Wed. Nov 5th, 2025

Category: ポートランドニュース

バンクーバー市のハーレス市議への倫理苦情調査が遅延

バンクーバー市の聴聞審査官は、再選を目指しているハーレス市議に対する倫理苦情の審査を拒否しました。 これにより、市議会はシアトルを拠点とする弁護士を雇い、問題の調査を進めることになります。 しかし、この調査は選挙日を過ぎてからの結果発表になりそうです。 月曜日の市議会の会議で、バンクーバー市の弁護士ネナ・クックは、市の契約を受けている聴聞審査官が、11月まで予定が詰まっており、職員の余裕がないため、この案件を引き受けられないと議員たちに説明しました。 また、聴聞審査官は自身の役割の下でこの種の苦情を調査することはないと述べました。 彼女の通常の職務範囲外であるとのことです。 「これは彼女の通常の業務範囲を大きく超えたものでしょう」とクックは述べました。 しかし、市の方針に則って、市議会は外部の審査官を指定して調査を行うことができます。 そこでクックは、オグルトリー法律事務所のシアトルオフィスで働くブレンダ・バノンを雇うことを提案しました。 バノンは倫理調査の経験があるとクックは述べました。 ただし、バノンは遅いスタートのため、12月15日までの締切を求めていました。 通常、倫理調査の報告書は苦情が受理されてから60日以内に提出されますが、ハーレスへの苦情は8月29日に提出されており、通常は10月28日までに完了する予定です。 しかし、必要に応じて、市議会が延長を承認することができます。 一部の議員は、12月中旬までの締切は遅すぎると懸念を示しました。 彼らは年内にこの問題を解決したいと考えています。 議会はバノンを雇うことに同意しましたが、クックはバノンに12月8日までに報告書を完成できるか再度確認することを約束しました。 ハーレス氏は2022年に当選し、11月4日の投票でプーネ・グレイと対戦します。 倫理苦情の内容についてですが、バンクーバー市民のブラッド・エアハートは、ハーレス市議がジョン・パークとのロマンティックな関係を開示せず、自身の地位を悪用したと主張しています。 パークはバンクーバーアリーナのディレクターであり、この非営利団体は毎年恒例のポケモンGOフェスティバルイベントを支援するために宿泊税の助成金を受け取っています。 ハーレス氏とパーク氏は婚約予定で、2023年に交際を開始し、2025年に同居を始めました。 エアハート氏は、ハーレス氏がパークの非営利団体に関連する助成金に投票する際に、自己の利益のために辞退すべきだったと述べています。 ハーレス氏は10月6日の市議会の会議で、宿泊税の助成金に投票する前に市の弁護士に相談したと述べ、彼女がその時にはパークと婚約も同居もしていなかったため、利害の対立はないと告げられたと述べました。 ハーレス氏は、2022年、2023年、2024年の間にパークのバンクーバーアリーナ非営利団体に対して合計29,750ドルの助成金を与えることを賛成する意見で、ロッジングタックスアドバイザリー委員会が全会一致で支持したと強調しました。 ハーレス氏は、パークとの同居を始めた後、再度市の弁護士に相談することを計画しましたが、その矢先にエアハート氏が倫理苦情を提出しました。 クックは、ハーレス氏が他の弁護士に相談していることを知った後、倫理苦情のプロセスから自分自身を除外し、苦情をポートランドの雇用弁護士キャシー・デントに引き渡すことにしました。 デントは9月29日にクックに送ったメモの中で、エアハート氏の苦情には、ハーレス氏がパークのバンクーバーアリーナに対して個人的な財務的利益を持っているという主張を支持する事実が含まれていないことを確認しました。 画像の出所:columbian

