Thu. Aug 14th, 2025

Category: ポートランドニュース

子供を迎えに行く途中で逮捕された整体師の移民逮捕に関する動画公開

オレゴン州ビーバートンの学校外での整体師の逮捕に関する新しい動画が公開され、移民に関する洞察が提供されました。 38歳のマフディ・カンババザデ(Mahdi Khanbabazadeh)は、7月15日に子供をガイドポスト・モンテッソーリスクールに連れて行く途中で、米国移民税関捜査局(ICE)に停止されました。 この逮捕は、オレゴン州の学校外で確認された初めての移民執行行動を示しています。 今年の初めまで、連邦政府の方針により、移民当局が学校、礼拝施設、病院などの近くで逮捕を行うことが禁止されていました。 OPBは、カンババザデの家族から提供された編集済みのビデオクリップを入手しました。 OPBは動画の真正性を確認した上で公開しており、カンババザデの名前は家族の許可を得て使用しています。 車の中から撮影されたビデオの一部では、カンババザデと子供の顔がぼかされています。 このビデオは午前8時17分に録画されており、車の後部座席にいた子供は「パパ、警察!」と声を上げました。 「そうだ、警察だよ」とカンババザデは返答し、警官に身分証明書を提示しました。 ICEの捜査官の一人が「どこに向かっているんですか?」と尋ねると、カンババザデは「デイケアに」と答えました。 同じビデオの別のクリップは、午前8時32分に録画されており、父親が警官に逮捕の遅延を求めています。 「車の中に赤ちゃんがいます。3分待つのは難しいですか?」 その後の映像には、ICEの捜査官が運転席の窓を割る様子が映されており、その時には子供は車外に出ていました。 カンババザデは警官に「出ます」と言い、警官は「3回言っただろう。シートベルトを外して、車から出なさい」と命じました。 別のビデオでは、カンババザデが黒いSUVの隣に立って手錠をかけられ、複数のICEの職員に引き連れられている様子が映っています。 この件に関して、ICEの広報担当者は明言を避けましたが、カンババザデは現在、ワシントン州タコマの北西ICE処理センターに収容されています。 彼はイラン生まれで、アメリカ市民の妻がいます。このカップルは最近、移民当局との面接を終え、グリーンカードの最終承認を待っていました。 家族はカンババザデの釈放を求めていますが、彼の移民弁護士はこの件に関してコメントを控えています。 ICEによると、カンババザデは学生ビザでアメリカに入国しましたが、法の違反としてそのビザを超過滞在しているとされています。 しかし、彼の家族はその見解を否定し、彼が今年初めに連邦移民官と面接を受けた後、グリーンカードの申請を完了していると主張しています。 この事件は、ガイドポスト・モンテッソーリスクールのコミュニティにショックを与え、当日は学校が「ソフトロックダウン」に入ることとなり、翌晩には家族向けの会議が開催されました。 目撃者のランド・コーンフィールド(Randy Kornfield)は、逮捕時に学校の教師とICEのエージェントとの間で激しいやり取りがあったと述べています。 彼はこの逮捕を「冷酷だ」と形容しました。 逮捕の翌日、ICEはプレスリリースを発表し、当初は交通ストップ中にカンババザデを逮捕しようとしたが、デイケアに子供を送るために許可したと説明しました。 「彼がデイケアの駐車場に着くと、協力しなくなり、逮捕を拒否して車から出ようとしなかったため、ICEの職員がウィンドウを壊して逮捕を実行した」とICEの広報担当者は発表しています。 このICEの行動は、ビーバートン市の市長レイシー・ビーティーとオレゴン州知事ティナ・コーテックを含む地元および州の指導者たちから非難されました。 画像の出所:opb

