Sat. Sep 6th, 2025

Category: ハワイニュース

ホノルルでの手頃な生活:8つの魅力的なエリア

ホノルルに住むことは、多くの人にとって高額な選択肢と思われるかもしれません。これほど多くの魅力がある都市でも、特に長年の地元住民にとっては、しばしば手が届きにくい価格となっているのです。ですが、ホノルルは決して安価ではありませんが、思ったよりも手頃な生活をすることができるかもしれません。 雪をシャベルすることにうんざりした方や、仕事、学業、家族の事情でホノルルへの移住を考えている方にとって、手頃で安全な近隣地区を8つご紹介します。 まずは、ダウンタウンからご紹介します。 ダウンタウンは、ホノルルの活気にあふれる中心地で、住むには最も手頃な場所です。平均住宅価格は399,000ドルで、優れた公共交通機関の接続もあります。都市の利便性とホノルルの多くの住民が仕事を持つ場所への近さを兼ね備えたダウンタウンは、シングルやカップルにとっての理想的な住まいの候補です。 このエリアには、幼稚園から高校まで、高評価の私立学校や公立学校が揃っているため、教育面でも心配はいりません。 次に、カリヒ・パラマのエリアを見てみましょう。 カリヒ・パラマは、ホノルルの都市中心部でありながら、ハワイらしい魅力的な景観を求める方に最適な場所です。この地域には、広めの住宅があり、家族向けの手頃な住まいを探している方には最適な選択肢となります。 カリヒ・パラマは、ホノルルの中でも特に洗練されたエリアではありませんが、真のキャラクターと心がある場所です。 美しい熱帯雨林の眺めを楽しみながら、地元の人気店であるリリハベーカリーもすぐそばにあり、観光業とは一線を画したハワイの味を体験できます。 次はマキキ・タントラスのエリアです。 マキキは、手頃な住宅が見つかるエリアとしても、また非常に高価な住宅が多く存在するエリアでもあります。手頃なコンドミニアムを探しているか、大きな丘陵の家を求めているかが、価格に影響します。 しかし、この地域の主な魅力は、美しい景色です。マキキはホノルルの中心地から通勤可能で、自然の美しさにもう少し近づきたい方に理想的です。 このエリアの魅力は、壮大な景色と心地よいマイクロクライメート、豊かな自然に囲まれた環境にあります。 次に、マカリ・モイリイリの近隣地区を見ていきましょう。 マカリ・モイリイリは、生活費を抑えつつも、良い学校に近いエリアを探している方にとって、最適な選択肢です。 ここは、安全で手頃な近隣地区で、長い地元の歴史を持ち、地域社会に心温まる雰囲気があります。 フルサイズの家ではなく、コンドミニアムに住むことを受け入れられる方にとって、教育重視の生活の場としてお勧めです。 次はヌウアヌ・パンチボウルのエリアです。 美しいハワイの風景と広々とした空間が手頃な価格で手に入るヌウアヌは、平均住宅価格が687,000ドルで、ホノルルの平均と同程度となっています。 この地域は、緑豊かな火山の谷に位置し、ダウンタウンの便宜を欠かさずに、美しい住まいが点在しています。 安全なエリアとして知られ、8つの公立学校や数件の私立・チャータースクールもあり、豊富なアメニティがあります。 次に、パワアの近隣地域を見てみましょう。 パワアでは、購入できる住宅の選択肢はあまりありませんが、スタジオや一人暮らし向けのアパートが充実しているので、ミニマリストや単身者にとっては理想的な場所です。 平均住宅価格が547,764ドルと、他の近隣地域と比較してもかなりお手頃で、賃貸料も競争力があります。 月額平均賃料は約1,150ドルで、この地域の平均と比べて確実に低価格です。 次に、ソルトレイク・アリアマヌのエリアについて見てみましょう。 ソルトレイクは、ハワイの火山口の近くにある郊外のホノルルの近隣地区です。住宅地であり、多数のコンドミニアムやタウンホーム、ミッドセンチュリーの一戸建て住宅があります。 この安全でアクセスしやすい地域のハイライトは、公共公園やレクリエーション施設、活気のあるファーマーズマーケット、ソルトレイクショッピングセンター、そしてオアフ島で最も評価の高い学校の1つであるモアナルア高校があります。 平均住宅価格は467,000ドルで、ダウンタウン中心の一歩外側で生活することを厭わなければ手頃な選択肢です。 最後に、ワイキキエリアをご紹介します。…

