Category: ボストンニュース

ボストンスポーツクラブの親会社の元CEO、パトリック・ウォルシュは、マサチューセッツ州の裁判所において、COVID-19パンデミックの影響でジムの施設が閉鎖されている間に会員に請求を続けていたことが違法であると認定され、386万ドルの賠償金を支払うよう命じられました。 裁判所の裁定により、ウォルシュ氏はジム会員に対して虚偽の声明を発表し、会員契約のキャンセルを妨害したとして個人的に責任を問われました。 マサチューセッツ州の検事総長アンドレア・キャンベルは、「この判決によって、使えないサービスに対して不当に請求されたジム会員に対する意味のある救済が得られる」と述べました。 当初、BSCの親会社タウン・スポーツ・インターナショナルは共同被告として名指しされていましたが、2020年9月に破産保護を申請し、その後は判決から除外されました。 ウォルシュ氏は、2020年4月の間にマサチューセッツ州の会員に月額料金を請求するよう会社に指示していました。この時、ジムが月末まで閉鎖されることが分かっていながら行った行動です。 ウォルシュ氏は、2020年3月の末にパンデミックが悪化する中、ジムが2週間以内に再開するという信念を持っていたと主張しました。しかし、裁判所は、ウォルシュ氏が4月の料金請求を決定した時点で、BSCはほとんどの運営スタッフを解雇していたため、再開の可能性が低かったと認定しました。 ジムが閉鎖されると、BSCは会員に再開後にアカウントにクレジットが入ると告知しました。ただし、数ヶ月後、会員は自身がクレジットを受け取るために苦情を申し立てなければならなかったことが裁判所によって確認されました。 そして、アクティブ会員のみがクレジットを受け取ることができ、すでにメンバーシップをキャンセルした会員は、3月と4月の料金に対する補償を受けていませんでした。 マサチューセッツ州の検事総長事務所によれば、この期間中に契約キャンセルを試みたBSCの会員から2000件を超える苦情が寄せられました。 BSCの会員たちは、キャンセルの要求が無視され、2020年4月に州の検事総長の事務所が会社に料金の請求を中止するよう命じるまで、請求が続いていると証言しました。 裁判所は、ウォルシュ氏が契約書に記載されている30日から45日のキャンセル期間がBSCに4月分の請求をする権利を与えたという主張を却下しました。このキャンセル期間の目的は、会員が通知を行った後もクラブを使用できるためのものであるとしました。 ウォルシュ氏は、タウン・スポーツ・インターナショナルがChapter 11の破産申請を行った数ヶ月後にCEOを解雇され、個人的な責任を負う結果となりました。 新TSIホールディングスは、現在ボストンスポーツクラブをニューヨークスポーツクラブとして運営しており、過去に検事総長の事務所との合意に基づいて20万ドルを支払いました。 ニューヨークスポーツクラブは、現在マサチューセッツ州においてボストンに2箇所、ソマーヴィルに1箇所のジムを運営しています。パンデミック以前は、同社はマサチューセッツ州に30箇所、またロードアイランド州に1箇所のジムを展開していました。 画像の出所：bostonglobe

シリコンバレーの半導体設計企業であるNVIDIAが、ボストンに拠点を置く量子コンピュータスタートアップQuEraに対して未公表の金額を投資したというニュースが発表されました。 これにより、NVIDIAはGoogleやソフトバンクとともにQuEraに賭けることとなり、2018年の設立以来275百万ドル以上を調達したマサチューセッツ州で資金力のある量子スタートアップとしての地位を確立しました。 NVIDIAにとっては、3月にボストンエリアに新しい研究センターであるNVIDIA加速量子コンピューティング研究センターを設立すると発表して以来、最も注目すべきローカルな動きです。 QuEraとNVIDIAは、この新しいセンターの資源を活用して協力していく予定です。 夏にQuEraのオフィスを訪れた際、同社の最高商業責任者であるユヴァル・ボガーと会い、彼らが構築・運用しているコンピュータを見せてもらいました。 そのうちの一台は、すでにアマゾンの「Braket」クラウドサービス上で使用可能です。 伝統的なコンピュータと量子コンピュータの違いについて触れておくと、従来のコンピュータは何百万、何十億というスイッチであるトランジスタに依存しており、これらのスイッチは「オン」または「オフ」の状態のいずれかになります。 この2進数のエンコーディング（0と1）は、今日のコンピュータの根幹を成しています。 対照的に、量子コンピュータは量子ビット、すなわちキューバイトを基にして作られています。 キュービットは、両方の0と1の状態の「あいだの超位置」に存在することができ、さらにはその間のすべての量子状態を持つことが可能です。 QuEraのキューニットは、レーザーによって制御される金属ルビジウムの個別の原子です。 