Category: ラスベガスニュース

プライベート・エクイティに支えられた広告代理店のグッド・ジャイアントとツー・バイ・フォーが、新しいリーダーシップ体制のもとで合併し、メリット・キャピタル・パートナーズとシックス・ピラーズ・パートナーズがその所有権を持つことを発表しました。 この新たな広告代理店ホールディンググループの初めてのCEOとして、デイヴ・キッセルが任命されました。 キッセルは、以前はDDBシカゴのマネージングディレクターとして活躍していました。 彼の任命は、独立系エージェンシーのホールディンググループが持つ成長の影響力を最大限に活用しようとする戦略的な動きを示しています。 キッセルは、グッド・ジャイアントのCEOであるリッチ・サリバンと、ツー・バイ・フォーのCEOであるデイヴィッド・スティーブンソンからなる経験豊富なリーダーシップチームに加わります。 DDBシカゴでは、戦略的運営、クリエイティブな卓越性、文化的な取り組みを推進し、最近の新規ビジネス獲得が大きな成長をもたらしました。 また、彼はマクドナルドのグローバルビジネスリーダーとしても活躍し、そのクリエイティブな効果性やCRM活動を推進しました。 キッセルは、業界のトップエージェンシーやメディア企業、スタートアップでのリーダーシップ経験を持つ卓越した専門家であり、次世代の独立系広告ホールディンググループを牽引する資質を備えています。 グッド・ジャイアントは、ゲームとホスピタリティ分野での専門知識で知られており、ツー・バイ・フォーは人間中心のストーリーテリングに特化した先駆的なクリエイティブエージェンシーです。 この2社は、競争の激しい広告の世界で成功を収めるために理想的な位置付けにあります。 メリット・キャピタル・パートナーズとシックス・ピラーズ・パートナーズの支援を受け、キッセルは最先端の技術や人材開発、戦略的な買収に投資し、ホールディンググループの能力を拡大する方針です。 彼は同時に、各エージェンシーのユニークさ、業界の専門知識、クリエイティブな独立性、そして独自の文化を守ることに献身しています。 キッセルのビジョンは、これらの強みを活用して、顧客に結果をもたらすインパクトのある大胆なキャンペーンを打ち出すことにあります。 メリット・キャピタル・パートナーズのマネージングディレクターであるベン・ヤーボローは、「デイヴは、エージェンシー、メディア企業、スタートアップでの広範なリーダーシップを持ち、グッド・ジャイアントとツー・バイ・フォーを次の大きな独立系エージェンシーホールディンググループに育て上げるための絶好の候補です。 彼の戦略的ビジョンや高パフォーマンスのチームを育成する能力は、私たちのリーダーシップと組み合わさり、変革的な成長を促進し、顧客への卓越した価値を提供します。」と述べています。 この発表は、広告業界の重要な瞬間に到来しました。 独立系ホールディンググループが専門的で柔軟なソリューションを提供することで勢いを得ている中、キッセルのリーダーシップによりグッド・ジャイアントとツー・バイ・フォーは、オムニコムやWPPといった上場企業の巨人や、Dawn、Meet The People、Plus Companyといった新世代の独立系エージェネットワークと競争するための基盤を築くことができます。 プライベート・エクイティのリソースを活用しながら、業務の規模を拡大し、成長の機会を追求することで、次の大きな独立系エージェンシーホールディングを築いていくことを目指します。 画像の出所：businesspress

ラスベガスに本拠を置くConvExxは、20年の歴史を持つトレードショー業界の企業であり、2024年に初めてのフードトラックオーナーエキスポ（FTO）をヒューストンとオーランドで成功裏に開催しました。 その後、7月15日から16日にかけて、リオラスベガスで第3回目のショーが実施されました。 フードトラックオーナーエキスポは、モバイルフードビジネスに関するあらゆる側面に焦点を当てており、セミナーではオーナーが成功するためのビジネス運営について学ぶ機会が提供されています。 このイベントでは、サプライヤーとフードトラックのオペレーター間の対面ミーティングが行われ、オペレーションの向上を図っています。 業界の専門家たちは、オーナーがビジネスを改善するための貴重な洞察を共有しました。 ネットワーキングは、業界内の関係とサポートを強化するために不可欠です。 ConvExxの出席者サービスおよび登録担当副社長であるカサンドラ・ストックと、イベントおよびテクノロジー管理副社長のシェルドン・ケイがショーマネージャーを務めました。 「フードトラックオーナーは皆素晴らしい料理人であり、信じられないほどのおいしい食べ物を作りますが、多くの人がビジネスの側面を理解する必要があります。」