今週のコロナド市議会の議題には、歴史的住宅保護の新たな計画、警察官のための募集ボーナス、コロナド・ショアーズ・コンドミニアム周辺の中央分離帯の改善などが含まれています。
午後4時に、8月19日に市議会室（1825 Strand Way）で開かれるこの会議では、一般市民からの意見も受け付けられます。
コロナドにおける歴史的保護に関する新ガイドラインの検討
コロナドの魅力の一部は、そのユニークな歴史的住宅にありますが、過去数年間、同市は歴史的保護、財政責任、及び財産権の間の緊張に悩まされてきました。議会では、火曜日の会議で住宅に関する歴史的レビュープロセスを更新する条例が導入されます。
歴史的に指定された住宅はMills法に基づく税の軽減を受ける一方で、改築や解体に対する制限も受けます。
現在、コロナド市は、物件の歴史的重要性を評価するための煩雑なプロセスを用いています。75年以上前に建設されたすべての住宅は、個別の歴史的レビューを経る必要があり、これは費用がかかります。2019年から2023年の間に、122の物件が約863,000ドルの費用で評価されました。この数字は、議論の第3の要素である財政責任を浮き彫りにしています。
これに対応するため、議会は2024年12月にスタッフに更新された条例の草案を作成するよう指示しました。この提案計画は、更新された歴史的文脈声明を含むもので、特定の物件を個別の歴史的レビューから免除するために調査データを利用します。
調査は1970年までに村に建設された住宅の観察可能な特徴を考慮し、建築上の重要性を評価し、3つの層に分かれています。第一の層には、変更がほとんどないかわずかに変更された184の物件が含まれ、歴史的指定を受ける可能性があります。第二の層には、ある程度改変があり、現在は歴史的指定を受けていない140の物件が存在します。第三の層は、かなり改変されており、歴史的指定を受けない1,662の物件です。
新しい計画の下では、第一の層と第二の層の物件に対し、第三の層の物件は75歳に達しても歴史的レビューの対象から免除されることになります。計画の支持者らは、これがコストと時間を節約することを目指していると述べていますが、過去数年にはこのトピックについて多くの議論がありました。支持者は、時間と市の資源を節約できると言っていますが、批評家は調査のアプローチが保護に値する歴史的物件を見逃す可能性があると指摘しています。
調査中に階層に指定されなかった約130の物件は、街道から十分に見えなかったり、判断ができなかったために、年齢に達してから歴史的重要性を判断される必要があります。
ショアーズ近くの安全、美観、インフラの改善
議会は、安全上の懸念から横断歩道の撤去を検討し、コロナド・ショアーズ・コンドミニアム近くの中央分離帯の改良についても議論します。
2020年の美化イニシアティブの一環として、コロナドはSR-75のポモナ通りからアベニーダ・デ・ラス・アレナスまでの中央分離帯を改良中です。改善内容には新しい耐乾燥風景、滴下灌漑システム、LED街灯の設置が含まれます。電力システムは高電圧から低電圧に転換される予定です。
議会は、SR-75とアベニーダ・デ・ラス・アレナスの交差点の北端にある横断歩道の撤去を検討しています。レビューの結果、スタッフはアベニーダ・デ・ラス・アレナスから左折する運転手の視認性の問題を特定し、歩行者に危険を及ぼす恐れがあることを指摘しました。その横断歩道は現在の設計基準に合致していません。
カリフォルニア州運輸局（Caltrans）は、歩行者用バリケードを各ランプに設置する条件付きで横断歩道の撤去を一時的に承認しました。横断歩道の撤去には約10,000ドルの費用がかかる見込みです。
さらに、2つの追加プロジェクトも提案されています。1つ目は、アベニーダ・デ・ラス・アレナスからレンディバ通りまでの風景と灌漑の改善の延長で、追加費用は263,520ドルです。
2つ目の提案は、コミュニティプール前の中央分離帯の拡幅で、未使用の舗装を景観に置き換えるほか、水のたまりを改善するための排水設備を設置します。この追加プロジェクトの推定コストは408,174ドルになります。
美化プロジェクトは、これらの変更があろうとなかろうと、2026年第2四半期に開始され、完了までに6ヶ月から8ヶ月を要する予定です。夜間工事は予定されていません。
市はすでに約228,000ドルを、設計予算440,000ドルのうち使っています。基本的な建設の見積もりは約979,000ドルです。両方の追加を含めた新たな見積もりは約165万ドルになります。
議会は、横断歩道の撤去案と両方の追加プロジェクトの提案に投票します。また、プロジェクトの入札広告の可否も投票します。
警察官募集ボーナスの承認