そのため、量子コンピューティングの支持者たちは、これが気象、薬の体内挙動、バッテリー内の化学反応など、複雑な現象のシミュレーションに優れていると考えています。 しかし現在の量子コンピュータは、まだエラーが多く、洗練されていません。 ボガーは、「現在の常識では、あと2〜3年以内に量子コンピュータが化学や材料科学の問題を解決できるほど強力になるとされています。」と語りました。 「なぜ化学や材料科学なのかと言うと、これらの問題が量子力学的特性を示すからです。」と続けました。 「例えば、分子がどのように振る舞うのか、というような問題です。」 「おそらく5年後には、量子コンピュータを使用して金融ポートフォリオをより最適化できるようになるでしょう。 そして、10年または20年後には、良くも悪くも、量子コンピュータを使用して世界の暗号を破ることができるようになるでしょう。」 これが、多くの政府や企業がすでに考えている問題です。 彼らはこれを「Qデー」と呼んでいます。 即ち、誰かが量子コンピュータを開発し、暗号システムを打破する日を指します。 アメリカ政府や多くの大企業はこれを重大なサイバーセキュリティの脅威として特定しています。 私がQuEraのオフィスを訪れたとき、アメリカ市民であることを証明する書類にサインをする必要がありました。 これは、量子コンピュータ技術とその輸出が、国家の安全保障にとって重要であるため、商務省によって制御されているからです。 ボガーは、「私たちは世界でも最も先進的な量子コンピュータを構築しており、多くの人々がそれに何があるのか理解したいと思っています。」と述べました。 すでに、QuEraの量子コンピュータの初期の利用者は、電気自動車の充電器の最適な配置や、臨床試験の母集団が少ない場合の新薬の効果の理解を求める問題に取り組んでいるとボガーは語ります。 ボストンは量子コンピュータのホットスポット オープン量子研究所の上級アドバイザーであるキャサリン・ルフェーブルは、ボストンの量子コンピュータエコシステムは、アメリカの中でも本当にホットスポットの一つであると述べています。 MIT、ハーバード大学やその他のトップ大学の専門家が多く、投資家も多数いるため、非常に強力なエコシステムのためのすべての素材が揃っています。 彼女はまた、QuEraの技術はかなり進んでおり、着実に進展していると評価しました。…

ハーバード大学のクアッドの芝生で日曜日の午後、学生とハーバード関係者が集まり、今学期のクアッドバイクプログラムの開始を祝いました。 クアッドバイクは2000年代初頭にカボットハウスの補助員によって設立され、ほぼ20年間、学生を雇用し、カボットのエリオットホールの地下で無償の自転車修理サービスを提供していましたが、Covid-19パンデミックによって活動を休止しました。 現在のクアッドバイクリーダーであるミア・エベルス-ダガン（27）は、「2020年にCovidによって閉鎖され、いくつかの理由から自然に休止状態になりました」と語ります。 2022年秋、ジュリアン・リー（25）と学生グループがクアッドバイクを再開し、助成金を取得し、ボランティアメカニックを訓練することで店舗を継続しました。 「現在、私たちはカボットハウス内のクラブです。私たちの主な目標は、自転車の修理方法や自転車のメンテナンス、都市での安全な乗り方を教えることです」とエベルス-ダガンは述べています。 キックオフイベントのような社交活動に加え、クアッドバイクでは、ハーバード関係者が自転車を持ち込んで無償で修理し、熟練のメカニックの助けを借りて修理を学ぶための週次オープンスタンドの時間を提供しています。 また、地元組織と協力したオールストンおよびブライトンの自転車ツアーを含むグループライドも開催しています。 多くの学生にとって、クアッドバイクは自転車修理の入門となっています。アミ・カニパー（26）は、2年生の時にクアッドバイクを発見しました。 「私のタイヤが踏まれてしまったのです。自転車の車輪が壊れてしまって、まだ自転車修理に興味がなかったので、壊れた車輪を持ってクアッドバイクに行き、交換してもらいました」とカニパーは振り返ります。 その後、カニパーは夏に自分の自転車を修理する方法を学び、サマービークキッチンに訪れて必要な部品を入手しています。 クアッドに住んでいる学生にとって、クアッドバイクは便利で有用なリソースです。 「自分の家の前に出るだけで自転車の問題を解決できるのは素晴らしいと思います。どこかに通う必要がなくて済みます」とガビ・オーガスティン（28）は述べています。 「本当に便利で、クアッドに住むことが時々不便な場合でも、生活がずっと楽になります。」 クアッドバイクはボランティア運営のクラブですが、古い自転車や寄付された部品からのインベントリを形成し、修理に役立てています。 エベルス-ダガンによると、クアッドバイクは、放棄された自転車の部品を提供するハーバード大学警察と提携していたこともあります。 今後の展望として、エベルス-ダガンはクアッドバイクを「正式に確立され、持続可能なものにしたい」と語っています。 「Covid以前に、ここを学生がキャンパスで仕事をし、コミュニティの一部になれる場所にすることが、この活動を持続させる大きな要因でした。」 彼は、少ない予算で運営し、意欲的で才能のある学生を雇うことができなかった結果、ショップが厳しい状況にあると付け加えました。 エベルス-ダガンは、「クアッドバイクをキャンパスの自転車コミュニティの中心にしたいと思っています」と述べています。 「ここが人々が学び、仲間を手伝い、こうしたイベントで一緒に楽しむ場所になることを願っています。」 画像の出所：thecrimson

