Tue. Nov 4th, 2025

Category: ボストンニュース

インディー音楽スター、キングプリンセスがマサチューセッツでのホームカミング感を語る

インディー音楽スターのキングプリンセスにとって、マサチューセッツでのツアーは、子供の頃の思い出や家族訪問など、さまざまな理由からまるでホームカミングのようなものです。 ブルックリンを拠点に活動するこのシンガー(本名:ミカエラ・ストラウス)は、これまでのすべてのツアーでボストンを訪れた理由を、「この街がツアーの真ん中で必要なエネルギーを与えてくれるから」だと語ります。 「ボストンは、ツアーの中間でのB12ショットのようなものです」と彼女はMassLiveに語ります。 「ボストンは、本当に最高で賑やかな観客です」という発言からも、ボストンでのライブの魅力が伝わってきます。 ストラウスは、かつてボストンのハウス・オブ・ブルースでの公演を思い出し、20代の女性が彼女と会場全体の前で自分をさらけ出したことを振り返ります。 「私のチームから聞いたのですが、『バルコニーの上にバザンガスのセットがある。彼女は自分をさらけ出したいと思っているのに、君が後ろを振り返る度に止まってしまう。だから、彼女は止まったり始めたりしている』と言われました」と彼女は語ります。 その瞬間、ストラウスは「この瞬間を作りたい」と思い、観客に向かって話すことを決めました。 「私は『誰かがフラッシュしようとしているという話を聞いているので、そのスペースを与えたい』と言いました」と彼女は続けます。 すると、彼女はその女性にスポットライトを当て、その美しい瞬間が全員の喝采を引き起こしたと語りました。 ストラウスは、2018年に独自にデビューシングル『1950』をリリースし、瞬く間に注目を浴びました。この曲の成功により、ゼリグ・レコーディングと契約し、2019年10月25日にデビューアルバム『Cheap Queen』、2022年7月29日には2作目のアルバム『Hold On Baby』をリリースしました。 最近では、インディーズレーベルのセクション1と契約し、2023年9月12日に3作目のアルバム『Girl Violence』をリリースしました。 ストラウスはブルックリンで生まれ育ちましたが、マサチューセッツとは強い家族のつながりを持っています。 「私は確実にマサホールです」とストラウスは語ります。「私の家族はセリックスの大ファンなので、部分的にはマサチューセッツの女の子だと思っています」。 彼女は、アシュフィールドやノーサンプトンでの子供時代を過ごし、故祖母がアシュフィールドで余生を過ごしたことや、父親のオリバーがウエスタンマサチューセッツで育ったことを語ります。 アシュフィールドとノーサンプトンの近さもあり、ストラウスは「たくさんのウェッドを買って、マサチューセッツで初めてそれを吸った」と振り返ります。 彼女のお母さん側の従兄弟たちもボストンに住んでおり、彼女の「素敵な」叔父がケンブリッジで彼女のアンプを製作したと語ります。 「毎回、そこにショーをしに行くと、当然アンプクラブに行って遊びます」と言います。 今回のボストンでの公演では、ストラウスはすべてのファン、特にLGBTQ+のファンに対して強い快適さを提供することに尽力しています。 オープンにクィアである26歳のアーティストとして、彼女はそのコミュニティに安全な空間を作る重要性を理解しています。 「子供のころに私が欲しかったことについて考えています。もしキングプリンセスのコンサートがあったら、すごく嬉しく、自分を解放できたと思います」と彼女は語ります。 また、彼女の公演では友情が形成されることが多いとも言います。 「私はディスコードを持っていて、誰かが『このショーに行くんだけど、他に行く人はいない?仲間に会いたい』と投稿することがあります。 そうすると、みんなが『もちろん、女の子、一緒に行こう』と言います」と彼女は続けます。「だから、今、ライブ音楽は本当にコミュニティを築く上で重要なんです。この荒れた国において。」 ストラウスは、10月25日にテネシー州ナッシュビルで始まる『Girl Violence』ツアーの一環として、ボストンでさらに多くの思い出を作る機会を得ることになります。 このツアーは29の公演が予定されており、11月2日にはハウス・オブ・ブルースで公演を行う予定です。…

