Category: フィラデルフィアニュース

ウィッツマン国立アメリカ・ユダヤ人歴史博物館は、8月21日にシンガーソングライターのレイチェル・セージとフィラデルフィア出身のシンガーソングライター、アヴィ・ウィスニアのパフォーマンスを特徴としたコンサートを開催します。 セージはフィラデルフィア・ジャイッシュ・エクスポネントに対し、ステージ上で「ナッシュビルスタイル」の歌の交換形式でパフォーマンスを行うと語りました。この形式では、各ミュージシャンが交互に曲を演奏し、その曲にまつわるストーリーを共有します。 「私たちはそれぞれ1曲を共有し、その曲について話し、各自の伴奏者と共に演奏します。アヴィはパーカッショニストと共に、私は素晴らしいチェリストと共に演奏する予定です。基本的には、私たち自身のオリジナル作品を強調する夜になると思います。」 イベントの主催者であるウィッツマンの公共プログラムディレクター、ダニエル・サミュエルズは、ユダヤ系アメリカ音楽のスタイルを探求するために、二人のシンガーを招待したかったと述べています。 「二人とも、彼らの音楽に独自のユダヤの物語や視点を持ち込んでおり、時には非常に深いメッセージがあります。」 サミュエルズは続けて、「アヴィは、その家族の物語を誰もが知っています。彼の父親はラビで、祖父もラビでありカントールでした。さらに彼はホロコーストの生存者でもありました。アヴィは、祖父と共に世界中で演奏し、祖父が戦争前に歌った音楽を披露していました。」 セージとウィスニアは、北東地域フォークアライアンスなどのフォーク音楽フェスティバルで定期的にフィーチャーされており、互いに良い友人と考えています。 「これら二つの声は、2025年のアメリカにおけるユダヤであることを表現するパズルの二つのピースです。それらがどのようにストーリーにフィットするのかを理解するためには、アーティストのパフォーマンスを聞きに来る必要があります。」 コンサートは、博物館の使命であるユダヤ人の遺産とのつながりを深め、アメリカにおけるユダヤの歴史を保存し祝うことを強調しています。 「アーティストにとって、特にミュージシャンにとって、自分たちの声を使い、コミュニティを形成することが重要です。私たちが自分自身を自由に表現できる場所が必要です。それ自体が一種の抵抗です。」とセージは述べています。 「私たちが恐れや暴力なしに自分らしく歩けるという考えは、アートや音楽が伝える方法でしか解決できないと思います。それは、皆を一つにまとめる普遍的な言語です。」 文化的 prideとつながりが深く根付いたこのメッセージにもかかわらず、サミュエルズは、コンサートの夜が「楽しく、軽快」になるだろうと語ります。 「笑いがたくさんあり、もしかしたら少しの涙もあるでしょう。」とサミュエルズは言います。「夏の終わりにぴったりのイベントで、素晴らしい音楽と食事が楽しめます。これから迎える秋、冬、そしてその先の多くの素晴らしいプログラムに向けて、心が躍ることを期待しています。 画像の出所：jewishexponent

フィラデルフィアおよびペンシルベニア郊外、南ニュージャージー、デラウェアのバイオテクノロジー産業は、いくつかの予期しない問題に直面し、2つの著名な企業で数百人のレイオフが発表され、かつて栄えたライフサイエンスセクターの将来についての疑問が浮かび上がっています。 最近数週間で、フィラデルフィアに拠点を置くセントリー・セラピューティクスと、フィラデルフィア・ネイビー・ヤードに拠点を置く英国のアダプティムが、両社でのレイオフを確認しました。 バイオテクノロジー産業の擁護者は、この業界におけるレイオフは珍しいことではないと述べています。なぜなら、この業界は高リスク・高報酬のプロポジションとして知られているからです。 基本的な科学研究から商業的に実行可能なビジネスへの道のりは長く、臨床試験や規制のハードルがあり高コストですが、連続起業家や投資家にとっては非常に利益を生む可能性があります。 しかし、この業界はトランプ大統領の任期中に新たな課題に直面しました。彼の政権は、大学や他の機関に対して与える連邦研究助成金を精査する「政府効率省（DOGE）」を設立しました。