ケンブリッジ市議会は月曜日の夜、徐々に強化されるボストン周辺での移民と税関執行局（ICE）の取り締まりに対応するため、シティマネージャーのYi-An Huangに緊急移民事案に対処するリソースを設計し実施するよう指示しました。 この政策命令は全会一致で可決され、24時間対応の移民緊急ホットラインの設置、通訳ネットワークの拡大、法律事務所のディレクトリ、ICE関連の事案に対処するための具体的なプロトコルの策定が求められています。 エディンヌ・シモンズ市長は、ICEの職員と関わる状況で助けを求めるケンブリッジの家族から連絡を受けたことが、この政策命令を提案するきっかけとなったと述べました。 シモンズ市長によると、その電話は水曜日の夜にかかってきたもので、すでにICEによって足首にブレスレットをつけられ、パスポートを押収され、拘留が差し迫った状況にある家族であることが分かりました。 シモンズ市長が市役所のすぐ近くで開催される候補者フォーラムに出席する予定だった中、彼女は短時間でその理由を発表し、市が適切な対応を進めているため参加者に辛抱してもらうよう呼びかけました。 「私たちが知っている通り、私たちは今、とても暗い時代に生きています。そして、残念ながらその暗い時代は私たちのすぐ近くに迫っています。」と市長はフォーラムで述べました。 シモンズ市長は、家族が移民の取り締まり危機に対処する手助けをするための手続きを求めていた際、この政策の有用性を強調しました。 「私たちが自動的に連絡を取るだろうと思っていた市の部門は閉まっていました。法律相談や地域社会のパートナーも閉まっていました。」とシモンズ市長は語っています。 「ホットラインや通訳を待機させるシステムがなく、エスカレーションのシステムも存在しませんでした。ただ恐れている家族と、最善を尽くそうとするスタッフだけでした。」と彼女は加えました。 議会は、トランプ政権が「Operation Patriot 2.0」と呼ばれる移民取り締まりを開始してから、ボストン地域での連邦移民官の存在が増加している中で、この政策命令を承認しました。 先週の議会で、クリスティーン・エロウ警察署長は、ICEが今年中に警察署に少なくとも6回、非合法移民に関する情報を求めて接触してきたと報告しました。エロウ署長によると、ケンブリッジ警察は市のサンクチュアリステータスを考慮し、ICEとの協力を一貫して拒否しているそうです。 Huangシティマネージャーは、この命令に賛同し、移民に関するリソースをより利用しやすくする取り組みを行うことを約束しました。十月初旬には進捗状況の報告がある予定です。 「私たちは、コミュニティに集まる家族に対しての調整を改善できると思います。彼らは本当に悲惨な状況に苦しんでおり、私たちにはこれを文書化する機会があります。」とHuangシティマネージャーは述べました。 議員たちは、できるだけ早く住民にリソースを提供することに注力すべきだとも主張しています。 「伝えたいメッセージは、必ず支援とサービスを提供できるようにし、重複する努力を避け、ゼロから新たに作り上げる時間がないことを認識しましょう。」とパトリシア・M・“パティ”・ノーラン議員は語りました。 「これは今、起こっていることです。」と彼女は続けました。 画像の出所：thecrimson

9月に入り、クラフトはテレビスポットで正式に選挙から撤退すると発表した。 「私は影響を与えるためにこの道に入った」と、クラフトは木曜日にWCVBとのインタビューで語った。しかし、困難なキャンペーンを通じて、彼は外部からの方がより多くの影響を与えられることを学んだ。「次の8週間を考えると、私は『ああ、私はもっとできる』と気づきました。私はより良い影響を与えられるのです。」 クラフトにはボストン市長選挙の挑戦者にとって重要な大きな利点があった。名声、長い慈善活動と非営利団体での経験、経験豊富な政治スタッフ、そして豊富な資金であった。 しかし、彼のキャンペーンは数々の過ちとつまずきに特徴付けられた。メッセージのミスやスタッフの入れ替え、うまく届かなかった攻撃的な広告などである。このすべては、最初から彼の対戦相手に有利な全国的な政治環境の中で展開された。 最終的には、初めての候補者が政治の海を乗り越えられず、現職の市長がどんなに優位に立とうとも容赦なく攻撃をしてきたこと、さらには彼女が大統領政権を利用して進歩的なリーダーとして浮上したことが、先週の大敗につながった。 