Tue. Nov 4th, 2025

Category: ポートランドニュース

ポートランドでの「死者の日」に向けたパン・デ・ムエルトの需要が高まる

ポートランドのパン屋では、毎年「死者の日」が近づくと、パン・デ・ムエルト(死者のパン)がたくさん並びます。この甘い丸いローフは、通常、砂糖またはゴマのトッピングがされており、生命と死のサイクルを象徴する丸い形をしています。また、上に乗っている交差した生地は骨を表しています。 このローフは家族のオフレンダ(祭壇)に置かれ、亡き人に捧げられる贈り物となります。「死者の日」は11月1日と2日の二日間祝われ、オフレンダには食べ物、マリゴールド、サUGARスカル、キャンドル、その他の思い出の品で飾られ、霊を迎えるのです。 多くの人にとって、パン・デ・ムエルトは季節の定番とされていますが、ポートランドのヴィーガン・ポップアップベーカリー「ラ・カーサ・デ・ママ」にとっては、家族をまとめるための手作りアイテムです。シェフであり創設者のミリアム・カレラにとって、伝統的なパンを焼くことは、過去を称え、文化的なつながりを保つ方法なのです。 「パン・デ・ムエルトは、亡くなった方々を称えるために作られ、祭壇に贈り物として置きます」と彼女はスペイン語で語りました。「オフレンダを作り、私たちの亡くなった方々を称えることは非常に特別なことで、心から行います。」 カレラは、二人の子供、アレクサとセサール・シッド・カレラと共に「ラ・カーサ・デ・ママ」を運営しています。毎年秋、家族はパン・デ・ムエルトの注文ラッシュに備え、10月1日から11月2日まで毎日新鮮なローフを焼きます。 「パン・デ・ムエルトや『死者の日』全体は、私たちのルーツ、文化、家族とのつながりを意味します」とアレクサは言いました。「どんなに遠くにいても、私たちはメキシコの家族がするのと同じように、愛する人たちを祝うことができるのです。」 ミリアムは、伝統的なレシピを基にした自身のヴィーガン版を開発し、オレンジの皮やオレンジの花の水、アニス、シナモンの特徴的な風味を保存しつつ、植物ベースの食事に適応しました。生地は、これらの伝統的な風味に植物性ミルクとバターを加え、さらに小麦粉、砂糖、塩、酵母が組み合わされています。「ラ・カーサ・デ・ママ」は、ポートランドでの数少ないヴィーガン・メキシコベーカリーの一つとして、年に一度の伝統を包み込む包括的な観点を提供しています。 「ヴィーガンにすることで、食事制限を持つ人々にもよりアクセス可能になることが特別です」とアレクサは言います。「これにより、私たちの文化の一部をより広い観客と共有できるのです。それが私たちの目標なのです。」 基本の生地は伝統を守りつつ、ラ・カーサ・デ・ママのトッピングは毎年変わります。今年のラインナップには、ゴマ、ハイビスカス入りの砂糖、マリゴールド入りの砂糖、焦げたトウモロコシの葉で作った黒砂糖、カラフルなアイシングでデコレーションされたお祭りバージョンなどがあります。また、季節限定のパンプキン形も販売されています。 ポートランドでのパン・デ・ムエルトの購入先として以下のベーカリーが挙げられます。 1. ラ・カーサ・デ・ママ: ゴマ、黒砂糖、ハイビスカス、マリゴールド、パンプキン形、アイシングデコレーションパン・デ・ムエルトを提供。11月2日までのピックアップ用に事前注文可能。 ラ・カーサ・デ・ママ:営業時間は週ごとに異なる。受け取り予約は5018 N.E. 22nd Ave., Portland; @lacasademamapdx on Instagram, lacasademamapdx.com 2. ドス・エルマノス: 砂糖またはゴマでトッピングされた1ポンドのパン・デ・ムエルトの事前注文を受け付けています。10月26日から11月2日まで受け取り可能。数量限定での店頭販売もあり。事前注文は10月30日まで。 ドス・エルマノスベーカリー:7:00~16:00(毎日);1015 S.E. Stark St., Portland及び12400…

