Category: ポートランドニュース

ポートランド市議会は、米国移民・国境警備局（ICE）の施設に対する新たな制裁を検討しています。これは、数ヶ月続いた抗議活動や最近の土地利用に関する議論、いくつかの裁判所の決定に焦点を当てたものです。 来週、市議会議員のアンヘリタ・モリーロは、拘留施設として使用される建物を賃貸する民間の所有者に新たな料金を導入する政策を提案する予定です。 この政策は、マルノマ郡拘留施設や政府所有のICE拘留施設などの政府所有物件はすべて免除されることになります。現在ポートランドには連邦政府が所有するICE拘留施設はありませんが、連邦当局は関心を示しています。 現在、この条件に該当するのは、ICEに2011年以来賃貸されている南ポートランドのICE施設のみです。 モリーロ議員は、この政策が特定の不動産所有者の行動に基づくものではないと強調しています。「これは特定の家主の行動に関するものではありません。これは、市や納税者にコストを生じさせる施設の一種についてのものです」と彼女はOPBのインタビューで述べています。 この料金は、市の管理者事務所によって決定され、拘留施設の影響に関連する費用を賄うためのものです。草案によると、これらの費用は主に抗議活動に関連するものであり、例えば警察の超過勤務費用や、化学兵器の環境清掃、拘留施設の運営に影響を受けた家庭やビジネスへの経済的支援が含まれます。 この政策は、拘留施設の敷地外に化学残留物やその他の物質を放出または投棄することに対する民事罰も導入しています。 市はICEの建物の1ブロック東に位置する小学校を、一時的に移転させました。学校の管理者がICEの職員が屋外スペースに催涙ガスや他の化学物質を散布していることを懸念したためです。 モリーロ議員は「これは政治的な行動に基づくものではありません。この政策はすべての拘留施設に適用されます。これは具体的に地域社会へのコストについてのものです」と述べました。 しかし、ICE施設の所有者は異論を唱えています。先月、市はICE建物の所有者スチュアート・リンドクイストに対して土地利用違反を通知しました。市は、彼が施設での拘留時間を制限する土地利用契約に違反したと主張しています。 リンドクイストの弁護士は、この裁定に異議を唱えています。彼らの長文の反論には、市の違反通知に対する全面的な反論が含まれ、「政治的な動機に基づいたもので事実に基づいていない」と主張されています。 10月14日の書簡には、モリーロがSNSに投稿したICE批判の写真のスクリーンショットが含まれており、その中で拘留料金の提案が言及されています。 「特定の連邦テナント（ICE）に賃貸することを条件とした市の課金は、多様な内容や視点に基づく負担であり、ICEとのビジネスで得られる収益を経済的に苦痛を与えるための明らかな手段です」と弁護士は書きました。 この書簡には、政策がリンドクイストを「明確にターゲットにしている」との記述もあります。 ポートランド市の計画部門の代表者は来月、リンドクイストと会い、土地利用違反の訴えについて協議する予定です。 市議会のメンバーは来週水曜日にモリーロの政策を議論する予定ですが、議案に対して公に反対する議員はいないようです。しかし、この議論は賛否が分かれることが予想されています。 モリーロ議員は、もしこの政策が採用されれば、法的挑戦に直面する可能性が高いと認識していますが、この政策が法廷で支持されると自信を示しています。 画像の出所：opb

マルトノマ郡は、起訴された犯罪者を裁判まで自由に保釈するための重要なプログラムを維持するため、雨の日基金の一部を使用することを決定しました。 このプログラムにより、より高リスクの犯罪者のために限られた監獄のベッドを解放し、治安を保つことが可能となります。 郡の委員会は、先週シェリフ部門からの136万ドルの予備費用請求を承認し、クロース・ストリート監視プログラムが会計年度の終了まで運営されることを可能にしました。 シェリフのニコール・モリセイ・オダンネルは、9月に州からの保管所ベッドへの資金が140万ドル削減されることで、予算の穴埋めをするために保釈前措置プログラムを終了せざるを得なくなると委員会に告げました。 予備費用がプログラムを一時的に維持することができる一方、その予算が6月の会計年度終了時にどのように影響するかは不透明です。 郡には2つの保釈前プログラムが存在します。 一つは、地域司法省が運営しており、裁判を欠席するリスクが低いと判断された人々を対象にしています。 