アーシュラ・K・ル=グィンへのオマージュ:詩と物語の世界

アーシュラ・K・ル=グィンは、子供向けの四部作を通じて、翼を持つ猫の家族の冒険を描いています。 この物語の中で、猫たちは様々な人間と出会い、その中には猫を理解し受け入れる人々もいれば、そうでない人々もいます。 特に、受け入れられない猫たちは危険にさらされることが多いのです。 この作品は、子供たちが自分自身を見出すことができるようになっており、アーシュラが意図的に読者に自己投影を促しているとも考えられます。 アーシュラは執筆に関する教示を通じて、他の作家の作品を読むことでそのスタイルを理解する重要性を説いていました。 特に、自身が教授として書いた章のタイトルには「あなたの作風の音」、「句読点と文法」、「文の長さと複雑な構文」などがあります。 彼女はジェーン・オースティンやハリエット・ビーチャー・ストーなど、自身が賞賛する作家のテキスト例も挙げています。 彼女の最後の小説は、ヴァージルの「アエネーイス」に登場する主要なキャラクター、ラビニアについて書かれています。 ラビニアは女性として軽視され、わずかなセリフしか与えられていませんが、アーシュラはこのキャラクターに命を吹き込みました。 彼女は、自身が詩人としてのアイデンティティを強く持つ中で、ヴァージルへの愛情を表現しています。 さらに、アーシュラは自身のブログを通じて130の投稿を行い、彼女のユーモアと遊び心が滲み出ています。 彼女のブログは、ジョゼ・サラマーゴに触発されて2010年から始まりました。 しかし、オーディオブックについてのフィードバックの中には、彼女自身が朗読していないことへの不満もあります。 このため、アーシュラの声を再現するために、各投稿を異なる読み手が朗読するポッドキャスト版の制作が進められています。 また、彼女が亡くなる直前に提出した詩集も出版されました。 この作品は、彼女のキャリアの集大成とも言えるもので、詩人としての成熟した視点が詰まっています。 この詩集は、彼女が動物の権利を支援するための作品であり、猫に関する短いユーモラスな詩が含まれています。 アーシュラの作品は、さまざまな形で私たちを魅了し続け、未発表の詩の数々が今なお見つかり続けているのです。 画像の出所:pdxmonthly

ダニエル・H・ウィルソンの新作『穴の空いた空』が描く先住民の知識とSFの交差点

ポートランドの著者ダニエル・H・ウィルソンの新作『穴の空いた空』は、先住民の知識とサイエンスフィクションを融合させたスリラーです。 この小説は、オクラホマの大平原、チェロキー・ネイションの中心部を舞台に、科学者たちと住民が観測した奇妙な大気の異常について語ります。 登場人物たちは、最初の接触の挑戦に直面しています。 この作品は、アメリカ空軍の脅威予測官としてのウィルソン自身のバックグラウンドと、チェロキー・ネイションの市民である彼の経験に基づいています。 オレゴン州の公共放送局OPBのポール・マーシャルIIが、著者ダニエル・H・ウィルソンと『穴の空いた空』について話しました。 マーシャルII: この本はオクラホマに設定されており、スピロ・マウンドが物語の背景となっていますが、なぜこの場所がストーリーの最適な選ばれたのでしょうか? ウィルソン: スピロ・マウンドは非常に神秘的で興味深い場所です。 スピロ・マウンドは、土盛り文明の最西端の遺跡であり、今日私たちが知っているほとんどの北アメリカ部族の前の文明と考えられています。 このマウンドは、かつて北アメリカ中に広がっていました。 それらは、遺物や埋葬室を含む巨大な土工作で、儀式や儀礼のために使われていましたが、今日私たちにはその多くが失われています。 私はスピロの数マイル圏内で育ち、祖父母の農場で夏を過ごしました。 これは、チェロキーの人々の強制移住後に私たちの元のインディアン割当てとなった場所です。 私は、まるでエジプトのピラミッドが裏庭にあるかのように感じていました。 ずっとそこで物語を語りたかったので、再訪して創作したかったのです。 マーシャルII: この本を執筆する際、スピロ・マウンドに戻ってその感触を再確認しましたか? ウィルソン: もちろんです。 兄と一緒にマウンドを歩きました。 チェロキー・ネイションの首都タールクワに戻り、リサーチも行いました。 面白いことに、小説と同時に映画をNetflixで獲得しました。 私は、『リザベーション・ドッグス』や『ザ・ロー・ダウン』を制作したスターリン・ハルジョと共に映画化を進めています。 スターリンとともにマウンドを歩きながら、実際にはそんなに高さがないことに気付き、映画のためにはスタント用のマウンドが必要になるでしょう。 私たちはその場所の雰囲気を体感し、それを私の感覚に取り込むことで、小説に正しく反映できるようにしました。 マーシャルII: サイエンスフィクションについて話すと、一般的には未来的な内容を思い浮かべることが多いですが、ネイティブ文化について話すと、過去や遠い昔を思い描く傾向があります。 この本では、ネイティブと宇宙との間にある過去と未来の交差点がありますが、両者のバランスを取るのはどれほど難しかったですか? ウィルソン:…

