Sat. Jul 19th, 2025

ポートランド・メイン – ボストン・レッドソックスのダブルA傘下にあるポートランド・シードッグスは、7月29日火曜日の午後6時から、デンタルパーク・ハドロックフィールドで「日本夜」を開催します。
これは、メイン州出身で日本に野球を紹介したホレス・ウィルソンに対するトリビュートとなります。

このイベントでは、伝統的な日本の音楽、飲み物、そしてプレゼントが用意されており、メイン州と日本の野球にまつわる独自のつながりを称えます。
プレゲームでは、トウジ・カイド・パールマンによる伝統的な尺八の音楽がフロントプラザで楽しめます。
メイン・タイコ道場の太鼓演奏がフィールドでプレゲームパフォーマンスを行います。
また、ピナランド鈴木ツアーグループが国歌の演奏を行います。

スタジアムではキリン一番搾りビールの他、メイン州出身のトッド・ベロミが創設したファーステスト・スター酒も提供されます。
日本航空は、試合に来場する1人のファンに80,000マイルをプレゼントします。
このマイレージは、ボストン―東京またはニューヨーク―東京間のプレミアムエコノミーの往復フライトに相当します(空席状況による、税金や燃料費は乗客負担)。
ファンはseadogs.comで登録することができますが、当日の試合に参加している必要があります。
また、日本航空はうちわのプレゼントも行います。

8月6日の試合では、マサタカ・ヨシダの試合用のスコビー・ドゥのジャージがオークションに出品され、友の会アオモリのための資金調達に使われます。
友の会アオモリは、メイン州と青森県の関係を改善するために努力する献身的なメンバーからなる非営利団体です。
また、ヨシダのサイン入り野球も試合中にシードッグスリワードアプリを通じて手に入れることができます。

シードッグスの日本語Tシャツもユナイテッドヘルスケア・シードッグスの土産物店で販売されます。
Tシャツには「シードッグス」と日本語で書かれています。

試合開始前の式典では、ホレス・ウィルソン記念委員会のメンバーが発表され、日本総領事館のタカハシ・セイイチとメイン州議会のエリ・サトウ議員が出席します。
ポートランド市長のマーク・ディオンが挨拶し、ウィルソンの子孫であるセオ・バルコムがセレモニアルファーストピッチを投げます。

ウィルソンは、メイン州ゴーハムの出身で、1872年に日本に野球を紹介した功績があります。
彼はカイセイ学校で英語を教えている際に、生徒たちを外に連れ出して運動をさせ、野球を教えました。
1878年に最初の正式なチームが結成され、その人気は急激に高まりました。
ウィルソンは、2003年に日本野球殿堂に追悼的に殿堂入りしました。
彼は少数の非日本人メンバーの一人です。

シードッグスはこれまでに、タザワ・ジュンイチやダイスケ・マツザカ、マサタカ・ヨシダなど、数人の日本人選手をロースターに揃えたことがあります。
また、2006年には、トレントン・サンダーの一員として、ヒデキ・マツイがハドロックフィールドでリハビリ出場しました。

ポートランド市は1984年に品川との姉妹都市関係を築いています。

日本夜や2025年のシードッグスの全ホームゲームのチケットは購入可能です。
チケットはseadogs.comでオンライン購入するか、シードッグスチケットオフィス(207-879-9500)に電話して購入できます。

画像の出所:milb