カウアイ島の魅力再発見

ハワイ、カウアイ島への旅が、思わぬ発見をもたらしました。20年以上前にマウイで結婚した私にとって、カウアイは全く想像していなかった場所でした。 しかし、2025年にカウアイへの旅を計画する機会が訪れ、思い切って参加することを決意しました。帰宅して一週間後、振り返ると、マウイに心を奪われて以来ずっと持っていた考えが変わってしまいました。 カウアイの静かな魔法に魅了され、確信しています。カウアイはハワイの中で最高の島だと。 滞在先・カウアイ島の宿泊場所 ハワイ諸島を訪れる頻度が高い人であれば、様々な町やリゾートを試すことができますが、初めての訪問では滞在先の選択が特に重要です。私にとっては、カウアイの東海岸に位置するカパア・タウンが完璧な拠点となりました。 私はシェラトン・カウアイ・ココナッツ・ビーチ・リゾートに宿泊しました。小規模でブティックスタイルのこのオーシャンフロントリゾートは、常に高い評価を得ています。また、カパアに位置し、ショッピングやレストラン、アクティビティへのアクセスが便利です。リゾートに到着した際、私は本当に感動しました。 オーシャンビューのキングルームは、ナッシュビルからフェニックス、リフエ空港(リゾートからわずか7マイル)までの長い旅の後にふさわしい歓迎でした。シェラトンは、旅行者が個人的に感じられるような思いやりのあるサービスや特典を提供しています。自転車やテスラのレンタル、レイ作り、フラやウクレレレッスン、日の出ヨガなどのハワイ文化体験が含まれています。 ゼロエッジのインフィニティプールは、リラックスするための静かな場所でした。フィットネスルームやゲームルームも素敵な特典ですが、私にとっての最大の魅力は食事でした(以下に詳しく述べます)。軽めの朝食からフルビュッフェ、カジュアルなランチやディナー、また高級なダイニングまで、選択肢は素晴らしいです。 中規模のリゾートへのオーシャンビューキングルームのシーズナルプライスのサンプルは以下の通りです。 全体として、シェラトン・カウアイ・ココナッツ・ビーチ・リゾートは、快適さ、便利さ、そして本格的ハワイの魅力の完璧な組み合わせで、カウアイのすべてを発見するための理想的な拠点となりました。 カウアイでのアクティビティ カウアイでは、冒険や文化体験、またゆったりとした午後の過ごし方など、様々な楽しみ方が可能です。カパア・タウンでのハイライトのいくつかをお伝えします。 カパアの自転車道を巡る カウアイの東側を探索する最良の方法の一つは自転車です。ケアアレ・ヘレ・マカラエ(「海岸を進む道」)は、7マイル以上の美しい海岸線に沿って走っており、ビーチ、パーク、町の中心へのアクセスを容易に提供しています。この道はフラットで美しく、すべての年齢層に適しています。カパアで食事をしたり、買い物をするためにカジュアルにサイクリングするのにぴったりです。さらに、シェラトンの無料の自転車レンタルで、簡単に乗ることができました。 カウアイのベストビーチ カウアイはハワイの中でも最高のビーチがあることで知られています。ポイプビーチやハナレイベイのような有名スポットは観光客を引きつけますが、東側にも落ち着いた地元のニックネームが付いたビーチがあります。カパアの南方に位置するリジゲイトビーチパークは、家族や初心者のシュノーケリングに最適な穏やかな水域を提供しています。カパアの数マイル北にあるケアリアビーチは、地元民やサーファーに人気で、広い砂浜と素晴らしい波があります。また、シェラトンの北にはワイポウリビーチがありますが、流れが強いため水泳には適していません。しかし、平和な雰囲気はリラックスしたり素晴らしい日の出を楽しむのに最適です。 街の中心部にあるカパアビーチパークは、散歩やピクニック、岸辺での釣りに最適な場所です。 ルアウ・カ・ヒキナ シェラトン・カウアイ・ココナッツ・ビーチ・リゾートで行われるルアウ・カ・ヒキナは、豊富で風味豊かな料理が並ぶだけでなく、食事の魔法がその場を超えて広がります。 ルアウ・カ・ヒキナは2025年8月15日までは月曜日、火曜日、木曜日、金曜日に開催されます。大人1人あたりの料金は約210ドル、ジュニア(7〜13歳)115ドル、子供(3〜6歳)75ドルです。 伝統的なフラや生のポリネシア音楽、星空の下での火の踊りが織り交ぜられたこのイベントは、滞在中にハワイ文化とつながるための忘れがたい方法です。パフォーマンスは絶対に魅惑的で、旅行のハイライトの一つです。 カウアイ・バックカントリー・アドベンチャーズ 少しユニークな体験を求めているなら、カウアイ・バックカントリー・アドベンチャーズのチュービングがおすすめです。ヘルメットとヘッドランプを装備し、古い砂糖プランテーションの灌漑用水路を漂流するこのアクティビティは、果てしない旅となるでしょう。 トンネルは、地球上で最も湿った場所の一つ、ワイアレアレー山からの水を導くシステムの一部です。緑豊かな谷や険しい山々に囲まれ、静寂でスリリング、そして完全に忘れられない経験となるでしょう。これらの手掘りトンネルは、島の中でもっともリモートで美しい風景を通るチュービングルートを提供しています。 次回のためにリストに追加したいこと(まだ言及する価値あり) シェラトンから数マイルのところにあるスリーピング・ジャイアント(ヌナウ・トレイルヘッド)は、カウアイで最高のハイキングの一つとされる中程度の難易度のトレイルです。海岸や内陸の谷の広大な景色を楽しめ、山のシルエットが横たわる巨人に似ていることがその名の由来です。地元の人々に人気があり、島の自然の美しさを体験するための静かで景色の美しい方法です。 また、ワイルア滝の展望台も訪れる価値があります。ここには二重の滝があり、旅行雑誌にも登場し、かつては「ファンタジー・アイランド」(1970年代後半〜80年代初頭)の舞台としても有名です。カパアから車で短い距離にあり、カウアイのアルバムにふさわしい、美しいスポットです。 カウアイ島での食事の選択肢 カウアイ島では多様な美味しい食事の選択肢が無限に広がっており、どこで食べるかを選ぶのは難しいです。しかし、嬉しいことに、カパアでは遠くに行かなくても美味しいものが手に入るのです。フードトラックやファームスタンドからビーチフロント、リゾートダイニングまで、あらゆる味に応じた選択肢があります。 カパア・タウンの美味しい食事のスポット…