ポートランド市議会、トランプ政権への抵抗を目指した提案を支持予定

ポートランド市議会は水曜日に、オレゴン州の最も人口の多い都市に対するトランプ大統領の移民政策や州兵の派遣に対抗するための提案を支持する見込みです。 議員たちは、「トランプ政権の攻撃的な連邦政府の超越からポートランド市民を守るための安全策」として掲げられた包括的な決議を検討します。 さらに、同日の市議会会議では、オレゴン州の移民法執行を強化するための提案があり、ポートランドの聖域都市としての地位を連邦法として定めることを目指しています。 これらの提案は主に行政的なものであり、市政府内の大きな変化を引き起こす可能性は低いとされていますが、支持者たちは連邦政府の行動に対する反応として、ポートランドの価値観を促進する重要なステップと見なしています。 「プロテクト・ポートランド・イニシアティブ」として知られる提案の一部には、連邦政府がどのようにその政策を実施しているか、また連邦職員がポートランド市民を監視しているかどうかを把握するための情報収集を市の職員に求める内容が含まれています。 また、移民捜査の際の「素早い対応計画」を作成し、連邦の移民法執行がもたらす影響に関する情報ハブを設立することを求めています。 さらに、ポートランド警察局に対し、連邦の移民法執行からの分離を維持し、ICE職員の偽装犯罪の調査プロセスを確立するよう促しています。 アバロス氏は、「これは、私たちの最も脆弱なコミュニティを保護するために、都市の取り組みを組織化する方法です」と述べています。 この決議は、シカゴで最近採択された同様のイニシアティブをモデルにしており、「私たちが提供するコミュニティの権利と責任を守るための運動が全国的に広がる第一歩になることを願っています」と続けました。 同日、市議会はポートランドの聖域都市としての地位を法的に確立する提案についても議論します。 この提案では、市の職員全員に対し、聖域コードに関する定期的なトレーニングを受けさせることが求められています。 トレーニング内容には、行政令と司法令状の違い、市の建物における私的および公共の空間、移民エージェントからの質問や行動に対する対応方法などが含まれます。 さらに、市の建物に設置する標識には、職員のみに立ち入ることができる私有空間を示すことが義務付けられます。 この提案は、アバロス氏、カナル氏、モリーロ氏、ノビック氏、コヤマ・レーン氏らが後援しています。 また、提案には、市が米国国土安全保障省および米国移民関税執行局に対して、ポートランド市における法執行活動に関する定期的な情報公開請求を行うことが義務付けられています。 そして、市のスタッフは、これらの要求に基づく地元の移民法執行活動に関する年次報告を市議会に提出しなければならないことになっています。 ポートランド市議会は2017年にポートランドを聖域都市として宣言する決議を採択しましたが、これは法的効力を持たないため、議員たちは市の聖域法を策定したいと考えています。 オレゴン州全体は1980年代から、公共職員がICEの移民法執行を補助することを禁じる法律に従っています。 オレゴン州には推定で120,000人の不法移民がいるとされており、これは州の人口の2.9%に相当します(Pew Research Centerのデータによる)。 この州の不法移民労働者は推定90,000人で、労働市場の4.4%を占めています。 これらの指標はオレゴン州を全国で21位に位置づけています。 トランプ大統領が就任して以来、オレゴン州においては306人以上が連邦職員に逮捕されています。 このデータは連邦政府が一般に公開している情報を元にしているため、実際の数値はさらに多い可能性があります。 画像の出所:oregonlive