火曜日の予備選の結果が出たとき、クラフトは一般選挙への出馬が決まったが、その勝利は皮肉なものとなった。ウーは市内の275の投票区のうち264区を圧倒的に制し、クラフトにとっての安定した支持基盤であるはずの白人保守派の地域や、彼のキャンペーンが力を入れていた多様なコミュニティにおいても勝利を収めた。彼が長年のボストン・ボーイズ＆ガールズ・クラブのリーダーとして築いた関係性の中でさえ、ウーは勝利を上げた。 ウーの圧倒的なパフォーマンスは、クラフトの前進をほとんど不可能にした。 木曜日、クラフトはレースからの撤退を発表し、ボストンを他の方法で支援すると誓った。彼はキャンペーン資源、最初に300万ドルを支援団体や回復プログラムに寄付することを約束した。 「傷つける言葉やいやらしい攻撃広告で政治を続けることはできる。あるいは、本当に重要なことに戻ることができる。」と、彼はインスタグラムに投稿した。 冒頭からの常識は、トランプがホワイトハウスに勝った場合、クラフトがウーを打ち負かすのがさらに難しくなるだろうということだった。ボストンのような青い都市では、特権的な背景を持つ白人男性が、進歩的なリーダーとして自己を位置づけられる環境を持つ女性の対戦相手に対抗するのが難しいと考えられていた。 しかし、トランプが11月に勝利し、クラフトは2月にその立候補を発表した。彼はダーチェスターのプリンス・ホールで、ボーイズ＆ガールズ・クラブのリーダーとしての長年の活動に敬意を表し、出馬を告げた。 その初日、ボストンの政治アナリストは、彼が重要なミスを犯したと指摘した。彼は自分を選挙民に完全に紹介する前に攻撃を開始した。 「ウーは全く聞かない」とクラフトは述べ、彼女が「都市の挑戦に応えられていない」と主張した。 市長はすぐに反撃し、彼の新しいボストン居住に突っ込んできた。彼は長年働いてきた地域に長く住まず、2023年まで居を構えなかったからだ。「ジョシュ・クラフトをこの街に迎えます」とウーは述べた。 その後、キャンペーンを定義するような日が訪れた。それは栄光の記念日で、ウーが共和党主導の合同委員会の前で演説し、罠をかわしつつ市の移民政策を擁護した場面である。彼女の額には灰が乗り、新生児の娘ミラを抱いている姿があり、この光景は多くに響いた。 ボストンで、クラフトは市役所広場でウーを応援するために集まった人々に加わった。イベントが始まる前に、クラフトは記者たちにボストンの移民コミュニティを支持し、トランプの大量追放の取り組みを非難する声明を出した。 その後、ウーの証言が続く中で、他のスピーカーが集まる中、クラフトはポケットに手を入れたまま独りでその場を見守った。 ウーは今年の初めには力強い現職の市長として立ち上がっていたが、「彼女はワシントンからの帰路で英雄になった」とボストンの戦略家ジョイス・フェリアバフ・ボリングは語った。「クラフトが称賛される市長を攻撃することは、彼を殺した」と彼女は付け加えた。 「キャンペーンは本当に始めから間違っていた」とボリングは述べた。「もしパンチやキックを打つつもりなら、それは終わりにすべきか、まったくやらないべきです。」 キャンペーンが進む中、ウーはトランプ政権に対抗する機会を活かし、ボストン有権者からの支持を得る政治的戦術を展開しつつ、彼女のナショナルな存在感も向上させた。 一方、クラフトは、彼が魅了したい有権者層にとって非常に不人気な大統領との家族のつながりに悩まされ続けた。ロバート・クラフトはその大統領の親友で財政的な支援者だった。そして、クラフトのキャンペーンに関連する一部の仲間は寄付を行っており、その関係を無視することは難しかった。 クラフトのチームの中には、その焦点が不公平だと感じる者もいた。「メディアはロバート・クラフトやトランプ、パトリオッツに焦点を当てたかったが、ジョシュは本当にボストンの市長になりたかった」とクラフトの政策 directorであるウィリアム・バーリンは語った。ウーと彼女の支持者たちは「彼をただの権力を求める金持ちとして描こうとしたが、実際には彼は最も優しい、思慮深い、謙虚な人間である。」 クラフトの裕福な背景は、彼が強力なメッセージを持っていても、常に最適なメッセンジャーではないことを意味した。彼はウーの任期後の4年間でボストン公立学校が引き続き苦しんでいることや、都市の住宅費が高騰していることを指摘していた。しかし、彼は私立学校に子供を通わせ、高級な waterfront のコンドミニアムに住んでいる一方、対戦相手は彼女の子供たちをボストン公立学校に通わせ、母親と共同でより控えめな二世帯住宅に住んでいる。 クラフトには「信頼の問題」があったと述べる人もいた。2021年のボストン市長選挙でアンドレア・キャンベルのキャンペーンを運営した政治コンサルタントのケイティ・プリスコ・バクスバウムは、「メッセージとメッセンジャーを分けるのは難しい」と語り、クラフトは「本当に初期に自己を定義することに失敗した。彼はウーに自己を定義させてしまった。」 クラフトはウーの公立学校のためのホワイトスタジアムの再開発計画の価格の高騰を攻撃しようとした。