ハワイの新年の花火爆発、4人の家族を失った男性の悲しみ

ホノルルでの新年の夜の花火爆発により、一人の男性が4人の家族を失い、悲しみに暮れています。 ネルソン・ベニゴは、爆発が発生した際にホノルルの自宅に不在でした。 現場で3人が死亡が確認され、その後、重傷者が20人以上出ました。 島のニュースによると、最終的な死者数は6人に達しました。 死亡者には、ベニゴの妻カーメリタ、3歳の孫キャッシウス、義理の姉、そして娘の嫁が含まれています。 彼は、けがをした娘シャルメインが「まだ回復中」であると語りました。 「私たちは互いにさよならを言えなかった」とベニゴは、彼の妻について語っています。 「毎晩、寝るのに難しさを感じています。」 カーメリタに対する追悼文では、彼女が「家族を深く愛する働き者の女性」として記憶されています。 事件後の記者会見で、ホノルルの緊急サービス部門のディレクター、ジム・アイリランドは、この爆発を「私が今まで経験した中で最も悲惨な通報の一つ」と述べました。 けがは「火傷と爆風の傷」と説明され、一部の救助者によっては戦闘による傷と比較されました。 ABCニュースの報道によれば、事件後に作成されたGoFundMeでは、故人の親族ライラン・ベニゴが、夜が「祝賀の夜として始まったが、迅速に最悪の事態に変わった」と述べました。 「新年のための喜びの思い出になるはずだった夜が、悲しみ、同情、そして共感の時間に変わりました。」とライランは書いています。 ネルソンは、新年の夜に不正な花火が爆発した際、町にいなかったのです。 「もし私がここにいたら、私は彼らの一人になっていた」と彼は反省しました。 「その小さな男の子が亡くなった。彼はわずか3歳です。 最悪なのは、息子と母親が一緒に亡くなったことで、そして私の妻とその妹も一緒に亡くなったことです。 彼女たちはその事件が起こった時にガレージにいて、病院にはたどり着かなかったのです。」 ネルソンはハワイ州の知事に、違法花火を取り締まるために「もっと良い仕事をしてほしい」と訴えました。 1月には、知事ジョシュ・グリーンが悲劇的な死の損失に対する「心の痛み」を語りました。 彼はその後、違法花火の使用を制限するための措置を講じました。 島のニュースによると、新たな法律は住宅から一定距離内での違法花火の使用を禁じています。 爆発によって死者や重傷者が出た場合、これはA級重犯罪となります。 画像の出所:people

ハワイでの退職生活に後悔するかもしれない4つの理由

ハワイでのバカンスを夢見る人々は多いが、退職後にハワイでの生活を希望する人もさらに多い。 暖かい午後をハンモックでうとうとしながら過ごし、熱帯雨林や美しいビーチに囲まれる、という生活は、誰もが望む理想的な存在である。 ジップラインやクジラの観察、サンゴ礁のシュノーケリングを楽しんだ後、ストレスのない人生を送るのは、全ての人が手に入れるべきものである。 しかし、本当にハワイでの退職生活は多くの人が想像する楽園なのだろうか? ここでは、ハワイへの移住に後悔するかもしれない4つの強力な理由を考慮する。 1. 驚異的な生活費の高さ ハワイでは、生活のコストが上昇している。 ホノルルの生活費は、全国平均より86%高い。 住居は206%高く、光熱費は100%高い。 これらのパーセンテージが驚くべきものであるなら、2025年にハワイで快適に退職するために必要な貯蓄額は、社会保障を考慮すると212万5029ドルであることに目を向けよう。 2. 限られた医療アクセスと医療税 誰もが退職後のどこかで病気になり、医療ケアが必要になるという事実は変わらない。 しかし、ハワイは医療危機を抱えており、医療にアクセスするのが困難だ。 フルタイムの医師の深刻な不足が一因である。 さらに、ハワイではメディケアとメディケイド患者に医師の診察や医療製品に対して課税しているため、必要な医療を受ける際に費用も発生する。 3. クライメート・ディザスターのリスクの増加 暖かい気候を好む場所と同様、ハワイも気候災害のリスクが増加している。 州は、海面上昇や温度の上昇、より激しい嵐やハリケーン、さらに森林火災に直面している。 2023年のラハイナの山火事は2200棟以上の住宅を破壊し、12000人を避難させた。 災害が増える中、ハワイ州の住宅保険料金も急騰している。 4. 地理的孤立 「島の熱病」という言葉を聞いたことがあるだろうか? これは、文字通りの島に閉じ込められた時に感じる閉所恐怖症、落ち着かなさ、あるいは不安感を表現したものである。 ハワイの10%しか都市部とはみなされておらず、田舎暮らしに慣れているかもしれないが、島暮らしには独特の違いがある。 州の本土から2500マイルも離れたハワイは、最も孤立した有人陸地である。 この距離は魅力的に思えるかもしれないが、友人や家族から遠く離れ、新しいコミュニティを築く必要があることを考えると、大きな決断が必要である。…