ポートランドの抗議中にクラリネット奏者が連邦当局に逮捕される

ポートランドの行進部隊で活動するクラリネット奏者オリアナ・コロルが、日曜日に連邦捜査官によって逮捕された。抗議活動の最中に、他の容疑者を追っていた捜査官がバンドに突っ込んできたことが、目撃者のビデオに映っている。 コロルは、南ポートランドにある米国移民税関捜査局(ICE)の事務所の向かいにある砂利の上で、「ゴーストバスターズ」のテーマ曲を演奏していた。 38歳の児童家庭療法士であるコロルは、ICEに拘留された後、クラーク郡の拘置所に連れて行かれた。 連邦職員によって拘留されたデモ参加者は、時にはすぐに釈放されることもあるが、時にはコロンビア郡やヤムヒル郡の拘置所などの外部施設に移され、正式な起訴を待つことがある。 火曜日の午後、支援者たちは連邦裁判所の外でコロルが予定された出廷がないことを知った後、集まった。 午後2時の時点で、連邦政府は彼女に対する起訴を行っておらず、クラーク郡の拘置所の代表者によると、彼女は連邦職員への暴行の疑いで拘留されているという。 バンドの創設者でトランペット奏者のマイルズ・トンプソンは、2017年にトランプ大統領の納税申告書の公開を求める大規模デモの際にバンドが結成されて以来、メンバーが逮捕されたのは初めてだと述べた。 43歳のトンプソンは、連邦捜査官が強化された施設から出てきたばかりで、抗議者を追跡している姿が見え、抗議者と警官がバンドのメンバーに衝突したと語った。 「オリアは塀に押し付けられ、拘束されようとしている人が彼女の足元にいました。彼女はそのまま動けなくなっていた。すると突然、他の警官の一人が彼女をタックルしてきたのです。逮捕を正当化するようなことは見ていませんでした。」とトンプソンは火曜日のインタビューで語った。 SNSに投稿されたビデオには、捜査官が人々の群れに押し入り、南バンコフト通りで数人を逮捕する様子が映っている。 あるデモ参加者は混乱から抜け出し、バンドに向かって走り、捜査官はその容疑者を地面に押さえつける。 別のビデオには、コロルが数人の警官の間に挟まれ、彼らと拘束された容疑者の上で泥に倒れ込む様子が映っている。次に、彼女を押さえつける警官が現れた。ビデオは事件の全過程を捉えておらず、当局は彼女の逮捕の具体的な理由を示していない。 トンプソンは、バンドの14人ほどのメンバーが演奏を止め、「恥」と叫んでいたと語る。コロルのクラリネットは彼女の横に転がっていた。 コロルのパートナーと3歳の子ども、そしてバンドのメンバーたちは、月曜日の夜にクラーク郡の拘置所の外で仲間のミュージシャンの解放を求めてパフォーマンスを行った。 トンプソンは、この逮捕がトランプ政権の最初の任期以降の抗議のトーンの変化を示していると述べた。 「ファシスト的な侵攻の大部分は、奇妙なことが起こることで許容され、彼らがより多くのことを行うことを可能にしている。」とバンドのリーダーは続けた。「これを衝撃的に保たなければなりません。」 連邦政府は、トランプが州軍からポートランドへの連邦兵士を合法的に配備できるかどうかについて市および州の指導者たちと法的闘争を展開している。控訴中である。 逮捕は、数百人の裸またはほとんど衣服を着ていない自転車乗りたちがICEの事務所に到着したデモの後に行われた。 130日以上連続して南ポートランドのこの場所で抗議が行われており、緊張は連邦当局の動員に応じて高まったり下がったりしている。 地元警察と連邦法執行官は、多くの逮捕を行っており、トランプ政権の関係者は長期にわたるこのデモをテロ行為と呼び、都市が無秩序に見舞われていると述べている。 抗議者たちは、トランプの軍事的な言説に反抗するため、多彩なコスチュームに身を包み始めた。 火曜日、アメリカ下院議長のマイク・ジョンソンは、ポートランドで最も脅威となる出来事は裸の自転車乗りの集まりであると指摘した。 トンプソンは、バンドが次の週末にICEに戻る予定で、デモの場に楽しい雰囲気を広げるため、「ウムパパ」を持って行くと語った。 「ここにはまだ多くの仕事があります。」と彼は語った。 画像の出所:oregonlive