ポートランドで愛犬と楽しめる週末のアイデア

オレゴン州ポートランド(KPTV)では、猛暑が過ぎ去った今、犬と一緒に町を楽しむ絶好の週末を迎えています。 愛犬と一緒に楽しめるダイニングスポットをいくつかご紹介します。州の法律により、食べ物を提供するビジネスの内部にはサービス動物のみが入ることが許可されていますが、以下の場所は素敵な犬に優しいパティオやデッキがあります。 マルコスカフェ:ポートランドの魅力的なマルチノマビレッジにある、創業40年のアメリカ料理と手作りカクテルを提供するレストランです。 マザーズビストロ:ダウンタウンポートランドに位置する居心地の良いカフェバーで、ブランチが特に人気ですが、ランチとディナーも絶品です。 ティンシェッドガーデンカフェ:アメリカ料理が楽しめるファミリーおよび犬に優しいブランチスポットで、アルバータ地区に位置しています。犬向けのメニューも用意されています! ラッキーレブロワービアホール:ポートランド初の犬バーで、市内に複数の場所があります。クラフトビールとパブフードを愛犬とともに楽しむことができます。 ピザジャーク:Northeast 42nd Avenueに位置するロックンロールテーマのピザ屋で、美味しいピザとアルコールスラッシーが楽しめます。 次に、犬と一緒に訪れることができるマーケットをご紹介します。これらのマーケットは、リードを付けたフレンドリーな犬を歓迎しています。 ポートランドサタデーマーケット:2 SW Naito Parkway。(土曜日、午前10時〜午後5時まで) ハリウッドファーマーズマーケット:4420 NE Hancock St。(土曜日、午前8時〜午後1時まで) モンタビラファーマーズマーケット:7700 SE Stark St。(日曜日、午前10時〜午後2時まで) ヒルズボロサタデーマーケット:150 E Main St, Hillsboro。(土曜日、午前9時〜午後1時まで) 犬を連れてハイキングを楽しめる場所もあります。これらの場所では、犬はリードを付けておく必要があります。 ワイルドウッドトレイル(フォレストパーク):30マイルの適度な難易度のトレイルで、愛犬と短い区間を楽しむための多くのアクセスポイントがあります。 グロット:ダウンタウンポートランドからすぐの62エーカーのカトリック聖地で、ボタニカルガーデンです。リードを付けたペットは一階で外に入ることが可能です。…

ポートランドの最新ニュース:火災、暴力、そしてスポーツの話題が盛りだくさん

オレゴン州ポートランド(KPTV) – おはようございます! 本日は涼しく、雨が戻ってきます。 週の中頃には再び気温が上がりますが、全体的には穏やかで心地よい一週間になるでしょう。 先週、コテック知事は、オレゴン州全体の森林火災への追加リソースを動員できる状態を宣言しました。 現在、ジェファーソン、ワスコ、クルック郡で発生しているクラム火災については、避難レベルが引き下げられましたが、他の地域でも状況を注視しています。 昨夜、クリキタット郡でバードイン火災を追跡しました。この火災は金曜日に発生し、クリキタット川を越えて拡大し、8,776エーカー以上が焼失し、100以上の建物が損傷または破壊されました。 また、バット火災とグリーリーハイツ火災の避難状況も進行中で、どちらもウォームスプリングス予約地の近くに位置しています。 市内では、ポートランド消防署の捜査官とポートランド警察が、日曜日の早朝にNEポートランドのアービングパーク周辺で発生した一連の火災の映像を持っている方に連絡を求めています。 週末には、ポートランドのイーストバンクエスプラネード近くで「ポップアップレイブパーティー」と呼ばれるイベントで4人が刺される事件がありました。 警察によると、午前3時20分頃に数百人が集まった群衆で複数の争いが発生し、警察が呼ばれました。 合計で3人の男性(容疑者を含む)と1人のティーンエイジャーが負傷しました。 19歳の容疑者は、襲撃および武器の不法使用の罪で逮捕されました。 土曜日の午後、ポートランド警察とバンクーバー警察が連携し、SEポートランドの自宅で女性の遺体が発見された後、バンクーバーで男を逮捕しました。 警察の対応中、5人の子供がその家から救助されました。この事件は進行中の捜査であり、情報を持っている方は担当の探偵に連絡するよう呼びかけています。 ポートランドの夏キャンプが始まる24時間前に、親たちは熱のためにキャンプが屋内に移動したと知らされました。 しかし、その数時間後、キャンプが完全にキャンセルされたと知らされた親たちは、返金が受けられていないと訴えています。 親たちは、これが事業主が家族を困らせたのは初めてではないと主張しています。 一方、エリートスポーツアカデミー(ESA)という地元の夏キャンプは、通常は参加できない子供たちへの体験を提供しています。 ESAにはスポンサーキャンプとインパクトキャンプがあり、エグゼクティブディレクター兼創設者は、「スポンサーキャンプの有料キャンパー1人に対し、必要な子供をインパクトキャンプに送り出す」というアイデアを持っています。 複数のセッションで子供たちをアクティブに保ち、楽しんでもらい、「スポーツにまつわるすべて」を体験させることを目的としています。 スポーツの話題に移ると、ポートランドの新しいWNBAチームがその新(実は古い)名前を発表し、ダミアン・リラードのポートランド・トレイルブレイザーズへの復帰のニュースが市内を賑わせました。 リラードは公式に複数年契約を結び、今晩の記者会見で9回オールスター選手を再紹介される予定です。 最後に、オレゴン州観光局は、「州内の訪問者アクセスを変革し、地域経済を強化する」ために、地方自治体、港湾地区、連邦政府認定部族、非営利団体を含むオレゴン州の観光地域7か所にわたる65のプロジェクトに助成金を授与します。 受賞者には蘭蘇中国庭園、アドベンチャー!子供博物館、オレゴン適応スポーツなどが含まれています。 読んで(見て)いただきありがとうございます!最新のニュースや更新情報はFOX 12アプリでご覧いただけます。 このモーニングランダウンを楽しんでいる方は、FOX 12ニュースルームリポートを直接受信トレイに送信することができます。…