ハワイの家庭内暴力被害者に向けた法的支援が不足

ハワイ州最大の家庭内暴力支援団体である家庭内暴力アクションセンター(DVAC)は、昨年すべての弁護士が辞職したため法務スタッフを補充できず、家庭内暴力の被害者に対する低コストの法的支援が減少しています。 家庭内暴力の当事者たちが直面する法的ニーズは、弁護士が辞職する前から大きなものでした。毎年数千件の家庭内暴力事件が裁判所に提起される一方で、家庭内暴力アクションセンターは年間約200件のケースしか処理できていません。昨年、ハワイ州家庭内暴力連合が発表した報告書によれば、法的サービスは被害者の最も大きな未充足ニーズの一つとされました。 「法的サービスは、生存者への支援の中で最も不十分な部分です」と、センターの創立者で元CEOのナンシー・クレイドマンは言います。「オアフ島にはDVACしかなく、隣接島にはこのような地域の組織は存在しません。」 センターは、フルスタッフィングされていたときには6人の弁護士がいましたが、現在は2人に減っています。弁護士が採用されにくい理由は、この仕事が感情的に負担が大きく、プライベート・プラクティスでより多くの収入を得られるからです。さらに、弁護士の辞職を受けた悪化した報道も新たな弁護士の採用を難しくしています。 元弁護士たちは、非弁護士の支援者が彼らのケースに干渉し、クライアントに無許可の法的助言を与えたと主張しています。彼らは、CEOのモニーク・イバラが問題に対処しないと感じ、辞職する弁護士が1人、また1人と増えていき、2024年3月までには全員が退職しました。 この時、イバラは支援者が法的助言を与えたことを否定し、この問題についてのコメントは得られませんでした。弁護士エミリー・ドレスラーは、昨年2月にセンターを離れ、CEOが彼女が担当していた離婚案件に干渉したと述べています。現在、ドレスラーは、より適切に生存者を代表できる新しい非営利団体を立ち上げるために、元同僚たちをまとめています。 彼女は、家庭内暴力アクションセンターがフルスタッフィングされていないにもかかわらず、助成金や州契約を通じて多くの資金を受け取っていることに懸念を示しています。司法府は、法律支援、ホットラインサービス、アドボカシーを提供するためにセンターとの契約を2年間で270万ドルに更新しています。 「私たちはDVACを辞めたとき、辞めたのではなく再集結したのです」とドレスラーは語ります。 法的支援が不足している中、被害者は自ら不利な立場に置かれています。「彼らは重要な不利な立場に置かれていますので、私たちは正義のバランスを取ろうとしているのです。」 ### なぜ弁護士はセンターを辞職したのか 6人の弁護士は昨年、イバラや他のスタッフが「無許可の法律行為を行っている」と批判し辞職しました。彼らは、支援者が彼らのクライアントに法的助言を与えることにフラストレーションを感じていました。これはアメリカ弁護士協会が発表した職業倫理ルールに反する行為です。 イバラはこの件を否定し、支援者は生存者を助ける専門的な視点を提供するだけで、法的助言は弁護士のみが行うと説明しました。クレイドマンも最近のインタビューでその見解に同意しました。 「弊社のスタッフは、適切な境界と無許可の法律行為に関するトレーニングと監督を受けていますので、元弁護士たちが何を話しているのか理解できません。」とクレイドマンは述べました。 また、弁護士たちが離職する際に行ったインタビューが団体の評判を傷つけ、新たな弁護士の採用をさらに難しくしているとクレイドマンは語りました。 「彼らが組織を悪く言うことは、コミュニティに奉仕する方法とは思えません。」とクレイドマンは述べ、「生存者を助けたいのであれば、支援が必要な生存者はたくさんいます。」と続けました。 元スタッフの弁護士たちは、彼らの目標はセンターを破壊することではなく、そこにあるアドボカシー作業と共に法的サービスを提供することだと言います。 「私たちはDVACが望んでいるものを望んでいます。」と昨年10月に辞職したトニー・ドネスは述べました。「私たちは生存者を助けたいのです。それがすべてです。ただ、弁護士には自律性と独立性が必要です。」 DVACを代表する公共関係会社のスポークスマンであるマデリン・ヒルは、センターは2人のスタッフ弁護士に加え、契約している3人のプライベート弁護士がいると述べました。それぞれの契約は1年間です。 2024年7月1日から、弁護士たちは70件の一時的拘束命令ケースと27件の離婚および親子関係のケースを開いています。また、センターはクライアントをハワイ法律支援団体、ボランティア法務サービス、他のプロボノ弁護士に紹介しています。 「DVACは完全に運営されています。」とヒルは書きました。「私たちの法的サービス、アドボカシー、住居支援、ホットライン、その他のプログラムは毎日数十人の家庭内暴力生存者に支援を提供しています。」 彼女はイバラがコメントできないと述べました。昨年、司法に提出された四半期報告書では、弁護士の採用と雇用が継続的な課題であると記されています。 「限られた資金、仕事特有の課題、感情的に強烈なこの仕事が引き起こす燃え尽き、専門的スキルの必要性などが、採用と維持に大きな障壁を作っています。」と報告書は述べています。 ### 低コストの弁護士の必要性 テレサ・カチュエラという33歳の母親は、2023年12月に差し迫った夫に殺害される前、彼に対して一時的拘束命令を請願したとき、弁護士を雇う余裕がありませんでした。 彼女の夫、ジェイソン・カチュエラは、有名な民間弁護士であるマイケル・グリーンを雇っていました。テレサの拘束命令は認められましたが、母親のルシタ・アニニホアは、法的代表なしで裁判を受けることがいかに圧倒的であったかを伝えました。 彼女の娘は家庭内暴力アクションセンターの支援者と共に働きましたが、支援者は法廷で発言したり証拠を提示したりできません。 「本当に何も助けがないのです。」とアニニホアはCivil Beatに語りました。「支援者はそこにいることしかできないのです。」…

