6件のオファーを受け、売却された。また、タウンハウスの最上階に位置する別のコンデミニアムは、素晴らしい黒い木製の床が特徴で、4日で全額価格で売却された。場所や特別な特徴に恵まれた物件は依然として需要があるようだ。 また、ホームバイヤーにとって最も重要な要素の一つ、金利についても応じた情報が必要だ。最近、同僚の一人が新居を購入したという話を聞くかもしれない。彼女が得た金利が、同じような地域に住む他の人とは違ったものであることに気付くこともあるだろう。バイヤーが金利を「ロックする」前に考慮すべき要因は数多く存在する。 物件の詳細は重要だ。特定の地域では住宅の差し押さえ率が高い可能性があり、特定の住居エリアに居住することで「Fannie Mae Home Ready」と「Freddie Mac Home Possible」のプログラムに参加できることもある。 ローンの種類や金額によっても金利は異なる。FHAローンや通常のローンといったさまざまなローンタイプがあり、借入金額や入居タイプによって適用金利が変わることも多い。 信用スコアも金利に大きな影響を与える。多くの人は、クレジットカードの信用スコアが金利に影響することを知っているが、バイヤーが数ヶ月後に購入を計画している場合、借り手から信用スコアを向上させる方法を提案してくれる貸し手もある。 また、ローンの借入希望期間も重要な要素だ。30日間、45日間など、金利を固定する期間によって、市場のボラティリティによって金利が変わる可能性がある。さらに、ローン・トゥ・バリューレシオ(LTV比率)が低い場合、物件が少ない自己資金で購入される場合、金利は高くなる可能性がある。 不動産購入においては、やはり資金調達の専門家と不動産業者の助けを借りることが重要だ。彼らは毎日、他の人々を手助けしている専門家であり、購入プロセスをスムーズにすることができる。 最近のアナリスによると、LGBTQ+の人々にとって、住宅購入は単なる安全の確保から、自己表現の手段にまでなりつつある。今年は、過去よりも多くの選択肢とより多くの保護が用意されている。 人権活動家のハマン・リカードによると、今年は130の米国の都市が「ヒューマン・ライト・キャンペーン」の地方平等指数(MEI)で満点を獲得している。これは、彼らの地域の法律、サービス、政治指導者が、クィア(LGBTQ+)住民を積極的に保護していることを示している。 Zillowの全国住宅アナリストは、今年の価格の成長は大幅にはならず、約2.6%の上昇にとどまると予測している。これにより、バイヤーは少し余裕を持って物件を探すことができる。 ここでは、平等スコアが高く、活気あるLGBTQ+文化や手の届きやすい価格帯が融合する注目の市場を8つ紹介する。2025年3月のZillowデータに基づく中央値の販売価格も併せて記載する。 1. ミネアポリス–セントポール, MN 中央値販売価格:317,500ドル ツインシティの住民は、性的指向と性自認を明示的にカバーする州の差別禁止法の恩恵を受けており、活気あるクィアアートシーンや多くの地域のプライドセレブレーションが行われている。また、ミネソタ州の初めての住宅購入者やBIPOCへの頭金援助プログラムも多く、LGBTQ+世帯も多くが対象となる。 2. フィラデルフィア 中央値販売価格:227,667ドル…

ジョナサン・ヴァン・ネスが語る『クィア・アイ』DC撮影と政治について

Netflixの『クィア・アイ』のキャストが数週間後にワシントンDCに降り立ち、地元の人々のライフスタイルを一新する手助けをする。 ファッション、グルーミング、インテリア、料理、感情的なリテラシーをダイナミックに指導し、彼らに新たな希望を与える。 その中でも、番組の心温まるヘアケアの専門家であるジョナサン・ヴァン・ネスが、今回のイベントを前に電話インタビューに応じてくれた。 彼は、今週末にデュポンサークルホテルで行われるイベントに関連して、ライブスタイリングデモを行い、JVNヘアの製品を使用することについて語った。 「私は今オハイオにいます」とヴァン・ネスは語る。 「今日はコメディクラブでパフォーマンスをします。