しかし、気持ちを揺さぶるには至らなかった。エマーソン大学の世論調査によると、彼のキャンペーンがこの問題に焦点を当てても、世論はあまり動かなかった。2月の時点では、53%の有権者がウーのプロジェクトを支持しており、9月には48%に減少した。 クラフトは、ビジネスリーダーの支持も完全には得られなかった。ウーを転倒させたいと思っている不動産業界の人々は、少しでもオープンにクラフトを支持することを望んでいたが、ほぼ皆無であった。ビジネスリーダーたちは、彼が非営利団体のリーダーとして多くの貢献をしたことを認めていたにもかかわらず、自然な政治家と見なすことはなく、ウーのような熟練した政治家と対峙できるか心配していた。 彼らの懸念は、クラフトが資金調達イベントやキャンペーンの徘徊で見られると、早くも現実のものとなった。ビジネスリーダーたちは、彼が真剣な市長候補として魅力や政策に欠ける様子を目の当たりにし、そのためボストンの開発者トム・オブライエンが選挙に参加するように勧める者もいた。…

マサチューセッツ動物保護協会（MSPCA）は、犬の飼い主に対してペットをパルボウイルスからワクチン接種するよう呼びかけています。この病気は非常に感染力が強く、特に子犬にとっては致命的です。 サレム、マサチューセッツ州 – 犬の飼い主たちは、ボストンで発見されたゴールデン・レトリーバーの子犬たちが、この危険な病気のために入院したことから、パルボウイルスに対して自分のペットがワクチン接種を受けているか確認するよう促されています。 パルボウイルスは、感染した糞便を通じて広がる非常に感染力の強い犬の病気であり、感染した犬がその場所を去った後も長期間環境中に生き続けることができます。特に犬の子犬にとっては危険であり、症状が現れてから48時間以内に治療を受けなければ死亡することもあります。 最近、パルボウイルスに感染したゴールデン・レトリーバーの子犬たちがボストンで発見され、MSPCA-Angellが警告を発しました。先月末に発見された3匹の子犬のうちの2匹は入院し、長期間の獣医療が必要とされました。 MSPCA-Angellの動物保護部門副社長であるマイク・ケイリー氏は、「ゴールデン・レトリーバーは非常に人気のある犬種であるため、病気にかかり、さまざまな場所で孤立していたことは異常です」と述べています。 このような状況から、犬が見つかった時点で飼い主が現れなかったため、彼らが捨てられたと考えられています。 ボストン動物管理局とMSPCAの法執行部は、これらの子犬の経歴を調査中です。 入院治療を受けた2匹のゴールデン・レトリーバーは、WalthamにあるMSPCA-Angell Westで6日間の治療を受け、その後、回復を完了するために里親の元へ引き取られました。 「このウイルスは非常に感染力が強く、環境中で長期間生存できるため、犬が知らず知らずのうちに感染する危険性があります」とケイリー氏は述べています。 感染した犬は大量のウイルスを体外に排出するため、感染した犬がいた場所を訪れた後に、自分の犬も無知のまま感染する可能性があります。 「幸いなことに、ワクチンは非常に効果的で広く利用可能ですので、これが皆さんへのリマインダーとなることを願っています」と彼は言いました。 MSPCA-Angellは、すべてのAngell Animal Medical Center病院および財政的に支援を受けているコミュニティクリニックでパルボウイルス用ワクチンを提供しています。 ボストンのワクチンクリニックに関するさらなる情報は、こちらから確認できます。 見つかった3匹の子犬のうち、2匹はボストン動物管理局の保護のもとに残り、里親に出される予定です。一方、名前が「ビッグ・レッド」という子犬は、パルボウイルスを克服し、入院前に感染した腸内寄生虫の治療を終えた後に、里親に出される予定です。 MSPCA-Angellによれば、ビッグ・レッドは今後10日間ほどで里親に出される見込みです。 ビッグ・レッドの里親に興味のある方は、こちらから問い合わせをしてください。 「ビッグ・レッドの里親になることには多くの関心が集まることが予想されますが、私たちは一人の里親しか選べません。それでも彼が素晴らしい家庭と明るい未来を持つことを楽しみにしています」とケイリー氏は言いました。 画像の出所：patch