ポートランド市、ブランコ事故の賠償金として94万2600ドル支払う

ポートランド市は、ハンモックを市の街灯に取り付けたベビーシッターと、その結果として重傷を負った少年に対して、合計で94万2600ドルを支払うことになった。 この事故は2022年6月に発生し、ベビーシッターと少年の母親が提起した訴訟によって引き起こされたものである。市民の間からは、市の歴史的な街灯がハンモックやその使用者の重さに耐えられることを想定していないことを理由に激しい批判が寄せられた。 しかし、ベビーシッターと少年の弁護士たちは、市が市民に対して街灯の危険性について警告を行わなかったとして、法的措置を講じた。事故の数か月後に実施された市の評価では、これらの街灯が「市民に対して生命と安全の危険を呈する可能性がある」と指摘されている。 この事件では、ベビーシッターが先に木の一方の端にハンモックを取り付け、その反対側をコンクリート製の街灯に取り付けた。ポートランドの北東部にあるアーヴィングパークでの出来事で、事故が発生した際、ベビーシッターと当時9歳の少年がハンモックに乗っていた。 街灯は突然崩れ落ち、二人に重傷を負わせた。この事故で、ベビーシッターは骨盤を骨折し、意識を失う原因となった脳震盪を負った。一方、少年は頭蓋骨、顎、脚に骨折を抱え、街灯の下に10分以上も押しつぶされ、その後は心臓の手術を受けることになったと母親の訴状に記載されている。 彼の医療費は、2年以上にわたって少なくとも186,000ドルに達した。弁護士のジェーン・ポールソンは、「彼はとても頑張り屋の子供で、全力で回復しようと努力した」と語った。彼には一生続く制限があるが、目に見えて良い状態にあるとのことだ。 この二つの訴訟は、マルトノマ郡地方裁判所で今月に予定されていたが、ベビーシッターと少年の家族は、市とハンモック製造業者に対して訴える案件を和解したことが報告された。訴状では、製造者GCWベンチャーズ(Hidden Wildブランド)もまた、ハンモックを街灯などの構造物に取り付けることの危険性について十分な警告を行わなかったとして責任を問われていた。 ベビーシッターのアイバ・レヴィンは、市から16万ドルを受け取った。事故当時、彼女の年齢は記載されていないが、大人であったことは確かである。 少年の母親ダニエラ・アラウホは、息子のために78万2600ドルを受け取った。この金額は州に定められた損害賠償請求の上限である。少年が成人に達するまで、彼の現金賞金を管理するために後見制度が設立された。 ポートランド市議会は6月に和解を承認した。 ハンモック会社がベビーシッターや少年に和解金を支払ったのか、またはベビーシッターが彼女の役割に対して何らかの損害を支払うことを要求されたのかは不明である。ハンモック製造業者が彼女に責任を転嫁する第三者の訴訟を提起しているため、詳細は謎のままだ。 ハンモック製造業者の弁護士デビッド・ロッカーは、機密保持契約により訴訟の詳細をあまり公開できないと述べている。 「ハンモックの使用説明書は、それ自体に縫い付けられており、ハンモックは直径10インチ以上の健康な木にのみ取り付けるべきだと述べている」と彼は記している。 ポートランド公園・レクリエーション局の広報担当者は、コメントの要請に応じていない。市は、街灯にハンモックやペットのリードを取り付けないように市民に警告するべきだと以前から述べている。 ポートランド市のロバート・テイラー市弁護士は、訴訟の結果に満足していると述べた。「市の弁護士事務所は、この合意に達した和解がすべての当事者にとって利益となると考えている」とのコメントを発表した。 訴訟書類によると、市は、遊戯免責法に基づいて訴訟に立ち向かおうと試みたが、市はその抵抗を試みるのが難しかったことが示されている。この法は、所有地の上で行動する人々が怪我を受けた場合に、地主を保護することを目的としている。 しかし、両方の訴訟は、ベビーシッターが子供を公園に連れて行ったのは彼女の職業の一環であり、生活を立てるためでもあったと主張しており、遊びの一形態ではないとした。 街灯が倒れた事件の9か月後、ポートランド市は市の公園内にある数百本の街灯を取り替えると発表した。安全評価では、これらの街灯が公園の利用者に対して危険を呈する可能性があるとされ、最終的には13の公園から290本の街灯が撤去され、その間は夜間の点灯時間が短縮された。 住民の一部は、街灯の崩壊についてベビーシッターを責め、彼女の行為に不満を持った。 ハンモックの高名な崩壊事件は、アメリカや世界のさまざまな場所で起こっており、人々がハンモックを木、柱、または構造物に取り付けて負傷したり、死亡したりすることが事例として報告されている。 2022年8月、アーヴィングパークの街灯が崩壊してから2か月後、ポートランド南西部にあるルイス&クラーク大学の19歳の学生が、ブロック製の柱に取り付けたハンモックによって重傷を負い、死亡した。彼の母親は大学とハンモック製造業者に対して3000万ドルの訴訟を起こしたが、最終的には和解が成立したが、その条件は公にされなかった。 画像の出所:oregonlive