一方で、公共の安全に対するリスクが高いとされる人々は、より厳格な監督が行われるクロース・ストリートに入れられます。 サラ・マレン、地域公共安全調整委員会の事務局長は、クロース・ストリートプログラムは管理不可能なケース負担と限られたサポーティブサービスを抱えていると説明しています。 2022年秋に比べて参加者数が2倍になり、9月24日現在624人が参加しています。 このプログラムには、8人のフルタイム従業員が関与しています。 9月には、郡の1130の刑務所ベッドのうち平均973ベッドが埋まっていました。 シェリフ部門は、プログラムが包括的でも持続可能でもないと述べ、刑務所スタッフを削減することは「選択肢ではなかった」と語っています。 また、プログラムの終了が刑務所の人口にどのように影響するかは明確ではありませんが、マイケル・グリーンリック刑事裁判所長は、システムに負担を与えるだろうと述べました。 シェリフ部門は、「郡がプログラムを一時的に維持するための予備費用を検討していることに感謝しています。これにより、法執行パートナーやコミュニティが代替モデルを開発する時間が得られますが、実際にはクロース・ストリートプログラムを続けることは財政的にも運営的にも可能ではありません」といった声明を出しています。 委員のメーガン・モイヤーとジュリア・ブリム-エドワーズは、保釈前リリースのための地域公共安全調整委員会の下部組織に対し、代替プログラムやクロース・ストリートからの転換方法を提案するよう求める予算メモを提案しました。 ブリム-エドワーズは、「現在のシステムが適切ではないという合意があるようです」と述べました。 「この予算メモと保釈前小委員会及び公共安全委員会の作業が、我々の委員会にとって画期的なサービス提供方法を提供することを期待します。」 今回の対応は、予算の短縮を受けたことに関連しており、公共保健部や青少年・家族サービス部、地域司法部門など複数の分野での削減が含まれています。 郡は、州からの資金削減に直面しているホームレスサービス部門の削減を木曜日に検討する予定です。 連邦資金の不安定さにより、さらなる財政削減が今後も続く可能性があると見込まれています。 郡は今年これまでに100万ドル以上の連邦助成金を失っていることが記録されています。 画像の出所：oregonlive

グレッグ・ジョンソン氏は、州間橋梁再生プロジェクトのリーダーとしての役割を今年いっぱいで辞任すると金曜日に発表しました。 これは、1年足らずの間に、I-5高速道路拡張メガプロジェクトを監督してきた高官が4回も辞任する事態です。 ジョンソン氏の辞任は、I-5ローズ・クォータープロジェクトや州間橋梁再生（IBR）プロジェクトが、1,200億ドルの推定コストであるにもかかわらず、税金支出を巡る地域住民や政治家の支持を得るのに奔走している最中に起こりました。 これらのプロジェクトは、周辺地域の住民による抗議活動や訴訟、資金調達の遅れなどの圧力に直面しています。 昨年末、オレゴン州運輸省（ODOT）の都市移動性局（UMO）のディレクターであったブレンダン・フィン氏が役職を辞しました。 フィン氏は、ポートランド地域のいくつかの高速道路メガプロジェクトを担当しており、彼がSDOTの「都市移動性戦略」と呼ばれる計画を推進していました。 彼の下で進められたI-5ローズ・クォータープロジェクトは、今年の夏に数票差で一時停止となる危機にも見舞われました。 フィン氏と密接に連携していたローズ・クォーターのプロジェクトディレクター、メーガン・チャンネル氏も、その約7か月後に辞任しました。 彼女は、このプロジェクトに対する資金不足と政治的・市民の支持の欠如から、オレゴン交通委員会が計画全体の凍結を検討しているタイミングで辞任しました。 今年の2月にフィン氏の後任としてUMOのディレクターに就任したティファニー・ペンソン氏も、わずか8か月で辞任しました。 ODOTはまた、深刻な予算問題に苦しむ中、UMOを停止させる決定をしました。 ローズ・クォーター高速道路プロジェクトにとっては厳しい年でした。 5月には、プロジェクトリーダーが州当局に対して進捗や増大する予算のギャップについて十分な情報を提供していなかったことを認めました。 その後、すぐに連邦政府は、すでに承認されていた4億5000万ドルの助成金の大部分を取り消す決定をしました。 プロジェクトのコストは今や20億ドルに達する見込みで、リーダーたちは500百万ドル未満の資金しか確保できていません。 