私の新しい特別番組『ホット・アンド・ヒールド』をローカルなコメディクラブで仕事にしています。 私は赤や紫の州で楽しんでいます。」 彼が特に赤い州に行く理由について尋ねたところ、彼はこう続けた。 「私はイリノイで育ちましたが、本当に田舎の地域で、そういった場所にも大きなクィアのコミュニティがあることを知っています。 彼らは見られたい、エンターテイメントを楽しみたいと思っています。 私たちにはコミュニティが必要です。希望が必要です。そして一緒に集まれる安全な場所も求めています。」 次に、彼はDCでの『クィア・アイ』の撮影の意図を語った。 「DCは視覚的に素晴らしい場所です。そのため、Netflixは私たちがDCに行くことを決定したのです。」 彼は「赤い州をピンクに、1つのメイクオーバーずつ」という番組のスローガンについても言及した。 「私は特にDCの州の権利支持者です。アメリカの建国の理念が『代表のない課税に反対する』であり、DCには議会の選挙権がないというのは本当に信じられないことです。」 政治的な気候についても言及し、DCを訪れることの重要性を強調した。 「このシーズンでは、ワシントンDCの人々を探求しながら、彼らがこの数年間経験したことや、その間に何を感じたのかを見てみたいと思います。」 また、彼は『クィア・アイ』が持つ対話の重要性についても考えを述べた。 「私たちは、相手の意見を変えるために努力するべきか、それとも投票していない人々に自分たちの力を認識させるべきか、常に考えています。」 ヴァン・ネスは、視聴者に対話を促し、異なる意見を持つ人々との付き合いの重要性を強調する。 「この8年間は本当に頭の緊張を強いられる時間でしたが、それは重要なスキルだと思います。」 サラ・マクブライド、初のトランスジェンダーの女性議員が最近、「左派は不完全な味方に対して寛容さを失うことでテントを縮めてしまった」と述べた。 ヴァン・ネスは、彼女に対する熱心な支持者であり、この考えに賛同した。 「私たちは、人々が問題について学んでいる過程においてより寛容であるべきです。」 彼はまた、保守派がどのように人々を巻き込むことができるかについても説明し、資本主義の極端さについて警鐘を鳴らした。 「彼らは自分たちが移民やトランスの人々によって攻撃されていると感じさせることが得意です。」 ジョナサンは続けて、オハイオでのコメディツアーの様子を楽しげに語った。 「私はコメディアンであり、ヘアスタイリストであり、JVNヘアの設立者でもあります。その全ての中で、ファンと会う機会がとても楽しみです。」 DCでのファンとの触れ合いの場についても情報を提供した。 「デュポンサークルホテルでヘアケアマスタープラスがあるので、ライブデモを行います。」…

米最高裁、テネシー州のトランスジェンダー未成年者に対する医療介入禁止を支持

米国最高裁判所は水曜日、テネシー州におけるトランスジェンダー未成年者への医療介入禁止を支持する判決を下した。この判断に対して、3人のリベラルな判事は反対意見を表明し、この rulingが20以上の州の同様の法律を守ることになると警告した。 保守派のロバーツ最高裁長官は、過半数意見の中で、「医療治療の安全性、有効性、適切性に関する問題は、民主的に解決されるべきだ」と述べた。 リベラル派のソニア・ソトマイオール判事は、反対意見の中で「この決定は、トランスジェンダーの子供たちと彼らを愛する親や家族に計り知れない危害をもたらすことを何の躊躇もなく許可する」と述べ、「その結果に対する憲法上の正当性は存在しないため、私は反対する」と付け加えた。 テネシー州の禁止政策に異議を唱えた原告は、医師と家族3組であり、彼らはこの政策が第14修正憲法の平等保護条項に違反すると主張した。また、州で禁止されているケア(思春期遅延薬、ホルモン療法、手術)は、性別移行以外の場合には18歳未満の患者にも提供されていることを強調した。 このケース、「U.S. v. Skrmetti」は、最高裁の6月の期において最も注目されていた案件の一つである。 ドナルド・トランプ大統領は、テネシー州法を支持する原告を挑戦するバイデン=ハリス政権から方針を正式に転換し、最高裁に対してこの禁止を支持するよう求めた。 