レアな1937年のアートモダン・ハウスがポートランドで96万ドルで売却

オレゴン州ポートランドの南西部で、有名な建築家ロスコー・ヘメンウェイが設計した1937年のアートモダン・ハウスが96万ドルで売却され、売主のasking priceよりも1万1千ドル高い価格となりました。 この家は、4月28日に近隣の不動産業者ジミ・ヘンドリックスによって、スワウィーアバーゲス・ストリートに位置する3階建てのスチュッコ製の家として9万4千9ドルでリストされました。 6月16日にオファーが受け入れられ、7月10日に取引が完了しました。 ヘンドリックスは、『オレゴニアン/オレゴンライブ』に対して、競合する3つのオファーが販売価格を押し上げたと述べています。 『この高い価格帯では、特定の地域では適切な買い手を見つけるのに少し時間がかかります』と彼女は言いました。 『人々は、オファーを出す住宅に対して非常に慎重になっています』 新しい所有者はペストリーシェフであり、ヘンドリックスによれば、更新されたキッチンの機能性とパントリーを高く評価しています。 この家には2617平方フィートの居住空間があり、高い天井と広い窓が山の景色を美しく映し出しています。 石造りの暖炉があるリビングルームには、フランス式のガラスドアがあり、平らな裏庭へとつながっています。 3つの寝室は2階に位置し、在宅勤務に最適な2つのボーナススペースも用意されています。 2019年からの改修の一環として、フロアの改装やキッチン、2つのバスルーム、さらにパウダールームの全面改装が行われました。 アートモダンの歴史 1930年代から1940年代初頭まで短期間にわたって、飛行機や客船、自動車の流線型の様式がアートモダン建築に影響を与えました。 1937年頃、ポートランドの実業家でオプティミストクラブのメンバーであるハーヴェイ・S・ハドソンは、後に1940年代や1950年代のコロニアルリバイバル様式の邸宅で知られるヘメンウェイに、ハドソンの4791平方フィートの土地にユニークなモダンハウスを設計するよう依頼しました。 当時の豪華な客船や流線型のエアストリームトレーラーのように、空気がこの長方形の家の屋根を滑らかに流れ、曲がったエッジを回ることを意図していました。 前方のドアの上にある丸みを帯びた2階のバルコニーは、1930年代の客船の飛び橋を模しており、建築史家のウィリアム・J・ホーキンスとウィリアム・F・ウィリングハムはその著書『ポートランド、オレゴンのクラシックハウス、1850-1950』でこのことを記しています。 ホーキンズとウィリングハムは、モダニスティック/インターナショナル建築の出現の短い章を同著で紹介し、ポートランドにはこのスタイルの家がわずかにしか存在しないことを見出しましたが、全国の同スタイルの建物に比べてその品質は同等であると述べています。 大恐慌の時代、装飾が施されたアートデコは、未来に向かって進む飛行機や自動車を模して、洗練されたスタイルに削減されました。 このシンプルなモダン建築は通常、白い表面を使用し、ポートホールウィンドウのような驚きを提供することがよくありました。 アートデコスタイルは高層ビルの垂直性、豊かな色彩、幾何学的な装飾を強調する一方で、アートモダンは水平線、シンプルで流れるようなデザインを採用し、時にはスチールやアルミニウムのような機械時代を反映した材料が使用されました。 短いストリームライン・モダン時代は主に商業ビルに残っていますが、長く低い水平なシルエットを持つこの珍しい住居は、1950年代のランチスタイルの家の初期の兆候を示しています。 画像の出所:oregonlive