ローカル俳優ローレン・モディカ=ソロウェイが舞台Witchで復帰

ローカル俳優のローレン・モディカ=ソロウェイが、実に五年の間隔を経て、舞台「Witch」で観客の前に姿を現しました。彼女はこの作品を、2020年以降の激動の時代を経て新たな一歩を踏み出す機会と捉えています。 「Witch」は、17世紀初頭のファウストドラマに基づいたジェン・シルバーマンの「悪魔的にユーモラスな」演劇です。この公演は11月2日までプロファイル・シアターで上演される予定であり、多くの人々が観るチャンスがあります。 モディカ=ソロウェイは、舞台に復帰することができた経緯を、結婚、ポートランドへの定住、そして怪我からの回復と結びつけて語ります。 「2020年以降、私の人生には多くのことが起きました。私は結婚し、長年の移動生活を経てポートランドに根を下ろしました。怪我を負い、それに謙虚に向き合い、回復を遂げる過程で『はい』と言うことを再び始めました。」 モディカ=ソロウェイにとって、「Witch」に参加することは新たな挑戦であり、舞台製作のスピーディな進行—初めてのテーブルリードから開幕までひと月も経たないという日程—は、彼女にとって「美しさ、困難、愛、感謝に満ちた努力のようなものでした」と表現されます。 キャラクターのエリザベスを演じることで、彼女は過去の迫害から適応し、社会から孤立した醜さと苦味を抱える女性を体現します。この役は唯一、悪魔と不思議な絆を結ぶ存在です。 「私は観客にキャラクターを好きになってもらえなくても構いません。ただ、そのキャラクターの全体性や人間性、背負ってきた悲しみや防御的な部分を理解してもらえたらと思います。」 彼女は、自身とは真逆の性格を持つエリザベスを演じることに魅力を感じており、「挑戦、探求、成長の機会」という要素が演じることの重要な魅力だと語ります。 「私が自身のスキルを試すべきかどうかに関して、ワクワクするかどうかが決め手です。」 モディカ=ソロウェイは、舞台製作における人間関係も特に重視しています。共演者やスタッフに対する高い評価が彼女の言葉から伝わってきます。 「皆さんが素晴らしいんです。ジェスは感情の純粋さを具現化し、一つの独白の中であなたを泣かせたり笑わせたりします。チャールズは軽やかさと肉欲を兼ね備えた人物で、ローガンはカリスマ性と恐れを併せ持っています。私たち皆が開発したいと願うパフォーマーこそ、ジョージです。」 彼女が舞台に立てることを嬉しく思う一方で、俳優としての過去のキャリアにも感謝の意を表しています。コロナ禍の影響で、彼女のキャリアには思いもよらない変化がありました。「私がこの業界で再び演じることができるようになったのは、結婚と新しい住まいを手に入れてからでした。」 コロナによる業種の多大な変化の中、彼女は身体的な怪我にも直面し、2020年時点では演じることを控えていたと言います。「劇場界で随分と状況が変わったことを考えると、今までに受けた痛みや悲しみを持越すことはできないと思っていました。」 モディカ=ソロウェイの演劇活動は、彼女自身の日常生活における経験にも影響を与えてきました。特に、「You Should Be Honored」という作品では、劇団での職とその労働のバランスに関する現実を描写しています。この作品は、彼女が本業の演技をやめて劇場マーケティングに新しい道を切り開く女性の物語で、自身の経験と劇団内での格差や不平等を反映したものです。 「この作品には多くの私が見聞きした経験を基にしたシードが含まれています。誰もが今の劇場界における不平等の問題について考えています。」  モディカ=ソロウェイは、今回の復帰を機に、業界全体の問題に取り組む意欲を強めています。彼女は劇場における経済的な持続可能性に対して心を痛めてもいます。「俳優として生計を立てることが非常に難しく、多くの人が劇場界から手を引いている現実に驚かされます。」 彼女はこうした厳しい条件の中でも、演劇界の支援のために何ができるかを模索しています。特に、「劇場の存続を助けるためには、私たち全員が公正に対価を得られることが重要です。」と語ります。 「Witch」のような舞台に参加できたことで、モディカ=ソロウェイは再び自身の役割に情熱を持ち、次の挑戦へと進む決意を新たにしています。この作品を通じて、彼女は演劇業界に何か新しい光をもたらすことができるかもしれません。 現在、モディカ=ソロウェイは新たな作品や役を創出することへの希望を持っており、「今後も新たな挑戦を続けていくでしょう」と語っています。彼女の情熱と強さには多くの人々が励まされることでしょう。 画像の出所:orartswatch