この判決に対して、法曹界や民主党の議員、医療団体は反対の声を上げた。 原告側の訴訟を代表するのは、ACLUのLGBTQ & HIVプロジェクトの共同理事であるチェイス・ストランジオ氏であり、テネシー州ACLUの上級スタッフ弁護士であるルーカス・キャメロン=ボーン氏、リーガル・ラメダの憲法法務部長であるカレン・ロイ氏、GLAD法のトランスジェンダーおよびクィアの権利に関する上級ディレクターであるジェニファー・レビ氏、全米レズビアン権利センターのリーガルディレクターであるシャノン・ミンター氏、リーガルのラムダ・リーガルの相談およびノンバイナリー・トランスジェンダー権利プロジェクトのディレクターであるサシャ・ブチェルト氏、そしてオキン・ガンプ法律事務所の弁護士たちである。 ストランジオ氏は「今日の判決はトランスジェンダーの人々、私たちの家族、および憲法を大切に思うすべての人にとって衝撃的な損失だ」と述べ、これにより「トランスジェンダーの人々と私たちの仲間を守るためのオプションがないわけではない」と強調した。 彼は、「最高裁や下級裁判所の先例が、トランスジェンダーの人々に対する他の差別の例は違法であると認めたままである」と語り、「私たちは、すべてのトランスジェンダーの人々の尊厳と平等のために戦う姿勢は変わらない」と述べた。 ブチェルト氏も、「今日の判決は、トランスジェンダーの若者が危険やトラウマから逃れる手助けをする機会を奪うものだ」と言及し、全ての主要な医療団体がトランスジェンダーの若者への性別確認ケアが安全で適切かつ効果的であると判断していることを指摘した。 レビ氏は「今日の裁判所は、自らの職務を果たすことを怠った」とし、政治システムが崩壊し、立法府が人気のある敵意に屈するとき、司法府は憲法の背骨であるべきだと述べた。 彼女は「どの親も自分の子供が苦しむ様子を見たくないはずだ。政治によって医療が手の届かないものになってしまうことは、誰にとっても許されるべきではない」と語った。 ミンター氏は「この裁判所の判決はトランスジェンダーの若者とその家族を政治的な攻撃に対して見捨てたもので、権利決定は家族に属するものであり、政治家のものであってはならない」と述べた。 議会のキャピトルヒルでの記者会見で、上院民主党リーダーのチャック・シューマー氏は、「この最高裁判所は、彼らの仕事の一つが個人の権利を保護することであり、個人が差別されるのを守ることだということを忘れてしまったようだ。これはひどい決定だ」と述べた。 シューマー氏は議場で、共和党がこれらの権利を取り去ろうとした法案を持ち込んだと指摘し、全ての民主党議員がそれに反対投票したとも強調した。 下院議員のプラミラ・ジャヤパル氏も記者会見を開き、この裁判所の決定は、保守派によるトランスジェンダーの人々の権利や自由を制限する努力の一環だとする見解を示した。 ジャヤパル氏は、「トランスジェンダーの人々は米国のわずかに占める人口のほんの一部であり、誰に危害を与えることもない。しかしトランスジェンダーに関するデマや嘘が広まっていることに心を痛めている」と述べた。 彼女は「私たちは結束して立ち向かうことで力を得て、この攻撃が組織的であり、権力を奪うことが目的であることを認識することが重要だ」と強調した。 上院議員のエド・マーキー氏は、「今日、憎悪が勝った。最高裁の極右判事たちは、数年にわたってトランスジェンダーのアメリカ人を無慈悲に攻撃してきた共和党の勝利を後押しした」と述べた。 マーキー氏は続けて、「すでに25の州でトランスジェンダーの若者に対する性別確認ケアを禁止する法律が施行されており、最高裁はその医療を受ける手段を奪ったのだ」と強調した。 さらに、オレゴン州の上院議員ジェフ・マーケリー氏は「必要な医療を受けられる権利は誰にでもあるべきだ」と訴えた。 「政治家が診療室に介入すべきではなく、我々は全国的にこれらの分裂的な政策に立ち向かっていく」と語った。 下院議員のマーク・タカノ氏は、「トランスジェンダーの若者やその家族にとって心痛む決定」と表現し、「この裁判所は医療分野に不必要な介入を行い、政治の影響を受けるべきではない」と強調した。 ヴァーモント州の下院議員ベッカ・バリン氏もこの決定に抗議し、「親は自分の子供の健康を守りたいと思うものだ。親とトランスの若者は医師との間でプライベートな医療決定を行う権利がある」と述べた。…