とケイ氏は述べました。 「私たちは、彼らに適切な人々を紹介し、ビジネスを維持し、成長させ、次のレベルに引き上げるために必要なことを教えようとしています。すべての目的は、フードトラックオーナーがマーケティングとビジネスを向上させ、彼らと働くサプライヤーと接続する手助けをすることです。」 ラスベガスのFTOエキスポで提供されたセミナーには、「現代のフードトラックのためのビジネステクノロジー」が含まれており、ビジネス運営に役立つテクノロジーについて議論されました。 話題には、インターネット接続、電話、ウェブサイト、ソーシャルメディア、ビジネスを運営・促進・成長させるためのAIが含まれました。 別のコースでは、「フードトラックのためのメディアカバレッジ」が行われ、地域のメディアやフードインフルエンサーへのアプローチ方法やブランド戦略についてのヒントが共有されました。 「10分間フードトラックトレーニング」ポッドキャストのホストであるビル・ムーア氏（moorebetterperformance.com）は、75,000人のフォロワーを持ち、FTOのスピーカーの一人として参加しました。 また、グレートフードトラックレースのシーズン2の勝者およびオールスターであるダニエル・シェントブ氏（thelimetruck.com）もラスベガスFTOエキスポに出席しました。 会場の駐車場にはいくつかのフードトラックが停まっていましたが、料理や販売は行われていませんでした。 展示フロアのベンダーは、トレーラー、冷蔵庫、機器、POSシステム、保険、メニューボード、火災抑制設備、ブランド衣料品などの製品やサービスを提供しました。 「私たちはネットワーキングの機会を提供しています。昨年の最初の2回のフードトラックエキスポでは、参加者がバーベキューなどの同じ料理を準備する他の人々と接続したいと表明しました。」とストック氏は言いました。 「フードトラックオーナーや将来のオーナーは、異なるフードトラックのオペレーターと会話を交わしたいと考えています。私たちの参加者は、全国から人々と出会い、仕事や経験について洞察を共有する機会を持っています。ラスベガスのフードトラックエキスポでは、40州からのベンダーと参加者を招待しました。」 カスタムトレーラープロスのオーナーであるジャスティン・プレスティージは、フードトラックとトレーラーのデザインと製作を行い、スタートアップ企業のコーチングも行っています。 「私たちの顧客はすべてフード起業家です。彼らは異なる仕事を辞めてこの夢を追いかけています。」とプレスティージ氏は述べました。 「私たちは、フードトラックオペレーターができるだけ成功できるようにコンテンツを作成しています。私は起業家を助けることが大好きです。それが私の情熱です。」 専用火災供給のコミュニケーションディレクターであるロリー・ウィルソン氏は、すべてのFTOエキスポに参加しており、「これらのエキスポは、出展するフードトラック製造業者やサプライヤーが増えるにつれて、より大きく、より良くなっています。」と語りました。 ウィルソン氏によると、ほとんどのフードトラックはグリース調理機器を有しており、自動で火を消す火災抑制システムを備えなければならないとされています。 多くの州では、グリースを含む調理機器に火災抑制システムを装備することを要求する規制が施行されています。 「インフィニティフォト」のオーナーであるオードリー・デンプシー氏は、30年間の経験を持ち、食べ物と優れた写真の重要性について講演しました。 「私のブースは、より良い写真を撮る方法を教えるように設計されています。ほとんどのトラックオーナーは、携帯電話で写真を撮っています。彼らは食べ物を売るためにより良い写真を撮る方法を学ぶ必要があります。」とデンプシー氏は言いました。 「これらすべてのトレーニングセッションは、参加者が必要なことを学ぶ手助けをしています。それが全体の目的です。」 画像の出所：businesspress

ラスベガスのティキ文化は、始まる前にほぼ終わりを迎えていた。 1960年1月29日、スターダストに贅沢な単独ポリネシアンレストラン「アクアアク」をオープンし、盛大に注目を浴びた。 しかし、わずか3日後、18マイルの風に煽られた火災が建物の上部を襲い、ゲストたちは冷静に避難した。 それでも、アクアアクは火災から6週間後に再オープンし、20年間の営業を続けることになった。 ティキ文化の神父であるドン・ビーチは、アクアアクの雰囲気を導き、1962年12月にサハラにハリウッドやマリブの人気店「ドン・ザ・ビーチコーマー」の支店をオープンし、砂漠の町と島々との愛の物語がさらに強化された。 今日は、ティキの火を守る5つの場所とそのシグネチャーカクテルを紹介する。 「デーモン・ルンバ」 ダブルダウンのオーナーPモスは、2008年にフランキーのティキルームをオープンして、地元のティキへの関心を復活させた。 