バンクーバーの住宅危機と連邦政策の影響

近年、バンクーバーの住民は住宅危機に一致した見解を持っているようです。 この都市は、州の中で最低の空き家率の一つを記録しており、手頃な価格は公の意見や政策決定に影響を与えるバズワードです。 また、ホームレス問題は市の役人や納税者の積極的な努力にもかかわらず、依然として存在しています。 しかし、問題が存在するという合意がある一方で、解決策や根本的な原因に関する議論は、予測可能な政治的立場に沿って分裂しています。 保守派は、ホスピタリティの進歩的な政策を非難し、それがホームレス、薬物使用、精神疾患を助長していると主張しています。 一方で、進歩的な側は、政府の介入が不足していると訴えています。 これらの党派的な努力の中で、両側ともホームレスの増加に対する重要な要因 — 連邦政策 — に言及することをためらっています。 例えば、1977年には、ジョージ・フォード大統領からの予算提案が、国会に対して全国で506,000戸の低所得住宅の建設を資金提供するよう求めました。 しかし、1996年には、クリントン政権下で連邦政府の資金によって新たに建設された住宅ユニットは9,000戸未満でした — つまり、20年前の2%にも満たない数字です。 1980年にロナルド・レーガンが大統領に就任して以降、連邦住宅都市開発省の予算は、過去40年間で何度も削減されてきました。 これにより、公的資金による建設、低所得者向けの賃貸補助、および公共住宅の維持管理が減少しました。 住宅に対する連邦の支援は、支出を削減したい人々には不快に思えるかもしれませんが、これはドナルド・トランプ大統領の第二期の基本的な哲学でもあります。 最近、マサチューセッツ工科大学のエラン・ベン・ジョセフによる記事でこの問題を再認識しました。 彼は、 “かつてはアメリカが労働者のために美しい家を建てていた時代があった “という見出しを付けています。 その時代は第一次世界大戦中で、連邦政府は労働者が船舶や弾薬の製造者に近く住むことが戦争努力に不可欠であることを認識していました。 その結果、アメリカ合衆国住宅公社を通じて、政府は全国最大の住宅開発者となりました。 「これは急ごしらえの兵舎や同一の家の列ではありませんでした」とベン・ジョセフは述べています。 「それらは公園、学校、店舗、下水道システムを備えた思慮深く設計された地区でした。 その建築家、計画者、エンジニアは機能的であるだけでなく、住みやすく美しいコミュニティを作ることを目指しました。」 2年の間に、この公社は26州で100,000人以上の人々のために80の新しいコミュニティを設計・建設しました。 第二次世界大戦中にも同様の努力が行われ、バンクーバーもその影響を受けました。 フルーツバレー、フォースプレインビレッジ、バッグリーダウンズ、オグデンメドウズ、バートンホームズ、マクロクリンハイツなどの開発は、当時新設されたバンクーバー住宅公社によって推進され、造船所の労働者のための住宅が提供されました。…