ジュニーンスにおけるブラック・ジョージタウン財団のイベントが歴史を振り返る

6月19日のジュニーンスの日、ブラック・ジョージタウン財団が訪問者を集め、地域の黒人の歴史を反映し保存する機会を提供しました。 このイベントは、ダンバートンハウスの煉瓦の壁のすぐそばにある、ダシストリクトで最も古い黒人墓地で行われました。 そこで、マウント・ザイオン墓地と女性連合バンド協会墓地(FUBS)が設置されており、ダシストリクトの2つの最古の黒人墓地です。 ブラック・ジョージタウン財団は、これらの場所で文化センターを作り、街の歴史を研究し、一般に教育することを目指しています。 同財団のエグゼクティブ・ディレクターであるリサ・ファガーは、マウント・ザイオンとFUBSに埋葬されている人々の生活について多くを学びました。 その中には、D.C.およびボルチモア地域で初めての黒人牧師であるカートライト師が含まれています。 彼は1820年代に自らの自由を手に入れて以来、生涯を通じて妻、5人の子供、孫を奴隷状態から解放するために資金を募りました。 ファガーは、「この仕事を通じて、奴隷制度について多く学びました。 そしで彼らはこの生活様式から苦しんだにも関わらず、同時に多くのことを達成出来た素晴らしさを感じます」と述べました。 また、彼女は墓地内の侵食や、ジョージタウンのインフラ整備によって水がこのエリアに直接流れ込む問題にも言及しました。 彼女は、ナショナルパークサービスとD.C.政府の間での連絡役を担い、土地の管理を行うことが重要な役割だと強調しました。 「多くの歴史的な墓地にはエグゼクティブ・ディレクターが存在しません。 そのため、日々の管理を行う担当者が必要だと思います」と彼女は述べました。 墓地を「再考」し、公式な市の地図にも含めるためには、適切な管理が必要であり、その結果、そこに埋葬されている人々の記憶と歴史を保存することができるとファガーは説明しました。 ファガーは、今年のジュニーンスの日のプログラムには、奉納儀式や、元ジョージタウン・ホテルで奴隷状態にあった家族を持つリンエット・クラークとのディスカッションが含まれていたと述べました。 参加者たちは、墓地の貯蔵室の掃除、私有地の看板の設置、雑草の除去、そして壺に花を植える活動を行いました。 花の植えられた壺は、無名の墓の近くに置かれることになります。 ファガーによると、約150人のボランティアがオンラインでサインアップし、クラーク・コンストラクション社からも従業員の一部が参加して手伝ってくれました。 ワシントンD.C.では、2005年から独自の解放記念日を4月16日に祝っており、これはアブラハム・リンカーン大統領によるD.C.補償解放法の署名を記念したものです。 2023年のジュニーンスの日の週末には、1856年に亡くなった8歳の少女の墓が無名の者によって焼かれ、地元のニュースに取り上げられ、訪れた人々はそのサイトを復元するために墓地を訪れました。 以前はおもちゃや花で飾られていた場所でした。 この出来事が、ファガーをジュニーンスプログラムを継続するように促しました。 地域の高校や大学の学生が墓地を研究プロジェクトのために訪れ、常時ボランティアとして活動している人々もおり、ジュニーンスの日には参加者の多様性が最も高いと述べました。 ボランティアや墓地そのものの管理に加えて、ファガーは埋葬されている人々についての研究に没頭し、彼らのつながりや移動、子孫を見つけることに情熱を注いでいます。 「このような歴史を見つけ出すことが私を動かし続けている理由です」とファガーは言います。 ブラック・ジョージタウン財団の取締役会の会長であるネヴィル・ウォーターズ氏は、彼自身が1842年に設立された女性連合バンド協会の創設者の直系の子孫であり、マウント・ザイオン教会のメンバーでもあります。 彼はこの歴史的な墓地に自分の家族の多くが埋葬されていることを確認しています。 ウォーターズ氏は、現在自分の祖父が1927年に購入した家に住んでおり、その家は墓地のすぐ近くに位置しています。 「祖父は私に、親族の埋葬地を見せ、私が家族の歴史を理解できるようにしてくれました」と彼は語ります。 墓地は、1970年代に歴史的な場所として指定され、彼の父親であり取締役でもあるビンセント・デフォレスト氏が開発業者の墓地を住宅にする計画に反対して裁判を起こした結果として、このような基盤が形成されました。…