これらの助成金は、バイオテクノロジー企業が商業化を進めるために必要な基礎研究を支えていることが多いです。 フィラデルフィアの最初の細胞および遺伝子治療ビジネスは、連邦研究の科学的な質問に取り組んでいた研究者が、自らの研究が現実世界の患者に役立つことを発見し、スタートアップ企業を設立したことで生まれました。 2024年の報告によると、業界で約7,000人が雇用されていました。 トランプ政権下では、大学に対して多様性、公平性、インクルージョンに関する大統領の大統領令への非準拠に対して資金を削減するという脅威もありました。 多国籍企業は、特に製薬部門で予測可能な関税に依存したグローバルサプライチェーンを築いています。 ペンシルベニア州は、製薬製品の輸入国でも輸出国でもあります。2024年、州内で活動する企業は、英国から11.5億ドル相当の製薬製品を輸入し、同年、州内企業は英国に4.43億ドル相当の製薬製品を輸出しました。 トランプと英国との最近の貿易協定には製薬が含まれていませんでしたが、欧州連合との別の協定には製薬関税に関する規定が含まれており、あるアナリストは、製薬企業に190億ドルの追加コストをもたらす可能性があると予測しています。 その後、トランプは製薬価格を下げるために、製造業者に直接患者に薬を販売するよう手紙を送る戦略を打ち出しました。 フィラデルフィアのバイオテクノロジー状況は、一部の企業が戦略的決断を下すなかで厳しい経済環境に置かれています。フィラデルフィア・ネイビー・ヤードにあるアダプティムは、2017年に米国本社を開設し、当初は120人までの雇用増加を見込んでいました。 当時、アダプティムのCEOジェームス・ノーブルは、「私たちの新しい建物の開設は、フィラデルフィアとその地域への継続的なコミットメントを強調し、重要な細胞治療製品をがん患者に提供することへの一貫した焦点を示しています」と発表しました。 ノーブルは2019年にCEOを退任しました。 2025年7月末、アダプティムは、戦略的レビューの結果として、5500万ドルで細胞治療部門のいくつかを売却することを発表しました。 売却先のUS WorldMedsは、知的財産権を含むもので、アダプティムは5500万ドルの現金に加して、特定のマイルストーン達成時に3000万ドルを得る可能性があります。 売却された細胞療法の米国従業員はUS WorldMedsに雇用されることになりますが、その雇用がフィラデルフィアで行われるかどうかは不明です。 さらに、アダプティムは、2024年12月時点で507名の従業員を雇用しており、そのうち384名が研究開発を担当していました。 アダプティムは、このニュースに関するインタビュー要求に対して繰り返し未回答です。 アダプティムは、「アダプティムは固形腫瘍細胞治療の最前線におり、10年以上にわたり患者に画期的な治療を提供してきました。私たちはエンジニアリングTCR-T細胞治療の市場認可を受けた最初の企業であるTECELRAを取得しました。2036年には、二つ目の細胞治療であるlete-celの承認が見込まれています」とアドリアン・ロウクリフCEOが発表しました。 しかし、アダプティムは、会社の財政状況を考えると、適切な戦略的選択肢を確保することがステークホルダーの価値を最大化するために重要であることは明らかです。 2025年7月11日、セントリー・セラピューティクスはフィラデルフィア大学シティにある本社で72人をレイオフしました。この中で54人がペンシルベニア州の住民です。 2024年12月時点で、会社には140人のフルタイム従業員と10人のパートタイム従業員がいました。そのうち131人が研究開発部門で働いていました。 7月、セントリー・セラピューティクスの取締役会は、全従業員の約51％に当たる人数をレイオフする承認をしました。 米国証券取引委員会への会社の提出書類によると、これによって約370万ドルのコストが発生するとされています。 これは「解雇手当関連の現金支出」を理由としていますが、経営幹部への一部の支払いも含まれます。 レイオフは2025年9月30日までに完了する見込みです。…