ボストンのホームレスの友人たちがホリデーオークションを開催

ボストンのアーティスト、ボブ・ギリアミン(通称サイドウォーク・サム)の新たに発見された作品がホリデーオークションで公開されます。 ギリアミンはストリートアーティストであり、ボストンのホームレスコミュニティの支援者として知られていました。 彼は2015年に75歳で亡くなるまで、ボストンを拠点とする非営利団体「ボストンのホームレスの友人たち(FOBH)」の理事を務めていました。 この団体は1987年に設立され、ホームレスの方々が安定した住居と雇用を見つける手助けをすることを目的としています。 今回のイベントは、プログラムに影響を与える連邦資金の削減に対応するために計画されました。 オークションでは、ギリアミンのオリジナルのホリデーテーマの作品5点が展示されます。 その作品は水彩画とペンによるビーコンヒル、ジョージ・ワシントン像、その他ボストンのランドマークが描かれています。 オークションは11月5日にバックベイの「クインハウス」で開催されます。 ギリアミンはかつてルーヴルの模写師として活動し、1970年代には「モナリザ」や「創世記」の壁画をボストンの歩道に再現したことで注目を集めました。 彼は歩道をキャンバスとして用いることで、アートを全ての人にアクセス可能にすることを目指しました。 1980年にボストン・グローブに語ったインタビューでは、アートは「歩行者のもの」とされるべきであり、平和を促進する手段として利用されるべきだと述べています。 FOBHの創設者であり、ギリアミンの長年の友人であるジョン・ロザンタールは声明の中で次のように述べています。 「彼は自らのアートを通じて皆を称え娯楽を提供していましたが、特に路上で生活する人々のためにそれを行っていました。 彼は街を美しくし、彼らに喜びを感じさせようとしていました。」 オークションは、FOBHのような非営利団体にとって不確実な時期に開催されます。 トランプ政権下でのホームレス対策に割り当てられた資金の大幅な削減が影響しているのです。 住宅都市開発省は春の予算から100万ドルを削減し、これはFOBHの年間予算の半分に相当します。 FOBHのエグゼクティブディレクター、キャリー・コフリンは、 SNAPプログラムの追加削減を受け、同団体が提供するサービスに直接影響を与えると述べています。 「私たちは非常にタイトで効率的な予算で運営しています。 そのギャップを埋めるためにできることはすべて、私たちにとって重要です。」 入札は450ドルから始まり、各作品の価値は約3000ドルです。 集まった資金は、ボストン公衆衛生サービスやホームレスサービスを含む団体のパートナーを支援し、FOBHの住宅スタートアップ基金へも使われます。 このプログラムは特に、避難所で暴力を経験するリスクが最も高い家族や妊婦を支援することに焦点を当てています。 コフリンは、イベントが資金を集めるだけでなく、団体のプログラムへの認識を高めることを期待しています。 彼女は、ギリアミンが2012年にボストン大学のために書いた記事に登場した言葉を引用し、彼の芸術と団体の使命がどのように一致しているかを示しています。 「芸術家はただ美を創造するだけでなく、真実を伝え、真実に反応し、人間のためにより良い条件を追求することに関わっているのです。」 サイドウォーク・サム・ホリデーオークション 「クインハウス」217 コモンウェルス・アベニュー…