デーモン・ルンバは「あなたの悪霊を追い出す高電圧のオレンジジャルト」と形容され、バカルディオレンジラム、ハナベイ151プルーフラム、コアントロー、ファンタオレンジソーダ、オレンジビター、ライムジュースが含まれ、ミントの葉で飾られている。 価格は14ドル；フランキーのティキルーム、1712 W.チャールストンブールバード。 「ザ・ゴールデン・ティキ」 ザ・ゴールデン・ティキは、8月20日水曜日から始まる10周年記念のパフォーマンスを企画しており、8月26日の最終日にはケーキ、バーレスクショー、世界最大のゾンビドリンク作りが行われる。 その記念カクテル「ザ・ゴールデン・ティキ」は、ルムJMゴールデンティキバレルピック、エルドラド12年、ビタートゥルースゴールデンファレルナム、POG、パイナップル、ライムで作られる。 価格は25ドル、10周年記念マグカップとコインが付いたセットは100ドル；ザ・ゴールデン・ティキ、3939スプリングマウンテンロード。 「ソーラーフレア」 「トード・ビエン」は「すべてがうまくいく」という意味の信念を元にしたメキシコ風の手作りティキドリンクを提供している。 ソーラーフレアは、ストーンフルーツでインフューズしたアストラルテキーラブランコとメスカルユニオン、ヴェルヴェットファレルナム、マカダミアナッツオルジェート、パッションフルーツで作られ、シングルサイズ、2〜3人分のミディアムサイズ、そして10〜12人分のモンスターサイズから選べる。 価格は17ドル、42ドル、136ドル；トード・ビエンティキテケリヤ、8533ロジータリーイーアベニュー。 「フィーリン・ココナッティ」 ゴールデンモンキー・ティキラウンジは、名のある「豊かな森のアバター」とされたゴールデンモンキーの深い神話を持ち、その海を支配する人魚との戦いが描かれている。 フィーリン・ココナッティは、キャプテンモルガン、バンクス5アイランドラム、カラニココナッツリキュール、ウベココナッツシロップ、パイナップル、ライムで作られている。 価格は18ドル；ゴールデンモンキー・ティキラウンジ、リゾーツワールド。 「マイ・ハンズ・タイ’d」 グリッター・ガルチ・ティキは、ローカルティキシーンのルーツに戻るために「バンブーベン」バスハムとその息子ブレイクをデザインに起用した。 バンブーベンは、フランキーのティキルームも手掛けた人物で、アクアアクの巨大なイースター島のモアイも設計したエライ・ヘドリーの孫である。 このバーのマイタイは、アグリコールラム、タンデュアイラムゴールド、リリコイパッションフルーツのフォームでレイヤーされている。 価格は18ドル；グリッター・ガルチ・ティキ、113 N.フォースストリート。 画像の出所：neon

ラスベガスでは、2023年8月14日から20日まで、数々の音楽、スポーツ、コメディ、パーティーイベントが開催されます。特に注目すべきは、 スコーピオンズのコンサートや、ブルース・トラベラーとジン・ブロッサムズの公演です。これらのイベントは多くの人々を魅了することでしょう。 音楽イベントは毎晩楽しむことができ、特に8月15日には、バックストリート・ボーイズやケリー・クラークソン、ボーイズ II メンのパフォーマンスが予定されています。 音楽だけでなく、アートやコメディのイベントも盛り沢山です。アートに興味がある方は、「A Beautiful Noise: The Neil Diamond Musical」や「Clown Bar」をご覧いただけます。これらのプレゼンテーションは、エンターテイメントを愛する人々にとって見逃せないものです。 スポーツファンには、ラスベガス・エイビエイターズの試合や、ラスベガス・レイダースのプレシーズンゲームが待っています。特に、8月16日には、サンフランシスコ・49ersとの試合が行われ、多くの観客を集めることが予想されます。 また、8月18日と19日には、ラスベガス・エイビエイターズがダラス・ウィングスやアトランタ・ドリームと対戦する試合があります。 パーティーシーンでは、TiëstoやRick Rossなどの著名アーティストが登場し、たくさんの楽しみを提供します。特に、マーチメロやアクロアゼのパフォーマンスは、8月16日と20日に楽しむことができます。 残念ながら、最近のイベント情報の中には、特定のパフォーマンスが計画されているものの、詳細はまだ発表されていないものもあります。 最後に、ポッドキャストのライブイベントや、ユニバーサル・ホラー・アンリーシュドのオープニングなど、様々なエンターテインメントイベントも予定されています。これらのイベントは参加者にとって、特別な体験を提供してくれることでしょう。参加を検討されている方は、チケットの購入をお忘れなく。 以上が、ラスベガスの音楽とエンターテイメントイベントの概要です。楽しい一週間をお過ごしください。 画像の出所：lasvegasweekly