アレクサンドリアでのハンター・S・トンプソンのミュージカルが話題に

アレクサンドリア、バージニア州 – 国が1960年代に極分化していたと言われれば、今日の状況にも多くの共通点がある。 リチャード・ニクソンが大統領に就任したことで、若者を中心とした強力な反文化が台頭した。 武装した警官部隊が学生の抗議運動と戦い、大学キャンパスを封鎖していた。 マーチン・ルーサー・キング・ジュニア、ジョン・F・ケネディ、ロバート・F・ケネディが暗殺され、国には恐怖と不安が蔓延していた。 マッカーシー公聴会や終わりの見えないベトナム戦争に苦しむ国には、進むべき方向が全く見えなかった。 このような時代背景の中、ジャーナリストのハンター・S・トンプソンが登場し、彼のドラッグやアルコール、そして挑発的なコラムが創造力の源となった。 「無題のハンター・S・トンプソン・ミュージカル」では、彼の伝説的な生涯と、文化のアイコンとしての彼を描いている。 本作は18年の歳月をかけて制作され、今日のニュースにも通じるテーマを持っている。 トンプソンが描く生活スタイルやその周辺のキャラクターたちを物語の中に縛りつけるのが、ブックライター、作詞家、作曲家のジョー・アイコニスとグレゴリー・S・モスだ。 彼の長い苦しんでいる妻サンディ、彼の宿敵ニクソン、フラワーチルドレン、ヘルズエンジェルス、さらにタイムマガジンやローリングストーンでの編集者、彼の仲間で人権弁護士のオスカー、彼の neglected son ハンター・S・トンプソン、そして困難な母・バージニアが登場する。 バージニアは図書館員として働きながら、ハンターにとっての道標となる本を盗んだりしていた。 彼の想像力を掻き立てたのは、スコット・フィッツジェラルドや他の名作だった。 『グレート・ギャツビー』を一年かけてタイピングし、その作風を学ぼうとした。 「世界を変えられる。あなたはそれを書くことができる」と彼の仕立てから影響を受けた言葉が強調されている。 トンプソンは、アルコールやドラッグにふけりながらも、真実や愛を求めて日は沈まず生き続けた。 本作は、劇場にとても楽しいシーンや斬新な曲で彼の道程を描いている。 目を見張るセットデザインが特徴の舞台は、ハンターの奇妙な収集物で彩られ、観る者の興味を引く。 歌は彼の成功と失敗の旅路を描く力強いものとなっており、カラフルでエキセントリックなキャラクターたちによって支えられている。 本作は9つのパートから成り、その中にはプロローグ、エピローグ、2つの間奏が含まれている。 特に、ニクソンの登場シーンやサンディの夢を描いた歌、息子フアンの心に響くバラードが際立つ。 この素晴らしいミュージカルでは、感動的で愛情に満ち、恐れや希望、ユーモアが全て融合している。 是非ご覧いただき、この特別な体験を楽しんでいただきたい! キャストは、ハンター・S・トンプソン役にエリック・ウィリアム・モリス、バージニア役にロリンダ・リジッツァ、ニクソン役にジョージ・アブドなど豪華な面々が揃っている。 素晴らしい演出を手掛けるのはクリストファー・アシュリーで、舞台設計をウィルソン・チンが担当。 また、音楽監修をリック・エディンガーが行い、衣装デザインはトニ・レスリー・ジェイムズ、照明デザインはアマンダ・ゼイーブ、音響デザインはジャスティン・スタシウが担当している。…

ワシントンD.C.の連邦判事、重要な国家安全保障メッセージの保存を命令