新しいタイレストラン「バンコク ベリー」がSEベルモントストリートにオープン予定

SEベルモントストリートに新しいタイレストラン「バンコク ベリー」がオープンします。 このレストランは、最近までデイリー・フューエルの店舗があった場所に位置しており、そこのクレープが恋しいという声も多く聞かれます。 「バンコク ベリー」のオーナーであるカット・ティラクーメンさんと彼女の夫デイビッド・フィスケさんにお話を伺いました。 カットさんはバンコク出身ですが、2014年にポートランドに少し滞在しており、再びタイに戻った際にデイビッドさんと出会いました。 「私たちはバンコクで出会い、私はここで大学院に進学しました」と彼女は説明します。 「COVIDの影響で、私たちはタイで生活していました。ですので、少し行き来の生活をしていました。」 彼らはタイでほぼ10年過ごし、その後3年前にデイビッドさんの故郷ポートランドに戻ってきました。 「家族に近づくために戻ったのですが、私の仕事はしばらくの間、タイでのパートタイムの形で続けていました。それから、一緒にレストランを開くことに決めました。」 カットさんは、以前の会社で企業の社会的責任と持続可能性に関する業務に従事していました。 彼女は「ポートランドは素晴らしい街で、木が多く、交通も混雑していません。タイのコミュニティもあって、ここで多くの人とつながりを持つことができると思いました」と話します。 「バンコク ベリー」という名前についても教えてもらいました。 この名前は、彼らがバンコクで生活していた約10年間を反映しており、彼らがタイで食べた多くの料理に由来しています。 カットさんは「私たちの心に響く、安心感のある食べ物だと考えています」と語ります。 また、「バンコクはタイの文化の中心のようなもので、全国のあらゆる食文化のメルティングポットである」とも付け加えました。 カットさんとデイビッドさんは初めてのレストランオーナーですが、カットさんの家族はタイでレストランを運営しており、彼女の経験が二人の自信を高めました。 「成長過程の中で、少しずつ飲食業界にも触れてきました」と彼女。 また、彼女の職務経験の中で、マネジメントや持続可能性に惹かれてきたと語ります。 「これらの要素をレストランに活かせると思っています」と彼女は続けます。 彼らは、このバンコク ベリーの場所を見つけたことにとても感謝していると述べています。 「このスペースが私たちのものであることは、運命的なことのようでした。」 「ロケーションが素晴らしく、100年の歴史を持つ建物に位置しています。」 元々この場所は、ドレープ用のランドリースペースであったとカットさんは言います。 「古い建物で、天井が高く、私たちはその空間がとても気に入りました。」 「そして、この小さな店では、成功裏に運営できると思っています。座席は25席未満です。」 「素敵な隣のレストランやバーもあり、HMartも近くにありますね。」 バンコク…

トランプ政権の国家警備隊の連邦化を阻止する一時的命令が延長

アメリカ合衆国地方裁判所のカリン・イマーグット判事は、水曜日にトランプ政権がオレゴン州ポートランドに国家警備隊の部隊を連邦化して配備するのを阻止する一時的な命令を延長した。 この一時的な差止命令は今週末に期限を迎える予定だったが、14日間延長されることが決定された。 この手続き的な決定は、トランプ政権、カリフォルニア州、オレゴン州、そしてポートランド市が第9巡回控訴裁判所の判決を待つ中で、その場の状況を維持するものとなる。 イマーグット判事は、「第9巡回控訴裁判所が私に不利な判決を下した場合、私は即座に一時的差止命令を解除するつもりだ」と述べた。 先週、第9巡回控訴裁判所は、トランプ政権がオレゴン州に200名の国家警備隊を連邦化して配備することを一時的に阻止するイマーグットの命令に対する訴えに関する意見陳述を行った。 イマーグットが10月4日に書面命令を発行した数時間後、トランプ政権は約200名のカリフォルニア州国家警備隊の連邦化部隊をオレゴン州に派遣した。 彼らはまた、テキサス州からオレゴン州およびシカゴに400名の連邦化国家警備隊を送る計画を進めた。 10月5日、イマーグットは緊急公聴会を開催し、カリフォルニア州も本件に追加した。 彼女は、国防長官の権限に基づく国家警備隊の部隊がオレゴン州に展開するのを阻止するために、差止命令を拡大した。 今後の公判について、イマーグットは水曜日の公聴会で、この事件に関する3日間の公判の準備を進めた。 公判は10月29日から始まる予定で、州の主権と国家警備隊を連邦化する権限に関する2つの主張に焦点を当てる。 アメリカ合衆国憲法の第10修正により、連邦政府に与えられていない権限は州に留保される。 オレゴン州、カリフォルニア州、ポートランド市は、国家警備隊を連邦化することはトランプ政権がオレゴン州知事の役割を奪うものであり、州の主権を侵害すると訴えている。 「我々の連邦制の下では、警察活動と犯罪抑制は州に留保された最も基本的な権利の一つである。」 トランプ政権の弁護士は、大統領は州知事が反対しても国家警備隊を召集する広範な権限を持っていると主張している。 イマーグットはまた、部隊の展開が連邦法に適合するかどうかも判断することになる。 法律によれば、大統領は外国の侵略、反乱、またはそれらの脅威がある場合、あるいは通常の部隊を使って連邦法を執行できない場合に国家警備隊を連邦化することができる。 「オレゴン州にはそのような事実関係は存在せず、被告の主張はまったく根拠がなく、誠実な基盤を欠いている」と州および市の弁護士は訴訟で述べている。 トランプ政権の弁護士は、ポートランドのICE施設が6月に数週間閉鎖を余儀なくされたことを指摘している。 OPBの新しい報道によると、22日間の閉鎖にもかかわらず、移民局員は依然として施設で人々を逮捕していた。 政権は、連邦法執行機関が連邦ビルやその職員を保護するためにより多くのリソースを必要としているとも主張している。 画像の出所:opb