連邦の補足栄養支援プログラム教育（SNAP-Ed）は、健康的な生活へのユニークなアプローチを提供しています。 このイニシアチブは、政府のSNAPプログラムの拡張であり、受益者が適切に予算を管理し、健康的な食事を選ぶ手助けをすることを目的としています。 ペンシルベニア州の契約パートナーであるVetri Community Partnership（VCP）は、このプログラムを通じて学校の学生にユニークなサービスと体験を提供しています。 CEOのマディ・ブースは言います。「私たちのプログラムでは、年間約15,000の体験を提供しています。 それは、試食、料理教室、農場への遠足などが含まれます。」 しかし、最近の補足栄養支援プログラム（SNAP）への大幅な予算削減は、ペンシルベニア州の数百万の受益者に影響を及ぼします。 VCPのプログラムもその影響を受けることになります。 SNAP-Edの資金は、10月1日をもって終了する予定です。 地域社会への支援を Vetri Community Partnershipは、フィラデルフィアの学校リーダーと連携し、果物や野菜の促進、学校の庭のカリキュラム、エビデンスに基づいた料理教室、家族や介護者向けのワークショップなどのプログラムを提供しています。 ブースは、VCPのプログラムの効果に関する証拠が多くあると説明します。 「私たちは、多くの学生が今まで試したことのない果物や野菜を楽しんでいるのを見ることができます。 彼らは『私は今、料理ができる！』と感じ、自信を持ち、家庭での料理に対して興味を持つようになるのです。」 2024年には、ペンシルベニア州で21のパートナー機関がSNAP-Edプログラムを提供しており、栄養教育や変更戦略、社会的マーケティングに取り組んでいます。 データによると、これらのプログラムは、人々の健康的な習慣を促進し、有意義な利益をもたらします。 2024年度の調査では、8年生から12年生の44％がSNAP-Edの栄養教育プログラムに参加した結果、以前よりも多くの野菜を食べるようになったと答えています。 また、4年生から6年生の39％が、週に60分以上の身体活動に参加しています。 ブースは、SNAPのカットが家族の支出だけでなく、栄養教育を提供する機会にも影響を与えると述べています。 「波及効果は非常に重要かもしれません。特にSNAPの資金削減と合わせると。」 「このプログラムの目標は、家族の食事と摂取をサポートするために、可能な限り限られた予算を伸ばす手助けをすることでした。 そのため、どの地域やコミュニティがより多くの食料アクセスと栄養教育の支援を必要としているかを意識していくことに特に注意が必要になると思います。」 「農夫に支払うか、医者に支払うか」 Food Trustは、フィラデルフィアの組織で、全ての人に健康的な食事を提供することに焦点を当てています。 彼らもSNAP-Edの資金を通じて栄養教育を提供しており、組織の社長であるマーク・エドワーズは、このプログラムの重要性を強調します。 「あなたは費用を払うことになりますので、医者に支払うか農夫に支払うかのどちらかです。…

フィラデルフィア地域で、様々なユダヤ文化に関するイベントが開催される。活気あるコミュニティ活動が人々を集め、健康を促進し、社会に還元している。 8月19日火曜日に、コンゴグレーション・ベス・エル・オブ・バックス・カウンティにて「友のために料理をする」イベントが行われる。このイベントでは、健康的で栄養価の高い食事を作り、ネオ・フィラデルフィア地区に住むシニア向けに提供される。 同日、ジェルマンタウン・ジュディシャ・センターでは、午後3時から対面でのマージャンのセッションも予定されており、友好的な交流を楽しむことができる。 また、社会ヒル・シナゴーグが、オールド・パイン・コミュニティ・センターでのフードインセキュリティ委員会活動に参加し、フィラデルフィアの困窮家庭に食糧を提供する。 8月21日木曜日には、カイサーマン・JCCがシラミのシナゴーグで「学びとランチ」のイベントを開催する。このイベントでは、年配者向けのプログラムの一環として、食事をしながら学びを深める機会が提供される。 