今朝、マサチューセッツ州のいくつかの都市で市長選挙が行われており、最終候補者を絞り込むためのプレリミナリー投票が実施されています。 ボストンの市長選挙が注目を集めている中、他の半ダースの都市でも重要な選挙が行われています。 特にボストンエリアで注目すべき三つのレースがあります。 サマーリルでは、二期目の現職市長カトヤナ・バランタインが、アトラーグ市議のジェイク・ウィルソンとウィリー・バーンリー・ジュニアの二人の挑戦者に直面しています。 バランタイン市長は、より多くの手頃な住宅を作り出したことや、サマーリルの初のAAA債格付けを達成したことを自負しています。 さらに、州知事マウラ・ヒーリーの支持を受けていますが、彼女のリーダーシップスタイルには批判も寄せられています。 ウィルソン氏は、市のコミュニケーションの改善、より多くの住宅の建設、そして街路や歩道の改善に焦点を当てると述べています。 バーンリー氏は、地元の民主的社会主義者や「YIMBY」グループから支持を受けており、より攻撃的なゾーニング改革を支持しています。 また、ソーシャルハウジング局の設立も提唱しています。 ブロクトンでは、ロバート・サリバン市長が再選しないことを発表し、8名の候補者がその座を巡って競争しています。 市議会議員や以前の mayoral 私候補者たちが名を連ね、地元では馴染みのある顔ぶればかりです。 ブロクトン・エンタープライズは、全ての候補者にホームレス問題や市の最近の学校予算危機への対策について質問しました。 各候補者の回答がここに掲載されています。 グロスターでは、現職のグレッグ・バーガ市長が、元市議会議員ポール・ランバーグと現職アトラーグ市議のジェフ・ウォースリーの二人の対抗馬と戦っています。 グロスター・タイムズによると、住宅の手頃さが最も大きな課題となっており、全ての候補者が住宅の建設を支持していますが、政策に関しては異なる見解を持っています。 たとえば、都市全体で二世帯および三世帯住宅を建設できる権利を与えることや、高額な不動産売買に対する移転手数料の設定、地域的な家賃統制についての意見が分かれています。 ホージング・フォー・オール・グロスターが、それぞれの候補者の住宅に関する立場の概観を提供しています。 また、マサチューセッツ州の他の地域では、フォールリバー、ガードナー、ノーザンプトンでも現職市長がプレリミナリーバルに登場しています。 さらに、他の12のコミュニティでも市議会や他の地方の職位に関するプレリミナリー選挙が行われています。 ロクスベリーでは、先週の予備選挙で元ボストン市議会議員タニア・フェルナンデス・アンダーソンに代わるための投票で、3位の候補者が再集計を求めています。 マブリック・アフォンソ氏のキャンペーンは、前回の投票で20票差で上位2名に入れなかったため、正式に再集計請求を行うと発表しました。 ボストンの非公式の選挙結果によると、ディストリクト7のレースでは、2位の候補者と5位の候補者の間も50票以内の差でした。 最後に、マサチューセッツ州副知事の2026年共和党予備選挙も正式に開始されました。 ウェイランド選挙管理委員会のメンバーでありビジネスエグゼクティブのアン・ブレンスリー氏が、州の2位の職を目指すキャンペーンを発表しました。 彼女の背景やプラットフォームについては、州議会ニュースサービスをご覧ください。 画像の出所：wbur

火曜日の朝は、地域全体に霧の薄い層が広がる中、ボストン及び北西のバレーエリアでは、特に海岸近くでの視界が悪くなるでしょう。 通勤時は、気温が中盤から上旬の50°F台のまま、ほぼ晴天の空の下で過ごすことになります。 午後には、オンショアブリーズの影響でボストンとコースタルニューイングランドでは気温が上昇し、上が70°Fから上がり、瞬間的に75°Fまで達する可能性がありますが、内陸部では80°F近くになるでしょう。 霧は午前遅くまでに晴れ上がりますが、夜遅くにはボストン、マスパイク沿い、また南部の地域では雲が増える見込みです。しかし、全地域が降水には見舞われず、気温は低くて50°F台に落ち着くでしょう。 火曜日の一日を通して、ニューイングランド北部上空には高気圧が存在し、箸で引き裂けるような雲の無い空の元で過ごします。朝の霧が晴れた後は、高層の雲が若干見られるでしょう。 この高気圧が大気を安定させ、澄んだ空のもとでの昼間の温もりを最大限に享受できることを意味します。 この時期としては少し湿気を感じるかもしれませんが、決して不快ではなく、露点がこれから数日間は50°F後半に保たれます。 ただし、ここ数日間、穏やかな気温が続く一方、今週末の終わりにはボストンで初めて40°F台の気温が訪れる可能性があります。 ボストンでは、40°F台の夜間最低気温が観測されるのは9月16日が平均日であり、今のところ時期的には適切です。昨年では、10月10日までそれが見られませんでした。 ボストンでは、今後の雨の可能性は水曜日の夜から木曜日にかけて、沿岸の嵐の影響で若干期待されます。現時点では、ボストン自体は乾燥したままですが、ケープとサウスコーストでは小雨が降るかもしれません。 秋の紅葉を追跡している方々には、今週の最新の紅葉予報をお届けします。ニューイングランド全体での樹木の一部が干ばつの影響で早くに葉を色づけ始めていますが、一貫した色の変化が北部ニューイングランドの一部で進行中です。 下記には、30年気候の平均に基づくニューイングランド各地の紅葉のピーク時期の予測を示します。ボストンでは、通常、10月後半にピークを迎えます。 グレーター・ボストン：朝の霧が晴れた後、主に晴れの空。温度は低から中70°Fとなり、少しのオンショアブリーズがあります。北海岸および南海岸も含まれます。 南東マサチューセッツ：主に晴れ、気温は沿岸では上部60°F、内陸では低から中70°Fになります。 