ネバダ州が先週、移民法執行機関との協力を禁じる規定がないにもかかわらず、連邦の「聖域地区」としてのリストに載ったことにより、なぜその指定が行われたのかについて混乱が生じている。 州には、”新しいアメリカ人”を支援するためのオフィス（ONA）が存在しているが、これは通常「聖域」政策ではないと考えられている。 実際、法律上の定義は存在しないが、米国司法省（DOJ）は、移民コミュニティの諮問機関を持っていることを、聖域州と認定する要素と見なしている。 DOJの発表によれば、彼らは「不法移民コミュニティに対し、連邦法執行機関から逃れるための助言を行う専用のオフィス」をターゲットにしているという。 「ネバダ州は聖域州ではない」とLombardo知事が主張しているように、この指定の理由についての説明は求められているが、DOJはプレスリリースへのリンクを提供することで応じただけだった。 ネバダ州には国内で最大の不法移民の割合があり、聖域地区に指定されることの影響は非常に大きい。 新たに発出された大統領令は、「これらの違反を終わらせるために必要な法的手段と執行措置を追求する」よう命じており、N州の聖域州としての指定の根拠については明確ではない。 ONAの存在がその理由かどうかは不明であり、Lombardo知事のオフィスもこれに対して反発を示している。 Lombardo知事は、先週Xに投稿し、「ネバダ州は聖域州ではない」ことを明言し、連邦政府との将来的な協力を確保するためにDOJからの迅速な回答を期待している。 ONAは2019年に、民主党の前知事スティーブ・シソラックによって設立された。 相対的に小規模なオフィスであり、現在は4人のフルタイム職員が在籍し、州政府全体の言語アクセス計画の開発支援や、英語力が不足している人々への支援サービスなどを管理している。 元州上院議員のモー・デニス（D-Las Vegas）は、ONAの設立は新しい移民に資源を提供することを目指したものであると述べ、「別の国からやってきた人が医者であった場合、彼らがこちらで医者になるのを手助けすることで、タクシー運転手に終わらせないようにする」と語った。 ネバダ州のONAは、ミシガン州やニューヨーク州など、他州の移民関連オフィスの設立が進む中で誕生した。 ONAの初代所長であるアマカ・オゾビア氏は、2020年のインタビューで、法的地位に関わらず人々が複雑なシステムをナビゲートできるよう支援する必要があると述べ、「私たちは厳格であるべきではない」と発言した。 デニス氏は2019年の公聴会で、ONAは合法的な移民と不法移民に対して支援を提供することを目指していると述べている。このオフィスは州の行政府の一部であり、政権によってその優先事項は変わる可能性がある。 シソラック知事の任期の終わりに、ONAは一時的保護の対象者がリアルIDを取得する際の問題について支援を行っていた。 共和党のロンバルド知事の任期のもとでは、ONAは保守的なヒスパニック系の支援団体であるLIBREイニシアチブと協力して、医療従事者を対象に英語コースを提供している。 ロンバルド知事はONAの現在の所長の発表において、このオフィスを「重要な」存在と考えていると述べている。 ONAの現在の所長であるアイリス・ラモス氏は、移民が「アメリカン・ドリーム」を実現するための支援に注力していると述べ、小規模ビジネスや起業家向けのリソースに特に焦点を当てる考えを示している。 ミス・ラモスは、ラスベガスでは移民が2020年の時点で約30パーセントの事業主を占めていることを重視している。 移民に関する問題が現在の政治的な背景において議論の的となっているが、デニス氏は「私たちは依然としていくつかのリソースを提供できているというのは良いことだ」と述べている。 DOJは具体的な理由を明らかにしていないが、ONAが指摘される理由の一部になっている可能性もある。 ラスベガスの市長であるシェリー・バークレー氏は、記者会見でONAがこの指定の要因である可能性を問われ、「単なる刺激で聖域都市に指定されることはないと思う」と語っている。 最近、ONAは移民に対する「法的支援」のためのウェブサイトに掲載されていたUNLV移民クリニックへのリンクを削除している。 移民クリニックのディレクターであるマイケル・カガン氏は、ONAから連絡はなかったが、ONAとの協力には変更がないと述べている。 もしONAの存在が理由であるなら、すぐに取られるべき手段はほとんどない。 このオフィスは法律により設立されているため、州議会の承認なしに解体することはできず、昨シーズンには次の2年間の予算サイクルで100万ドル以上の資金が決定されている。 デニス氏は「何かがすぐに変わるとは考えにくい」と述べている。 画像の出所：thenevadaindependent