ハワイ・ビッグアイランドにおけるポハクロアの軍事訓練と先住民の懸念

ハワイのビッグアイランドに位置する高地の高原、ポハクロアは、数千人の地上部隊が実弾射撃の訓練を行う唯一の場所であり、多くの先住ハワイ人が心の拠り所と考える場所でもあります。 合衆国軍は、この地域での訓練を継続したいと考えており、アジアや太平洋地域に迅速に部隊を派遣できるように備えています。 中国が特に台湾に関してますます積極化する中で、米国にとってその重要性は高まっています。 しかし、軍の訓練範囲の重要な部分を占める州の土地のリースは2029年に期限切れを迎えます。 先住ハワイ人は、標的練習や燃料漏れでハワイの土地が損なわれた米国軍の歴史に不満を抱いており、軍に出て行ってほしいと考えています。 「彼らは私たちの土地だけでなく、水も爆撃し、汚染しました」と、ハワイの主権を求める団体であるカ・ラフイ・ハワイのコミュニティオーガナイザー、ヒーラニ・ソノダ-ペール氏は言います。 この問題のある歴史 軍はハワイ全体の約5%の土地を管理しており、すべての軍の部隊の基地が含まれています。 軍は、絶滅危惧種の保護、火災の防止、原生植物の植栽を行うプログラムやスタッフを持っています。しかし、過去の事件の影響で多くの先住ハワイ人は懐疑的です。 1941年の真珠湾攻撃後、海軍はマウイの近くにあるカホオラウェ島を爆撃範囲にしました。 海軍は1994年に抗議運動の末に返還しましたが、その後の清掃作業は完了しておらず、未爆の手榴弾や爆弾が島の4分の1に散らばっています。 また、2021年には海軍が真珠湾の飲料水源にジェット燃料を漏出する事件があり、6,000人以上が皮膚の発疹や吐き気などの医療を求めました。 この漏洩はホノルルの地下水源に汚染を引き起こしました。 海軍高官が、そのタンクを移動するようコミュニティからの呼びかけを数年間無視した末に発生したのです。 最近では、ホノルルの水道局が海軍に対して漏洩によって発生したとされる約12億ドルを回収するための訴訟を起こしました。 オアフ島でも、環境保護活動家は、マクアバレーでの陸軍の実弾訓練が野火を引き起こし、原生林や神聖な文化財を破壊したと訴えています。 この訓練は2004年に法的な和解により停止されました。 ポハクロアの文化的な重要性 ポハクロアは、マウナ・ケアとマウナ・ロアというビッグアイランドの最高峰の火山に囲まれた標高約1,900メートルの岩だらけの平原、丘、低木地帯です。 ここにはハワイの絶滅危惧種の一つであるハワイのキャッチフライ植物が生息しています。 古代のハワイ人は、高品質の玄武岩を採石するためにマウナ・ケアの採石場に向けてこの高原を横断し、沿岸の町と交流していました。 2022年には、陸軍のスタッフが溶岩層に埋葬された古代の木製「kii」、すなわち像を発見しました。 コンサルタントは、これらの像が人間の埋葬物からのものであり、州の保存活動家たちは、ハワイで最も重要な考古学的発見の一つであると述べています。 ポハクロア訓練場は200平方マイル(518平方キロメートル)以上の広さがありますが、問題のある部分はその17%に過ぎません。 しかし、それは2つの大きな連邦地所の間に位置しているため、重要な役割を果たします。 部隊が州が所有する土地から連邦の土地に向けて実弾を発射します。 訓練と抑止のための土地の重要性 ハワイの他の実弾訓練地域は、連隊や旅団を収容するには小さすぎます。 指揮官たちは、部隊、トラック、そしてヘリコプターを本土に送るのに時間がかかりすぎると述べています。 「私たちが考える将来の戦闘では、私たちはその機材を回収して地域に配置しなおす時間がないと予想しています」と、陸軍太平洋司令部のスタッフ長、ジェームス・バルトロミイス准将は語ります。…