ボストンの犬コスチュームパレード、楽しいハロウィン気分を盛り上げる

ボストンで行われた犬のコスチュームパレードが、ハロウィンの数日前に開催され、多くの観衆を魅了しました。 参加した犬たちとその飼い主は、独創的な衣装で競い合い、賞を争いました。 参加者の中には、地元の企業を活性化させるために集まった1000人以上の観客が直面しました。 ルイズさんは述べています。「彼女は私たちの郵便をアパートに運ぶのが大好きなので、USPSのスタッフとして彼女をドレスアップすることにしました。」 「コスチュームを渡した時、彼女のしっぽは止まらずに振り続けました。彼女がUSPSで働くのは運命です。」 ルイズさんによれば、犬が実際に着るのが好きな唯一の衣装だそうです。「他の衣装は振り落とそうとします。」 このパレードは、特にハロウィンの雰囲気を味わうためのもので、多くの参加者が伝統的な衣装やテーマに沿ったコスチュームを披露しました。 リビア出身のコリーン・コートさん(55歳)は、1980年代の映画『エアプレイン!』のパイロットに扮した彼女のゴールデンレトリバー、フーパーを連れて参加しました。 コリーンさんは、彼女の兄クリスさん(54歳)と共に、手作りの泡製のジェット機を転がすためにコスチュームを作り、コパイロットとフライトアテンダントの服装で着飾りました。 「私はとても競争心があります」とコリーンさんは語ります。「私たちは10年間このイベントに参加しており、ほとんどの衣装は私自身が縫っています。飛行機を作るのに約3週間かかりました。」 大会の終わりまでに、フーパーの「エアプレイン!」の姿は彼らを賞に導き、コリーンさんはそのことを「とても興奮する」と表現しました。 一方、スパーキーという18ヶ月のダルメシアンは、ボストンの歴史にちなんだ衣装を身に着け、消防士のミニチュア衣装を着ていました。 スパーキーのハンドラーであるウィル・ワーノックさん(65歳)は、ニューハンプシャーの消防署で働く一方、ボストン消防博物館のパートタイムの従業員でもあります。 ワーノックさんは、「彼女は賢く、頑固で、私が知っているほとんどの人よりも多くの個性を持っています」と笑いながら話します。 ダルメシアンにはオーナーがいないと言っても過言ではなく、彼らには「スタッフ」がいると表現しました。 ウースター出身のシャーロット・ハイランドさん(37歳)とホイットニー・ハイランドさん(28歳)は、ハロウィンのパジャマとノイズキャンセリングのイヤーマフを着たピットミックスのバダ・ビングと、カボチャの衣装を着た8ヶ月の子猫ペッパージャックを連れて参加しました。 姉妹は昨年、「バークニュースネットワーク」というグループ賞を獲得したことをきっかけに、今回は主に観客として参加し、昨年の優勝者であり今は故犬マカロニを偲びました。 「私たちは犬のページェントの母のようになっています」とシャーロットさんは言います。「競争のために参加しましたが、ここにいる皆さんが本当に犬を愛しているからこそ続けています。」 ボストン・ダウンタウン・アライアンスのデスティネーションイベントシニアマネージャーでパレードの司会者ジョージ・コモーさん(59歳)は、4年間このイベントを司会する理由について「愛してやまない」と語りました。 「人々と話し合い、この素晴らしいコスチュームを見るのが大好きです。このイベントは、二足歩行と四足歩行の皆を一緒に集めることが目的です。」 今年の審査員の一人であるクロエ・チュウ(7歳)は、コスチュームを着た犬たちが通り過ぎるのを見るのが「とても楽しい」と恥ずかしそうに語りました。 参加者たちは、他の犬と一緒に歩いている犬たちや、それに関連する衣装に目を輝かせていました。 それぞれの衣装と独自のテーマの中からお気に入りを選ぶのは困難でしたが、彼女はすぐに「グリンチ!」と答え、グリンチとシンディ・ルー・フーに扮した姉妹、マッケンジー・コールマン(10歳)とカイリー・コールマン(3歳)を指しました。 後に選ばれた感想を聞かれたマッケンジーは「良い」と答え、カイリーはおしゃぶりを外して「ハッピー!」と喜びました。 画像の出所:bostonglobe