2025年ワールドビーガン月間がポートランドで開催

2025年のワールドビーガン月間が、ポートランドで11月の間に開催されます。このイベントは今年で3回目を迎え、特別に用意されたビーガンおよび植物ベースの料理を体験し、楽しむ絶好の機会です。 ポートランドはビーガンフードの名所として知られており、最近、パーソナルファイナンスの会社ウォレットハブが2025年のビーガン・ベジタリアンに最適な都市のランキングを発表し、ポートランドが第一位になりました。順位にはLA、オースティン、サンフランシスコ、オークランドが続き、最下位にはアンカレッジ(アラスカ)がランクインしています。 ウォレットハブはポートランドについて次のように述べています: 「ポートランドは、ビーガンおよびベジタリアン料理を提供する手頃なレストランが二番目に多く、評価も高いです。また、オーガニックファーム、ファーマーズマーケット、野菜の苗床が豊富にあり、植物ベースの食事の中心地としての地位を際立たせています。さらに、ポートランドの住民は植物ベースの食事に対する強い信念を持っており、野菜の消費量が平均以上です。」 昨年のサラダウィークでは、多くのサラダがビーガンではないという意見をいただき驚きました。そのため、来年のサラダウィークではビーガンサラダにもっと焦点を当てるつもりです。 2025年ワールドビーガン月間は、Waz WuとVeganizerが主催します。彼らは成功したビーガンイベントを数多く手掛けており、今年のワールドビーガン月間も多くの楽しみを提供してくれることを期待しています。昨年は33の参加ビジネスがありましたが、今年は39のビジネスが参加しています。すべてが特別な植物ベースの料理と飲み物を提供します。 参加ビジネスは、レストラン、フードカート、ポップアップが含まれています。Veganizerは次のように言っています: 「Veganizerの年次ワールドビーガン月間ダイニングプログラムは、ポートランドでの祝福の方法であり、地元ビジネスを際立たせると共に、重要な原因への意識を高めています。各参加ビジネスは特定の原因を選び、そのワールドビーガン月間の特別メニューの売り上げの一部を寄付します。」 2025年ワールドビーガン月間に参加するポートランドのビジネスが発表されました。今年の参加ビジネスは以下の通りです。特別メニューの詳細については、ワールドビーガン月間のウェブサイトをご覧ください。 **ペストリー、焼き菓子、アイスクリーム** 222 Pastry: ホールセールケーキとペストリー(キャラメルアップルポップタルト)。 Camellia Patisserie: グルテンフリーオプションのあるアーティザナルフランスのペストリー(チョコレートパーシモンタルト)。 Carina’s Bakery: 焼き菓子とサンドイッチ、グルテンフリーオプションが豊富(ハーベストプリンセスクッキー)。 Gatto Gelato: 植物ベースのジェラートとソルベ(スイートポテトメープルピーカンミニパイとキャラメルアップルクランブルミニパイ)。 Ice Queen: パレタ、ソフトクリーム、フラリーズ、ミルクシェイク、ポップシクル(マサクッキードウシックフルーリー)。 Kate’s Ice Cream: 植物ベースのグルテンフリーアイスクリーム(アイスクリームケーキスライス)。…

ポートランドのトライメット乗客に対する暴力事件、三人の男が起訴

オレゴン州マルトノマ郡の大陪審は、10月15日にトライメットの乗客に対する凄惨な暴力事件に関与した三人の男を、 attempted murder(殺人未遂)やその他の罪で起訴しました。 起訴されたのは、28歳のグレフィ・トム、27歳のリンソン・トム、33歳のオーデリック・イエスキの三人です。彼らは、第二級殺人未遂、第一級、第二級、第三級の暴力行為、武器の不法使用、第三級逃亡、公共交通機関への干渉など、複数の罪で訴えられています。 さらに、イエスキは50歳の通勤者に対する窒息の罪でも起訴されています。 三人は、起訴された罪に対して無罪を主張しています。 court records(裁判記録)によると、トム兄弟とイエスキは、ポートランドのセントーク通りと142番街の交差点付近で、午後9時前にトライメットのバスに乗ろうとしたところ、事件が始まりました。 その際、喫煙していた一人の男がバスの運転手に注意されると、他の二人は無視してバスに乗ろうとしました。後の警察の調査によると、バスの運転手は、一緒にいた男の一人が酔っているように見えたと報告しています。 バスの中で待っていた別の男性が、彼らの行動に対して怒鳴り、仕事に行くためにバスを出発させるよう要求しましたが、その後近づいてきたところ、トム兄弟とイエスキは彼を殴りつけて倒しました。 倒れた後、トム兄弟とイエスキは彼の顔や手を繰り返し踏みつけ、バスの運転手はリンソン・トムがその男性の頭を蹴りつけ、手すりを使って顔を踏みつけるのを目撃したと述べています。 裁判記録によれば、監視カメラの映像には、イエスキが男性を窒息させている様子が映っており、トム兄弟はその攻撃を続けていました。 彼らはその後現場を立ち去り、被害者は脳内出血、両目の眼窩骨骨折、鼻骨骨折、顔や手に多数の切り傷や擦り傷を負っていました。 ポートランド警察とトライメットの交通警察(マルトノマ郡保安官事務所によって運営されています)が現場に到着し、数分以内に事件が発生した場所から不遠の位置にいる三人の男を発見しました。 彼らはそれぞれ自らの関与を否定または軽視しました。グレフィ・トムは、自分が攻撃されたのではなく、むしろ50歳の男性が被害者だと主張し、再び会う機会があれば謝罪したいとも述べました。 リンソン・トムは、イエスキが何かに関与するのを止めようとしたと説明しながら、「戦いに関与した」と言いました。 イエスキはその男性を殴ったことを否定し、事件が起こったのは被害者が自分たちに対して confront(対 confront)したからだと主張しました。 警察が彼に血のついたズボンの跡を指摘したところ、イエスキは驚いた様子で、その血の出所を説明することができませんでした。 グレフィ・トムは、2017年に運転免許停止または取り消しの状態で運転したとして有罪判決を受けており、2021年には怪我をした人への義務を果たさない罪や偽情報提供、第三級 Assault(暴力行為)、DUII(飲酒運転)などの罪でも起訴されています。 イエスキは現在も、8月に関連する第四級暴力や第二級器物損壊の罪で裁判を受け、7月にはDUIIや運転免許停止または取り消しでの運転の罪でも起訴されています。 彼は2018年に第三級暴力、第二級器物損壊、第二級 Disorderly Conduct(騒擾行為)で有罪判決を受けた履歴があります。 画像の出所:oregonlive

