マイアミ水族館の新しい経営者は、破産手続きの中で現金の問題に直面しており、毎回の裁判所の承認なしに数百頭の海洋哺乳類を迅速に売却する法的権限を求めています。これは、多くの公園が閉鎖される可能性を伴っています。
元トレーナーのシャナ・シンプソンは、売却が動物の移動を含む可能性があることを心配しており、動物を安全に移動させることは非常に難しいビジネスであると強調しています。 彼女は、現在の裁判所のプロセスにはイルカやアシカ、アザラシのための擁護者がいないと述べています。
「裁判官はしっかりと義務を果たす必要があります」とシンプソンは言いました。「こうした操作に関わるには非常に経験豊富な人々が必要です。なぜなら、手順が誤って行われると動物にとってストレスがかかるからです。」
彼女は、動物の輸送に関与した際の経験を語り、動物には専門のチームが必要であると説明しました。
「失敗する可能性が多くあるのです」と彼女は述べました。
先週、U.S.破産裁判所のロリ・セルバー・シルバーステイン判事は、2つの企業に売却プロセスを開始することを許可しました。現オーナーは、動物の売却が数週間または数ヶ月以内に開始できると述べており、動物を資産として扱うか、公園が利益を上げている場合には事業として販売される可能性があるとしています。
裁判所の口頭弁論で、新しいオーナーは動物の安全が最重要であると主張しましたが、動物の移動に関する具体的な計画は示していません。
「動物を売却し、迅速に多様な資産を売却することが、債務者の利害関係者のために最善である」と申し立ては述べています。
提出された書類には、295頭のイルカ、51頭のアシカ、18頭のマナティ、18頭のアザラシが含まれており、これらは30のダルフィンカンパニーのブランドのもとで運営されている物件に広がる「雑多な資産」とされています。
「特定の動物は、事業の売却を追求する際に閉鎖される可能性のある公園に所在しています。これらの動物の安全かつ人道的な扱いが最も重要であり、債務者の流動性が制約されている間、動物のケアには非常に高いコストがかかります。」と申し立ては述べています。
新しいオーナーは、破産事件の参加者が動物の売却に対して異議を申し立てることができる手順を提案しましたが、短い期限内に異議がない場合、その資産取引は進められるという内容です。
裁判所の書類でイルカや他の哺乳類が「資産」と呼ばれていることにシンプソンは怒っていました。
「これらはマイアミデードに影響を与えてきた実際の生きた動物です」と彼女は述べました。
マイアミデード郡は、1960年代から水族館が占有しているバージニアキーの敷地を所有しているため、事件に参加しています。郡はリース契約違反と動物福祉違反を理由に運営を立ち退かせようとしており、破産のため立ち退きは保留されています。
動物の販売に関する申し立てに対する審理は7月23日に設定されています。月曜日、シルバーステイン判事は、かつてのダルフィン社CEOエドゥアルド・アルボールに対する以前の命令に関する更新を受けました。
判事は、アルボールがメキシコの裁判所での動議を続けたことで侮辱判決を下し、1日あたり10,000ドルの民事制裁を課しました。月曜日遅く、アルボールの弁護士の一人が、クライアントがメキシコの裁判所での行動がシルバーステインの命令に違反しているとは思っていないとする宣言を提出しましたが、同時にアルボールはメキシコ法の下での権利を主張していると言いました。
一方、貸し手は破産からの脱却を助けるために追加で1,000万ドルを追加しましたが、資金の流れに完全にアクセスできなければ、無期限で支援できないと警告しています。彼らはアルボールがより利益のあるメキシコのアトラクションから資金を移し、時間を稼ごうとしていると非難しています。
マイアミデード郡の委員であるラケル・レガラドは、先週同僚によって事件における郡の利益を代表するために選ばれましたが、動物園を規制するUSDAが安全を確保するために主導的な役割を果たすことになるだろうと述べています。
「私たちは動物を所有しているわけではありません」と彼女は言いました。「ただし、健康が悪化している場合には情報を得ることができます。」
レガラドは今週、新しい経営チームと会い、販売プロセスについてより詳細を学ぶ予定です。
シンプソンは、彼女が何年も取り組んできた動物たちを保護するために政府当局がより積極的な役割を果たすことを望んでいます。
「彼らは地球上で最も知能の高い動物の一部です」と彼女は述べました。「誰もが関わりたくない巨大なソープオペラのようです。」
この記事は更新されました。
画像の出所：kbindependent