MBTAの運賃不正乗車取り締まりが開始、警告は発行も罰金はまだなし

マサチューセッツ湾交通局(MBTA)は、運賃不正乗車に対する取り締まりを強化し始めてから6週間が経過したが、今のところ運賃を逃れた乗客に対しては警告は発行されたものの、罰金はまだ発行されていない。 9月に導入された新しいシステムでは、乗客には一度の警告が与えられ、その後に罰金が課せられる仕組みとなっている。 MBTAのデータによると、運賃担当者は9月8日から今週月曜日までの間に85件の警告を発行した。 再び違反した場合、罰金は50ドルから始まり、最終的には100ドルに達する。 MBTAの広報担当者、マヤ・ビンガマンは、「運賃担当者チームは公共から温かく迎えられていると報告しており、すべての乗客に運賃を支払ってくれることに感謝しています」と述べた。 MBTAは、運賃担当者を交通機関の駅に配置し、乗客に運賃についての質問に答える任務を果たさせている。 昨年10月、駅に運賃従事員が到着したことで、運賃徴収が35%増加したという。今後は subway 駅の一部でも運賃支払いを視覚的に確認する予定だ。 どの駅で最も多くの警告が発行されたかについてのデータはまだ公開されていない。 また、MBTAは、バスやグリーンラインまたはマタパンラインのトロリーに運賃担当者を配置する計画も進めている。 MBTAのゼネラルマネージャー、フィリップ・エン氏は、「システムを維持するためには、すべての乗客や公共の利益のために、すべての適切な運賃収入を回収することが求められます」と語った。 彼は「責任を持つこととすべての人に公正を期すことが重要です」と強調している。 運賃取り締まりの強化は、トランプ政権がMBTAや他の公共交通機関に対してバスや電車上での法律執行を強化するように圧力をかけている中で行われている。 9月にボストンで開催された全国公共交通会議で、連邦交通局長のマーク・モリナロ氏は、運賃不正乗車やハラスメント、暴力行為に対して強い取り締まりを促す発言を行った。 彼は「安全を感じられなければ、他のすべては意味がない」と述べた。 「襲撃、強盗、公共交通機関での開放的な薬物使用、暴力犯罪、運賃不正乗車、いずれも正常化してはいけない」と続けた。 同週、アメリカ運輸長官ショーン・ダフィ氏は、最近の乗客に対する一対の孤立した襲撃事件を受けて、ボストンとシカゴの公共交通機関への連邦資金を脅かす発言を行った。 エン氏は、MBTAと連邦当局が「公共交通機関を利用する乗客が安全で、安心できる環境を確保するという共通の目標を持っている」と述べた。 彼はMBTAが「乗客が頼りにできる安全で信頼性のあるシステム」であると示した。 「公正な」運賃規則の取り締まりを戦略的に行うため、MBTAは「公平、平等、差別のない」運賃規則の施行に取り組んでいる。 スタッフは、偏見、文化的知識、デエスカレーティング、その他の顧客サービスのトピックについて教育を受けている。 また、MBTAは「特定の地域に対する過度な存在を避けるために、乗客数のパターンに基づいて運賃スタッフを配置する」と説明した。 警告を受けた乗客は、次の三回の違反で各50ドルの民事罰を科せられる。 四回目以降の違反では罰金が100ドルになる。 身分証明や連絡先情報の提供を拒否する乗客には、駅からの退去を求められる。 スタッフは、これに従わない場合、上司とMBTAの交通警察に連絡する指示を受けている。 月曜日までの期間中には、そのような状況は発生していない。 特定の乗客には運賃の減額が適用され、障害者、高齢者、一部の学生が対象となる。 MBTAは、貧困層の乗客に対しても、運賃を最大50%削減できるプログラムを拡大している。…

ボストンの小規模所有者協会、貴族住宅税率大幅引き上げに警鐘

ボストン—ボストン市内で流布している提案について、ボストンの小規模所有者協会(SPOA)は、30ユニット以上の大規模または「ラグジュアリー」アパートメントビルの不動産税率を2倍以上に引き上げることが、入居者、家主、および市全体の住宅市場に深刻な悪影響を及ぼすと警告しています。 提案の下では、これらのアパートメントビルの税率が現在の1,000ドルの評価額に対して11.58ドルから23.60ドルに引き上げられ、104%の増加となります。 SPOAは、このような大幅な変更は物件所有者に負担をかけ、家賃を引き上げるとともに、住宅の手頃さを悪化させ、必要な住宅開発を阻害するだろうと主張しています。 「この極端な提案はボストンの入居者と家主に重大な損害を与え、新しい住宅への投資を抑制し、ボストン市が無制限な支出増加を続けることを可能にします」と協会は声明で述べています。 SPOAはこの提案に反対しており、これに類似したホームルール請願を評価する州の立法者にも同様の立場をとることを推奨しています。 家賃の大幅な増加が見込まれる可能性があります。 SPOAは、提案された税金が施行された場合、影響を受ける建物の家賃が約20%上昇する可能性があると見積もっています。これにより、所有者が経営コストの上昇の一部を入居者に転嫁することになり、多くの住民にとって居住の追い出しと経済的困難を引き起こすだろうと警告しています。 運営キャッシュフローが減少することで、家主が維持管理やアップグレードを延期する可能性があり、これがテナントの生活の質にも深刻な影響を及ぼすでしょう。 協会は、より高い不動産税が家賃に影響しないとの主張を「笑える」とし、「基本的な経済学と多数の研究論文に反する」と否定しました。 オースティン、テキサスを例に挙げ、この地域では高い不動産税がより許可された開発環境によって抑制され、新しい供給が家賃を低く保つことを可能にしていると指摘しています。 市の住宅目標に対する脅威 SPOAは、提案された税率引き上げがボストンの住宅供給拡大の取り組みを損なうことになると強調しています。これは、地域の手頃さ危機の真っ只中での重要な優先事項です。 「この提案が現実になることで、住宅開発に新しいコストが加わり、問題を悪化させるだけです」と、団体は述べています。 また、大規模住宅物件は収益に基づいて評価されるため、税費用の増加が評価額を減少させ、市の税基盤を縮小し、最終的に追加の税率引き上げを促す可能性があることに警鐘を鳴らしています。 SPOAは、この提案をボストン市の「支出管理能力の欠如」に関連付けています。 FY26の予算48.4億ドルはFY23に対して19%の増加を示し、年平均6%の成長を記録しており、これはインフレを上回っています。 「ボストン市が、基本的な支出管理に対する意識を持たない状態で、物件所有者に重大な経済的犠牲を強いるのは不合理です」と声明は締めくくられています。 SPOAは、物件所有者、入居者、および政策立案者に対し、短期的で有害なこの措置に反対するよう呼びかけています。 代わりに、協会は新しい開発を通じて市の税基盤を拡大し、地方自治体の支出の財政責任を促進する政策を支持しています。 「ボストン政府は、支出を抑制せずに、住宅の提供と維持を行う者に罰を与えるのではなく、その財政状態を改善することに焦点を合わせるべきです」とSPOAは結論づけています。 画像の出所:bostonrealestatetimes