コロナド警察署は人員が不足しており、ポジションの充足が困難なため、議会は募集に対するボーナスプログラムの導入を承認する見込みです。現在、警察署では46人のポジションに対し7人の欠員が生じています。
サンディエゴ郡内の他の8つの法執行機関は募集ボーナスを提供しており、スタッフの報告によれば、コロナドも同様の措置を取ることで新しい警察官を惹きつけやすくなるとのことです。
承認されると、転職する警察官には20,000ドルのボーナスが、警察アカデミーの卒業生には10,000ドルが支給されます。さらに、CPDは2,000ドルの紹介ボーナスも提供します。
このボーナスは、2025年7月1日から2027年6月30日の間に警察署に加入する警官に適用される予定です。最初の年には、全ての欠員を考慮して約55,000ドルの費用がかかる見込みです。
この事項は議会の同意事項に含まれており、承認が予想されています。
軍人家族に対するコミュニティプールの住民料金の一時的適用
コロナドでは、住民に対して市のアクアティクスセンターを利用する際の割引料金を提供しています。これを受けるためには、納税証明書、公共料金の請求書、または賃貸契約書を提示する必要があります。
コロナドに住んでいる軍人住宅の住民はこの割引を受ける資格がありますが、多くの海兵隊員がコロナドの海軍基地に勤務しているため、同市に通勤しています。
ナバル・アミビウスマ基地コロナドの屋外プールは、7月25日に改修のため閉鎖されており、このプロジェクトは約6ヶ月かかる見込みです。その間、市のプールの利用率は非常に低迷しています。
したがって、市は現役の軍人とその家族に対して、アクアティクスセンターの住民料金を一時的に適用することを予定しています。この政策変更は、基地のプールが再オープンする1月まで有効です。
この事項も議会の同意事項に含まれており、承認される見込みです。成人のデイリードロップイン料金は、住民が8ドル、非住民が16ドルであり、家族4人のデイリードロップインは住民が20ドル、非住民が40ドルです。すべての料金はここに記載されています。
ティフアナの汚水危機に関する更新
市議会は、ティフアナの汚水危機を抑制するための取り組みに関する定期的な更新を聞き、現在拡張および修復中の南湾国際汚水処理場の状況についての報告を受けます。
今年初め、環境保護庁（EPA）は、10百万ガロン（MGD）の日々の処理能力を持つプラントの拡張に対する100日間のタイムラインを発表しました。これにより、現在の処理能力25MGDは35MGDに増加します。このタイムラインに従って、プラントの初期拡張は8月28日までに完了する予定です。
プラントの拡張についての更新に加えて、市議会は国際境界水委員会（IBWC）への来年度の資金調達についての更新も受け取ります。本委員会は米国内の汚水処理インフラを監督しています。
5月30日にトランプ政権はFY26の裁量予算要求を発表し、IBWCに対する建設資金として503百万ドルを割り当てましたが、これは今年から1760万ドルの減少です。
これに対し、コロナド市は現在の予算を維持するための要請を行いました。しかし、IBWCの建設配分は780百万ドルに増加し、これは2025年の配分と同様です。これが、7月23日に下院歳出委員会で承認されました。
しかし、この予算は最終ではなく、議会全体での承認が必要です。また、伴う立法も上院で通過する必要があります。予算の違いがあった場合、下院と上院は合意する必要があります。
市議会は四半期ごとに国境を越えた汚染についての更新を受け取ります。
公共ヒアリング：建築許可手数料
4月に市は、警察、緊急医療サービス、コミュニティ開発、レクリエーション、廃水処理、特別イベントに対する手数料の年次調整を承認しました。
これらの調整は消費者物価指数（CPI）及び建設コスト指数（CCI）に基づいています。CPIに基づくものは3.1％調整され、CCIに基づく手数料は4.19％増加しました。
ただし、公共ヒアリングでの承認時に建築許可手数料が資料から意図せず省かれたため、議会はその手数料の増加に関する公開ヒアリングを実施します。新しい手数料スケジュールはここにあります。
市の下水道管理計画の更新
州法により、カリフォルニア州の市は、2022年に通過した新しい廃水放出要件に基づいて下水道管理計画（SSMP）を更新する必要があります。コロナドには8月2日までに新しいSSMPを通過させなければなりません。
市はすでに新計画の草案を州に提出し、市議会はその採択を決定します。主な変更点には、より厳格な資本改善計画及び設計基準の策定、訓練や市民教育の増加、漏洩対応手順の更新、法的執行権限の拡大が含まれます。全体計画はここにあります。
市の緊急通知システムの検討
画像の出所：coronadotimes