ボストン選挙管理事務所は、一般市議選挙が2025年11月4日火曜日に行われることを再度お知らせしています。
この選挙ではボストン市長とボストン市議会の13人の議員、すなわち9人の地区選出市議と4人の全市選出市議が選出されます。
投票所スタッフの募集
選挙管理事務所は、2025年11月4日に予定されている一般市議選挙のための投票所スタッフを募集しています。
投票所スタッフには160ドルから200ドルの手当が支払われ、必要なトレーニングに対する報酬も支給されます。
投票所スタッフになることは、民主主義に参加し、地域社会の人々が自由で公正な選挙で投票できるように支援する意味のある方法です。
居住者は、自宅の近くの投票所を希望することも可能です。
バイリンガルの応募者は特に歓迎されます。
居住者は、boston.gov/pollworkers にアクセスするか、選挙管理事務所のメール（[email protected]）に連絡するか、617-635-0905に電話して申し込みや詳細情報を得ることができます。
有権者登録
2025年11月4日の一般市議選挙の有権者登録の締切は、2025年10月25日（土）です。
有権者は次の方法で登録を行うことができます。
・対面での登録：ボストン選挙管理事務所（1 City Hall Square, Room 241, Boston, MA 02201）で、10月25日（土）午後5時まで。
・オンライン登録：voteinma.comで、10月25日（土）午後11時59分まで。
・郵送：登録用紙は10月25日までに郵送される必要があります。
対面での早期投票
対面での早期投票は、10月25日（土）から10月31日（金）まで実施されます。
登録済みのボストンの有権者は、いずれの早期投票場所でも投票可能です。
ボストン市役所は、主な早期投票サイトとなり、以下の日程で投票が行われます。
・10月27日（月）、10月29日（水）、10月31日（金）の9時から17時まで。
・10月28日（火）および10月30日（木）の9時から20時まで。
有権者は、ハイマケットT駅向かいのコンコードストリート側の北側入り口からボストン市役所に入ることが推奨されています。
市の各地にも早期投票の追加場所があり、以下の日程で利用できます。
・10月25日（土）および10月26日（日）の11時から19時まで。
・10月28日（火）および10月30日（木）の12時から20時まで。
全ての早期投票サイトは、電子投票管理システムを用いて有権者のチェックインを行います。
早期投票場には投票所のスタッフと通訳者が十分な人数いる予定です。
全てのサイトは障害を持つ有権者にも完全にアクセス可能です。
郵送投票の申し込み
郵送投票の申し込み締切は、10月28日火曜日の午後5時です。
有権者は、州のウェブサイトを通じて郵送投票のための申し込みを行うことができます。
または市役所の選挙管理事務所（ルーム241）を訪れたり、申し込みを郵送することも可能です。
不在投票
有権者は、不在投票を行うことができます。
不在投票を行う理由は次の通りです。
・選挙の日に自分の市や町を離れている場合。
・選挙の日に投票所で投票することを妨げる宗教的信念がある場合。
・投票所での投票が困難な障害がある場合。
対面での不在投票の締切は、11月3日（月）の午後12時です。
郵送投票の申し込みは、10月28日午後5時までに選挙管理事務所に到着しなければなりません。
投票用紙の返却
選挙管理事務所は、要求された51,769通の郵送投票および不在投票用紙を郵送し、10月23日木曜日の時点で11,602通の投票用紙が市に返却されました。
投票用紙を郵送で返却することを計画している有権者は、選挙日の1週間前までに投票用紙を郵送していない場合、他の方法で投票用紙を返却することを推奨されます。
投票用紙のパッケージは、2025年11月4日火曜日の午後8時までにボストン選挙管理事務所に到着する必要があります。
有権者は、選挙日の午後8時までに、全市に分散した22箇所の投票用紙投函ボックスのいずれか、または市役所の選挙管理事務所に直接投票用紙を返却できます。
注意：全ての投票用紙投函ボックスは、10月31日午前8時以降閉鎖され、11月1日14時に再開されます。
有権者は再開されたボックスに投票用紙を投函するか、ボストン選挙管理事務所に届けることができます。
投票用紙は、選挙日の投票所に持ち込むことはできません。
有権者は、州のウェブサイトを通じて投票用紙の追跡ができます。
「投票用紙追跡」システムに動きが見られない場合、有権者は選挙日に自分の投票所で投票する計画を立てる必要があります。
有権者は、オンラインで自分の投票場所およびステータスを確認できます。
アクセシブル・ボーティング
アクセシブル・電子投票システムでは、自力で投票用紙を読んだり、書いたり、保持したり、物理的に操作したりできない有権者が、安全な電子配信システムを通じて投票用紙を提出することができます。
アクセシブル・電子投票用紙の申請資格がある有権者は、オンラインで申し込むことができます。
アクセシブル・投票用紙へのアクセスを得るためには、2025年10月28日午後5時までに申請を行う必要があります。
電子投票用紙にアクセスするためには、メールアドレスの提供が必要です。
選挙日当日の投票
投票所は午前7時に開き、午後8時に閉まります。