2025年ボストン主要イベントと交通規制

ボストンでは2025年10月25日と26日にさまざまなイベントが開催される予定で、参加者には徒歩、自転車、公共交通機関の利用が推奨されています。地域の自転車シェアサービス「Bluebikes」や、MBTAの情報はそれぞれのウェブサイトで確認できます。MBTAは、迅速な帰宅のために往復券の購入を勧めています。 **オールストン・ブライトン** 「ウェルズ・レミー・クラウザー赤バンダナ5K」が2025年10月25日(土)にボストン大学で始まります。 このレースは、午前9時に出発し、コモンウェルス・アベニュー、チェスナット・ヒル・アベニュー、ビーコン・ストリート、カレッジ・ロード、再びコモンウェルス・アベニューを経由してボストン大学のメインゲートに戻るコースです。 イベントの期間中は指定された道路が通行止めになります。 **バックベイ** ボストンブックフェスティバルは2025年10月25日(土)にダートマス・ストリートで開催されます。 このイベントのために、ダートマス・ストリートは午前9時から午後6時まで閉鎖されます。 イベント期間中、ダートマス・ストリートでの駐車は制限されるので注意が必要です。 **チャールズタウン** 毎年恒例のハロウィンパレードが2025年10月31日(金)に予定されています。 安全のため、特定の地域で一時的な駐車制限が求められています。 駐車制限は、モニュメント・スクエア、モニュメント・アベニュー、ウィンザー・ストリート、コモン・ストリート、アダムス・ストリートの両側で実施されます。 **チャイナタウン** 2025年10月28日(火)、ジョサイア・クインシー・アッパー・スクールで市長による「州の学校に関する演説」が行われる予定です。 このイベントの運営に伴い、一時的な駐車制限が実施されます。 駐車制限は、ワシントン・ストリート、メープル・プレイス、マージナル・ロード、パイン・ストリート・プレイスで行われます。 **ドーチェスター** 2025年11月4日(火)の市議会選挙を支援するため、コッドマン・スクエアのノーフォーク・ストリートに「投票専用」の駐車サインが設置されます。 駐車制限は、ノーフォーク・ストリートの東側で施行されます。 **イーストボストン** イーストボストンYMCAが主催する「イーストBOOston Y 5K」が2025年10月26日(日)に予定されています。 レースは主にブレーメン・ストリート・パーク、イーストボストン・グリーンウェイ、ピアーズ・パークの公園内で行われます。 参加者がイーストボストン・グリーンウェイからピアーズ・パークへ移動するため、マージナル・ストリートの一部に一時的な駐車制限が求められています。 駐車制限は、マージナル・ストリートの南側で実施されます。 **フェンウェイ/ケンモア** 2025年11月4日(火)にも市議会選挙に関連した活動が行われます。 セント・スティーブンス・ストリートに「投票専用」のサインが設置される予定で、駐車制限が施行されます。…

