21Ten Theatreは、第4シーズンの第2作品として、ベテラン劇作家スー・マッハによる『Madonna of the Cat』の世界初演を発表しました。
この作品は、シェイクスピアの『冬物語』のストーリーラインを出発点とし、王の長-suffering妻であるハーマイオニーの失われた16年間について探求します。
マッハの『Madonna of the Cat』は、友情、母性、許しといったテーマに加え、シェイクスピアの有名な舞台指示「クマに追われて退場せよ」に関連して、特定のクマに対する共感も描いています。
ディレクターのジェマ・ウィーランとの対談は、Dmae Lo Robertsによって21Ten Theatreで行われました。
このポッドキャストでは、パンデミック中に作品を書くことについての意見や、ハーマイオニーの欠落した年についての考え、そしてベテラン女性アーティストへのチャンスについてのコメントが聞かれます。
スー・マッハは、次のように述べています。「パンデミックの時期に書いたのです。私たちが皆、孤立している中で、この女性が孤立している姿を想像することは本当に難しかった。それが、彼女が舞台の上で何をするのか、どうやって表現するのかという部分です。」
ジェマ・ウィーランは、ハーマイオニーの失われた時間についてこう語ります。「文学作品には時に大きな空白があり、何が起こったのかが描かれないことがあります。シェイクスピアの作品では、ハーマイオニーに関して非常に短縮されていると思います。スーはこの作品でそれを補完していると思います。」
また、ベテラン女性アーティストの機会についてスー・マッハは次のようにコメントしています。「経験から得られる知恵があると思います。若い頃はエネルギーと革新の象徴ですが、歳を重ねることで提供できるものが増えます。私はもっと試してみる機会が欲しいと感じています。」
ジェマ・ウィーランは、自らが創設した会社を離れることに関しても語っています。「コリブ・シアターを他の人に引き継ぎました。パンデミックからの復帰時期に、家族の理由などから変化を感じたのです。10周年を迎える時期に変化のタイミングだと思ったので、引き継ぐことが大事でした。後悔はしていませんし、会社が異なる形を持っていくのは素晴らしいことだと思います。」
『Madonna of the Cat』
著：スー・マッハ
演出：ジェマ・ウィーラン
出演：ルイーザ・サーモル、ブルース・バークハーツマイア、マリア・ポーター、クリスタル・アン・ムニョス、エマ・グリーン
公演日：2025年11月1日から23日まで、木曜日から土曜日は午後7時30分、日曜日は午後2時から。
場所：21ten Theatre、2110 S.E. 10th Ave., Portland
レイト・プレイの「Pay-What-You-Will」は、10月30日から31日まで行われます。詳細は21ten.org/madonnaをご覧ください。
チケット料金は30ドルから35ドルで、こちらから購入可能です。
スー・マッハは、ニューヨークのシアター・フォー・ザ・ニュー・シティ、ブルームズバーグ・シアター・アンサンブル、ポートランド・リペペレトリー・シアターなどで数多くの作品を発表してきました。
彼女はオレゴン文学芸術からフェローシップを受け、彼女の作品『The Lost Boy』はオレゴンブック賞を受賞しました。
ジェマ・ウィーラン（彼女）は、サンフランシスコ・ベイエリアのワイルド・アイリッシュ・プロダクションの創設アートディレクターであり、ポートランドのコリブ・シアターの創設アートディレクターでもあります。
画像の出所：orartswatch