ワシントン州盲学校でのYES 1サマーキャンプにおける職業体験

ワシントン州盲学校でのYES 1サマーキャンプでは、14人の視覚障害のある学生が水曜日にバリスタやスクリーンプリンターとしての実地経験を積みました。 この2週間のプログラムは、視覚障害を持つ14歳から16歳の若者に職業準備スキルを教えることを目的としています。 この無料プログラムは、ワシントンとオレゴン州の盲人サービス部に登録された学生を対象としています。 ワシントン州盲学校のキャンパスには、学生が働けるコーヒーショップと、最近設立されたプリントショップがあります。 「彼らは、同年代の仲間がやりたいと思うことをやりたいのです。盲目であることは、それを変えることはありません」と、学校の移行および居住プログラムの副所長コーリー・グランドスタッフは述べています。 プログラムの開始時には、スタッフが学生のために食品労働者カードを取得する手助けをし、すべての料金もカバーされました。 水曜日のデモンストレーションでは、学生がどのように仕事をアクセシブルにするためのさまざまな配慮を利用できるかが示されました。 例えば、エスプレッソマシンが注ぎ終わった時の音を聞いたり、ミルクと水を見分けるために異なるグラスを使用したり、シロップやドリンクレシピに点字や大文字を付けることが含まれます。 キャンパスのコーヒーショップでは、学生が学校外で使用される機器に慣れるために、スターバックスに似た機械を使用しています。 プログラムのもう一つの重要な部分は、学生に自己主張を教えることです。 グランドスタッフは「小売業における最大の課題の1つは、学生が使用できるアクセシブルなポイントオブセールシステムを見つけることです」と述べています。 学生は、小売業に就職した際に、盲人サービス部にアクセシブルなポイントオブセールシステムを求めることができるよう訴えることができます。 また、学生とスタッフは、スクリーンプリントのパイロットプログラムのために必要な配慮を理解するために取り組んでいます。 学年中、学生とスタッフはRyonetスクリーン印刷から教訓を受け、他のクラスメートに販売するデザインを作成しました。 「学生に何か新しい体験を教えたかったのです。そして、彼らはそれを楽しんでいます」と、ワシントン州盲学校のジョアンナ・マッカフリー職業コーチは語りました。 夏の間に、学生たちはトートバッグやTシャツにプリントを作成しました。 学生は、カーペットのエリアや音を通じて異なる機械を識別することができます。 最終的には、学校は学生に立つ場所を知らせるセンサーシステムを導入することを希望しています。 「私は以前の学校では得られなかった新しい経験です」と、YES 1プログラムの学生であるマイケル・チークは語りました。 15歳のチークは、YES 1プログラムのリピート学生です。 再度参加する学生はインターンシップに参加でき、チークはクラーク郡庁舎のザ・バーディクトカフェで棚を整理したり、食べ物や飲み物を作ったりするインターンをしています。 彼は学期中にキャンパスのコーヒーショップで働く予定です。 「この経験を得るためと、少し独立して生活するために戻ってきました」とチークは言いました。 2週間のプログラム中、学生たちは公共交通機関のナビゲート、食料品の買い物、料理、掃除など、独立生活に備えた日常業務も学びます。 「学生たちが成長している姿を見られる素晴らしい機会でしたし、彼らがコミュニティで他の誰よりも一生懸命働けることを示すことができました」とマッカフリーは述べています。 画像の出所:columbian