オレゴン州とホワイトハウスがナイン回路控訴裁判所の軍隊派遣に関する判断を待つ中

オレゴン州とホワイトハウスは、トランプ大統領が州知事の反対にもかかわらず、国民警備隊の200人を派遣できるかどうかについてのナイン回路控訴裁判所の判断を待っています。 軍隊の展開がポートランドで果たす役割は明確ではありません。 法律の専門家たちは、大統領が裁判所に対して、国内での国民警備隊の利用方法を明確にし、さらには拡大するよう求めていると述べています。 多くのオレゴン州民は、ポートランドの連邦移民ビルの外での定期的な抗議活動において、兵士が必要であるのか疑問を投げかけています。 火曜日時点では、裁判所がどのように判断するかは不明ですが、OPBはこの問題に関して専門家からの意見を集めました。 大統領は何の理由で兵士が必要だと主張しているのか? トランプ大統領は、ポートランドが燃えており「戦争地域」であると主張していますが、これは明らかに正確ではありません。 しかし、トランプ政権の弁護士たちは、大統領の指揮下にある兵士が、薄くなっている連邦法執行機関の負担を軽減するために必要であると主張しています。 政権は「調整された」人数の兵士を求めています。 6月以降、ポートランドのU.S.移民・国境警備局のビルの前では、継続的な抗議が行われています。時には数百人の参加者と暴力的な瞬間もありますが、ほとんどの場合、南のウォーターフロントでの抗議は数十人によるもので、合法的な抗議活動が行われています。 大統領にはどのような権限があるのか? トランプ政権は、ロサンゼルスにおいてナショナルガードを派遣したことがあり、これはタイトル10と呼ばれる条項を利用して大統領が国民警備隊を連邦化することを可能にします。 同じ権限を使用して、トランプ大統領はオレゴン州に数百人のカリフォルニア州ナショナルガードを派遣しましたが、法的な戦いが続いているため、展開はできていません。 トランプ政権は、州知事が反対しても大統領が国民警備隊を召集する広範な権限を持っていると主張しています。 「タイトル10には、軍事を国内の連邦機能を守るために使用することを特に許可する規定はありません」と、ヒューストン大学ロースクールの国家安全保障を研究するクリストファー・ミラスラ氏は述べています。 アメリカ合衆国憲法や判例法は、大統領に連邦機能を守るために軍を使う権限を与えていないとミラスラ氏は言います。 「それが法律に明示されておらず、憲法にも明記されていなければ、我々には答えがあります」と彼は述べました。 行政部のメンバーは、長い間、大統領が連邦財産や職員、そのほかの機能を守るために軍を使うための明確な権限を必要としないという見解を持ってきました。 彼は、裁判所がこの分野において行政部に「かなり寛容」であることが多いものの、それは憲法の権限ではないと言います。 「行政部はこの理論を長い間内部で表明してきましたが、それが公共的に知られたのはごく最近のことです」と彼は述べました。 大統領は実際にそれを行うことができるのか? ナイン回路の前にある質問は、大統領が現場の状況に基づいてオレゴン州の国民警備隊のメンバーを連邦化できるのかどうかです。 現行法に基づき、大統領は外国の侵略、反乱、または反乱の脅威がある、あるいは大統領が「通常の軍隊」を使って連邦法を実施できない場合に国民警備隊を連邦化できます。 10月4日と10月5日に発行された一連の決定の中で、アメリカ合衆国地裁のカリン・イマージュット判事は、大統領がこれらの要件を満たしていないと判断し、一時的にトランプ政権がオレゴン州の国民警備隊の派遣を阻止しました。 オレゴン州における状況は、今年初めのカリフォルニアの事例と類似の状況です。 6月、トランプ大統領はその州の国民警備隊の4,000人を連邦化しましたが、そこでも抗議が行われていました。 ナイン回路は、大統領が国民警備隊を連邦化できると判断し、最初に派遣をブロックした下級裁判官の判断を覆しました。 しかし先月、カリフォルニアの連邦判事は、トランプ政権がポセイドン・コマタス法を「故意に」侵害したと判断しました。 この法律は、軍隊が国内の法執行機関の役割を置き換えることを禁止しています。 アメリカ合衆国地裁のチャールズ・R・ブライヤー判事は、連邦化されたカリフォルニア州ナショナルガードが街を警察することはできないと結論付けました。…