ハワイにおける医療業界の利点と課題

多くの人が、ハワイに移住し、医療に従事する理由を挙げることができる。美しい自然環境と友好的な人々、アロハスピリット。たまのハワイ旅行のために貯金するのではなく、年間を通じて晴れたビーチ、温暖な海、豊かなジャングルを楽しむことができるのだ。 しかし、ハワイの医療システムへの参入は、大多数の人々が天国のデメリットを十分に理解していないため、簡単ではない。 2021年12月、私と妻はデンバーからハワイ島(ビッグアイランド)に移住した。移住には数ヶ月の準備と多くの財政的コミットメントが必要だったため、ハワイに移り住む医療従事者が1年以内に戻ることが多いのを見ると驚かされる。 なぜ、医療従事者を引き留めるのがこれほど難しいのだろうか。 まず、生活費が非常に高い。オアフ島の現在の中央値の住宅価格は100万ドルを超えている。1ベッドルームのアパートの賃料は2,000ドルを超える。 食料品の価格は、全国平均よりも少なくとも20%高く、ハワイに食料の90%が輸入されているためだ。 ガソリンは、他の州よりも約1.5ドル高く、電気代は1kWhあたり3倍以上もかかる。 次に、給与は少ないかもしれない。ハワイの医師の給与は、特に生活費を考慮すると比較的低い。州は主にいくつかの地域医療機関によって支配されており、小規模クリニックと私立診療所は独立して成功するのが非常に難しい。 医療提供サービス全般に4%の州一般消費税が課税されることも影響している。さらに、オアフ島には州全体の医療従事者の約75%が集まっているため、機会も制限されがちだ。 医療資源へのアクセスも難しい。アメリカ本土では、小型の危機的アクセス病院の患者が高度な医療を必要とする場合、救急車で近隣の大都市に運ばれることが一般的だが、オアフ島以外の「外部島」(近年は「隣接島」と呼ばれることが多い)は、最も重症な患者を空路で搬送しなければならない。 オアフ島の病院は常に満員に近く、ベッドに空きがあるときのみ転院を受け入れている。熱帯の嵐が転院のタイミングを制限することもある。水上救急車が存在するが、島々をまたいで移動するには数時間かかる。 私が担当するコナの病院は50年の歴史があり、カテーテル室や介入放射線医、脳神経外科医、血管外科や心胸部外科が存在しない。 ビッグアイランドには、これらのリソースを持つ大きな病院が1つあるが、こちらもいつも満員である。提供される全てのサービスが常にスタッフが揃っているわけではない。 例えば、カイルアコナとその周辺地域には、私以外に感染症専門医がいないので、私が病気になったり休暇を取るとバックアップが存在しない。隣接島では専門医を見つけるのが非常に難しく、ほとんどの人が専門的なケアのためにオアフ島に飛ぶ必要がある。 ハワイは非常に孤立している。地理的に、ハワイは世界で最も孤立した人口集中センターだ。 島々はアメリカ本土から2,000マイル以上離れており、最短のフライトでもほぼ6時間かかる。 デイライトセービングタイムを施行しないハワイでは、ハワイと東海岸の間には6時間の時差がある。特に、年齢を重ねた親戚が健康問題を抱えている人には、その距離が挑戦となる。 一般的なアメニティは期待できない。特に隣接島では停電が比較的よく発生する。 水は主に地下水脈から供給されており、もちろん私の地域では、低雨量や井戸のポンプの故障のために水の制限が頻繁に課せられる。 ハワイには、多くの全国的な小売チェーンやレストランが高コストと低利益率のために進出していない。 そのため、好みのショッピングやダイニングの選択肢が限られる。オンラインショッピングは、太平洋を越える危険物輸送に制限があるため、やや限られている。 オンラインで購入できるときでも、2日間の配送を期待しない方がよい。2週間程度の配送が通常だ。 ハワイには、メジャーリーグのプロスポーツチームが存在しないため、こうしたイベントを楽しむことが主要なレジャーである人には、ハワイは向かないかもしれない。 大きな音楽アーティストがホノルルに来ることは稀だが、州に巡業する大規模な国のプロダクションはめったに見られない。 その場合も、会場はほとんどがオアフ島に存在するため、隣接島の人々は観るために飛ぶ必要がある。 公共交通機関は発展しておらず、ほとんどの人が私有車に依存している。道路は数が少なく、大きさも小さいため、建設コストが高く、人口に比して交通渋滞が予想以上に多い。 自動車修理施設は不足しており、必要な部品をメインランドから取り寄せるには数週間かかることがある。 結論として、以上の全ての問題にもかかわらず、私はハワイでの生活と医療実践を愛している。ここでの医療提供は、忍耐力や創造性、独自の工夫が必要なユニークな挑戦だが、理想的な環境と素晴らしい文化を体験できる貴重な報酬がある。 限られたリソースの小さな密接なコミュニティで、1人の医療提供者が大きな影響を持つことができる。 5年前、ハワイは私にとって夢のまた夢だった。新しいキャリアパスを求めつつも、実現可能な選択肢には思えなかった。…