ポートランドでのICE抗議活動は暴動ではない

数ヶ月にわたり、トランプ政権の関係者や保守的なジャーナリスト、ソーシャルメディアのインフルエンサーたちは、ポートランドの移民税関捜査局(ICE)の建物が「暴徒」に襲われており、そこが「暴動」の常発地点であると繰り返し主張してきました。 しかし、事実はその通りではありませんでした。 ポートランド警察がICEの建物前の現場を今年暴動と宣言したのは、4ヶ月以上前の6月14日のことだけでした。この日は持続的な暴力が起きた珍しい日であり、黒ずくめの人々が施設に押し入り、ストップサインのポールでガラス扉を壊し、連邦の職員に水のボトルや花火を投げつけました。 恐怖を引き起こす光景であり、その後は繰り返されていませんでした。 むしろ、抗議活動の大多数は平和的であり、その中には群衆の一部による低レベルの暴力が見られることもありましたが、それは押したり押し返したりする程度のものでした。地元の検察官は、140日以上の抗議活動の中で「暴動」の罪でわずか2人を起訴しました。連邦検察官は、この罪で誰も起訴していないと、オレゴン州の米国検事局が37の被告に対して提出した全ての起訴状を調査した結果が示しています。 トランプ政権の関係者は、連邦の職員に対する攻撃に関して「法律の最大限の範囲で起訴する」と言っています。 「私たちはこの卑怯者たちを何もせず見ているわけにはいかない」と、国土安全保障省の6月のツイートには書かれていました。 トランプ政権に批判的な人々は、ポートランドが群衆に乗っ取られているわけではなく、ICEの建物の1、2ブロック外での抗議活動は2020年の市民不安とはまったく異なるものであると繰り返し主張しています。 その夏と秋には、ポートランドでの人種的不正義や警察の暴力に抗議する何百人、さらには何千人が連日のようにデモを行い、警察は少なくとも26回暴動を宣言しました。 2020年、警察は「暴動」の容疑で少なくとも180人を逮捕しましたが、当時新たに選出された地区検事のマイク・シュミットは、大半を起訴しないことを選択しました。司法制度が厳しすぎると信じたからです。その結果、彼のオフィスは42人に対して暴動の罪を追及しました。 連邦政府が起訴した被告の数は、不明です。この週や先週、政府の閉鎖により、情報の入手が困難だったからです。 先週、オレゴン州のアメリカ合衆国上院議員ジェフ・マークリーは、ドナルド・トランプ大統領と彼の任命した者たちが2025年のICE抗議を暴動として描こうとしていると述べました。特にトランプが9月末に国家警備隊を派遣する意向を発表した時です。 マークリーは、連邦職員が10月中旬に「偽の暴動」を演出したと非難しました。彼らはフラッシュバン弾や他の防御手段を投げ込んだのです。 「彼らは大きな煙を伴った催涙ガスを放ち、非常に刺激的でした。そして、群衆にペッパーボールを撃ち込みました」とマークリーは言いました。「その結果、抗議者たちは散らばりましたが、ビデオ撮影されることで、トランプのチームが『見ろ、暴動があった』と言えるようにしました。」 その暴動の表現にもかかわらず、マークリーは上院の同僚たちに、抗議者たちが平和的に、子犬を連れたり、パジャマを着て現れたり、ペストリーを食べ、踊るなどしていたと語りました。 「これまでのところ、ポートランドの抗議者たちは喜びや気まぐれで対応しようと決めました」とマークリーは言いました。「彼らはトランプのチームを frustrate(イライラさせ)ています。なぜなら、彼らは暴動を望んでいるからです。」 マークリーの指摘は、たくさんの抗議者がそのように行動していることを正しく示しています。 彼は、黒ずくめの服を着て顔を隠し、連邦職員に対して卑劣な罵声を浴びせる他の者たちについては言及しませんでした。その行動は気まぐれではありませんが、ポートランド警察が指摘しているように、第一修正によって保護されています。 連邦法では、暴動とは、3人以上のグループの一員である少なくとも1人による暴力を伴う「公共の乱れ」と定義されています。オレゴン州法では、5人以上のグループの一員である間に「激しい暴力行為」を定義しています。 暴動の継続的な記述の真実 国土安全保障省は、先週および今週、彼らの声明やソーシャルメディアの投稿で「暴動」と繰り返し言及した理由について、オレゴニアン/OregonLiveの質問には応じませんでした。 その中には、「ある晩、250人の暴徒」という言及がありました。これまでのところ、他の検察官がこの現場で広範囲な暴動を反映していないことは明らかです。 その代わりに、DHSは全国の連邦職員に対する暴力を一般的に説明する文言のみを提供しました。 「暴徒やテロリストが連邦職員に対して発砲し、岩やボトル、花火を投げ、彼らの車両のタイヤを切り、数台の法執行機関の車両を破壊したことを忘れないでください。その他にも、命令を無視し、法執行の作業を妨害し、車両を武器として使用しようとした者もいます」とその声明には記されていました。 連邦職員が発砲を受けたという主張は、9月にテキサス州のICE施設で銃撃者が2人の被拘束者を殺し、もう1人を負傷させた事件を指しているようですが、連邦職員に怪我はありませんでした。 「武器としての車両の使用」という言及は、今月シカゴで連邦職員に向かって自動車を突っ込んだ女性を含む可能性があり、彼女は銃で撃たれました。 ポートランドのICE建物で連邦職員は銃撃や車に轢かれることはありませんでしたが、ナイフを持った人物は連邦職員を威嚇し、空中でナイフを振り回していたとして有罪判決を受けました。また、別の人物は連邦職員の頭に石を投げたとして起訴されています。 なぜポートランドで「暴動」と見なされることが少ないのか? ポートランド警察は、全体の群衆を制御できなくなったとラベル付けするのではなく、各不法行為をケースバイケースで対処すると述べています。広報担当者は、ICEの建物の外での不法行為のほとんどが移民や政治に対する見解が対立する人々の間で起こった衝突であったと述べています。また、暴動を宣言する決定は「特定の法的基準を満たす必要があり、軽々しく行われるものではありません」と述べました。…