ラスベガスのレストランシーンは、実際にはただ料理を楽しむだけの場所ではありません。競争が激しいこの都市では、食事の経験がエンターテイメントの一部と化しています。今回は、ラスベガスの多様なレストランをご紹介します。 まずは『ヘルズキッチン』。ゴードン・ラムゼイのホログラムがドアで迎えてくれるこのレストランは、観光客や地元の人々に人気です。広々としたダイニングルームにはピッチフォークのモチーフが至る所に見られます。特におすすめは、135ドルの三コースのプリフィクスメニューです。完璧に調理されたスカロップ、ビーフウェリントン、そしてスティッキー・トフィー・プディングは絶品です。 次に迎えるのは『ファット・チューズデー』。強いフローズンカクテルを提供するため、長蛇の列ができる人気スポットです。ここでは、ストロベリーダイキリとピニャコラーダを重ねた「マイアミ・バイス」が人気で、トテラの上にテキーラを追加することをお勧めします。 シーザーズパレス内の『ミロス』は、シーズンごとに新鮮な魚が飛行機で運ばれる海鮮レストランの王様です。お好きな魚を選び、刺身やグリル、もしくは塩焼きで楽しむことができます。ぜひ塩焼きにして、サーバーがテーブルでデボーンしてくれる様子を楽しみましょう。 『スパゴ』は、ビジネスカジュアルな雰囲気でパワーランチやダブルデートにぴったりです。バーガーやサラダ、ピザ、パスタといった料理が気軽に楽しめます。屋外のテラス席では、ベラージオの噴水の前で美しい風景を楽しむことができます。 ストリップのベストストリートタコスは『タコス・エル・ゴルド』です。ここでは、スパイシーなポークタコスのアドバーダが記録的な人気を誇ります。行列が長いですが、味を求めての待ちは苦にならないでしょう。 『ザ・ステーキハウス』は、サーカスサーカスの奥にひっそりと佇む、赤身肉の神殿です。ここでは、プレッツェルブレッドやブラックビーンスープがエントリーに付いてくるのが特徴です。 もしストリップで一つのビュッフェを選ぶなら、『バッカナル』が最もおすすめです。250種類以上のメニューが用意されており、ロカールな食材を取り入れた料理が楽しめます。事前に予約すると、長い列を避けることができます。 『モナミ・ガビ』では、ガーリック風味のエスカルゴと一杯のシャルドネが楽しめます。 ストリップ沿いのパティオからは、観光客を眺めることができます。 『ザ・シャンデリアバー』は、ザ・コスモポリタンにある豪華なバーです。層ごとに異なるメニューがあり、2百万のクリスタルが輝く中でカクテルを楽しむことができます。 『ノブ』はストリップに3店舗ありますが、シーザーズパレスの店舗が最大、最繁忙です。賑やかな雰囲気の中で、ライトバイトを楽しむことができます。 『ノマド・ライブラリー』は、ストーリーに浸れるダイニングエクスペリエンスです。ポップオーバーやフォアグラ、トリュフ、ブリオッシュを用いたローストチキンは、家に帰ったかのような安心感を与えてくれます。 『ペッパーミル』は、1960年代のダイナーの雰囲気が漂うカジュアルなスポットです。オムレツやスコーピオンボウルを楽しむことができます。 『デリラ』は、アートデコ風の内装で、ジャズやDJの生演奏を楽しめる場所です。食事もエンターテイメントの一部として楽しむことができます。 『カルボーネズ』は、視覚的なパフォーマンスとともに食事を楽しむことができるレストランです。非常に高級な食材が使われており、セレブリティの訪問も話題になります。 『トップ・オブ・ザ・ワールド』は、ラスベガスでの特別な日を祝うには絶好の場所で、106階からのパノラマビューが楽しめます。 『ハッカサン』では、フードとナイトライフが融合した体験が待っています。おしゃれな空間で、美味しい中華料理を楽しみながら、DJのパフォーマンスを楽しむことができます。 『エッフェル塔』のレストランでは、フランスの雰囲気を味わいながら特別な食事を楽しめます。ダイヤモンドのリングをデザートに見立てたプロポーズが行われる場所として有名です。 『バディ・V’s』では、親しみやすいイタリアンを楽しむことができます。大きなウィンドウからストリップを眺めつつ、ボリューム満点の料理を堪能できます。 『ジャーダ』は、カリフォルニアを代表するイタリアンレストランです。自家製パスタやレモンリコッタクッキーがメニューに並びます。 『バティスタス』は、アメリカ南部のカジュアルなイタリアンを楽しむ場で、料理に加えてワインが無制限に提供されます。観光の疲れを癒すために最適です。 このように、ラスベガスのダイニングシーンは多彩であり、食事だけでなく、視覚的な体験やエンターテイメントも兼ね備えています。多くのレストランがそれぞれの魅力を持っており、特別な時間を過ごすための素晴らしい場所が揃っています。 画像の出所：theinfatuation