ワシントンD.C.の連邦判事が、軍事作戦について暗号化メッセージサービスSignalで話し合った国家安全保障の高官に対し、消去の危険があるメッセージをアメリカ合衆国国立公文書館の暫定館長に通知するよう命じる予備的禁止命令を出しました。 しかし、過去のメッセージを回収するよう政府に命じることはなく、既に失われた可能性のあるメッセージに関しては、記録の保存を求める ruling に止まりました。 この訴訟は、アメリカの政府監視団体であるAmerican Oversightが提起しました。 ジャーナリストのジェフリー・ゴールドバーグが、トランプ政権の高官たちがイエメンのフーシ派に対する米軍攻撃計画を話し合ったグループチャットに誤って追加されたことがきっかけです。 American Oversightは、Signalという商業用メッセージングアプリを使用したことが連邦記録法に違反していると主張しています。 金曜日の判決において、U.S.判事ジェームズ・ボースバーグは、American Oversightが関与する機関の記録保持プログラムが「不十分である」と示す証拠を提示できなかったと述べました。また、「この裁判所が既に削除されたメッセージの補償を提供できるかどうか」についても確認できないとしました。 ボースバーグ判事は、「原告は、検事総長に対して『強制力を使う』という命令を出すことが果実をもたらすと信じる理由を提示していない」と述べ、その結果、Signalの自動削除機能によって既に失われたコミュニケーションの要求は回収可能ではないと結論付けました。 しかし、判事は削除されていないメッセージについては、部分的な勝訴を認めました。 「自動削除されるSignalメッセージの迫る破壊は、記録の即時の破壊と見なすことができるため、検事総長がその破壊を防ぐように政府職員に指示できるため、裁判所は救済を提供できる可能性があります」と述べました。 American Oversightの事務局長チオマ・チュクウは、「即座の遵守を期待している。一方で、彼らがぐずぐずしたり、行動を起こさなかった場合には、政府の記録が保存され、保護されるよう、さらなる法的措置を取る準備が整っている」と語っています。 潜在的な機密情報に関する疑問もあります。 ゴールドバーグはチャットに関する報道を行い、軍と情報の専門家たちの注目を集め、ペンタゴンの行動監視局による調査の焦点となりました。 上院軍事委員会の議員たちも、国家安全保障の高官たちがチャットで機密情報を共有したのではないかと懸念を示しています。 ゴールドバーグは、Signalチャットの重要なやり取りを詳述しました。その中には、防衛長官ピーター・ヘグセットが攻撃の対象、武器、攻撃の順序に関する情報を共有したメッセージも含まれています。 ヘグセットは、Signalチャットで機密戦略が議論されたことを否定しています。ホワイトハウスも、この件に関する調査がすでに終了したと述べています。 ホワイトハウスの報道官カロリン・レバットは記者団に対し、「この件はホワイトハウスにとっては終了したと考えています」と述べました。「今後同様のことが起こらないよう、いくつかの措置が講じられました。我々は前に進んでいます」と語っています。 トランプ政権の高官によるSignalの使用を巡る論争は、ニューヨーク・タイムズがヘグセットが妻と兄を含む別のSignalチャットで攻撃の詳細を共有したと報じた約1カ月後に浮上しました。 「行政の高官たちが、商業的に入手可能なメッセージアプリを用いて公式の政府業務を行うことが広く行われていることが明らかになりました」と、American Oversightは4月に提出した修正訴状で述べました。 この訴訟において、ヘグセットは原告として名を連ねており、国家情報長官タルシ・ギャバード、CIA長官ジョン・ラトクリフ、財務長官スコット・ベッセント、国務長官マルコ・ルビオと共に訴えられています。 原告側の主張としては、公式な政府行動を議論するために認可されていないシステムであるメッセージングプラットフォームを利用したことで、連邦記録法に違反したとしています。この1950年の法律は、連邦記録が保存される方法の法的枠組みを定めています。 American Oversightはまた、行政官たちがメッセージを保存しなかったことも指摘しています。また、グループチャットに参加した複数の個人が自動削除機能をオンにしていたことも挙げています。 ボースバーグ判事の初回の命令では、行政官たちに3月11日から3月15日までのチャットからの記録を保存するよう求めていました。…