ボストン市、4つの新しい酒類ライセンスを承認

本日、ボストン市のライセンス委員会は、ボストンの各レストランに対する4つの新しい酒類ライセンスを承認しました。 承認された申請者は、イーストボストン、ロクスベリー、サウスエンドに所在しています。 「地域限定のこれらのライセンスを地元企業に授与することで、私たちの近隣を強化し、ビジネスオーナーの機会を広げ、ボストンのコミュニティの活力をサポートします。」と、ミシェル・ウー市長は述べました。 「私は、地域のビジネスが引き続き申請を行い、これらのビジネスが繁栄し、私たちの近隣を支えることを楽しみにしています。」 経済機会と包括性担当のセグン・イダウは、次のように述べました。「私たちの焦点は、これらの経済的機会を地域の小さなビジネスオーナーに届けることです。ライセンス委員会が地域限定の酒類ライセンスを授与するための努力を継続していることに感謝しています。」 2024年9月11日、ウー市長とボストン市議会が提出したホームルール請願が成功裏に承認された後、マウラ・ヒーリー知事がボストンに225の新しい酒類ライセンスをもたらす法案に署名しました。 この新たなライセンスの追加は、禁酒法が終了して以来、ボストンの酒類ライセンスのクオータにおける最大の追加です。 具体的には、この法案によって以下が創設されました。 – チャールストン、ダーレシー、イーストボストン、ハイドパーク、ジャマイカプレイン、マタパン、ローズデール、ロクスベリー、サウスエンド、ウェストロクスベリーにおける195の地域限定ライセンス(全酒類およびビールとワイン) – 非営利団体、小劇場、屋外スペースを含むコミュニティスペース用の15の全酒類ライセンス – 移転可能な12の全酒類ライセンス – オークスクエア、ブライトンにおける3の全酒類地域限定ライセンス 2025年初頭、ライセンス委員会は37の新しい酒類ライセンスを承認しました。夏の間に、ライセンス委員会は21の地域限定ライセンスと3のコミュニティスペースライセンスを承認しました。 本日承認された申請者は、次のとおりです。 サウスエンド(02118) – エル・バリオ・メキシカングリル:全酒類 – モンド:全酒類 ロクスベリー(02119) – ザ・ミックス・ボールト:全酒類 イーストボストン(02128) – ボノ・レストラン&ケータリング:全酒類 市は、2025年の地域限定ライセンスの残りの申請を増加させるための取り組みを強化しています。…

ボストン市の一般市議選挙の重要なお知らせと投票の流れ

ボストン選挙管理事務所は、一般市議選挙が2025年11月4日火曜日に行われることを再度お知らせしています。 この選挙ではボストン市長とボストン市議会の13人の議員、すなわち9人の地区選出市議と4人の全市選出市議が選出されます。 投票所スタッフの募集 選挙管理事務所は、2025年11月4日に予定されている一般市議選挙のための投票所スタッフを募集しています。 投票所スタッフには160ドルから200ドルの手当が支払われ、必要なトレーニングに対する報酬も支給されます。 投票所スタッフになることは、民主主義に参加し、地域社会の人々が自由で公正な選挙で投票できるように支援する意味のある方法です。 居住者は、自宅の近くの投票所を希望することも可能です。 バイリンガルの応募者は特に歓迎されます。 居住者は、boston.gov/pollworkers にアクセスするか、選挙管理事務所のメール([email protected])に連絡するか、617-635-0905に電話して申し込みや詳細情報を得ることができます。 有権者登録 2025年11月4日の一般市議選挙の有権者登録の締切は、2025年10月25日(土)です。 有権者は次の方法で登録を行うことができます。 ・対面での登録:ボストン選挙管理事務所(1 City Hall Square, Room 241, Boston, MA 02201)で、10月25日(土)午後5時まで。 ・オンライン登録:voteinma.comで、10月25日(土)午後11時59分まで。 ・郵送:登録用紙は10月25日までに郵送される必要があります。 対面での早期投票 対面での早期投票は、10月25日(土)から10月31日(金)まで実施されます。 登録済みのボストンの有権者は、いずれの早期投票場所でも投票可能です。 ボストン市役所は、主な早期投票サイトとなり、以下の日程で投票が行われます。 ・10月27日(月)、10月29日(水)、10月31日(金)の9時から17時まで。 ・10月28日(火)および10月30日(木)の9時から20時まで。…

