サンフランシスコ市役所の広範な汚職スキャンダルの中心人物の一人が、その控訴を提出することになった。
元サンフランシスコ公営企業委員会の長、ハーラン・ケリーは、2023年に有罪判決を受けた連邦詐欺および陰謀の罪を覆そうとしている。
彼はこの有罪判決によって4年間の刑務所生活を余儀なくされた。
ケリーは、2020年に発表された衝撃的なFBIの調査の一環として告発された。
この連邦調査は、公営事業局の元ディレクターであるモハメド・ヌルが、都市契約を得るための利益と引き換えに賄賂を受け取っていたことで発表された。
その後の数年間で、他にも十数人の市の公職者や請負業者がこのスキームに関与していることが判明しており、元市長のフィックスチームのリーダーであるサンドラ・ズニガや、建築検査局の元ディレクターであるトム・フイもその中に含まれている。
ハーランの妻であるナオミ・ケリーも、このスキャンダルの結果として市の管理者の役職を辞任したが、起訴を受けることはなかった。
調査の中心となったのは、政治のインサイダーであり、建設請負業者であるウォルター・ウォンだった。
彼は数十年にわたって都市契約に挑戦してきた複数の会社を所有していた。
多くの中心的な人物がこのスキームに関与している中、ウォンやヌルは、連邦政府によって起訴され、罪を認めている。
一方、ケリーは自己の無罪を主張している。
2023年の3週間にわたる裁判中、連邦検察官はウォンが2013年早々からケリーに賄賂を贈っていたと主張した。
彼は、ケリーの家の水害を修理したり、高級なワインセラーの棚を設置したりするために、大幅に割引されたサービスを提供していた。
また、ウォンは、ケリー一家を高級ホテルに宿泊させたり、2016年の中国旅行で600ドルの食事を提供したりしたという。
検察は、ケリーが「私は大変お世話になりました!!!」というメッセージをウォンに送ったことを示し、ケリーはウォンの会社が都市プロジェクトで役割を果たすための支援を行ったと主張した。
ケリーは、ウォンの会社からサンフランシスコのホリデー展示用に灯りを購入するようスタッフに促したり、都市ストリートライトをLEDに交換する契約に関してウォンに内部情報を提供したりしている。
証言の中で、ウォンの息子であるワシントン・ウォンは、父の会社がケリーから提供された情報を使って提案を調整し、契約を獲得する可能性を高めたことを認めた。
さらに、検察はケリーが不動産投資家のビクター・マクラスと共謀し、130万ドルのローンを取得するために虚偽の申請を行ったと非難した。
最終的に、ケリーは6つの罪で有罪となり、1件のサービス誠実性によるワイヤーフラウドの陰謀、1件の誠実性によるワイヤーフラウド、そして銀行詐欺に関連する4件の罪に対して有罪判決を受けた。
彼は、2件の別の誠実性によるワイヤーフラウドの罪については無罪判決を受けた。
2024年の3月、彼は4年間の連邦刑務所の刑を言い渡された。
判決の数日後、ケリーは有罪判決に対して控訴した。
月曜日には、彼の弁護士と連邦検察官の間で提出された書類に基づいて、事件が第9巡回控訴裁判所に提出される。
本来、裁判所は月曜日に口頭意見を聞く予定だったが、7月に口頭意見を行わず、書類と既存の記録に基づいて判断すると発表した。
「裁判所は、事実と法的論点が書類と記録に十分に提示されていると判断しており、口頭弁論によって判決プロセスが著しく改善されることはないという意見で一致している」との文書が発表された。
ケリーの控訴戦略が不明である。
彼は、2024年6月に裁判所が任命した弁護士スティーブン・カラールによって代表されている。
彼は、元々の裁判で彼を代表していたブライアン・ゲッツの費用を支払えなくなったと証言した。
カラールは金曜日に控訴についてKQEDのコメントの要請を拒否した。
ケリーの元の裁判中、ゲッツと彼の別の弁護士であるジョナサン・バウムは、防御をウォンの証言を信用できなくすることに重きを置いていた。
彼らは、ウォンの証言は他の証人のそれよりも「より慎重に扱われるべき」としていた。
ウォンが政府に協力して軽い刑を得たことで、彼の証言の信憑性が疑問視されるべきだという主張であった。
また、彼らはウォンがケリーに贈った賄賂がヌルに与えた現金の封筒とは異なることを強調した。
画像の出所：kqed