ラスベガスでの観光が長年にわたり盛況を誇ったが、その流れが冷え込み始めている。 2024年6月、ラスベガスは6か月連続で前年同月比で訪問者数の減少を経験し、約40万人の減少（11.3%）を記録した。ラスベガス観光局（LVCVA）によると、この減少は夏の暑さや昨年に比べて静かだったコンベンション月に起因している。しかし、この観光の減少は、トランプ大統領の貿易戦争や移民政策がアメリカへの国際旅行に与える影響への懸念が高まっている中で起こっている。アメリカの消費者の支出にも、価格上昇や関税の影響が見られる。 LVCVAの6月の報告書では、観光の減少は「持続的な経済不安と消費者信頼感の低下の広範な背景を反映している」と述べられている。 ラスベガスで起こることは全国規模で重要であり、しばしばより大きなトレンドを反映すると、ネバダ州ラスベガス大学ビジネス経済研究センターのアンドリュー・ウッズディレクターは述べている。「ラスベガスの情勢は経済の行く先を示す信号になる傾向がある」と彼は言う。 数字で見ると、LVCVAのデータによれば、ラスベガスのホテル稼働率やコンベンション参加者数が前年同月比で数ポイント減少した。 また、ハリー・リード国際空港では、昨年に比べて約31万8000人の乗客が減少し、国内外の旅行ともに減少が見られた。 カリフォルニア・ネバダ州境のインターステート15号線での交通量も、6月には4.3%の減少が報告されている。 それでも、6月には約310万人がラスベガスを訪れ、コンベンション参加者数も2024年上半期比較で増加しているとの報告がある。また、ネバダ州ギャンブル管理委員会によると、都市のカジノからのギャンブル収入は昨年6月と比べてわずかに増加した。 国際観光の減少が影響 特にカナダからの訪問者の減少が、ラスベガスの国際市場に大きな影響を与えている。ウッズは「国際旅行で見られる減速の多くは、カナダからの訪問者によるもの」と述べた。 NPRが以前に報じたところによると、多くのカナダ人がトランプ大統領のカナダ産品に対する35%の関税や、「カナダは米国の51番目の州になるべき」といった発言に抗議し、アメリカへの旅行計画を取りやめているという。 また、全米規模で見ると、国際的旅行者数が前年同月比で減少しているとのこと。フロリダ大学の観光、ホスピタリティ及びイベント管理学科のRachel J.C. Fu教授は、厳しい空港検査のニュースが国際旅行者にとって訪米をためらわせる要因になっていると述べている。「ビザの処理時間や厳しい入国要件が、潜在的な国際旅行者を妨げる障壁として指摘されています」と彼女は言う。 カナダからの観光客の減少は、ニューヨーク市、ケープコッド、カリフォルニア州全体でも影響が現れている。世界旅行・観光評議会は、今年のアメリカが国際的な支出で125億ドルを失う見込みだと述べた。 より慎重な支出 ラスベガスの減速のもう一つの要因は、持続的なインフレと経済の不確実性である。ウッズによれば、これらの問題は長い間存在していたが、消費者の支出に影響を与えるようになってきたという。「消費者はどこに、どのように旅行し、どこでお金を使うかについてより精査するようになっている」と彼は付け加えた。 この慎重な支出の姿勢は、全国的な調査結果にも反映されている。今夏に休暇を取るつもりのアメリカ人は昨年よりも増えているが、予算を削減する計画だという。デロイトの消費者信号の調査によると、賢明な支出を求める消費者にとって、ラスベガスは選択肢にはない可能性がある。 デンストン・グループのCEOオリバー・ロヴァットは、都市が労働力や食費の上昇を背景に高騰していることを指摘した。「値段がお得な場所を探している人にとって、ラスベガスはもはやお得感のある目的地ではなくなった」と彼は言う。 ラスベガスの未来は？ 経済学者たちは、ラスベガスの最近の減速が一時的なものなのかそれとも長期的なトレンドの始まりなのかを判断するにはまだ早いと考えている。ウッズは、「個人や家計が請求書を支払った後にどれだけお金を使うかが、重要な指標となる」と述べている。 「消費者がどれだけ自分たちの購買決定に自信を持っているか、例えば新車を購入する時や休暇に出かける時なども、ラスベガスの経済の健康状態を示す重要な要素だ」と彼は締めくくった。 ロヴァットは観光業が今後数か月で回復することに期待を寄せている。彼は、旅行者の中にはポール・マッカートニーやバックストリートボーイズのコンサート、さらにはフォーミュラ1レースや2026 FIFAワールドカップを控え、ラスベガス旅行を見送りたがっている人がいると考えている。「確かに、これらの早期の夏の数字は悪化しているが、必ずしも心配ではない」と彼は述べた。 彼は、パンデミック後のブームが永続しないことは予測されていたと付け加えた。「私は言っていた。パンデミック後のブームは持続可能ではない」と彼は述べた。 画像の出所：npr