ワシントンDCの気温上昇に備えるための安価な対策

ワシントンDCエリアでは、気温上昇が続く中、専門家たちは財布に負担をかける必要はないと述べています。 夏の初日が始まり、高温と高湿度がこの季節の始まりを特徴づけています。 ワシントンD.C.では、市の職員が住民にエアコンを使用し、水分補給を行うよう呼びかけています。地域の冷却センターも高温に備えて準備が整っており、気温が95度以上になる予測が立っている場合、コミュニティのメンバーが安らぎを求めて来ることができるように開設されます。 「予報では、上昇する気温は90度後半から100度に達する見込みです。とても暑いです。」と、コミュニケーションスペシャリストのチャック・マクデイド氏は語ります。「私たちは、春から夏の真っ只中に直接移行しているのを目にします。」 マクデイド氏は、暑い天候と高額な請求書の関係を指摘しました。「昨冬の長引く寒波の中で見られたように、気温が極端に高い時はエアコンがフル稼働し、使用量が増えます。エアコンの設定温度が68度の場合、外気温が100度なら、ほぼ30度もの温度差をエアコンが処理しようとしています。」 24時間稼働するエアコンは、すぐにコストに影響を与えると言います。「居心地が良いことは重要ですが、温度設定を下げすぎると電気代が高くなります。」とマクデイド氏は続けます。 エネルギー省によると、健康と快適さが許せる場合は、サーモスタットの温度を7〜10度上げるのが最も効果的です。 「私の場合、エアコンが稼働する音を聞くと、それはまさにお金が出て行く音のように感じます。毎回10分から20分間隔で稼働するのが嫌なんです。」とマクデイド氏が話しています。 温度を上げることで、通常の請求額を最大10%削減することができると言われています。「外出中の8時間は、サーモスタットを70度に設定する必要はありません。設定を上げることで、エネルギーを節約できます。」 その他の対策としては、ブラインドやカーテンを使用することが挙げられます。太陽は窓を通じて家をオーブンのようにしてしまう可能性があります。特に日差しの強い窓のカーテンやブラインドを閉めることで、室内を涼しく保つことができます。 「カーテンを閉め、ブラインドを下ろすことで、日光を遮ることが重要です。そして、その結果としてサーモスタットが作動しにくくなります。」とマクデイド氏は述べています。 また、長期的なエネルギー対策として春に植樹を行うプログラムを提案しました。「エネルギー節約のための樹木を植えることで、エネルギーを節約できます。」とマクデイド氏は言います。こうした木々が成長して日差しを遮るまで、即座にコスト削減が実現するわけではありませんが、長い目で見れば効果的です。 また、冷気を家の中に保つことも同様に重要です。部屋が長い時間冷たく保たれれば、エアコンが作動する頻度も減ります。「窓の状態を確認し、隙間を防ぐために気密材やコーキングを使用することが求められます。」とマクデイド氏は強調します。 さらに、HVACシステムが最適に機能するための年次保守管理の必要性も強調されています。「冬の間にフィルターがきれいに保たれていることが、エアコンをより効率的に稼働させます。」とマクデイド氏は述べています。 Pepco社は、料金が負担になっている顧客に対して代替手段を提供しています。「気温が急上昇すると使用量が増加し、請求書に影響が出ることを理解しています。」とマクデイド氏は言います。「顧客が請求書を払えない場合や支援を必要としている場合、カスタマーケアチームに連絡することができます。」 D.C.の冷却センターの場所や営業時間は、heat.dc.govを訪れるか、311に電話することで確認できます。冷却センターへの無料でアクセス可能な交通手段は、シェルターホットライン202-399-7093または311に電話することで利用できます。 自分自身の健康を確認することに加えて、特に高齢者や幼児、障害のある人々とその機能的ニーズを持つ人々の隣人を気にかけることも重要です。駐車された車の中に子供やペット、介助動物を放置しないようにしましょう。 極端な熱の中で屋外に放置されたペットなどの動物に関する緊急事態については、202-888-7387までBrandywine Valley SPCAに連絡してください。 画像の出所:wusa9