IBR高速道路拡張プロジェクトはローズ・クォーターから数マイル上流で始まります。 ジョンソン氏は、「ワシントン州とオレゴン州の運輸省の間で共有資源として位置づけられたプログラムの管理者」として雇用されました。 氏の辞任は、金曜日にプロジェクトチームによって公式に発表されました。 ジョンソン氏はプロジェクトのコミュニティ諮問グループのメンバーに宛てたメッセージの中で、辞任の決定は「完全に個人的な理由である」と述べました。 「工事の開始が間近であると私は自信を持っています。今がプログラムの次の進化に向けて私が移行する時期であると思います」と彼は書きました。 しかし、記者たちは別の側面を描写しています。 先月、ワシントン州スタンダード紙は、「コロンビア川に架かるインターステート5橋の置き換えの進展は非常に遅く、ますます高くなっているため、オレゴン州とワシントン州の一部の議員が不安を抱き、苛立っている」と報じました。 何年もの計画を経て州と連邦から数十億ドルの資金を確保しているにもかかわらず、いつ工事が始まるのか、プロジェクトの総費用がどれくらいになるのか、新しい橋がどのような形になるのかは、依然として予測の域を出ないと指摘されています。 最近の指導者の交代がさらなる不確実性を呼び起こす中、これらのプロジェクトが建設されるのは「いつ」ではなく「もし」なのかもしれません。 画像の出所：bikeportland

エマニュエル教会で今週末、レヴ. レロイ・ヘインズ・ジュニア氏が説教ではなく警告を伝えるために壇上に立ちました。 彼は市、州、連邦の選出された公職者とともに、ドナルド・トランプ大統領の政策が有色人種コミュニティに与える影響について話し合うために集まりました。 ヘインズ氏は民権運動のベテランであり、トランプ政権の政策に対する法律的な攻撃についても触れました。 この集会には約100人が参加し、ヘインズ氏は、「私たちは国家、州、そして街としての分岐点にいます。多くの人たちが前線で命をかけて得たものを取り戻そうとする力があります」と訴えました。 また彼は、再度人権や市民権を失う復興時代に突入しないためには、「瞬間から運動へと進まなければならない」と強調しました。 参加者には、オレゴン州初のアフリカ系アメリカ人議員であるジャンネル・バイナム議員、州上院議員ルー・フレデリック、ポートランド市議会のロレッタ・スミス議員やマルタノマ郡の委員であるビンス・ジョーンズ・ディクソン氏が含まれていました。 彼らはトランプ政権が実施している食料や医療支援の予算カット、オレゴン州国軍の国家化、アメリカの都市への軍隊の派遣、そして移民強化措置について議論しました。 フレデリック議員とジョーンズ・ディクソン氏は、彼らが代表するラテン系住民の恐怖感についても言及しました。 フレデリック氏は、彼のラティーナの隣人が学校に行くことを恐れていると語り、ジョーンズ・ディクソン氏は、特定の個人を標的とした混乱を伴う移民操作が近隣の学校を一日閉鎖させるほどの影響を及ぼしたと説明しました。 「現場に到着したとき、私が見たのは人々の顔に表れた恐怖だけでした」と彼は述べました。 しかし、私たちがそこにいると彼らは希望を見出し、接点を持つことができたと言います。 バイナム議員は、若者の政治参加を奨励し、希望を失わないよう呼びかけました。そして、州や地方の公職者、特に共和党の代表に対して懸念を共有するよう促しました。 彼女は、トランプ大統領がさまざまなプログラムの資金を削減しようとも、連邦の裁判官がしばしばその動きを阻止し、元に戻させていることを強調しました。 「大統領が多くの騒動を起こしている間に、私たちはこう言い続けています：『私たちに資金を返してください』と」と彼女は述べました。 オレゴン州は連邦政府に何十億ドルも居眠りされていると、彼女の事務所の現在の焦点だと言いました。 スミス議員は、バイナム議員や民主党に対して政府予算案に賛成票を投じないことを奨励しました。共和党が議会で承認された支出の留保をやめさせるよう交渉するまで待つ必要があると言いました。 「議員、私たちはあなたと共にいます。あなたは最前線で戦っています。私たちが必要とする食品手当、医療、仕事を確保するために、できるだけ頑張ってください」とスミス氏は述べました。 イベントの質問応答の時間に、メアリー・ベス・ミラー氏がマイクの前に立ち、民主党によって引き起こされたと考える問題についての指摘を行いました。 彼女は、メンタルヘルスの高い率や教育成果の悪さを挙げ、「移民改革が地域を安全にし、犯罪を減らすことができるのか？」と質問しました。 彼女はまた、「共和党は関心を持ち、またいくつかの答えを持っているのではないか？」と疑問を呈しました。 フレデリック議員は、オレゴンでの移民職員の操作について沈黙を守る州の共和党議員たちに対し、懸念を表明しました。 「私が見た限りでは、共和党のリーダーがICEが行っている行為について非難の声を上げたことはありません」とフレデリック氏は述べました。「そのことが起こるまでは、関心があるとは言えません。」 画像の出所：opb