投票所の場所リストとサンプル投票用紙は、ウェブサイトで確認できます。
有権者は、州のウェブサイトを通じて自分の登録状況を確認する必要があります。
印刷された投票用紙は、英語とスペイン語、英語と中国語、英語とベトナム語の組み合わせが用意されます。
言語通訳も要望に応じて利用可能です。
全ての投票所は車椅子対応であり、障害者の自立した投票を支援するためのオートマーク投票補助端末も設置されます。
投票所の変更
第3区の第9小選挙区の有権者は、ウェストエンド・コミュニティセンター（75 Blossom Court）で投票することになります。
有権者はソロー・パスから入場します。
ポールパッドの電子チェックイン
ボストン選挙管理事務所は、投票日当日の有権者チェックインのために275の小選挙区全てでポールパッドの電子チェックインデバイスの使用を拡大しました。
このアップグレードにより、チェックインプロセスが迅速化され、選挙管理事務所とのコミュニケーションが強化されます。
これは、ボストンの有権者が9月の予備市議選挙で体験したことと一致しています。
2025年の予備市議選挙に先立ち、ポールパッドは2016年から対面投票の際に成功裏に使用されてきました。
有権者の投票プロセスは変わりません。
有権者は投票所スタッフにチェックインし、投票用紙を受け取り、投票を行い、通常通り投票を投じます。
中央集計
11月27日月曜日、ボストン市では、275の小選挙区からの一般市議選挙の郵送および対面での早期投票用の投票用紙を封筒から取り出し、ボストン市役所の801号室に設置された集計機に入れる作業を開始します。
金曜日10月31日までに受け取られた投票用紙のみが取り出され、801号室に投入されます。
事前処理スケジュール
投票用紙の取り出しおよび処理は、2025年10月27日（月）から11月4日（火）まで、毎日午前9時から午後5時まで行われます。
投票日当日（11月4日）には、必要に応じて午前7時から処理が開始され、全ての投票用紙が処理されるまで続きます。
午後5時までに事前処理された全ての投票用紙は、中央集計されます。
他の投票用紙は、投票日（11月4日）の午後2時までに受け取られたものがそれぞれの小選挙区に送られ、処理されます。
午後2時以降に受け取られた投票用紙は、投票所が午後8時に閉じた後に、各小選挙区からの有権者リストが選挙管理事務所に届くのを待って処理されます。
処理される小選挙区のリストは公示にて確認できます。
非公式な結果
午前8時に投票が終了すると、選挙管理事務所は集計が終了した投票用紙の非公式な結果を受け取り、各小選挙区から返送されます。
投票所のスタッフは、選挙結果を集計し、投票所から市役所への資料の輸送に時間がかかることがあります。
選挙結果のアップロードは、午後10時まで始まらない場合があります。
選挙日の夜にウェブサイトに掲載される初期の結果には、次が含まれます。
・選挙日当日に投票所でキャストされた投票用紙
・早期投票および郵送投票における投票用紙（中央集計が行われる小選挙区からのものを含む）
選挙日の夜にboston.gov/electionにアップロードされた非公式な結果は、以下を含みません。
・投票所の職員が投票が閉じた後に小選挙区クラークの記録に記録した手動集計による投票用紙
・選挙日の当日に時間通りに送られた郵送および不在投票用紙ですが、投票所に送られるには遅すぎるもの。
これらの投票用紙は、午後8時の投票の終了後に確認が行われた後に、各小選挙区からの有権者リストが選挙管理事務所に届くのを待って処理されます。
選挙管理事務所は、小選挙区別に分けた非公式な結果を水曜日11月5日午後4時までに発表しません。
メディアに関するガイドライン
どこに立つべきか
報道関係者は、ガードレールの後ろに留まる必要があります。
多くの投票所は物理的なガードレールを備えていませんが、ガードレールの範囲内はチェックインテーブル、投票ブース、および投票箱を含みます。
このエリアには、投票所の職員と有権者のみが入ることができます。
有権者や投票所の職員との相互作用
報道関係者は、投票所での有権者と相互作用することはできません。
投票所で観察する際に質問がある場合は、ワーデンに尋ねると良いでしょう。
ワーデンは観察者としての権利に関する情報を提供します。
撮影
投票所での投票プロセスの撮影は許可されていますが、記入済みの投票用紙を撮影することはできません。
写真家は、ガードレールの外部からエリアを撮影するために投票所内に入ることが許可されています。
ワーデンは、撮影者に記入済みの投票用紙の写真を撮影しないよう指示することがあります。
ビデオおよび音声録音
投票所のビデオ録画は許可されていますが、音声録音は州法により禁止されています。
投票所で録画を行う者は、音声をキャプチャすることなく録画できる必要があり、ワーデンによって指示されるべきです。
録画機器を使用している者は、投票所での機材への電源供給に電気を使用することはできません。
出口調査
出口調査および有権者へのインタビューは、投票所から150フィート以内の外部で許可されており、投票所に向かう人や有権者に干渉しない限り行うことができます。
投票所から出てくる有権者だけが止められることが可能です。
投票所へのアクセスに対する妨害はあってはなりません。
画像の出所：boston