ポートランドに新たなバーベキューの定番、Lil’ Barbecueがオープン

ポートランドの食文化は、その地元の生産物やタイ料理、ピザ、ビール、コーヒーに高く評価されています。 しかし、バーベキューに関しては、質よりも数が少ないのが現実です。 ある場所は素晴らしいと評判ですが、その数は限られています。 そんな中、オースティンのLa Barbecueがポートランドに支店をオープンするとのニュースが届き、多くの期待が寄せられました。 当初、La Barbecueの兄弟店としての独立した店舗が計画されていましたが、この10月にLil’ BarbecueはWoodlawnのカクテルバー、Tough Luckにオープンしました。 Lil’ Barbecueでは、毎日ブリスケットやソーセージ、ポークリブ、さらにビーガンの「ビートエンズ」を楽しむことができます。 La Barbecueは、昨年11月にミシュランの星を獲得し、そのスモークブリスケットやソーセージ、リブは世界的に評価されています。 元ピットマスターのベン・ボーンが6月に妻と共にポートランドに引っ越してきたことが、Lil’ Barbecueの誕生のきっかけです。 彼らは以前の訪問でこの街に魅了されました。 最初の計画はLa Barbecueの姉妹店としての独立した店舗をオープンすることでしたが、オレゴニアンにロケーションを探していると話した結果、Ezra Caraeffから連絡がありました。 Caraeffは、Tough Luckの厨房の運営を引き継いでくれる人を探しており、二人はコラボレーションをすることに決めました。 Lil’ Barbecueは静かにオープンを迎えましたが、ヴォーンは急いで客を迎えるのではなく、初めて訪れる人々に対して良い印象を与えたいと考えていたためです。 現在は、近隣住民や常連客が新しいメニューを楽しんでおり、主にポジティブなフィードバックが寄せられています。 驚きのヒットは、La Barbecueのメニューにはないチキン・サイツです。 ヴォーンは、ブリスケットやリブとは異なり、チキンを短時間燻製した後、タローに保存し、提供前に軽く揚げています。 サンプラートレイを注文した人々から、チキン・サイツが最も好きだという声を聞いていると彼は言います。 また、人気の一品はビーガン版のクラシック、ビートエンズです。 「本物のバーントエンドのようにサクサクしたビーガンのものが欲しかった」と彼は語ります。…