サミュエル・モースと電信の発明

ボストンのチャールズタウン出身のサミュエル・モースは、電話やファックス、衛星が発明される前、電信を通じて人々のコミュニケーションを助ける重要な役割を果たしました。電信の開発者として、彼の名前はモールス信号とともに広く知られています。 モースは1791年にボストンで牧師の息子として生まれました。彼はキャリアの初めにプロの画家として活動し、妻ルクレチア・ピッカリング・ウォーカーとの間に3人の子供をもうけました。彼はジョン・アダムス大統領やジェームズ・モンロー大統領の肖像画を描く依頼を受けたり、アメリカ政府の内部構造を描いた寓意的な作品を制作し、国会の廊下に掲示するための作品を制作しました。 1825年2月、モースはワシントンD.C.で画家としての依頼のために出張していました。この旅行中、彼は父親から手紙を受け取り、妻が重病であることを知ります。手紙が馬で運ばれてくるまでの時間がかかり、彼がニューヘイブンに戻ったときには、妻はすでに亡くなり、埋葬されていました。ルクレチアはわずか25歳でした。彼女の死に対する深い悲しみと、病気の知らせが届くまでの時間の遅さが、モースに電信の開発への決意を促しました。 その後、モースはイギリスへの旅の途中でチャールズ・トマス・ジャクソンという科学者に出会いました。ジャクソンは電磁気学の特性とメカニズムについて彼に教えました。モースは、電気が銅線を通じて長距離を伝わることができるという知識に興奮し、その目的のための装置の開発に取り組み始めました。 アメリカとヨーロッパの発明家たちは、1820年代にさまざまな方法で電信を開発しようとしましたが、アメリカの発明家ジョセフ・ヘンリーによる電磁気を使った方法は、1マイルのワイヤーを通じて電気を流し、鐘を鳴らすものでした。しかし、モースはヘンリーの方法を改良し、商業的成功を収めた単線電気電信を発明しました。 モースは1838年に彼の装置を公に示しましたが、1843年までに国会は彼に3万ドルを提供し、ワシントンD.C.とボルチモアを結ぶ40マイルの実験的電信線を建設することになりました。最初のニュース通信が1844年5月に送信され、モースのパートナーであるアルフレッド・ベイルによって「ホイッグ党がヘンリー・クレイを大統領候補に指名した」というニュースがキャピトルへ送られました。 同月中に、電信線が完成すると、次の公式なメッセージが送信されました。「神は何をしているのか?」このメッセージは、モースの友人でイェールの同級生であるヘンリー・エルスワースの娘、17歳のアニー・エルスワースによって届けられました。アニーは、年上で未亡人の発明家に密かに恋心を抱いていたと噂されていました。1835年、エルスワースはアメリカ特許庁の初代委員に任命され、アメリカの発明の支持者となりました。 その後、モースと彼のパートナーはニューヨークとフィラデルフィアを結ぶ新しい電信線を建設し、全国各地に小さな電信会社が開設されました。西部連合が1861年に大陸を横断する初の電信線を建設したことで、彼の夢は実現しました。1866年には、大西洋を横断する最初の永久電信ケーブルが成功裏に敷設されました。 今日では、高度な技術の進歩により、電信はほぼ時代遅れのものとなっています。それでも、チャールズタウン出身のサミュエル・モースは、妻を失った悲しみの中で長距離通信の改善に向けた新たな決意を持って、世界を変える手助けをしました。モースの絵画や彫刻の一部は、ニューヨーク州ポキプシーにあるロカスト・グローブ邸で展示されています。 画像の出所:fiftyplusadvocate

