カリフォルニア州ヴァンナイズの手入れの行き届いた芝生、ヤシの木、一戸建ての家々が並ぶ近所で、ある住民が木に取り付けたトレインホーンを使用し、長時間にわたる鳴動を不規則に発生させることで騒動が起きている。
過去2ヶ月間、この窓を揺らす爆音は、住民からの苦情や警察への通報を引き起こしてきたが、近隣住民たちはその住民の健康状態についても心配している。
このトレインホーンに関する最新の展開は水曜日に発生した。ロサンゼルス警察は、ガリー・ボヤジャニャン(50歳)を逮捕した。彼は失業中の自動車技術者で、以前はホーンを静かにすることを約束していたにもかかわらず、再びホーンを鳴らしたとされる。
ボヤジャニャンは「助けを求める叫び」とこの騒動を表現し、自身が「誰かに不当な扱いを受けた」とほのめかしたが、詳しいことは明かさなかった。
隣人の一人はボヤジャニャンについて「良い人だが、何か難しいことを抱えている」と語った。
ボヤジャニャンは、自身の庭に大きなトラックや電車のホーンに似た装置を取り付けている。このホーンは彼の一階建ての家の上にぶら下がっている。
6月以来、ボヤジャニャンは午後遅くや夜にホーンを長時間鳴らしており、隣人たちからは「静かな住宅街でこのような音は初めてだ」と不満が続出している。
水曜日の朝、ロサンゼルス警察の数人の警官がボヤジャニャンの自宅を訪れた。
近隣に住むクララ・エスピノザは通りかかりながら、「ずっと音の出所がわからなかった」と振り返った。彼女はボヤジャニャンの家を見て「やっとここだったのか!」と驚いた表情を見せた。エスピノザはこの地域に24年間住んでおり、ホーンの音の源を特定することができなかった。
彼女は、ホーンの頻度が最近増していることに気づいており、警察に連絡することを考えていた。
「彼は良い人で、通りかかるといつも挨拶をします」とエスピノザは語り、「これは啓示録に記されていることです。ホーン、つまりトランペット。とても驚かされます」と続けた。
警察官たちは数分間、彼のドアをノックし続けた。「私たちは話をしたいだけです」と一人の警官が、ボヤジャニャンの家の前で見守っていた記者に向かって呼びかけた。
ボヤジャニャンは短パンとTシャツを着てドアを開け、警官たちと数分間話をした。会話後、警官のチェイス・ランバートは、訪問は隣人とのトラブルに関するものであると語ったが、その内容については明かさなかった。
「我々はこの状況を把握している」とランバートは、ボヤジャニャンの家とホーンを指しながら言った。「ホーンの問題を解決するために取り組んでいることがある。」
ボヤジャニャンは自身の家のドアを開けて記者に対し、LAPDヴァンナイズとの「問題」があると語った。また、彼は「誰かに不当な扱いを受けたことにより、すべてを失った」とも述べたが、具体的な状況については詳しく語らなかった。
また彼は、自身が失業した自動車技術者であり、このホーンの件は「助けを求める叫び」だと付け加えた。「もし隣人たちが気にかけているのなら、私のところに来て話をしてくれればいいのに。見知らぬ人たちがここに来て、警察や報道陣が来るだけだ。」
ホーンを鳴らさないつもりか尋ねられると、「今は鳴らす予定はない」と答えた。
数時間後、近隣住民によると、再びホーンが鳴り響いた。その後、LAPDの警官たちが再びボヤジャニャンの家に到着し、彼を手錠で拘束し、警察車両へと連れて行った。LAPDは、彼が平和を妨害したとして逮捕されたと発表した。
ボヤジャニャンは、犯罪者としてカウンティ刑務所に予約された後、翌日の朝5時30分に自らの認識に基づいて釈放された。
ボヤジャニャンへのコメントの要請には応じてもらえなかった。
ニュース局のABC7は、ピーチストリート上のトレインホーンの問題を最初に報じた。
エスピノザは、家の窓が震えるほどの音であったと伝えている。プライバシーの懸念から名前を明かさなかった別の隣人は、ボヤジャニャンがホーンを20から40回セットで鳴らしていたと述べ、ホーンの音が煩わしいと認めつつも、彼の健康状態を心配していると語った。
ボヤジャニャンは夜遅くに自宅の周りを歩いている姿がよく見られ、時には庭の手入れに道具を使う様子や、自宅の車道で車両の整備をしている姿が観察されていると近隣住民が述べた。
ボヤジャニャンの逮捕前、イメルダ・パディーリャ市議会議員の広報担当者はホーンに関する苦情が寄せられていないと説明した。
「我々の事務所は、適切な当局と連携して、ピーチ通りの住民たちの問題に対処し、この個人が助けを受けられるように努めます。」とパディーリャ議員は声明を発表した。「この地域には家庭での平和と静けさが必要であり、現在の状況は受け入れられません。」
画像の出所:latimes