同日、ソサイティ・ヒル・シナゴーグで開かれるマージャンクラブでは、午後1時から3時までの時間を共にし、全レベルのプレイヤーが参加できる。 8月24日土曜日には、カッツJCCによる障害者サービスボウル・アソニーが開催される。ラウレル・レインズで午後2時から4時まで、ピザとドリンクを楽しみながら、家族や友人と共にボウリングを楽しむ。 同日、カイサーマンJCCでは、夏の終わりを祝うイスラエル文化をテーマにしたプールパーティーが開催され、午後12時から3時までの間に楽しむことができる。 また、同日、テンプル・ベス・シオン-ベス・イスラエルでは、スピリチュアルな音楽サービスと共に、カジュアルな朝のミニヤンと交流が楽しめる。 8月27日水曜日には、コンゴグレーション・ロデフ・シャロームが主催する「ブレイキング・ブレッド・オン・ブロード」の配布イベントが行われる。午前7時から10時30分まで、地域の困窮者向けにオムツや衛生用品、食料をパッキングする。 最後に、8月29日金曜日にはアパートガーデニングのイベントも予定されている。このような多様な活動が、フィラデルフィア地域社会において活気を与え、地域の絆を深めている。 画像の出所：jewishexponent

2022年、フィラデルフィアはリバティプレイスの26,000平方フィートを占めるPuttshackが高技術のミニゴルフバーコンセプトを導入したことから始まりました。 ボールにはマイクロチップが埋め込まれ、全体はネオンがちりばめられた空間で、各ホールにはカクテルを置くための小さなスタンドが設置されています。 フィラデルフィアは「競技的社交」の新しい時代に突入し、この章はまだ始まったばかりです。 Barcadeがセンターシティに拡大し、Libertee Groundsも自らのフットプリントを拡大しました。 そして、他の都市からの新たなインドアゲームのコンセプトが続々とやってきています。 最近数ヶ月間、フィラデルフィアでは主に大人をターゲットにしたインドア遊び場が次々とオープンしました。 それらには通常、現地のバーが併設されており、大人数のグループに最適です。 次の友達との夜のお出かけのために、フィラデルフィアで新しく登場した遊び場をいくつかご紹介します。 Flight Clubは1417ウォールナットストリートにあり、今年の5月にオープンしました。 この場所では、数世代にわたって愛されてきたダーツのゲームを新たに再構築し、インタラクティブなツイストを加えました。 6つの異なるマルチプレイヤーゲームモードがあり、スコアリングは追跡ソフトウェアが自動的に行います。 ラウンドを勝ち取った際には、インスタントリプレイカメラがあなたのショットをキャッチし、その後あなたの「ストーリー」が写真や動画の形でメールで送られます。 しかし、Flight Clubの最大の魅力は、その可愛くてアリス・イン・ワンダーランドのような雰囲気です。 ダーツバーで遊ぶというと、普通はビールの看板や普通の装飾を想像しますが、ここは素敵な犬の絵画やティーセット、回転木馬の馬などがあり、クラフトカクテルも提供されています。 グループサイズは、ソーシャルダーツが2人から12人までで、13人以上はプライベートイベントを予約する必要があります。 予約は推奨されていますが、ウォークインも歓迎されています。 子供連れはどうかというと……ダーツなので、あまり向いていません。 公式には、12歳未満は入場不可で、12歳から17歳は保護者同伴が必要です。 しかし、午後6時以降は21歳以上のみ利用可能で、土曜日は終日21歳以上です。 F1 Arcadeは1330チェスナットストリートにあり、5月末にオープンしました。 このエネルギッシュなスポットは、全長19,000平方フィートの空間に80台のF1レーシングシミュレーターと多くのテレビを設置しています。 ヘルメットの壁やネオン回路のシャンデリアなどのデコレーションは、フォーミュラ1レースのエネルギーを見事に再現しています。 さらに、NetflixのDrink Mastersの優勝者LP O’Brienによるスワンキーなバーも完備されており、驚くほど洗練された夜の外出が楽しめます。 立地も良く、ラッキー・ストライクとBarcadeのセンターシティ店に挟まれているので、チェスナットストリートで楽しい一日を過ごすことができます。…