メトロのウィラメット・コーブチームは、昨年に渡って未来の自然公園の設計に尽力してきました。 デザイン開発の2つのラウンドでは、コミュニティメンバーからの意見を聞くためのワークショップや調査を開催し、部族パートナーからのフィードバックを受け取り、メトロの保全チームとのアイデアを確認し、クリーンアップエンジニアとの協力を密に進めました。 また、将来的にこの場所を築き、維持し、ケアするために何が必要かも慎重に考慮しました。 私たちはこの作業がどう結実したかを、未来の自然公園の最新のデザインで共有できることに興奮しています。 まず、全体の公園デザインを見て、どのように公園のさまざまな要素がひとつにまとまっているかを示します。 次に、デザインの各部分をより詳しく探りますが、その際に重要な要素が公園の各地域をどのように形作ったかをガイドにします。 コミュニティメンバー、部族パートナー、メトロの保全科学者からの意見事例を共有します。 それぞれの視点がデザインに大きな意味を持たせる形で影響を与え、ここに存在する土地の歴史や生態、コミュニティのビジョンを反映する公園を確保することになりました。 デザインを進めるにあたり、2つのことを心に留めてください。 この計画はマスタープランデザインであり、変更が生じる可能性があるということです。 公園計画におけるマスタープランデザインは、アウトラインより詳しいものの、エンジニアリングブループリントほど詳細ではありません。 私たちは大きな変更は期待していませんが、依然として細部を微調整する必要があります。 イラストは公園を想像していただくためのもので、私たちが実際に建設するものではありません。 メトロは、その詳細が明確になるにつれて、情報をさらに共有し続けます。 ウィラメット・コーブでの2回のクリーンアップは、自身の設計フェーズを経て進行中で、公園のデザインにも影響を与え続け、安全な公園となるよう努めています。 では、デザインを見ていきましょう。 更新されたデザインのビジョンは、人々がこの場所で川、土地、そしてこの土地の歴史と安全に接続できる場所を創出し、独自の自然システムを保護して再生することです。 デザインには、小道、展望スポット、水へのアクセス、静かな反省の場、植物や野生動物のために再生された生息地、学びや交流の場所が組み合わされています。 デザインの最初の2ラウンドでは、コミュニティ、部族、クリーンアップや将来の復元作業に携わる科学者との会話の中で、いくつかのテーマが浮かび上がりました。 これらは、公園全体のデザインの主要なドライバーとなりました。 主要なドライバーは次のとおりです。 自然。ウィラメット・コーブで自然が優先されるべきだという広範な合意がありました。 水へのアクセス：レクリエーションまたは単に水に近づくために、人々をウィラメット川に接続することが重要でした。 コミュニティの集まりの場：コミュニティメンバーは、自然の中で時間を過ごすことの重要性を明確にしました。 アクセシビリティ：地域のすべての人々がウィラメット・コーブを楽しめるべきです。 建設可能性、コスト、メンテナンス：公園の特徴は実現可能であり、予算内で維持管理できるべきです。 私たちが聞いたこと コミュニティ、部族：自然。自然。自然。 メトロパークおよび自然科学チーム：トレイルの密度を減少させる。 メトロ評議員メアリー・ノーラン：「サイトを過度にプログラムしないでください。」…