ポートランドの老舗レストラン、フーバーズの共同経営者ジェームズ・カイ・ルイが79歳で死去

ポートランドで最も古いレストラン、フーバーズの共同経営者であり、オリジナルシェフの大甥であるジェームズ・カイ・ルイが月曜日に79歳で亡くなりました。 その影響を受けて、彼の息子がルイの兄弟たちと共に運営を管理しています。 フーバーズは、1879年にビューローサルーンとしてオープンし、1884年にスウィートワース1丁目とモリソン通りからスウィートワース3丁目とワシントン通りに移転しました。 その後、ビューローのバーテンダーだったフランク・フーバーが数年後に店を引き継ぎ、1891年に当時21歳の料理人、ルイ・ウェイ・ファン(通称ジム・ルイ)を引き抜きました。 ジム・ルイは、中国の広州から不法入国者として11歳でポートランドに到着しました。 彼らは夢のチームであり、フーバーが飲み物を注ぎ、ルイがローストターキーの調理を担当しました。 このローストターキーは次第に店の定番となりました。 1894年、ジム・ルイは大洪水の際にも働かなければならない状況を思い出し、オイル駆動の水上バスでビューローサルーンに来た客に対して、ローボートの後ろから蒸しアサリやターキーサンドイッチを提供しました。 雨にも負けず、ジム・ルイは真のポートランダーとしての地位を確立しました。 当時、反中感情が高まっていましたが、彼は地域の伝説としての地位を得ました。 後に、ターキーサンドイッチはフーバーズの主力品となり、オレゴン州が国の禁酒法よりも5年早くアルコールの販売を禁止した際にもレストランを支えました。 アルコールがメニューから消えたことで、サルーンは飲食にフォーカスを移し、適切な注文をすればコーヒーマグに隠されたマンハッタンを提供することもありました。 コーヒーカップで提供されるカクテルは、数十年後に再現されることとなります。 1970年代、スペインコーヒーが再び登場し、レストランの2つ目の商標となりました。 このカクテルは、家族経営の事業の1人によってメニューに追加され、ジェームズ・カイ・ルイがこのレシピを修正しました。 スペインコーヒーは、バーテンダーが腰に革ベストを着てテーブルサイドで演出するパフォーマンスアートのようです。 高濃度の151ラム酒とトリプルセックをグラスに注ぎ、ブラスライターのクリック音と共に蒸気が青い幻影として点火されます。 バーテンダーは、グラスの縁の砂糖をキャラメル化させるまで、手首をひねり続けてそのフレームを踊らせます。 その後、カフーラコーヒーリキュールのスワンダイブが追加され、その後にコーヒーとナツメグ風味のホイップクリームで覆われます。 この複雑で手がかりあふれるカクテルは、マヤの火の神トヒルへのオマージュとも言えます。 ジェームズ・カイ・ルイは、かつて失われたフェーンウッド・インでスペインコーヒーを初めて飲み、フーバーズのためにそのレシピを改革しました。 手をかけたこの飲み物は、ディナーシアターの興奮を再燃し、バーに客を引き寄せました。 現在、フーバーズのバーでは、アメリカの他のどのバーよりもカフーラを多く販売していると主張しています。 この飲み物はフーバーズの主力製品であるだけでなく、受賞歴のあるバーテンダーで著者のジェフリー・モーゲンソールによれば、スペインコーヒーはポートランドにおける典型的なカクテルに最も近い存在かもしれません。 フーバーズのターキー夕食がルイの四代目の手に渡っているように、決して見逃してはいけない一品です。 画像の出所:opb

銃を清掃中に女性を殺害した男に懲役8年3ヶ月の判決

昨年、銃を清掃中に40歳の女性を殺害した男性が金曜日に懲役8年3ヶ月の判決を受けました。 マイケル・イングリッシュ(33)は、アンジェル・ギーブ(44)を殺害したとして、過失致死の罪を認めました。 ギーブの70歳の母親、モーリン・ジョーンズさんは法廷で、この plea dealは「アンジェルの遺産を尊重する最善の方法」であると述べ、イングリッシュに致命的な過ちから学ぶように促しました。 「私は、これがアンジェルが望んでいたことだと心から信じています」と、ジョーンズさんはイングリッシュに直接話しかけました。 「この悲劇を反省し、行動を改めて、人生を何かに役立ててください。他の人々が抱える同じような悪魔から助けてあげてください。」 イングリッシュは、簡潔に話し、後悔の意を表しながら家族に涙ながらに謝罪しました。 「アンジェルは私にとって全てでした」とイングリッシュは語りました。 「何を言っても何も修復できないが、彼女の家族が悲しむのを助けるためにできることには関心があります。」 ギーブの家族は、裁判を避けるためにこの plea dealを支持しましたと、検察官とイングリッシュの弁護士は述べました。 「この公判で使われた言葉は『悲劇』です。」と、マルチノマ郡地方裁判所のベンジャミン・ソエデ裁判官は言いました。 「この事件がいかに悲劇的であるかを言う裁判手続きに関わったことは、かつてありません。どの方向を見ても、悲劇があります。」 2024年11月9日、警察は午前2時ごろにノースイースト146丁目とイーストバーンサイド通りのアパート内での銃撃に関する通報を受けました。 警察は、イングリッシュが時折滞在していたアパートでギーブの遺体を発見しました。 イングリッシュは、アパートのバスルームでスミス&ウェッソンの9mmセミオートマチックハンドガンを清掃中に、誤って発砲したと警察に伝えました。 割り当てられた911通報で、イングリッシュはオペレーターに「銃器の事故があった」と報告しました。 「発射されました、ええと、」とイングリッシュは記録によると述べました。 「彼女は頭に当たった。彼女は死んでいる。私は手を撃たれました、ええと。そういうことです。」 イングリッシュは警察から一時逃走しましたが、逮捕され、OHSUで銃創の治療を受けました。 銃撃の夜、警察はバスルームで薬物の器具を発見しました。 法廷で、イングリッシュはギーブを「親友の一人」と表現しましたが、二人がどのように出会ったかは不明です。 昨年ギーブの母親は、娘が最近ホームレスになり、オレゴンシティの社会福祉非営利団体での仕事を辞めていたと述べました。 ギーブには4人の子供がいて、母親としてホームレスの間も頻繁に子供たちに会う努力をしていたと、ジョーンズさんは当時語りました。 ギーブの兄ビル・ギーブは裁判所で、「イングリッシュに対するどんな判決も軽すぎる」と述べました。 「彼は私の妹を奪ったのです。」とビルは言いました。 「彼女に電話をかけることも、電話で喧嘩することもできません。私はちょうど子供が1歳になりました。彼女は彼女の叔母を決して知らないでしょう。」 イングリッシュは当初、第一級過失致死および銃所持の前科者としての刑事事件に起訴されていました。…