フィラデルフィアにあるベン・フランクリン・テクノロジー・パートナーズのオフィスは、テクノロジー業界の投資団体として知られている。 この組織は、ナビーヤードへのアクセスが難しいという問題に長年直面してきた。 CEOのスコット・ニッセンバウムは、訪問者に対し複雑な公共交通機関のルートを提案していた。 「センターシティまで電車で行けますが、そこから地下鉄でスタジアムの近くへ行き、最後にバスに乗り換えてナビーヤードへ向かうことになります。 ですが、その経路では多くの人が諦めてしまう」と彼は述べた。 この問題は、特に元CEOのロズアン・ローゼンタールが2020年に退任するまで続いていた。 新たなオフィスは、センターシティの16番街とマーケット街の交差点にあるPNCバンクビルに移転する予定で、2025年12月末に約30名の従業員が移動する予定だ。 ニッセンバウム氏は、センターシティの立地が投資家との関係構築に具体的な成果をもたらしつつあると報告している。 「イノベーション経済に関与する人々が『是非ともそこに参加したい』と申し出てくれました。 まだ契約には至っていませんが、確かな進展を見せています」と彼は語った。 旧オフィスのスペースは、改装された米海兵隊の兵舎で、33,000平方フィートの広さを持っていたが、目的には適合していなかった。 「100人収容可能な教室や大きなバンケットルームはありませんでした。 私たちの会議室も20人しか入らないほど小さいものでした。 これでは地域のエコシステムを活性化させるための会合には不向きでした」とニッセンバウム氏は説明した。 新しい建物は、優れた会議スペースや80人収容できる教室を備えており、バーやラウンジ、広々とした会議室も設けられている。 さらに、複数の企業が隣接して作業できるコワーキングスペースも計画されている。 このスタートアップ団体は、以前所有していたナビーヤードのプロパティを約600万ドルで学校に売却した際、利益を投資先に再投資できるようになった。 「私たちは、スタートアップ企業へのシード及び初期段階の投資を行い、彼らの成長を助けるためのサポートやサービスを提供しています」と彼は述べた。 画像の出所：whyy

フィラデルフィアを拠点にするトランペット奏者で作曲家のジョシュ・ローレンスは、セロニアス・モンクの作品「Ugly Beauty」について、そのメロディをアメリカに関連づけて語っている。 彼は、この曲名がアメリカ文化の多くの側面を語る際に適切であると感じており、「物事には常に少しだけ違和感がある」と思うという。 ローレンスは、7月初めの数週間前にフィラデルフィアのブラック・スカワル・クラブで汗だくのパフォーマンスを行った際にこの思いを告げた。 その空間の意図的な雑然さが、モンクの曲名を美しく補完していた。 彼が演奏したのは、壊れたギター、ビンテージのスポーツジャケット、解体された機械、魚の標本がレンガの壁に並べられた空間で、客席は救済された教会のベンチに座っていた。 非常にアメリカ的な残骸、ノスタルジア、ヒッピー的なスタイルが共演する場で、「Ugly Beauty」は確かにその名にふさわしいものだった。 しかし、ローレンスがこの曲を紹介した際、彼はこの名前ではなく、彼の最新作であるポジトーン・レコードのアルバムのタイトル「Still We Dream」を選んだ。 このアルバムは、モンクとフレデリック・ショパンという意外な作曲家のデュオに基づいて構成されている。 ローレンスは、ブラック・スカワル・ステージでこのペアリングのアイデアが遺されたピアニスト、バリー・ハリスから来ていると説明した。 彼は、ハリスがバッハのパルティータを構築する際、三つの音から始め、それを変化させていく様子を思い起こしていた。 その過程で彼はチャーリー・パーカー風のものとして仕上げる。 「彼はショパンのコードを使ったりして、エリントンのように聞こえるようにしていた。」と、ローレンスは語る。 バリーは、彼にとって、演奏者としても、教師としても大きな影響を持っていた。 ローレンスは、2人の音楽の巨星の作品をアレンジする道をたどった。 