今週、地区裁判所に提出された訴訟が、メトロポリタン警察署の過失を告発し、ある職員が2024年に未成年者に対して性的に露骨なメッセージを送り、ポルノの写真を要求したと主張しています。 訴訟は、クラーク郡在住のマヤ・ルイズ・バルデスさんと彼女の3人の未成年の娘たちによって提起されました。 バルデスさんの娘2人に対して、元メトロ職員ハーヴィー・ヴェラスケスが「性的に露骨で不適切な」メッセージを送信し、「ポルノ写真」や性的な援助を求めたとする、13ページにわたる訴状が提出されました。 原告側は、メトロポリタン警察署及びその上司、同僚がヴェラスケスの「職務に対する不適合性」や警告標識に気づくべきだったにもかかわらず、適切な処分や予防措置を取らなかったと主張しています。 原告側は、ヴェラスケスの行為が過失や故意によるもので、深刻な精神的苦痛、恐怖、トラウマを引き起こしたとしています。 訴訟は15,000ドルを超える損害賠償を求めています。 ネバダ州矯正局のオンライン記録によると、ヴェラスケスは児童売春の勧誘や性的行為への誘導などの罪で最大15年の刑に服しております。 ヴェラスケスはエリー州立刑務所で服役しており、出所後は性犯罪者として登録する必要があります。 メトロポリタン警察署は、ヴェラスケスがもはや同署に勤務していないことを認めつつ、彼が内部調査の対象になったかどうかは公表しませんでした。 ヴェラスケスの刑事事件の弁護士であるニコラス・ウールドリッジは、金曜日に彼がヴェラスケスに関する民事事件のために依頼されていないと述べました。 訴訟のケースファイルには、メトロまたはヴェラスケスの弁護士の情報はまだ記載されていません。 原告側の弁護士であるブライアン・クラーク氏とルーカス・マッコート氏は、ラズベガスを拠点とする法律事務所のクラーク・マッコートLLCに所属しており、コメントに応じられない状態です。 訴訟の主な主張には、2024年2月16日にヴェラスケスが未成年者の2人に対して「不適切かつ違法な行為」を行ったとする内容が含まれています。 また、ヴェラスケスはバルデスさんの3人目の娘にもSNSを通じてアクセスしようとしたが、バルデスさんがヴェラスケスをブロックするように促したとされています。 訴状によると、「ヴェラスケスは、被告のLVMPDに雇用されていた間、信頼と権威を利用して未成年の原告にアクセスし、操作を行った」と記されています。 訴状では、ヴェラスケスの以前の不正行為について、メトロの上司や警察関係者がその存在を知っていたにもかかわらず、適切な文書作成を行わなかったとしています。 また、メトロ側は内部からの苦情に対する対応を怠り、未成年者に対するさらなる危害を防ぐためのガードを実施しなかったとしています。 これらの行為は、「他者の権利と安全に対する意識的な無視」を伴い、故意によるものとされています。 原告は、メトロ及びその職員の行為が「極端かつ不当であり、他者からの同様の行為を抑止するための処罰的損害賠償の適用に値する」と主張しています。 訴訟を受けて、バルデスさんは家族をアリゾナ州に移転させ、娘たちを守るため必要な治療を確保したとしています。 画像の出所：reviewjournal

Vox Mediaは今週、全国で15人のスタッフを解雇しました。その中には、ラスベガスの飲食店情報を専門に扱うサイト「Vegas Eater」の編集者、ジャナ・カレルも含まれています。 8月7日に通知を受けたスタッフたちは、主にローカルのデジタルメディアが影響を受ける形となりました。 カレルはInstagramにて、自身が解雇されたことを認め、「Vegas Eaterにはもはや編集者がいない」と投稿しました。 彼女は続けて、「ラスベガスという、例外的な飲食都市を取材できたことは特権でした。世界の他の地域がまだ追いついていないとしても。それに、私の有能で明るい同僚たちのことが悲しいです。彼らの中には解雇された者もいれば、Eaterの望んでいた形からの再編成に苦しむ者もいます」とコメントしました。 同サイトの他のスタッフも解雇されたことを確認しましたが、詳細についてはコメントを控える姿勢を見せています。 この解雇は、テキサス州やシカゴを含む主要都市でも発生していることが確認されています。 ジャナ・カレルの投稿には、Vox Media Union Committeesからの声明も添えられていました。その中では、「Eaterの15名の労働者が、会社の再構築の一環として、何の前触れもなく解雇されたことに衝撃を受けています」と述べられています。 「これは特にショッキングな出来事であり、Vox MediaのCEOジム・バンコフが先週、解雇を予見していないとの発言をしていたことを考慮すると、我々はもはや彼の言葉を信じることができないと学びました」と続きました。 