Gage ParkにあるPODER移民統合センターの敷地にある2つの壁画が、新たな物語を語りかけています。これらの壁画は、アメリカ合衆国に到達するために祖先が辿った道を象徴するものです。
一方の壁画は、シカゴのアーティストであるアルマ・ドミンゲスによって描かれています。
その作品では、一人の女性の頭部が土から生まれ、彼女の手はアウトストレッチして、シルエットのバタフライや蛾を解き放っています。
その先で、彼らは鮮やかな色を見せるのです。
ロビンエッグブルーの背景は空を表し、湖ミシガンはその下でより深い青を示しています。
火のラインは湖に反射し、空に向かって飛び上がっています。
また、別の金属製のフェンスには、アーティストのマリオ・メナのデザインが45度の角度で広がっています。
その背景は深いプラムパープルで、暗い山々が地面から立ち上がり、輝く稜線を形成しています。
これは、多くの人々が南アメリカから北へ向かう道を表しています。
その上にはケツァルコアトル、つまり羽毛のある蛇の姿があり、西洋の朝と夕の星のアステカの神を象徴しています。
そのルートにはメキシコのピラミッドが立ち並び、シカゴのスカイラインに至ります。
メキシコ、ペルー、ベネズエラなどの国の名前が、ケツァルコアトルの赤と緑に輝く体の沿って表示されています。
この壁画は、9月にPODERで発表されました。
PODERは1996年にピルセンで設立され、新しく来たラテン系移民が成功するために必要なスキルとサポートを得る手助けをしています。
「今日の壁画は、私たちの行っていることだけでなく、私たちがどのような人々であり、コミュニティであり、移民の国であるかを反映しています」とPODERのCEO、ダニエル・ロフタスは述べました。
「アメリカの移民の物語は、かつてすべての人を団結させていましたが、再びそうなると信じています。」
PODERは2023年に、20年以上空いていたビルを改装し、新しい本部に移りました。
移民が連邦政府に狙われている現在、これらの壁画の重要性は特に感じられます。
メナは、シカゴ市議員が今年1月に失敗した提案を支持したことにうんざりしているとも述べました。
その提案は、シカゴ警察が米国移民・税関捜査局と協力することを許可するものでした。
「私たちは、アメリカの夢のために米国に向かう人々の移民の道を強調したかったのです」とメナは語りました。
メナはメキシコから移住し、Gage Parkに住んでいます。
「アーティストとして、メキシコ人として、私たちはコミュニティに貢献するためにここにいます。
包含し、表現し、暴力なしでこのレトリックに立ち向かいます。
これは抵抗の一形態だと感じています。」
ドミンゲスにとって、彼女の壁画のシルエットは、シカゴで働き、学校に通い、家族の世話をしている移民を表しています。
「私たちは、ここに住み、適応し、毎日この素晴らしい都市で働き、生活しているコミュニティを代表する女性を見ています。」と彼女は語りました。
「今、私たちの文化にとって暗い時代を迎えており、アートは抵抗の一形態になり得るのです。」
画像の出所：chicago