「作曲家としては、モンクのやることは全て完璧です。」と彼は言い、モンクを建築家のように感じると続けた。 「彼の書くものは全て意味があり、すべてが役割を持っています。」 一方、ショパンについては「即興演奏者」とし、彼の作曲は即興を記録したものであると語り、より多くの自由を持っていると述べた。 ショパンの作品を探求する中で、ローレンスはアーバンの『トランペットの完全な教育法』に戻ることになった。 このメソッドブックには、ショパンの有名な葬送行進曲の抜粋が含まれており、ローレンスはこれをエリントン的な色合いでアレンジし、驚くほどの高揚した哀愁を持つ音楽に仕上げた。 哀悼の行進曲の感触を持ちながらも、祝祭的な雰囲気を醸し出す。 また、アーバンから「クラドゥジャ」というアラビア風の曲を借り、そのメロディを官能的な優雅さで織り成す。 「Still We Dream」のテーマは多様に見えるかもしれないが、ローレンスが話すと、一つの通り道が現れてくる。 それは、古典的作曲家とジャズの巨匠をつなぐ連続性である。 時を越えて学生たちに教えられたメソッドブックが、リー・モーガンやクリフォード・ブラウンのような過去の巨星たちにつながる。…

フィラデルフィアは、センターシティをユニークに探検できる方法を提供し続けており、オープンストリート：ウエストウォルナットが2024年の秋に復活します。このプログラムは、9月7日から10月12日までの6つの日曜日にわたって行われる予定です。 このセッションは、プログラムの発足から1周年を迎えるもので、人気の高まりに伴い、2025年には前年よりも2日多く開催されることが決まりました。 地域ビジネスへの効果を証明 この人気のプログラムは、2024年9月にデビューし、瞬時に人気を博しました。実際、センターシティ地区は初期の影響を分析するためのデータを収集し、地域のビジネスに関する調査では、約90%の店舗が来店客の増加を報告しました。 回答者の平均来店客数は86%増加し、一部の小売業者は通常の営業日曜日と比較して300%の増加を記録しました。プログラムは、ホリデーシーズンを見越して12月の2つの日曜日にも継続され、約70%のビジネスが来店客の増加を示し、55%が平均24%の売上増加を報告しています。 今年の4月には、115,000人以上の訪問者がこのイベントを訪れました。春のデータによると、2024年4月と比較して平均歩行者数は20%増加し、より広いリッテンハウスロウ地区への訪問は8%向上しました。 プログラムが効果を発揮していることは明らかです。 オープンストリート：ウエストウォルナットの1周年を迎え、より多くの人々に楽しんでもらえるようにプログラムの成功を基に、秋に6つの日曜日にスケールアップすることを嬉しく思います。 これは、より歩行者に優しいフィラデルフィアがどのように進化するべきかのモデルを提供します — 公共スペースの拡大、集まるための素晴らしい機会の創出、センターシティの小売およびレストランの成功支援に寄与します。 閉鎖の具体的な内容 来季の設定日時では、午前7時から午後6時までプログラムルートに沿って道路が閉鎖されます。閉鎖される範囲は、チェスナットからロカストまでの18th Streetと、15thから19thまでのウォルナットストリートです。 ただし、交差する道路は、16th、17th、19thストリートなどの特定の交差点で車両通行が可能です。オープンストリートの公式営業時間は午前10時から午後5時です。歩行者専用の通りは公共スペースの拡張として機能し、リッテンハウス広場の18thおよびウォルナット入口が公園への直接のリンクとなります。 このルートに沿ったビジネスは、スペースをどのように活用するかを判断します。いくつかの店舗は、独自の割引や店内のエンターテイメント、特別なインセンティブを提供する予定です。食べ物や飲み物は、ルートに沿ったレストランのみで販売され、テーブルが歩道に拡張される予定です。アルコールの持ち運びは禁止され、持ち帰りの食品はレストランの裁量に委ねられます。 この秋のシリーズのファンに贈る特別なエンターテイメントとして、バブルマジックやバスカー風の音楽家、ポップアップパフォーマンスが計画されています。家族向けのゾーンには、すべての年齢のためのゲームやおもちゃが用意され、ルート沿いには座席ポッドも設置されます。さらに、選ばれた日曜日には、フィラデルフィア・イーグルスの試合を店舗でストリーミングして観戦することもできます。 画像の出所：metrophiladelphia