ハワイ公営住宅の住民が高速ファイバーインターネットにアクセス可能に

ハワイ州の公営住宅コミュニティに住む4万5000人以上の住民が、高速ファイバーインターネットにアクセスできるようになる。この新しい公私パートナーシップは、ハワイ公営住宅局(HPHA)とハワイアンテレコムの間で結ばれたものである。 この600万ドルのプロジェクトは、ハワイアンテレコムが全額出資し、オアフ、カウアイ、マウイ、ハワイ島にある81のHPHA物件を接続する予定であり、5500軒以上の住宅ユニットを対象としている。工事は同時に複数のサイトで進行中で、目標完成日である8月を目指している。 各世帯には割引インターネットアクセスが提供されるほか、ハワイアンテレコムは41の共用コミュニティハブに対して10年間にわたり1ギガビットの無料サービスを提供する。このコミュニティルームはWi-Fiを備え、住民や州の負担なくインターネットのアクセスポイントとして機能する。 リュック副知事は、州の「コネクト・カカウ」イニシアチブを率いており、このプロジェクトは政府と民間部門の協力がハワイ州全体にわたるインターネットアクセスのニーズに応える方法を示していると強調した。 彼女は、HPHA物件のファイバーインフラのアップグレードが、オンライン教育、テレヘルスサービス、雇用機会、映画やテレビ番組の視聴、家族や友人とのつながりを維持するための重要なステップであることを強調した。 「今日、私たちの行動のすべてはオンラインで行われるようです。すべての住民がハワイ州でこの扉を開くことができるようにするのは、私たちの共同の責任です」とリュック副知事は述べた。 このパートナーシップは、ハワイにおけるデジタルデバイドを解消するための「コネクト・カカウ」の一環であり、4億ドル以上の連邦資金が後押ししている。このブロードバンド投資は、ハワイ大学リサーチ法人が調整を行っている。 HPHAのエグゼクティブディレクターであるハキム・オアンサフィは、「私たちは、限られた収入のある個人や家族のためにコミュニティを近代化し続けていますが、信頼できる高速インターネットはもはや贅沢ではなく、必要不可欠です」と述べた。 「私たちは、私たちの物件全体で1万戸以上の新しい手頃な価格の住宅を開発中であり、ハワイの急務な住宅ニーズに応え、住民が活気に満ちた、つながりのある、公共交通の便の良い地域で繁栄できるよう努力しています」と彼は語った。 ハワイアンテレコムは競争入札プロセスを通じてHPHAの契約を受注し、約550万ドルのインフラ投資と、コミュニティハブのための50万ドルのサービスを提供する予定である。 ハワイアンテレコムの社長スー・シンは、メイヤー・ライト・ホームズ公営住宅で育った背景を持ち、彼女は恵まれないコミュニティが直面する課題を理解していると述べた。今日のデジタル社会では、テクノロジーへのアクセスの制限が人々を後れさせる可能性があるため、ファイバー接続はそのギャップを埋める上で重要であると強調した。 シンは、同社の取り組みがハワイの全住民、特に最も脆弱な層が強く信頼できるデジタルリソースにアクセスできるようにするためのコミットメントを反映していると述べた。 さらに、プロジェクトは2026年末までにハワイ州を完全なファイバー対応州にするというハワイアンテレコムの大きな目標にも合致している。 ファイバーインフラが整備されると、住民はハワイアンテレコムのファイオプティクスサービスにサインアップするオプションが与えられる。 HPHAの世帯には、100メガビットの対称速度のインターネットサービスが月額26.99ドルの特別割引料で提供される予定である。シンは、ハワイアンテレコムがこれまでこれらの物件でファイバーを提供したことがないため、現在の住民が支払っている料金と比較することはできないが、この新サービスは家庭に高品質のインターネットを低コストでアクセス可能にすると強調した。 カラカウア・ホームズに6年住んでいるロメル・マルセリーノ氏にとって、このアップグレードは単にインターネットが速くなること以上の意味を持つ。「私たちは皆、健康状態が私たちを定義するものではないことを理解しています。 特に新しいファイバーオプティックインターネットの導入により、私たちの高齢者にとっては新しいつながりや目的をもたらし、孤独を軽減することになります。私たちの情熱が何であれ、目標を達成するには村が必要です。この新しいファイバーインフラは、島全体のコミュニティをより近づけ、団結と支援を促進するものです。」 画像の出所:govtech

ハウイ:観光地の喧騒から離れたハワイの隠れた宝石

ハワイのビッグアイランドの北端を走ると、「ハウイへようこそ」と書かれた木製の看板が突然目に飛び込んでくる。 レンタカーのジープが自然に減速する。 南に30マイルも離れたリゾートで混雑するビーチとは異なり、人口1,934人のこの小さな町は、時を超えたように感じられる。 カラフルなプランテーション時代の建物が一本のメインストリートに沿って並び、チェーン店はひとつも見当たらない。 私はこれまでに38のハワイの町を探索してきたが、ハウイの本物の魅力に思わず考えが止まってしまった。 ハウイは、その歴史的中心部が100%保存されている数少ない町であり、あまり知られていない生きた博物館のようだ。 ビッグアイランドの隠れた村、観光地に溢れるマウイをしのぐ存在 ハウイは小さいながらも、その魅力は計り知れない。 年間20,000人以上の訪問者があるとはいえ、シーズンを通して薄く分散しているため、一度に目にする観光客はせいぜい十数人程度だ。 ラハイナの混雑した歩道やコナのクルーズ船の喧騒とは異なり、ハウイにはハワイでますます珍しい「呼吸ができる空間」がある。 町の歴史的な木造店舗は、伝統的なコアウッドの彫刻から現代的なハワイアンジュエリーまで、40以上の地元の職人が手がけた作品で埋め尽くされている。 地元のコーヒー農家であるケオニ(仮名)は、1920年代の祖母のプランテーションハウスを修復し、作品を展示するギャラリーとして改装した。 「私たちは次の大きな観光名所になろうとしているわけではありません。ただ、実際のものを保存しようとしているのです。」 彼はこう話す。 「本土の訪問者は、観光トラップを期待してここに来ると、代々ここに住んでいる実際のハワイアンと話をすることになります。 彼らは来た時とは違う人になって帰っていくのです。」 ハウイが特別なのは、その二重性にある。 保存された歴史的地区と、荒々しい自然のポロルバレーがわずか10分の距離にあり、急なスイッチバックを下っていくと、劇的な黒砂のビーチが広がっている。 この本物の文化と野生の自然の組み合わせは、ワイキキの混雑した観光地では決して味わえないものだ。 ハウイの建築遺産を保存する取り組みは、ミズーリ州の町がチャールストンよりも多くの南北戦争前の建物を保存する取り組みに匹敵する。 ハウイは、マデイラの漁村に似た雰囲気を持ち、移動時間が半分で済む 国際的な旅行者は、ハウイをポルトガルのマデイラの静かな漁村と比較することがよくある。 カラフルな歴史的な建物が劇的な海岸線の上に立ち、強い職人の伝統が根付いている。 違いは?マデイラにはロサンゼルスから14時間以上のフライトが必要だが、ハウイは太平洋を越えてわずか5.5時間で到着できる。 マデイラの村と同様に、ハウイは観光客のスケジュールではなく、自然のリズムに合わせて進んでいる。 店はオーナーが到着した時に開き、風が泳ぎに誘う頃に閉じる。 ここでの創造的な集中力は、ケンタッキー州の町がトスカーナの工芸村と静かに競っている様子に匹敵するが、独自のハワイの影響を受けている。 各ギャラリーには、古代の火山と太平洋の波が出会う風景の物語を語る作品が展示されている。 この町の本物さは、2024年のPBSハワイのドキュメンタリーにも取り上げられ、ビッグアイランドの隠れた宝石として modest…