ポートランドの高齢者支援:食糧援助の継続が課題に

オレゴン州ポートランド — 毎週2回、ミッチ・ラングというボランティアが、必要な支援を求めるポートランドの高齢者たちに食事を届けている。 「私は往復で3回の移動をします。」とラングは説明した。 「冷凍食品を7食用意すれば、彼らは1週間持ちます。」 火曜日、ラングはダウンタウンのアパートにいるボブという低所得の高齢者を訪れた。 「私の収入は限られているので、非常に助かります。」とボブは語った。 もし連邦政府の閉鎖がこの週末まで続けば、11月1日以降、ボブのような高齢者はフードスタンプの支援を受けられなくなる。 ボブは、支援が打ち切られれば、毎月100ドル以上減少することになると言う。 SNAP(補足栄養援助プログラム)からの助けがなくなれば、ボブや他の人々は、ラングのようなボランティアにますます依存することになる。 「このカートには4食入っていて、この建物には12人いますから、私たちは狭いエレベーターを使って何度も往復します。」とラングは語った。 ボブの部屋のドアでラングは、今週分の冷凍食品と牛乳を手渡した。 「あなたたちは私の生活を本当に良くしてくれました。」とボブは言った。 ラングが戻った後、ポートランド南西部のミールズ・オン・ホイールズのキッチンでは、CEOのスザンヌ・ワシントンが連邦の食糧支援の停止がもたらす影響について懸念を示した。 「毎日、約6000〜8000食を新鮮に作っています。」とワシントンは述べた。 「SNAPの資金がなくなったとき、現在のサービスを受けている人々の他に、どれだけの人々が必要としているかが問題です。」 昨年、ミールズ・オン・ホイールズは、オレゴンの60歳以上の高齢者に約100万食を提供した。 現在、州内で約13万人の高齢者が毎月SNAPを通じて支援を受けている。 「年末までに、昨年よりも少なくとも20万食多く必要になるでしょう。」とワシントンは語った。 「この不確実性は本当に苦しいです…資金の確保に悩むだけでなく、私たちが支援する人々にとっても恐れが伴います。」 ボブと同様に、スティーブンもミールズ・オン・ホイールズの受益者で、低所得の住宅に住んでいる。 11月1日から、彼もSNAPの支援なしで食費が減少することになる。 「彼らは本当に生活を支えてくれています。」とスティーブンはミールズ・オン・ホイールズを称賛した。 「私は気が滅入ります、失望します、これからのことが怖いです。私は60代後半ですが、たくさんの大統領と多くの政権を見てきましたが、こんなことは見たことがありません…ミールズ・オン・ホイールズに感謝です。」 政治的状況に関わらず、ラングのようなボランティアたちは、存在し続け、食料以上のものを届けるつもりでいる。 「もちろん、雨の日も晴れの日も。私たちは非常に献身的なボランティアのグループです。」とラングは言った。 「多くの人々は非常に少ない社会的接触しかありませんので、食事だけでなく、孤独感を和らげる手助けにもなります…私は地域社会の一員として自分の役割を果たしたいと思っています。 画像の出所:kgw