警官の自殺を巡る訴訟、部分的勝利を収める未亡人

ワシントン(AP)— 今週の法廷に出廷した警官の未亡人は、米国議会議事堂の襲撃時に夫を暴行した男性が、最終的にその夫の自殺の原因となったことを証明したいと考えていました。 しかし、金曜日の陪審員の評決は、エリン・スミスの夫の死に関する訴訟において部分的な勝利にとどまりました。 8名の陪審員は、69歳のカイロプラクター、デイビッド・ウォールズ=コフマンが、2021年1月6日に議会でメトロポリタン警察官ジェフリー・スミスに暴行を加えたとして責任を認めました。 陪審員は、夫の暴行に対してエリン・スミスに対してどのような金銭的損害を与えるかを決定する前に、さらに証言を聞く予定です。 しかし、裁判を担当するアナ・レイエス米国地区判事は、陪審員が評議を始める前に、エリン・スミスのウォールズ=コフマンに対する wrongful death(不法死)請求を棄却しました。 レイエス判事は、ウォールズ=コフマンの行動がスミスの死につながる外傷性脳損傷を引き起こす能力があったと結論づける合理的な陪審員はいないと述べました。 レイエス判事は、訴訟を2段階に分けて進行させました。最初の段階はスミスの請求の merits(根拠)に関するもので、次の段階では損害賠償についてです。 損害賠償に関する段階では、陪審員は月曜日に弁護士の最終弁論を聞く予定です。 その間、判事は両者に対して週末に和解の可能性について話し合うよう促しました。レイエス判事は、両方の当事者にとって「非常に合理的」であり、「訴訟を終わらせ、控訴の時間と費用を避ける」方法として和解を提案しました。 エリン・スミスは、ウォールズ=コフマンが議会内で夫の警察用バトンで頭を殴ったことで、彼に脳震盪を引き起こしたと主張しています。 ジェフリー・スミスは、議会襲撃後初めて出勤するために運転中、自らの勤務武器で自分の命を絶ちました。 彼の未亡人は、ウォールズ=コフマンが自身の警察用バトンで35歳の夫の頭を打ったことで、心理的および身体的なトラウマが彼の自殺につながったと訴えています。 スミスは、1月6日の襲撃の前に精神的な問題の経歴はなく、脳震盪を受けた後に彼の気分や行動が変わったと、彼女の妻と両親が述べています。 ウォールズ=コフマンは、彼の家は議会の近くにあり、スミスを襲ったことを否定しています。 彼の主張によれば、スミスが受けたけがはその日の後半、別の暴徒がスミスの頭に当たった棒を投げたときに発生したと述べています。 ウォールズ=コフマンは、2023年1月に連邦議会襲撃関連の軽犯罪で有罪を認め、60日の刑に服しましたが、同年1月に恩赦されました。 ドナルド・トランプ大統領は、襲撃に関連する事件で起訴された約1600人の人々に対して恩赦、・刑の減免を命じましたが、スミスのウォールズ=コフマンに対する訴えは依然として残っています。 エリン・スミスは、法廷で最初の証人として、2021年1月15日に夫のために昼食を用意し、仕事に出かける彼にキスをしたことを思い出しました。 「愛していると言ったし、家に帰ったときに会えると言いました」と彼女は証言しました。 数時間後、警察官が彼女のドアをノックし、夫が死んだことを知らせました。 彼女は、夫が自らの車の中で自分の勤務武器で自らの命を絶ったと知って驚愕しました。 「それは私が聞いた中で最も衝撃的な言葉でした」と彼女は振り返り、「どうしたらいいかわからなかった」と述べました。 ウォールズ=コフマンの弁護士、ヒューイ・ハントは陪審員に対し、「感情を分ける」よう呼びかけました。 「これは悲劇です。しかし、それは私のクライアントの責任を意味するわけではありません」とハントは訴訟の冒頭陳述で述べました。 スミスのボディカメラがウォールズ=コフマンとの取っ組み合いの映像を捕らえています。ウォールズ=コフマンは証言で、「感覚の過負荷」と「大量の混乱」に圧倒されたと述べました。 「誰がどちらを押しているのか、どの方向からなのかは全く分からなかった」と彼は言いました。…