ヒルトンバンクーバーワシントンホテルに宿泊するゲストは、壮大な都市のスカイラインやコロンビア川の美しい景色の代わりに、ホテルの新しい屋上ポリネーターガーデンの景色を楽しむことになります。 このプロジェクトはヒルトンとバンクーバービープロジェクトの共同作業で、4つの大きな raised ガーデンベッドを全面的に改装し、秋に様々なネイティブの 花の植物を植えました。すべての花は春に咲きます。 バンクーバービープロジェクトのカイル・ロスランドは、「屋上はポリネーターの生息地を設ける素晴らしい場所であると話しました」と語ります。 「ダウンタウンでは、ポリネーターの生息地を設ける場所を探している人が常にいますが、コンクリートが多いため難しいです。」 新しいガーデンに加えて、ロスランドは、春に屋上にメイソンビーボックスが追加される予定で、訪問者は忙しいミツバチの活動を観察できると言います。 新しいガーデンは、ヒルトンの「トラベル・ウィズ・パーパス」イニシアチブの一環として設置され、これは世界中で持続可能な旅行を促進するプログラムです。 ダウンタウンのホテルのアシスタントゼネラルマネージャーであるスティーブン・ネルソンは、このプログラムの目的には「エネルギーと水消費の削減、廃棄物と食料廃棄物の防止、持続可能な調達、エネルギー効率の探求」が含まれていると述べています。 ヒルトンはこのプログラムをゲストだけでなく、従業員や近隣コミュニティにも積極的にプロモートしています。ネルソンは、スタッフがボランティアとして清掃イベントに参加したり、ネイティブの花や植物の植栽を手伝ったり、フードバンクでの活動やその他のプロジェクトにボランティアとして参加したりしていると語ります。 「私たちの環境やコミュニティ、地球の素晴らしい管理者であることがとても重要です」とネルソンは言います。 「それは各ホテルや個人にとって文化の一部となります。」 10月上旬、バンクーバービープロジェクトは、スタッフがメイソンビーボックスの作り方や、その管理方法について学べるハンズオン教育イベントを開催しました。 「皆さんはメイソンビーボックスについてもっと学ぶことにとても興味を持っていました」とロスランドは語ります。 「ヒルトンのスタッフは100以上のメイソンビーハウスを作り、自分たちのチームメンバーに配布しました。」 メイソンビ―は非常に効率的なポリネーターです。 ワシントン州には、約600種の異なるミツバチが生息しており、その中には70種のメイソンビーも含まれています。多くはクラーク郡で見つけることができます。 多くの人々はミツバチが木の中でハイヴを営むと考えていますが、州のほとんどのネイティブミツバチは地面に巣を作ります。 メイソンビーボックスは、これらの生息地を模倣するように作られています。 ロスランドは、他の種類のミツバチよりもメイソンビ―を庭に導入する理由があると言います。 「彼らはとても効率的で、春の初めに活動を始めるポリネーターです。3月、4月、5月の時期に活動し、特にメープルや果樹に多くの花粉をもたらす責任があります。」 彼はメイソンビ―は針がないため、子供向けの教育プログラムに特に適していると語ります。 庭が夏に設置されたとき、ネルソンは、ゲスト、従業員、地域コミュニティの人々がポリネーターガーデンとミツバチの重要性についてもっと学びたいと思っていたと語ります。 「これは我々全員に大きな影響を与えるシンプルなことです。ミツバチが世界をポリネートしてくれなければ、人間は厳しい状況になります。 だからこそ、私たちはミツバチを助けるためにできることをすべてやる必要があります」とネルソンは述べています。 ポリネーターガーデンは、バンクーバーの「ビーシティUSA」認定にとって優れた附属物であり、Visit VancouverのCEOクリフ・マイヤーズもそう述べています。 「このパートナーシップは、これまでに得られなかった方法で訪問者を引き寄せる可能性があります」とマイヤーズは期待を寄せています。 「私たちは新興の観光地であり、それに伴い、私たちが何を提供しているのかを広い客層に伝えることが重要です。」…

チャンドラー・ペイティー氏（29）は、彼のアパートが全国テレビに取り上げられたことに驚いていない。 彼のアパートはそれほど目立つものではないが、彼は今年の5月から南ポートランドにある米国移民税関捜査局の施設の外で抗議活動を行っている。 初めは、抗議者たちがトイレを使うために彼のアパートを提供していたが、6月になると、抗議者たちはペッパースプレーを洗い流したり、充電したり、物資を保管したりするためにもアパートを利用するようになった。 現在、フォックスニュースのコメンテーターであるローラ・イングラム氏は、チャンドラー氏のアパートを「アンティファの安全基地」と呼んでいる。 保守派のオンラインジャーナリストであるニック・ソルトール氏がアパートの内部を撮影したことがきっかけだ。 イングラム氏は「そこは誰の家なのか、誰が家賃を払っているか知っているのか？」