Sun. Nov 2nd, 2025

ミドルセックス地方検事マリアン・ライアンは、ワトタウン警察と地元店舗のセキュリティとの定例会議に参加し、地域での万引きを減少させ、事件がより深刻化することを防ぐ方法を探りました。

2022年以降、ワトタウン市内での万引きの件数は steadily上昇しており、大部分はワトタウン・モールやアーセナル・ヤーズで発生しています。

2022年、ワトタウン警察は約400件の万引き事件に対応し、2024年にはこの数字が774件に増加しました。

2025年の時点での通報件数は566件です。

ライアンは、この問題がミドルセックス郡内の他の地域にも影響を与えていると述べました。

「これは私たちの郡内の多くのコミュニティに影響を及ぼす問題であり、アーセナル・ヤーズのような大規模な場所、アセンブリー・スクエアなど、ナティックやフレイミンガムなども含まれます」とライアンは言いました。

ワトタウン警察のジャスティン・ハンラハン署長は、ライアンが地元のサミットを組織するように自ら連絡してきたと語りました。

「彼女は私たちの数字が通常よりも高いことに気づき、先週私に連絡してきました。

彼女は何かを組織したいと思っていました」とハンラハンは言いました。

およそ2年前、ワトタウン警察はケン・スウィフト警部補の指導の下、店舗やアーセナル・ヤーズの代表者との定期的な集会を開始しました。

この会議からは、密偵が店舗のセキュリティと連携してできるだけ多くの万引き犯を逮捕する「サチュレーションパトロール」が生まれました。

ライアンはこれは万引きを重点的に取り組む良い時期であり、他の種類の事件を避けたいと希望しています。

「私たちはホリデーシーズンに向かっているので、当然多くの人々が買い物に出かけ、この機会が増えます。

これはビジネスコミュニティにも影響を与える問題です」とライアンは述べました。

「これは他の種類の事件が発生することを防ぐために、私たちが把握しておきたい問題でもあります。」

最近、ワトタウン警察は地元店舗での2件の喧嘩に対応しました。

ライアンは、7月にサミュエルショッピングセンターで発生した銃声など、他のエスカレーションについても見てきたという。

ライアンが重視しているもう一つの焦点は、より多くの事件を起訴することです。

彼女は、起訴が行われない理由について、店舗の従業員に出された出廷依頼がタイムリーに届かなかったり、全く届かなかったりするという小売業者からの声を聞いたと述べました。

検察のオフィスは、出廷依頼を電子メールで送信することを検討しています。

「私たちはここで素晴らしい法執行機関とのパートナーシップを持っています。

私たちの多くのコミュニティは小売業界とのこうしたパートナーシップを構築しており、それが情報を共有するのに役立ちます。」とライアンは述べました。

「サブポエナの召喚状が人々に届かないという問題を解決する方法など、時には非常に単純なことを話し合うだけです。」

ライアンは、過去5年前に州議会で提案した、犯行の歴史や盗まれた金額に応じて、ケースを差別化して扱うことを求めています。

「犯罪活動に関与したことがない人が一点物を盗んだ場合、私たちはそれを一つの方法で扱います。

そして、これは商売である人々が物品を持っていき、フリーマーケットなどで再販される場合は、まったく異なる状況です」と彼女は言いました。

「私たちは、目の前にいる人が誰なのか、どのような背景を持っているのか、どのような処分が適切なのかを考える必要があります。

同じ種類の犯罪があっても、どれだけの背景があるのか、物がどこに行くのかによって、私たちは良い判断をすることができます。」

会議では、ハンラハンは起訴の障害となるプロセスについて学びました。

「店舗のスタッフが出廷しなければならないということが、起訴の難しさに影響することを含め、彼女の話を聞いて良かったと思います。」とハンラハンは述べました。

「私たちの間にいる大なり小なりの視点が、私たちはそれを裁判所に持ち込むが、何もしてくれないということがしばしばあることが、非常にフラストレーションだと感じています。

そのため、私たちは単なる抑止力として逮捕することがあります。」

ワトタウン警察は万引きを減少させるための措置を講じています。

ハンラハンによれば、彼らはミドルセックス保安官事務所と連携し、容疑者を刑務所に移送するために4回のサタリゼーションパトロールを行いました。

もう一つのパトロールがホリデーショッピングシーズンに向けて計画中ですと、スウィフトは述べました。

アーセナル・ヤーズは警察のサブステーションのためのスペースをワトタウン警察に提供し、ナイキの前に駐車スペースを確保しました。

「ナイキの前にクルーザーを置くというアイデアを思いつきました。

なぜなら、ナイキは1, 2年前に非常に多くの被害を受けていたからです。」とハンラハンは言いました。

「彼らは実際に中に入って、腕いっぱいの商品を持っていき、バスの時間に合わせて行動していました。

私たちが呼ばれたときには、彼らはすでに逃げていました。」

スウィフトは、ナイキの前に警察のクルーザーを駐車することはその店舗での万引きに対して大きな影響を与えたと述べました。

サブステーションは、警察官が町の反対側にある警察署に戻ることなく、事件に関連する仕事を行うことを可能にします。

「私たちは約1年間ここにいて、警官が内部に入ることで、レポートを作成したり、必要に応じて誰かにインタビューすることができます。」とスウィフトは付け加えました。

「私たちのコミュニティポリシングも行えます。」

ワトタウン警察は、モールに拠点を置いていたのはこれが初めてではないと、ハンラハンは語りました。

「昔、アーセナル・モール時代にも実際にそこで短期間のサブステーションがありました。

それはフードコートエリアの近くに tucked されていました。」と彼は言いました。

ハンラハンはまた、この問題に対処するためのリソースを市当局に求めています。

「私が市長に伝えようとしていることの一つは、この万引きが実際に市の特定のエリアに集中しているということです。」とハンラハンは述べました。

警察は通常4人の巡回員を配置しており、そのうちの1人はモールを含む町の東端に割り当てられています。

「私たちのパトロールルートをどのように分けるかを見てきましたが、どんな場合でもモールがあります。

そのため、このエリアに2つのユニットを割り当てるために、警官をさらに増やす必要があります。」とハンラハンは付け加えました。

「そのため、目標は — 市議会が同意してくれることを希望します — さらに多くの警察官を雇うことです。」

画像の出所:watertownmanews