ポートランドで素敵な週末イベントが満載

ポートランド、オレゴン州(KPTV) – 皆さん、金曜日おめでとうございます! この週末は美しい天気になるようですので、思いっきり楽しみましょう。 今朝、Good Day Oregonでは、今年のワシントン郡フェアで期待できる楽しさについてのプレビューをお届けします。ビッグ・フェア・フランクやサーカスショー、たくさんの乗り物などが待っています。 ペットを迎え入れることを夢見ている方、この週末がそのチャンスかもしれません。オレゴン人道協会では、6ヶ月以上の年齢のペットの養子縁組料を50%オフで提供中です。タコベル、オータム、アグネスをどうやって断ることができるでしょうか? 今夜、セールウッドコミュニティハウスでは、セールウッド公園にてピクニックが開催されます。音楽は6時からチャウンシー・キャンフィールドが演奏します。ピクニックバスケットはあらかじめ予約可能です。 また、ミルウォーキー・ポーチフェストの夜も楽しめます。 ポートランドの街中で楽しむためにピアノを救う「プッシュ・ピアノ・プレイ」が、ディレクターパークで午後7時から無料コンサートを開催します。 明日、7月19日(土): ワールドフォレストミュージアムで午前10時から午後2時まで家族向けのフォレストフェスティバルが行われます。そこでぜひ、クラフト、ゲーム、ハンズオン活動の数々を楽しんでください。 「フィード・ミー、シーモア!」午前11時から午後7時まで、NW 23丁目のパクストンゲートでは食虫植物愛好者のためのイベントが行われます。サラセニア、サンドデュー、ネペンテス、フライトラップなどのユニークな植物がそろう予定です。 ポートランド公園・レクリエーションのサマー・フリー・フォー・オールプログラムでは、午後7時30分からファーガット公園で「ウィル・ユー・ビー・マイ・ Neighbor?」の上映会があります。 金曜日と土曜日: シェイクスピアの作品をその時代さながらに楽しみたい方、「オリジナル・プラクティス・シェイクスピア・フェスティバル」がアーキングパークで金曜日の夜に『お気に召すまま』、土曜日の午後に『ロミオとジュリエット』、土曜日の夜に『ヘンリー四世 第1部』を上演します。 7月20日(日): 音楽好きの方は、午後3時からトーマス・ローダーレとピンク・マルティーニのメンバーによる「シンギン・イン・ザ・スクエア」に参加してみてください。公式の歌集へのリンクもご利用できます。 最初の500名には限定版の傘とソルト・アンド・ストローのアイスクリームが配布されます。 午後7時からはクリントン・ストリート・キャバレーで「ヘドウィグ・アンド・ザ・アングリー・インチ」の上映とライブ・シャドウキャストパフォーマンスが行われます。 土曜日と日曜日: オールドタウン・プライド・ブロックパーティーは土曜日の正午から始まり、日曜日の午後8時まで続きます。また、ポートランド・プライド・ウォーターフロント・フェスティバルも同日開催されます。日曜日午前11時からはポートランド・プライド・パレードも行われます(北パークブロックからの出発です)。 ミルウォーキーのときは一旦お休み、今週はオーバールック・ポーチフェスト2025の番です! 毎週末、8月まで続くショッピングイベント、白蓮・サマー・マーケットはSE 82丁目のシュン・ファット・スーパーマーケットで開催され、地元のAAPIオーナーのビジネスや新興起業家を発見する絶好のスポットです。 全週末のイベントを楽しんでください。…