と問いかけ、ソルトール氏は「謎だ」と応じた。 ソルトール氏は「アンティファの首謀者たちが集まる場所だ」と述べ、情報は国土安全保障省に提供されると警告した。 このフォックスニュースのセグメントは、水曜日にソーシャルメディアのXに投稿され、視聴者は彼の視点から、開いたドアに近づいてアパートを覗く様子を見た。 アパートの中の住人がそれに気づき急いでドアを閉め、別の部分のビデオでは、ソルトール氏がガラスのドア越しに中を撮影し、数人が立ち上がって彼に立ち向かう様子が映っている。 その中には、彼の顔が隠れていないペイティー氏も含まれる。 また、抗議者であるセス・トッド氏も映っており、彼はアイス抗議におけるカエルのコスチューム現象を始めたことで知られている。 トッド氏は、トランプ元大統領の「仲間」たちに対して暴力を呼びかける過去のコメントで批判されたことがある。 ペイティー氏のアパートが全国的なニュースになったのは今回が初めてではない。 今月初め、保守派のオンラインジャーナリストであるケイティ・デイヴィスコート氏は、トランプ元大統領とのラウンドテーブルで、ポートランドの「アンティファの安全基地」に抗議者が彼女に旗のポールでぶつかった女を隠したと主張した。 デイヴィスコート氏は10月8日にこう発言した。「この安全基地では、アンティファに関連する抗議者たちが準軍事作戦を行っています。」 「彼らは休息し、シャワーを浴びたり、食事をしたりして、この占拠を続けています。」 木曜日にオレゴニアン/オレゴンライブ紙の取材を受けたペイティー氏は、保守派ジャーナリストの主張の一部に同意すると述べた。 「皮肉なことに、私のアパートが反ファシストの安全基地だと言うのは、技術的には間違いではない。 反ファシストなら入ってきていいよ、トイレを使いたいなら全然構わない。ただし、周りを汚さないでくれ。」 しかし、彼はデイヴィスコートやソルトール氏といった政治的右派が主張する「準軍事作戦」を展開したり、テロ組織としてラベルを貼られるという主張には笑ってしまう。 「それは狂気だ。」とペイティー氏は言った。 彼はまた、2020年に全国的な抗議活動が広がった際に広まった「アンティファ」という言葉について、多くの人が述べているように、単一で統一された組織は存在しないと指摘した。 「単にファシズムが嫌いという人々を表す言葉なんだ」と彼は言った。 ペイティー氏と彼の仲間の抗議者にはいくつかの目標がある。 最初は、抗議を続けることで政府に警官の時間を浪費させること。 次に、トランプ政権の移民政策の強化に反対していることを示すことだ。 最後は、抗議を日常的で、場合によっては人気のある活動とすることだ。 「私たちにはあまりできることはないが、何かをしなければならない。」とペイティー氏は語った。 彼はこれまでに連邦職員に3回拘束されたと言い、2回の違反を受けた。 1回は連邦職員の指示に従わなかったという理由で、もう1回は「大きな音や異常な音を作った」として起訴された。…

2025年のポートランド書籍フェスティバルでは、著名な2人の作家、ステイシー・エイブラムス（『コーデッド・ジャスティス』）とレベッカ・ヤーロス（『オニキス・ストーム』）がバナー作家として参加します。 彼らはアーリーン・シュニッツァー・コンサートホールでの別途チケット制のイベントで講演する予定です。 このフェスティバルでは、100人以上の著名な作家とインタビュアーが集まり、年に一度の文学イベントとして賑わいます。 ラインナップには、伝説的な『ニューヨーカー』の作家ジル・レポアやスーザン・オーレン、最新作『ドライ・シーズン』のメラissa・フェボス、また詩でインターネットをも壊す力を持つパトリシア・ロックウッドが名を連ねています。 さらに、オレゴン州出身の著名作家も多く参加し、現在のナショナル・ブック・アワードのファイナリストであるオマール・エル・アッカドやカレン・ラッセルも登場します。 私自身は、クレイグ・トンプソン、エレリ・マイ・ハリス、ポートランド・マンスリーの寄稿者シャイ・ミルクと共に、グラフィックストーリーテリングに関するパネルをホストします（午前11時30分から午後12時30分まで）。 フェスティバルの間、午前10時から午後6時までの間に、どうやって充実した時間を過ごせるかを知るために、参加予定のポートランドの作家ジョナサン・ヒル、エマ・パティー、リア・ソッティル、レニ・ズマスにお勧めの著者を教えてもらいました。 