トライメット、サービス削減を発表 – 予算のギャップが拡大中

オレゴン州ポートランド — トライメットは、利用者に影響を与えるサービス削減を発表しました。 これらの削減は来月末から始まりますが、今後も続く見込みです。 トライメットによると、予算のギャップが拡大しているためです。 同エージェンシーはメトロエリア全体でオープンハウスを開催し、利用者が変更について学び、バスやMAXサービスの削減に関する意見を共有できる機会を提供しています。 最初の影響は11月末から始まり、特定の路線において、乗客が少ない時間帯のバスの運行頻度が減少します。 これにより、通常は12分ごとに運行されているFX2ダイビジョンラインは、11月30日以降、午後7時以降は24分から35分ごとに運行されるようになります。 35マカダム/グリーリー、52ファーミントン/185th、77ブロードウェイ/ハルゼイ、81ケイン/257thなどの路線も、午後9時以降は1時間ごとの運行に変更されます。 2026年3月1日には、さらに多くの路線に影響が及ぶ予定です。 トライメットの広報担当者、マーク・ミラー氏は、同機関がどのような状況にあるかを説明しました。 「2019年から2024年の間に、交通サービスの提供にかかる運営コストが50%以上増加しました。」と彼は述べました。 「現在、利用者からの収入は数年前よりも少なく、州や連邦からの資金提供も増加していません。」 彼は、インフレやその他の経済要因のために人件費、燃料、部品にかかる支出が増加しているとも言いました。 「州や連邦からの資金供給が、私たちの運営コストの増加を補うほどには増加していないからです。」 ミラー氏は、11月と3月に発表された変更を超えた大規模なサービス削減が必要であるとし、これらの変更は2026年末から2027年にかけて発表される見込みだと述べました。 「私たちは年間約3億ドルの予算不足を予測しています。こうなる前に支出を削減しなければなりません。」と彼は強調しました。 今後は、レイオフも発生する可能性が高く、数年後には運賃の引き上げといった収入増加の施策も検討する可能性があると述べています。 調査では、夜間および週末のバスサービスの一部を削除すること、特定の路線の運行頻度を減らすこと、乗客数が非常に少ない路線の廃止、MAX列車の運行頻度の削減などが提案されています。 通勤の際にトライメットを頼りにしている乗客のフラン・ガードナーさんは、サービス変更について関心を寄せています。 「私はトライメットを頻繁に利用します。本当に重要な交通手段ですので、どのようなサービス変更が必要になるのか興味があります。」 彼女は、頻繁に運行される路線を気に入っていると言いますが、他の利用者のためにその頻度が減少することには理解を示しています。 「もし少ない乗客しか利用しない路線の運行を維持するために頻度を減らすことが必要なら、その路線は必要です。なぜなら、その乗客たちには他に移動手段がないからです。」 別の乗客、エイヴリー・フェリスさんも同様の懸念を表明しました。 「頻繁なサービスであれば運行頻度を減らしても構いませんが、それでも線が残るから待つことができます。けれども、運行本数が少ない路線の場合、その数本が削減されれば、何も残らなくなるのです。」 「 transit を必要とする人々は、移動手段がなくなってしまうのです。」と彼は訴えました。 提案されたサービス削減に関する調査は10月31日金曜日に締切となります。 調査はこちらで見つけることができ、他の情報も提供されています。…

ポートランドの女性、長期拘留から解放される

ポートランド在住のケニア・ハケリン「ジャッキー」・メルロスは、夏に四人のアメリカ生まれの子供と共に逮捕された後、ほぼ四ヶ月間の移民拘留を経て、タコマのノースウェストICE処理センターから解放されました。 メルロスは月曜日に解放され、その知らせは家族や支援者を驚かせました。彼女は10月14日に移民裁判官が政府の強制送還の訴訟を終結させたにもかかわらず、拘束され続けていたため、彼らはフラストレーションを覚えています。 「釈放されたその日にもかかわらず、彼女はまだ拘留され続けていました」と友人のクリス・ウィガーは語りました。ウィガーはメルロスの四人の幼い子供たちを観ており、彼らは7月に二週間の拘留の後に解放されたとしています。「この拘留は非常に問題があるものでした。」 ウィガーによれば、メルロスの事件を審理した移民裁判官は、聴聞の10分後に訴訟を却下しました。メルロスは、暴力犯罪の被害者に与えられるUビザを申請しており、政府の弁護士は11月14日までに裁判官の決定に対して控訴することができます。 ウィガーは、彼自身の妻であるミミ・レットニッチと共に月曜日の午後、タコマの拘留センターにメルロスを迎えに行きました。子供たちは移民裁判官の判決にもかかわらず、なぜ母親に会えないのかを理解するのに苦労していたと言います。 「子供たちは、彼女が勝訴したことに非常に興奮していました。しかし、(彼らにとって)『勝ったのになぜ母親は私たちと一緒にいないのか』ということを処理するのは、簡単ではありませんでした。過去二週間で、彼らの心には derrotado の雰囲気が漂っているのがわかりました。」と彼は述べました。 メルロスは、家に戻り、子供たちと過ごしていることに適応しているとウィガーは言います。彼女には、9歳の三つ子と7歳の子供がいます。彼女の夫カーロスは最近ホンジュラスに強制送還されており、家族は不確実な未来に備えています。 「彼らは父親を失いました。彼女は夫を失いました。」とウィガーは指摘しました。 メルロスの解放はオレゴン州の主要な民主党の関係者によって祝われました。彼らは彼女と家族の拘留を批判しています。アメリカ合衆国下院のマキシーン・ダクスター、スザンヌ・ボナミチ、アメリカ合衆国上院のロン・ワイデン、ジェフ・マークリが共同声明を発表しました。 「ジャッキーの自由は、人々の力が権力者の力よりも大きいことの証です。」とダクスターは述べました。 メルロス一家の拘留について、OPBが最初に報じました。それは、6月28日にワシントン州で発生しました。メルロス、彼女の子供たち、そして71歳の母親は、カナダに住むメルロスの姉の元を訪れるために、アメリカ・カナダの国境にあるピースアーチ州立公園を訪れていました。 アメリカ合衆国税関国境警備局は、メルロスが「不法移民をアメリカに密輸しようとしている」と非難しました。彼らはメルロスとその子供たちをワシントン州フェルダルにある施設に拘束しました。旦那のカーロスは数日後、彼らのポートランドの自宅の前で逮捕されました。 メルロス、彼女の母親、そして夫はその後、タコマの施設に移送されましたが、子供たちは解放され、ウィガーとレットニッチのもとに置かれました。子供たちの解放の数日前、彼らは新しいパスポートを持ってシアトル・タコマ国際空港で飛行機に乗る準備をしていました。 ウィガーによると、メルロスは自分の未来に対して慎重に楽観的であり、彼女の夫と母親は現在ホンジュラスにいます。ウィガーは、彼女が移民の権利のためのより声高な擁護者になることを計画していると語りました。 「彼女は人々に何が起こったのか、家族に何が起こったのか、そしてその不正義を共有することを恐れていません。」と彼は述べました。 画像の出所:opb