ハワイ州と19州がメディケイドを守るための仮差止命令を取得

ハワイ州と他の19州は、火曜日に、ロバート・F・ケネディ・ジュニアによる連邦保健福祉省(HHS)の解体を防ぐための仮差止命令を受け取った。 この動きは、上院がドナルド・トランプ大統領の重要な予算案を辛うじて通過させた同日に行われた。 ハワイ州の検事総長アン・ロペスは、他の19名の検事総長と共にこの仮差止命令を受け取った。 トランプ大統領の「ワンビッグビューティフルビル」に反対し、ハワイの二人の上院議員は民主党の党方針に沿って投票した。 ハワイの上院議員ブライアン・シャッツ(民主党)は、声明を発表し、トランプの連邦支出法案がメッド・クエストを排除し、全米およびハワイの家族への食糧援助プログラムを削減すると警告した。 これにより、40,000人の島の住民の医療が失われ、20,000以上の島の家族が食糧支援を受けられなくなるという。 シャッツはまた、全国的に健康保険が排除され、月々の医療コストが上昇し、必要とされる栄養支援が削減されることで、超富裕層のための減税が行われると述べている。 ハワイの上院議員マジー・ヒロノ(民主党)もこの法案を非難し、「アメリカの人々への裏切りの大きな美」と表現した。 ヒロノは、「この法案は、食糧教育、エネルギー節約など、何百万ものアメリカ人のアクセスを奪う。億万長者のための贈り物のために、これは1,000ページの痛みだ」と述べた。 ヒロノ氏とシャッツ氏は、この法案を阻止すべく他の民主党員と共に努力することを誓った。 今、この法案は共和党が主導する下院に戻り、上院の共和党員が追加の条項を加え、連邦赤字を3.3兆ドル押し上げることが予測されている。 ヒロノは、「共和党員がその有権者への影響を顧みずにトランプの意向を遂行しているなかで、民主党はアメリカ人が依存するプログラムを守るためにあらゆる手段を尽くす」と述べている。 シャッツもまた、「この法案を打破するための戦いはまだ終わっていない。すべての人にこの法案がどれほど恐ろしいものかを認識してもらうために全力を尽くす必要がある」と語った。 また、火曜日に、米国のロドアイランド地区連邦裁判所のメラニー・R・デュボス判事は、トランプ政権による連邦保健福祉省の複数の機関での大規模な解雇を一時的に阻止した。 ロペスは、5月5日に提起された訴訟に加わり、アリゾナ州、カリフォルニア州、コロラド州、コネチカット州、デラウェア州、イリノイ州、メイン州、ミシガン州、メリーランド州、ミネソタ州、ニュージャージー州、ニューメキシコ州、ニューヨーク州、オレゴン州、ロドアイランド州、バーモント州、ワシントン州、ウィスコンシン州、及びワシントンD.C.の検事総長と共に訴訟を起こした。 ケネディ氏は、3月27日にHHSの再構築を計画し、28の機関を15に統合し、10,000人の従業員を解雇し、「主要なHHSのオフィスを閉鎖し、混乱に陥れた」とロペスのオフィスは伝えている。 「多くの労働者は、オフィスへのアクセスをロックされ、政府システムから無効化された後に解雇されたことを知った」とされている。 訴訟を起こした検事総長は、ケネディの行動によりHead Startセンターへのアクセスが減少し、母子健康データの収集が中断され、疾病モニタリングが弱体化し、SNAP、メディケイド、住居援助プログラムの資格を決定するために使用される連邦貧困基準の更新担当チームが排除されると述べている。 デュボス判事の一時的な差止命令は、国家職業安全衛生研究所、たばこの製品管理センター、Head Startオフィス、計画評価担当室での解雇の計画を止めるものである。 画像の出所:yahoo