ローレン・ビーダーマンは、新しいオイスターバー『テシニー』のために、正しい場所を見つけるのに2年かかりました。 このオイスターバーは、イースト・パシャンク通りから数ブロックの距離にある719ディキンソン通りにオープン予定で、以前は古いガレージでした。 ビーダーマンは「市内のあらゆる地区を探し回った」と語ります。 「そして、すべての窓があり、あれこれと見て、この場所を見つけた時、直感的にそれを感じました。」 この地域も彼女にとって魅力的でした。 南フィラデルフィアには生のシーフードを楽しみながらカクテルを飲める場所があまりないためです。 さらに、彼女の別のビジネスであるビーダーマンズにも近く、利便性が高いのです。 ビーダーマンはディキンソン通りのスペースに入った際、すでに改装されていたことが幸運だと語り、「車のリフトも撤去されていました。」 「幸運にも、私たちはまさに『バニラボックス』のような状態で手に入れました。」 しかし、それでも「何もないところからレストランを作り上げる」ことは簡単ではありませんでした。 ビーダーマンは自身で内装をデザインし、細部にわたり考慮していました。 7月下旬、テシニーを訪れた際に、ビーダーマン、ゼネラルマネージャーでありビーダーマンのパートナーであるデヴォン・レイヤス、そしてエグゼクティブシェフのマイケル・ヴァレンツと出会うことができました。 店内はほぼ完成していました。 入口では、テシニーのシックなアールヌーヴォー風のロゴが目を引きます。 それはカクテルグラスが2つのオイスターシェルによって囲まれたデザインです。 高い天井から下げられたさまざまなエクレクティックなランプシェードが心地よい明かりを提供しています。 一方、広いペルラ・ヴェナータのクォーツァイトバーは、ビーダーマンが「マッドメン風」と表現する魅力的な空間を作り出しています。 オープンキッチンは生のバーベキューと兼用され、熱と冷の料理が提供されます。 また、バーカウンターの脇にはウォールナット製のサーフボード型のハイテーブルがあり、バーハイザインの追加スペースとして利用されます。 窓際には6つのテーブルが並び、背面にはバンケットシーティングがあります。 そして、大きなカラフルな絵画がローカルアーティストのアーロン・コーエンによって描かれています。 内装の雰囲気は、レトロでありながらモダンで、バーの丸みを帯びたエッジや、涙のようなシェードの壁灯、黒のビロードのシート、ダークウッドや真鍮のアクセントが、官能的な居心地の良さを与えています。 ビーダーマンはテシニーのビジョンを「近隣感と高級感の融合」と説明しています。 「特別な夜やデートを楽しめる場所でありながら、サッと立ち寄って飲み物やスナックを楽しめるところ。」 このアイデアは、彼女の父親アランからインスピレーションを受けており、彼は長い間オイスタートラックを開くことを夢見ていました。 バーの名前も彼に敬意を表したものです。 テシニーは、彼がコネチカット州ブリッジポートで育った通りの名前です。 ビーダーマンはニューイングランドで育ち、両親と共にシーフードへの愛を共有しています。 キッチンでは、ヴァレンツが率いるチームが小さくシェア可能な皿に焦点をあて、季節の地元の素材を使用した料理を提供します。 生のバーベキューには主に中大西洋地域からのシーフードが使用され、エビのカクテルや、さまざまなクルード、もちろんオイスターメニューが含まれます。…