ポートランド市議会がICE施設への新たな制裁を検討

ポートランド市議会は、米国移民・国境警備局(ICE)の施設に対する新たな制裁を検討しています。これは、数ヶ月続いた抗議活動や最近の土地利用に関する議論、いくつかの裁判所の決定に焦点を当てたものです。 来週、市議会議員のアンヘリタ・モリーロは、拘留施設として使用される建物を賃貸する民間の所有者に新たな料金を導入する政策を提案する予定です。 この政策は、マルノマ郡拘留施設や政府所有のICE拘留施設などの政府所有物件はすべて免除されることになります。現在ポートランドには連邦政府が所有するICE拘留施設はありませんが、連邦当局は関心を示しています。 現在、この条件に該当するのは、ICEに2011年以来賃貸されている南ポートランドのICE施設のみです。 モリーロ議員は、この政策が特定の不動産所有者の行動に基づくものではないと強調しています。「これは特定の家主の行動に関するものではありません。これは、市や納税者にコストを生じさせる施設の一種についてのものです」と彼女はOPBのインタビューで述べています。 この料金は、市の管理者事務所によって決定され、拘留施設の影響に関連する費用を賄うためのものです。草案によると、これらの費用は主に抗議活動に関連するものであり、例えば警察の超過勤務費用や、化学兵器の環境清掃、拘留施設の運営に影響を受けた家庭やビジネスへの経済的支援が含まれます。 この政策は、拘留施設の敷地外に化学残留物やその他の物質を放出または投棄することに対する民事罰も導入しています。 市はICEの建物の1ブロック東に位置する小学校を、一時的に移転させました。学校の管理者がICEの職員が屋外スペースに催涙ガスや他の化学物質を散布していることを懸念したためです。 モリーロ議員は「これは政治的な行動に基づくものではありません。この政策はすべての拘留施設に適用されます。これは具体的に地域社会へのコストについてのものです」と述べました。 しかし、ICE施設の所有者は異論を唱えています。先月、市はICE建物の所有者スチュアート・リンドクイストに対して土地利用違反を通知しました。市は、彼が施設での拘留時間を制限する土地利用契約に違反したと主張しています。 リンドクイストの弁護士は、この裁定に異議を唱えています。彼らの長文の反論には、市の違反通知に対する全面的な反論が含まれ、「政治的な動機に基づいたもので事実に基づいていない」と主張されています。 10月14日の書簡には、モリーロがSNSに投稿したICE批判の写真のスクリーンショットが含まれており、その中で拘留料金の提案が言及されています。 「特定の連邦テナント(ICE)に賃貸することを条件とした市の課金は、多様な内容や視点に基づく負担であり、ICEとのビジネスで得られる収益を経済的に苦痛を与えるための明らかな手段です」と弁護士は書きました。 この書簡には、政策がリンドクイストを「明確にターゲットにしている」との記述もあります。 ポートランド市の計画部門の代表者は来月、リンドクイストと会い、土地利用違反の訴えについて協議する予定です。 市議会のメンバーは来週水曜日にモリーロの政策を議論する予定ですが、議案に対して公に反対する議員はいないようです。しかし、この議論は賛否が分かれることが予想されています。 モリーロ議員は、もしこの政策が採用されれば、法的挑戦に直面する可能性が高いと認識していますが、この政策が法廷で支持されると自信を示しています。 画像の出所:opb