中央・西部マサチューセッツ：午前の霧が晴れた後、多くの太陽が見えるでしょう。バークシャーズでは中70°F、ウースターからスプリングフィールドにかけては上部70°Fから80°Fの可能性があります。 ケープとアイランド：午前の霧の後主に晴れ、半島では気温が上部60°Fです。 ロードアイランド：主に晴れ、全土で中70°Fに達します。場所によっては、午後の霧がつきます。 ニューハンプシャー：朝の霧が薄いところもあり、主に晴れ。中から上部70°F、場合によっては低80°Fになります。 バーモント・メイン：午前の霧が晴れ、晴れた空が広がり、バーモントの一部では低80°F、他では上部70°Fとなります。メインでは沿岸が中70°F、内陸がほぼ80°Fに達します。 毎朝早く、直接あなたのメールボックスにお届けする日々のグローブ天気予報にご登録ください。 画像の出所：bostonglobe

あるバーのディレクターは、金曜日の夜のラッシュ時にラモスジンフィズを作らない方が良いと笑いながら語る。 彼の毎日の仕事は、チームと共に季節ごとのカクテルの変更に向けて準備を進めたり、日々のサービスに必要な道具を整えたり、複数のレストランを繋げることだ。 彼はケンブリッジからサウスエンドまで各所を回っている。 彼は新しいポジションに就いてから、バーチームに対して自らの情熱を伝える機会を与え、シェフがスーシェフの料理に批評を加えるように意見を表明しているという。 ディレクターは、チームがドリンクを作る力を持ち、さらに深く学べることが重要だと信じている。 彼自身もこの業界で成功するためには、継続的な教育が不可欠であると感じている。 彼はボストンからシカゴへ移った理由を家族と語る。 COVIDの間に甥が生まれ、シカゴに住む姉と兄弟の家族を訪れるのが好きだった。 食文化やカクテル文化も影響した。 大きなレストラングループであるホグソルトで働いた経験もあったが、15、16年ボストンに住んだ後の新しいコミュニティの形成は難しいと感じたようだ。 ボストンは夏になると非常に心地よく、居心地の良い町になるとディレクターは語る。 彼は、金曜日の夜に好きなレストランに出向くことで、ゆっくりとした生活を楽しむことができると話す。 9月1日になると、学校の開校とともに街は再び賑やかになるという。 幼少期、彼が成し遂げたかった職業は、非常に小さな町で育ち、食べ物に魅了されていたという。 家では必ず夕食を共にするという慣習の中で、食べ物が人々を結びつけるという考えが生まれた。 本人はダンキンドーナツで15歳の時に初めて仕事を経験し、そこで得た経験が「ホスピタリティ」の基本であると考えている。 ダンキンドーナツでの仕事から何を学んだかというと、ドライブスルーのレジ係として働く中で多くの人々の動きを観察し、人々のルーティンを理解することができたという。 バーやレストランの流れを学びながら、興味深いダイナミクスを観察する楽しさを感じたと語る。 彼にとって初めての本格的なレストランの仕事は、大学を卒業後に応募した「トップオブザハブ」と「ザ・ブッチャーショップ」である。 ステーキに魅了され、2011年にザ・ブッチャーショップでフードランナーとバーのバックとしてスタートした。 バーバラ・リンチのもとで働く経験は、築かれたコミュニティの力に驚かされた。 そのレストラングループは、飲料に関する豊富な知識を有し、他のスタッフ同士が互いに刺激を受け合い、高い水準を維持するための努力があったと感じている。 ボストンのホスピタリティが得意とする点について、彼はフロントの知識の豊富さを挙げた。 ピザ店でさえワインの品種について何かを語ることができるという。 ただ、業界全体のサポートが不足していると感じ、COVID後は新しいレストランを訪れることや、近所の新しい飲食店を支援することの重要性が薄れたと指摘している。 彼が好きなスポットには、ストックヤードやシャイバード、ダウンタウンのインド料理店シャンティなどが挙げられる。 彼はダウンタウンでは自宅近くの店で食事をすることが多く、特にサラダラップやドーナツが好きだと語っている。 レストランやバーの業界で働きたいと考える人へのアドバイスとして、バーテンダースクールにお金を払うよりも、お気に入りのバーでバーバックとして働くことが最良だと彼は述べている。 実際の業務に投じることで、より多くの知識を得られるという。 ジェネレーションZについて、彼はモクテルやノンアルコールビール、ワインが未来を持っていると認識しているが、まだ道のりは長いと語る。…