ノエル・カワードの『生きるためのデザイン』、イマゴ・シアターが新たに上演

イマゴ・シアターによるノエル・カワードの1933年の戯曲『生きるためのデザイン』の復活上演は、笑いと人間の複雑さが交錯する新たな解釈を提示しています。特に目を引くのは、演出を手掛けたジェリー・ムアワッドによる深い考察です。 この劇は一見すると、戯れに富んだ軽快なストーリーを展開しますが、そこには厳しい現実も潜んでいます。主人公のギルダ(ケイトリン・ローズ)、オットー(ジョー・カレン)、レオ(K.J.スナイダー)の三人の間で繰り広げられるロマンティックな絡み合いが描かれています。 第1幕では、ギルダがオットーとパリの古びたアパートに住んでいるところに、レオが登場し、彼女とオットーの関係に波風を立てます。 第2幕では、ギルダとレオがロンドンのシックなフラットで一緒に過ごしている時に、再びオットーが介入して、愛の関係が複雑に絡み合います。 第3幕では、ギルダはアーネスト(ショーン・D・ルハン)という品のある美術商と共にニューヨークに住んでいますが、そこにまたオットーとレオが登場し、状況が一層ややこしくなります。 この3人が物語を通じて成功を収めていく様子は、自身の進化を表すべく、ムアワッド、ノーション、そしてジム・ピーリンボームによる進化した舞台セットで表現されています。パリのアパートの落ち着いた色調から、ロンドンのフラットの豊かな秋色の家具に目を見張る場面転換が特徴です。 特に、タマラ・ド・レンピッカによる絵画「緑の若い女性、手袋を持つ若い女性」のレプリカは、セクシュアリティと社会的抑圧のテーマを浮き彫りにします。カワード自身が同性愛者であったことを考えると、彼のキャラクターたちが笑いながらも感じる苦悩を強調することが重要です。 戯曲の中でも、不満や悲しみが描かれており、アーネストはギルダに「痛々しいねじれと曲がり」を指摘し、ギルダは「人類は期待外れだ」と答えます。 後に、レオが社会的保守主義者であるアーネストに向かって激しく反論する場面も印象的です。ムアワッドは、このセリフを軽いタッチで届けるのではなく、言葉の背後にある不満や bitternessを露わにしました。 このような重厚なテーマと同時に、イマゴのプロダクションには十分にバラエティがあります。特に、スナイダーの官能的な演技は、ギルダとオットーに寄り添うさまが、特にクリーミーなシュークリームのようです。 第2幕では、ダイアン・スランプが面白おかしいミス・ホッジを演じ、ロンドンのフラットで滑稽さを生み出します。彼女のコミカルな動きや、ギルダに対する「ミス」という呼びかけは、観客の笑いを誘います。また、ルハンも引き立つ瞬間を見せ、彼の退場シーンは非常に笑える緊迫感にあふれています。 劇中のシーン間に流れるジャズ音楽は、スクリューボールコメディの急速なペースを感じさせますが、劇の中でより真剣なトーンも交えています。 そして、第三幕では、オットーとレオがギルダのパーティに登場し、まるで双子のフレッド・アステアのように、紳士的な衣装をまとった二人が見事なダンスを披露します。 彼らの絶妙なタイミングのダンスには目を奪われ、ボトルやカクテルシェイカーで音楽を作り出すバウデビル・スタイルのパフォーマンスも見逃せません。音響技術者ミス・ラーセンによってクリアに演出された音響効果も相まって、観客が楽しむことができるシーンが展開されます。 イマゴのこのプロダクションは、笑いだけでなく、カワードが知っていたように、人生の全てが笑えるわけではないことを理解する視点を与えています。 画像の出所:orartswatch