「これは今年、Eaterで発生した2回目の大規模解雇であり、Eaterの賞を受賞した都市ネットワークが崩壊した後の出来事です。これらの解雇はEaterの労働者の3分の1を削減するものであり、生成AIが検索と出版の未来であるとの誤った主張に対する卑劣な屈服です。失業した同僚たちを思うと胸が痛みますし、彼らなしでEaterが持続可能な未来を迎えられるのか心配です」との懸念も示されています。 Vox Mediaの代表者は金曜日に、「Eaterは、全ての現在のEaterサイトを運営し、レストランの推奨、ローカルの飲食情報、全国的なトレンド及び業界のニュースを提供することに引き続きコミットしています」との声明を発表しました。 「ビジネスを長期的戦略に基づいて再調整するために、昨日、役職を削減するという難しい決断を下さなければなりませんでした」と続けました。 Vox Mediaは昨年12月、Eater、Thrillist、PS（旧PopSugar）に影響を与える形で解雇を行ったと発表しています。そして、その時のUnionによると、これによりThrillistは実質的に閉鎖されたとされています。 2024年には、少なくとも3,875件の解雇が新聞、放送、デジタルメディアで報告されています。 画像の出所：neon

フランク・マシアスは、ネバダ州の刑務所を約18年間過ごした後、釈放されたとき、すべてをゼロから始めなければならないという複雑な感情を抱えていた。 しかし、彼が受け取った手紙には、骨折した手首の医療費として7,000ドル以上の負債が未払いであると記されており、30日以内に支払わなければ、回収機関に送られると知らされた。釈放時、彼はわずか25ドルしか持っていなかった。 「その手紙を受け取ったとき、私の不安は最高潮に達しました。心臓がドキッとしました。どうしてそんなことが可能なのか想像もつきませんでした」とマシアスは語った。「私は18年間も彼らのために尽くしてきたのに、まだ私を攻撃しようとしているとは思いませんでした。攻撃されたと感じました。」 現在、マシアスはラスベガスのLJU法律事務所で法律アシスタントとして働いており、他の誰もが同じような医療負債を抱えて社会復帰を果たすことがないようにするための法案を推進することに成功した。 彼はメラニー・シェイブル州 Senatorとの協力や、Fines and Fees Justice Center、Return Strong Nevadaなどの組織と共に、釈放の際に受ける医療負債を取消す法律、上院法案88（Senate Bill 88）を通過させた。 この法案は、上院では主に党派の意見に基づいて可決され、下院では3人のメンバーが欠席したものの、全会一致で可決された。ジョー・ロンバード知事は、6月10日にこの法案を承認した。 この法案が通過する前、ネバダ州の矯正局は、元囚人が支払えない医療負債を回収しようと試み、部門のリソースを無駄にすると同時に、新しくリリースされた個人に高金利の負債を抱えさせた。 SB 88が法律として施行される前、元囚人は約1,300万ドルの未払い医療負債を抱えていた。Fines and Fees Justice Centerのネバダ州ディレクター、ニック・シェパックによると、過去2年間で、ネバダ州矯正局は年間わずか6,000ドルを回収しただけで、その回収にかかる費用も同程度だった。昨年、部門は175ドルの利益しか得られなかったと、彼は法案の公聴会で法 lawmakersに述べた。 シェパックは、元囚人が必要とされる期限内にその負債を法的に返済することはほぼ不可能であると語った。彼らが負債を支払えない場合、それは回収に回され、その際に利息や追加の手数料が課され、信用情報にも悪影響を及ぼすと説明する。 「これらは、生活を再建しようとしている人々です。そして彼らが最初に受け取るものは、たった今出たばかりの場所からの脅迫の手紙です。負債はどんどん増えていきます。」とシェパックは法案の公聴会で述べた。 マシアスは47歳で、釈放された数週間後、この手紙を受け取った。彼はDMVを通じて運転免許を取得し、アパートを探し、信用を再構築する方法を模索していたという。 ラッキーにも、彼は法律事務所で仕事を得ることができた。それにより、2ベッドルームのタウンホームを借りることができたが、彼の悪い信用情報と犯罪歴のために断られたと述べている。 「でも、私がリリースされたときに助けてくれる人がまったくいない、多くの人々を知っています。」とマシアスは語った。 この医療負債が法律によって免除されたため、彼は安心しているが、矯正局が信用情報機関に通知するかどうかは不明だ。彼はそのことを確認するために彼らに連絡を取っている。 再犯率の低下…