ボストンのダーチェスターに住むジェフリー・マーク・ロジャース氏（43）が、9月7日に友人の家で倒れた後、亡くなった。死因を特定するための検査は現在進行中である。彼の死は、コミュニティ全体に大きな影響を与えることとなり、彼が残した足跡は深く刻まれるだろう。 ロジャース氏は、「ヘラ・ブラック・トリビア」の創設者として知られており、カフェやレストラン、大学などで開かれるトリビアナイトの人気を急速に高めた。2020年にWBUR-FMに語ったように、「ブラック・トリビアをより多くの人に知ってもらうことが重要だ」と述べていた。彼の知識と、過去の黒人経験に関する細かな事実は、歴史家ですら答えられない内容に達することもあり、多くの人々が彼のトリビアに魅了された。 ボストンとナンタケットのアフリカ系アメリカ人歴史博物館の社長であるノエル・N・トレント氏は、「彼の仕事は、ブラック・ヒストリーを関連性のあるものにするための革新的な方法を見つけていることが素晴らしかった」と語った。 友人たちは、ロジャース氏がトリビアナイトをホストしていた際、さまざまな事実がどのように関連しているかを示し、観客が考えたこともないようなつながりを明らかにしていたと振り返る。「彼はエネルギーを生み出していた。ジェフとともにいると、教育に対する彼の情熱が感じられた」、トレント氏は言った。 ロジャース氏は、信じられないような情報を即座に提供する能力を持っていた。友人でダーチェスターのレストラン「ザ・ミックス」を共同経営するルーファス・J・フォーク氏は、「彼はまるで情報のロロデックスのようだった。どうやってこんなことを思いつくのか」と感嘆した。 ロジャース氏が教えたレッスンは、トリビアの楽しみを超えて、黒人コミュニティにおける帰属意識を育むものであった。ボストンの民主党員であるリズ・ミランダ州上院議員は、「彼は我々の歴史を非常に肯定的に見る独自の観点を持っていた」と述べた。 「ヘラ・ブラック・トリビアは、単なるブラック・ヒストリーを知ることではない。コミュニティであり、喜びであり、記憶する行為である」と彼女は強調した。 ロジャース氏は、単に賢いだけではなく、その知識は一段上で、ウィットに富んでおり、革新的で、親切さと才能に満ちていた。「彼は本当に天才だった」とミランダ氏は称賛した。彼は常に、自分の学びを他者と分かち合う準備ができていた。 オーディエンスは知識と帰属感を求めていると、ロジャース氏は記者ジャクイーン・シンクレアに語った。「人々はトリビアに渇望している。コミュニティを求めているのだ」と彼は言った。 友人やコンサルタントとして、ロジャース氏は他者が自身のキャリアを始めたり改善したりする手助けをした。コンサルティング会社「ザ・コリヤー・コネクション」の創設者であり「ボストン・ホワイル・ブラック」というブラックプロフェッショナルをつなぐコミュニティの代表であるシーナ・コリヤー氏は、「彼は人々のために多くを捧げてくれた」と語った。 ロジャース氏は、彼のLinkedInプロフィールで、リーダーシップの重要性と団結の必要性を強調していた。「私は問題を解決するために人々を結びつけることが大好きだ。問題を解決することは人々を団結させることだと理解している」と書いていた。 1981年11月4日にダーチェスターで生まれたロジャース氏は、4人兄弟の3番目であり、父のポール・K・ロジャースは電話会社の管理職を退職し、母のキャスリーン・アーセナル・ロジャースは医療研究とヘルスケアの分野で働いている。彼が「教授」というニックネームを持つのは、若い頃からのことであった。「子供の頃の彼は非常に優れた才能を持っていた」と彼の弟ドワイン・ロジャースが述べている。 彼は教育の場で必ずしも楽な思いをしているわけではなかった。大人と議論をする場合、相手は事実や理解、推論を示す必要があり、大半の教師は彼に苦しめられたと弟は振り返った。彼は後に大学院の学生を教えるようになったが、高校を中退して一般的な高卒資格を取得した。 彼は権威に対して疑問を持ち続けたため、進むべき道を見つけるまでに時間がかかった。弟のドワイン氏は、「道は彼の目の前に常にあったのだ」と語った。 ナエマ・スミス氏は、ロジャース氏の16年間のパートナーであり、彼と彼の息子であるサーミル・ラッセルを生き残った。また、ロジャース氏の離婚した元妻であるキメシャ・ジャニーとの間に二人の息子、ジャイヤーとチーフ・ジャサード・ロジャースも生き残っている。 ロジャース氏は、ダーチェスターに住む両親のほかに、クインシーに住む兄のポール・D・ロジャースとフロリダ州リバー・ビューの姉のジル・クラークを残している。彼の追悼式は、ダーチェスターのフロイド・A・ウィリアムズ葬儀場で、月曜日の午後2時から4時まで行われる予定であり、その後、ボストンのヴェニッツィア・ウォーターフロント・レストランで午後6時から人生を祝う集まりが始まる。 ロジャース氏は、クライアントに対しても家族に対しても同様に、じっくりと耳を傾けていた。「彼は常に人の話を親身に聞いてくれる人だった」と弟は述べた。「もし質問があれば、彼はあなたのために時間を取って座ってくれる。混乱している時、彼がやってくるのは、物事を落ち着かせ、より良い状態で去っていくのだ」と彼は続けた。 ロジャース氏は、彼が育てた息子たちによってその遺産が生き続けると言われている。ミランダ氏は、「彼が残した最大の遺産は、彼が育てた息子たち、彼らがどのように思いやりがあり、すばらしく、サービス精神にあふれ、革新的な若者たちであるかということだ」と述べた。 画像の出所：bostonglobe