ポートランドの雪プラウにユニークな名前を付けるコンテストを開催

ポートランド市交通局(PBOT)は、昨冬初めての雪プラウ命名コンテストを開催しました。 市民は、厳しい天候において都市を支えるこの車両のために数百の創造的な名前を提案しました。 2025年1月には、16,000人以上の市民が順位選択式投票を使用し、56台の雪プラウの中から5つの名前を選びました。 そして、名前の発表には、受賞者たちと共に、地元のお気に入りのアイスクリーム店「Salt & Straw」の共同創設者であるタイラー・マレクも参加しました。 新しいデカールを付けたこれらの車両は、ポートランドの冬の風景を彩ります。 各車両は冬の悪天候に対応するため、異なるルートを担っています。 「ビバリー・クリアリー」は、NE 33丁目沿いのビバリー・クリアリーK-8学校の隣に沿って、困った雪に立ち向かいます。 「ビッグ・スノープラウスキー」は、南西の丘を通るSWキャピトルハイウェイの西側区間を進みます。 「ブルンサイド」は、標高1,000フィートの西バーニサイド通りおよびスワンアイランドを走り回ります。 「プラウイー・マクプラウフェイス」は、市内中心部をルートとし、ビジネス、住民、観光客のためにストリートをきれいに保ちます。 「ソルト・アンド・ソー」は、82番街に沿って広範囲をカバーする塩散布車および雪プラウです。 PBOTのトラックは、都市のために二重の役割を果たしています。 暖かいまたは湿った天候の際には、作業区域にロックや土を運び、秋には、市街地から掃除される大きな葉の荷物を運びます。 雪や氷の予報が出た場合、PBOTのクルーは、フロントにプラウを取り付けて指定されたルートから雪や氷を取り除く準備をします。 冬の嵐の間に、一般の方々はPBOTの雪プラウと塩散布車をリアルタイムで追跡することができます。 インタラクティブなマップを用いることで、緊急対応、病院、学校、公共交通機関、さらには市の中心部やビジネス地区における、雪や氷のルートを走行する車両を確認できるのです。 毎年10月には、PBOTのメンテナンスチームが障害物コースで雪プラウの運転練習を行います。 この練習は、新しい操縦者が訓練を受け、ベテランがスキルを再確認するためのものです。 クルーは、教室スタイルの訓練にも参加し、緊急時に備えて設備を準備し、点検を行います。 月末には、全ての車両に装備を整え、設備の点検を行い、冬シーズンのルートを巡回し、天候を前にしての状況を確認します。 冬の天候が予想される場合、PBOTは重要な公共交通機関のルートと緊急ルートを開けておく努力をします。 PBOTの雪プラウドライバーは、厳しい条件の中で12時間のシフトで働き、警察や消防署、病院、学校、頻繁なバス路線、都心部、主要なビジネス地区などのために通行可能な路面を維持します。 雪や氷のルートは、都市の約3分の1のストリートグリッドを占めており、最も重要なものです。 PBOTの使命は、これらのルートで、前輪駆動またはトラクションデバイスのある車両が通行できるように、少なくとも1つの通行可能なレーンを確保することです。 雪や氷の状況に応じて、ルートを十分に処理するために、最大で3回の12時間シフトが必要になる場合があります。 大雪の場合、都市のルートを除雪するために、最大で1回の12時間シフトがかかることがあります。 ポートランドの冬季天候に関する追加情報は、PBOTの「冬季天候の基本とFAQページ」から確認できます。…