ジョナサン・ヒルはイラストレーターであり、漫画家としても知られ、リテラリー・アーツの副会長を務めています。 彼の最新作『リザード・ボーイ2: ザ・モスト・パーフェクト・サマー・エバー』も話題です。 彼が注目するNidhi Chananiの『スーパーボバ・カフェ2』は、ブラックボックスシアターで午前10時から午前10時45分まで開催されます。 この作品は近年出てきた中で最も楽しく、面白いグラフィックノベルシリーズの一つであり、読めば間違いなく楽しめると彼は言います。 Chananiとヒルは、エミリー・チェノウェスによる『スーパーナチュラル・シークエルズ』というパネルで共演する予定です。 また、イラストレータードローワフもおすすめです。 午前11時30分から午後12時15分、および午後3時15分から午後4時まで、ジュディ・ステージで開催されます。 このイベントは、全書籍フェスティバルの中で最高に楽しいものであり、若者向け出版にあまり注目しない人々もきっと驚くでしょう。 これは、作家たちが観客の前で複雑なものを2分で描き上げる即興のドローイングコンテストです。 アロン・ネルス・スタインケによる『スピーチレス』は、午後3時から午後3時45分まで、ジュディ・シネマで開催されます。 “これは今年出た作品の中で最高のものと言えるでしょう。”スタインケは、自らの漫画で最高の出来を見せており、各コマには製作への愛情と配慮が感じられます。 彼はブランデン・ホアン（『マインクラフト: ワン・ラスト・クエスト』）と共演し、中学校を舞台にした書籍についてのパネルに参加します。 エマ・パティーは気候変動を取材するジャーナリストであり、自身のデビュー小説『ティルト』について、セオドア・C・ヴァン・アルスト・ジュニア（『ザ・エル』）やダニエル・ニエとのパネルで語ります。 このパネルはポートランド公園財団のテントで午前10時15分から午前11時15分まで開催されます。 彼女もまた注目すべき作家です。 ケイティ・イェーも取り上げられ、ファースト・コングリゲーショナル・ユナイテッド・チャーチで午前10時から午前11時まで招待されています。 イェーはノラ・エフロンに例えられており、その素晴らしい書籍『マギー; または男と女がバーに入る』は、ユーモアに満ち、鋭さと忘れ難い深さがあります。 彼女はパトリシア・ロックウッドとの対話を待ち望んでいます。 ロックウッドは『ウィル・ゼア・エバー・ビー・アナザー・ユー』を持つ作家であり、悲劇コメディを書くことに関するパネルに参加します。…

ポートランド市民が今月、自宅の郵便受けに投票用紙を見つけたことに驚いたかもしれません。昨年11月の選挙では、混乱を招いた順位付き投票が行われましたが、今年の投票用紙は公園局の運営を維持するための税金を増やすべきかどうかという、比較的シンプルな質問に焦点を当てています。 しかし、この投票案には裏の複雑さがあります。パークスリーヴィーの更新と増加に関する提案は、市の資金不足に悩む公園局の財政問題を再燃させました。そして、ここには多くのものがかかっています。 ### 公園局の資金源とは？ 公園局は、いくつかの資金源に依存しています。 現在の会計年度の公園局の年間運営予算は約1億6800万ドルです。そのうちの約半数は、市の一般基金から供給されています。この基金は、市が公園、警察、ホームレスサービス、その他のプログラムを支払うためのもので、裁量的であるため、資金の使い方にはある程度の自由があります。 残りの半分は公園税によって賄われています。 ### 公園税とは何か？ この税金は、2020年に有権者によって初めて承認されたもので、所有者に対して評価額の1,000ドルあたり0.80ドルの税金を課しています。 たとえば、221,600ドルの評価額を持つ家の所有者（マルトノマ郡の中央値）は、年間177ドル、月15ドルを支払うことになります。また、中央値の商業物件所有者は年間251ドル、月21ドルとなります。 この資金は、スイミングレッスンや夏のキャンプ、スポーツプログラムなどの公園プログラムに使用され、低所得のポートランド市民に対して無料または低価格のプログラムを提供するために使われています。この課税でも、公園の維持管理、例えばゴミの収集や樹木の植樹など一部の作業を賄っています。 ただし、この税金は、地域センターの屋根の交換や遊び場の修理などの大規模なメンテナンスプロジェクトには使用できません。 この点が重要なのは、市の公園の維持問題が公園局の財政危機の中心であるためです。 ### 財政問題の根本的な原因 ポートランドの政治指導者は、公園施設の劣化に伴う長期的な財政策を策定していません。この点は最近の公園局の監査でも指摘されています。 公園局によると、全施設のほぼ90%が悪い状態にあるということです。そして、この問題を解決するための即時の計画はありません。公園局は、全公園施設を「合理的なレベル」の摩耗状態に戻すには、5億ドルから8億ドルの費用がかかると推定しています。 同時に、市は新たに公園を開放し続けています。 これは、公園局がまた異なる収入源、すなわちシステム開発費（System Development Charges）にも依存しているためです。これは、開発業者が公園や街路、その他の近隣のインフラを改善するために市に支払う手数料です。 しかし、この資金は特定の制限があります。新しい公園とプロジェクトにのみ使うことができ、維持には使用できません。 過去1年間、公園局は670万ドルのSDCを収集し、年間2億ドルの予算に貢献しました。この資金は、いくつかの新しい公園の開設やその他の施設の拡張に使用されています。 この資金のために、新しい公園を維持する料金を市が支払うことになり、さらにメンテナンスの遅れがひどくなっています。 ### パークスリーヴィーの投票案は解決策となるか？ 実際にはそうではありません。 11月4日の投票案では、現在の公園税の税率を0.80ドルから1.40ドルに引き上げるものです。つまり、中央値の住宅所有者は年間約310ドルを支払い、中央値の商業物件所有者は年間約440ドルを支払うことになります。この案が承認されれば、最初の年に約8400万ドルの収入が期待されます。 しかし、この課税も、主に公園プログラムやクラスの資金に使われてしまいます。…

21Ten Theatreは、第4シーズンの第2作品として、ベテラン劇作家スー・マッハによる『Madonna of the Cat』の世界初演を発表しました。 この作品は、シェイクスピアの『冬物語』のストーリーラインを出発点とし、王の長-suffering妻であるハーマイオニーの失われた16年間について探求します。 マッハの『Madonna of the Cat』は、友情、母性、許しといったテーマに加え、シェイクスピアの有名な舞台指示「クマに追われて退場せよ」に関連して、特定のクマに対する共感も描いています。 ディレクターのジェマ・ウィーランとの対談は、Dmae Lo Robertsによって21Ten Theatreで行われました。 このポッドキャストでは、パンデミック中に作品を書くことについての意見や、ハーマイオニーの欠落した年についての考え、そしてベテラン女性アーティストへのチャンスについてのコメントが聞かれます。 スー・マッハは、次のように述べています。「パンデミックの時期に書いたのです。私たちが皆、孤立している中で、この女性が孤立している姿を想像することは本当に難しかった。それが、彼女が舞台の上で何をするのか、どうやって表現するのかという部分です。」 ジェマ・ウィーランは、ハーマイオニーの失われた時間についてこう語ります。「文学作品には時に大きな空白があり、何が起こったのかが描かれないことがあります。シェイクスピアの作品では、ハーマイオニーに関して非常に短縮されていると思います。スーはこの作品でそれを補完していると思います。」 また、ベテラン女性アーティストの機会についてスー・マッハは次のようにコメントしています。「経験から得られる知恵があると思います。若い頃はエネルギーと革新の象徴ですが、歳を重ねることで提供できるものが増えます。私はもっと試してみる機会が欲しいと感じています。」 ジェマ・ウィーランは、自らが創設した会社を離れることに関しても語っています。「コリブ・シアターを他の人に引き継ぎました。パンデミックからの復帰時期に、家族の理由などから変化を感じたのです。10周年を迎える時期に変化のタイミングだと思ったので、引き継ぐことが大事でした。後悔はしていませんし、会社が異なる形を持っていくのは素晴らしいことだと思います。」 『Madonna of the Cat』 著：スー・マッハ 演出：ジェマ・ウィーラン 出演：ルイーザ・サーモル、ブルース・バークハーツマイア、マリア・ポーター、クリスタル・アン・ムニョス、エマ・グリーン 公演日：2025年11月1日から23日まで、木曜日から土曜日は午後7時30分、日曜日は午後2時から。 場所：21ten Theatre、2110 S.E.…