シェイクスピアの名作『お気に召すまま』に登場する脇役、ドッグベリーとヴァージェスが独自の冒険を繰り広げる新しいコメディ『ドッグベリーとヴァージェスは怖がっている』が、フィラデルフィア・フリンジ・フェスティバルで上演されます。 この高速で、スマートで、心温まるバディ・コメディは、シェイクスピアの他の作品に対する多くのオマージュが詰まっており、バードファンでなくても楽しめる内容になっています。 物語は、無能なドッグベリーとヴァージェスが、メッシーナの総督の娘の結婚式の前夜に警察官として雇われる様子を描いています。彼らにその資格はあるのか？もちろんありません！ この作品は、執筆チームのマイケル・ドハティとウィル・モブリーが、まずはオハイオ州シンシナティのシェイクスピア・カンパニーと共にワークショップを行い、フィラデルフィア・フリンジ・フェスティバルでの世界初上演に至った背景を紹介しています。 モブリー氏は、ドッグベリーとヴァージェスを演じた際の経験が、この新作にどのように影響を与えたかについて、次のように語りました。 「私たちがミルウォーキー・レパートリーシアターで『お気に召すまま』を演じていた時、裏方でのゴーフがぐらい大きなライフを持つようになり、私たちのキャストメイトたちに大きな楽しみを提供しました。」 ドハティ氏はこのプロジェクトの重要性についても触れ、次のように述べています。 「この作品はシェイクスピアへのラブレターであり、バディ・コメディやクラウン的な要素もあり、たくさんのユーモアとともに友情と許しの感動的な物語が描かれています。心の優しい作品です。」 さらに彼らは、シンシナティ・シェイクスピア・カンパニーとのコラボレーションがどのように進展していったかを説明しています。 ドハティ氏は言います。「数年間、私たちは気の良い仲間たちとこの作品の非公式な読み合わせを行ってきました。そして、本格的なワークショップを実施してくれた唯一の劇団がシンシナティ・シェイクスピア・カンパニーでした。」 モブリー氏は、初めてこのプロジェクトが形になったときの興奮を分かち合いました。「私たちの初めてのデザイン発表の際、たくさんの才能に溢れた人々が、この非常に愚かな作品に多くの思考を与えてくれたことに驚きました」という。 この作品では、シェイクスピアの他の作品に触れながら、その深いユーモアを味わえます。モブリー氏は、いくつかの名作からの直接的な引用が含まれていることを示唆しました。「いくつかは『見逃してしまう』ほどのもので、他のいくつかは明らかにわかるものです。」 さらに彼のコメントによると、観客がこの作品を楽しむ上で、シェイクスピアの知識が必要ないことも強調しています。 「この作品は、『お気に召すまま』をまったく知らない方でも楽しめるものになっています。同時に『お気に召すまま』や『ハムレット』、『マクベス』や『十二夜』を知っている方々には、いくつかの内部ジョークをお楽しみいただけることでしょう。」 彼らはまた、バディコメディにおける影響を受けた作品を挙げました。ドハティ氏は、「『ダム・アンド・ダム』が大きな影響を与えたことを認めざるを得ません。」という言葉を残しました。 一方、モブリー氏は、「多様なコメディスタイルを取り入れています。この作品は、その点で真のメルトポットです」と強調しました。さらには、近代的なスタイルのコメディとも融合し、「もしティム・ロビンソンがシェイクスピアをやったら、これに似たものになるだろうと考えました。」とも様々なスタイルを引き合いに出しました。 「高尚から低俗、あらゆるユーモアスタイルがあります。誰でも楽しめる要素が詰まっています。」 最後にこの作品がフィラデルフィア・フリンジ・フェスティバルにおいてどのように位置付けられるかについて話し合いました。 あらゆる人々が物語やアイデアに信じ、共に集まり、一つの作品を作り上げることがフリンジフェスティバルの精神だとドハティ氏は述べました。 「素晴らしい人々とパートナーシップを結び、豊かな共同制作の中で私たちの作品と共に成長しています。」 俳優たちのパフォーマンスにおいても、多くの素晴らしい演技力が必要だと述べ、参加者たちの協力を力強調しました。 「スコット・グリアとトニー・ロートンが、この作品に登場することは特別な意味があります。今まで彼らの多くの作品を見てきたので、一緒に仕事ができることを夢のように感じています。」 この新たなコメディは、シェイクスピアの作品を知らない方にも、彼の作品に触れたことのある人々にも、心温まる体験を提供することを目的としています。 画像の出所：metrophiladelphia