ボストンのバーが暴徒の歴史を巡る論争に直面

ボストンのダーチェスター地区にあるサヴィン・バー+キッチンは、ただのバーの醜い喧嘩ではなく、装飾を巡る論争に直面しています。 その中心には、ボストンで最も悪名高いギャングの一つ、故ジェームズ「ホワイトy」バルジャーと彼の犯罪パートナーであるスティーブン「ライフルマン」フレミがいます。 バーの入り口には、バルジャーの大きなフレームに収められた写真が掲げられており、冷静にフェドラの下から見つめています。 「面白いことに、多くの人が『彼はとても魅力的だ』と言っています」とサヴィンの共同オーナーであるケネス・オシャローは語ります。 しかし、これが多くの地元住民を怒らせる要因となっています。彼らは、この装飾がバルジャーや他のギャングスタを美化していると考えており、このような不快な過去を持つバーがどのように営業できるのか疑問視しています。 「なぜ、強盗や殺人者たちを宣伝するのか」と、バーメニューを一杯のワインで楽しんでいる年配の男性、テディ・ライアンは語ります。 ライアン氏は、この場所がバルジャーとフレミの犠牲者であるエディ・コナーズの所有していたバーであったため、特に腹立たしいと感じています。 「私はエディに非常に近かった」とライアン氏は言います。「そして、これらの写真は彼を殺した連中のものだから、そりゃあ不快です。当たり前だ。」 コナーズの家族も同様に感じています。 「そのくそったれな写真を取り下げろ」と、コナーズの息子であるティミー・コナーズは言います。彼は父親が殺されたときにまだ赤ん坊でした。「私たちはみんなバルジャーが何をしたか知っています。彼は女性や無実の人々を殺しました。彼は裏切り者です。誰がホワイトyのような人物を自分の店に誇るだろうか?」 この写真は昨春にバーに取り付けられましたが、異議はほとんどありませんでした。しかし、最近その抗議は急増しています。コミュニティミーティングで始まった話題は、オンラインと現実の両方で激化しました。 オシャロー氏は、彼とスタッフはいくつかの脅迫メールと厳しい対面での対立を経験してきたと語ります。 サーバーのジョシュ・ガーナーは、先週、怒り狂った男に襲われたと述べています。「彼は確かに激昂していて、罵声をあげながら、『彼らに殺された友人がいる』と言っていました」とガーナーは思い出します。 彼は、男が「火曜日までに写真を取り下げなければならない」と警告した後、ようやく立ち去ったと語ります。「私たちは戻ってくる」と彼は言ったそうです。 しかし、これまでのところ、サヴィンのオーナーたちはギャングの写真を取り下げることを拒否しており、ギャングスターを美化しているのではなく、ボストンの粗野で恐ろしい有名な過去を映し出していると主張しています。 オシャロー氏は「人々は確かに反応しすぎている」と言います。 彼は、スタッフが誤解され、不当に標的にされていると感じており、主に彼らがこのギャングスタ装飾の選択や設置に何も関与していないからだと言います。 実際、これはすべて、セレブシェフ、ゴードン・ラムゼイがホストを務めるレストランメイクオーバーショー「シークレット・サービス」の結果です。 ラムゼイは昨年の4月にサヴィンの改装をして驚かせ、8月に放送されたエピソードでは、改装の大公開を称賛しました。「1970年代のギャングスタの雰囲気がある」と彼は述べ、「サヴィンは一貫したアイデンティティを持つようになった」と語りました。 しかし、実際にはその結果は期待したものとは異なりました。 一部の人は、サヴィンの古いギャングスタの写真に絡む論争を、南部連邦軍の将軍の古い像を巡る議論に例えています。しかし、オシャロー氏は、それはまったく類似性がないと断言します。 「公園に像を立てるときは、有名人を美化するためです。善人としてを表現することは明白です」と彼は述べています。「私たちの写真は、これらの人々が良い人だったり英雄だったりするために掲げられたのではありません。彼らが悪人で犯罪者であることは明らかです。彼らのは写真です!」 この点を強調するために、オシャロー氏は写真が掲示されてから間もなく、バルジャーの写真に1ページの説明文を貼り付けました。「これはオマージュではありません」とそのメモは書かれています。「私たちはこの写真を祝うためではなく、私たちの近隣の複雑で粗い歴史の一幕を認識するために展示しています。」 サヴィンのゼネラルマネージャー、アンジェリーク・ジョンソンも、ボストンのギャングの歴史を単に消し去ることは間違っていると同意しています。 「それは歴史ですから、私たちはそれを変えることはできません」と彼女は言います。「それは非常に痛ましいことですが、それが私たちが学ぶ方法です。それが私たちが歴史を忘れないようにする方法です。」 いずれにしても、サヴィンはボストンの陰惨な過去を受け入れることにおいて孤独ではありません。 無数の本や映画と同様に、ギャングをテーマにした商品が市場に豊富に存在しています。 Tシャツからトレーディングカードまで、多くの観光客向けに「ロブスターとギャング」のようなツアーが開催されています。 また「ギャングスタの凶悪さと殺人」などの名前が付けられたツアーもあり、「冷血で切り刻まれた場所を訪れる」というオファーもあります。 これはボストンだけでなく、広く人々の関心を引き続けています。そしてサヴィンでも、ギャングスタの写真を支持するファンが多くいます。…