Category: ヒューストンニュース

ヒューストンに拠点を置くUS Property Managementが、4646 W. Sam Houston Parkway N.にある225,000平方フィートのオフィスビルを取得しました。この物件は、完成から2023年11月までSchlumbergerおよびその子会社Cameronによって占有されていましたが、現在は空いています。 この9階建てのビルは、売買が行われた際にテナントがいない状態でした。売り手を代表したJLL Capital Marketsのトランザクションチームは、Marty HoganとKevin McConnが率いました。 最近、Granite Propertiesの長年の社内オフィスリースブローカーであるJon DuttonとAndrew Elliottが、JLLのヒューストンオフィスのエージェンシーリースチームに加わりました。 Duttonはエグゼクティブバイスプレジデントとして、20年以上の経験を持ち、前職では資産管理や財務分析を行っていました。彼は、Graniteの社内オフィスリースチームでも約7年間働いていました。 一方、ElliottはJLLに再加入しバイスプレジデントを務めます。彼は過去にJLLでの3年間を含む4年間をGraniteで過ごしました。 また、Fifth Cornerというヒューストンの不動産投資会社は、ライスビレッジにある再開発サイトをThe Appelt Co.から購入しました。この2エーカーの物件には、29,000平方フィートのオフィススペースと38,000平方フィートの小売スペース、さらに屋上駐車場が含まれています。 買い手はこのセンターをアップグレードし、新しいテナントを引き寄せるために、かなりの資本を投資する計画です。売り手は、ColliersのDavid Carter、Pat Duffy、Chip Nash、Bob Heard、Jaleel Adatia、およびThe Appelt…

11月4日の投票を控え、開かれたヒューストン市議会のポジションに立候補している候補者たちの中には、多様な職業背景や政策の優先事項が存在します。 現在の候補者たちは、財政面での大きな格差がある中、外部からの寄付も受けて選挙戦を戦っています。 ヒューストン大学の政治学教授、ブランドン・ロッティングハウスは、「これは認知度とお金の問題です」と述べており、「成功する候補者は、より多くの支持を得て、投票を呼びかけることができる候補者です」と指摘しています。 現在、アトラージ4号の市議会席は、レットイティア・プランマーがハリス郡判事に立候補するため辞任することにより空席となっています。 プランマーの席は、ハリス郡第18選挙区の特別選挙、ヒューストンISDの学校評議会の定期選挙5件、テキサス州憲法の17項目の改正案と同時に投票用紙に掲示されることになります。 ライス大学の政治学者マーク・ジョーンズは、「11月の初めの選挙は、他の何かのために投票する人々に主に訴える形になります」と説明しています。 二人の主要候補は、50％以上の票を確保することは難しいとされ、決選投票に進むことになる可能性が高いとされています。 ヒューストンは、2030年まで500百万ドル近い慢性的な予算赤字に対処していく必要があるほか、財産税の引き上げやごみ料金の導入、インフラの道路プロジェクトに関して、現市長ジョン・ホイットマイアの「一般的な移動性」アプローチに対する対立があります。 多数の候補者がこの問題に取り組むことを表明しています。 ホイットマイア氏は選挙戦の中で誰も支持すると公式に発表することはせず、プランマー氏も支持する意向は示していません。 9月3日の締切前に、14人の候補者が投票用紙への掲載を届け出ており、一名は自らの名前を投票用紙に書き入れる候補者として名乗りを上げています。 ブラッド・バトーは不動産投資家であり、彼の最優先事項は洪水軽減です。 彼は、「この街の洪水、特に周辺地域における洪水を解決していきたい」と語っています。 また、彼はホイットマイア氏の移動性インフラの方針に反対していると述べました。 彼は、過去に窃盗や暴力に関する罪を犯した経歴を有していますが、自身の過去については「誰でも次のチャンスを受ける権利がある」との姿勢を示しました。 ドワイト・ボイキンスは、2014年から2019年まで区Dの市会議員を務めた役員で、洪水問題や地域密着型の食品商業を推進することを主な優先事項としています。 彼は、「経験が重要であり、すぐに取り組む準備ができている」と述べています。 ボイキンスの政党から出た声明は、サリナス候補の優先事項をAIを用いて盗用したとの疑惑を持たれており、これに対しボイキンスは意図的な盗作を否定しています。 マルティナ・ディクソンはビジネスコンサルタントであり、公共安全やインフラの改善を重視しています。 彼女はホイットマイア政権の予算カットを称賛しており、費用効率を向上させるための施策を支持しています。 イーサン・ヘールはヒューストン市立大学の学生であり、ホイットマイア市長のリコール活動の一環として立候補しています。 彼は、警察とICE間の協力を終わらせることなどを訴え、インフラに関する現状を批判しています。 ミゲル・エレーラは、次世代のリーダーシップを掲げ、この街が抱える問題を解決する意欲を示しています。 アル・ロイドは、プランマー議員のスタッフの継続を重視し、違法投棄対策に取り組む意向です。 クリスタル・ムタザ＝ライオンズは、地域に基づくイノベーションや平等な機会の拡大を訴え、書き入れ候補者として名乗りを上げています。 ソニア・リベラは経済安定や公共安全を優先する姿勢を持っています。 アレハンドロ・サリナスは弁護士を育成し、公共サービスの信頼を構築することを重視しています。 彼女は特にホイットマイア政権の透明性向上の施策を称賛しています。 シャーラズ・モハンマド・シディキは、警察支援や洪水軽減政策の推進を優先事項にしています。 キャシー・L・タトゥムは公益団体を運営しており、公共透明性や市の廃棄物管理の問題を追及しています。…

アメリカの国立海洋大気局によると、海洋のわずか26.1%しか探査されていないという。 どんな魅力的な生物が水の中に生息しているのか知るために、ヒューストンの素晴らしい水族館を訪れてみてはいかがでしょうか。サメからペンギン、クラゲまで、様々な海の生き物に出会うことができる場所を紹介します。 1. インタラクティブ水族館 インタラクティブ水族館＆動物保護区では、海の生命に間近で接することができます。 ヒューストンの隠れた宝石であるこの水族館には、陸上や空中の生物を含む数千種類の生物が住んでおり、来場者は野生生物と触れ合う手段として、様々な体験をすることができます。 来場者はサメやクラゲ、熱帯魚などの海洋生物を触ったり、餌をあげたりすることができます。 特別な体験として、子供向けの「スノーケリング・ウィズ・スティングレイ」アトラクションがあり、6歳から12歳の訪問者が素晴らしい水中世界を探索できます。 また、訪問者は熱帯魚の群れと泳ぐことができるスキューバ体験も提供されています。 こちらでチケットの詳細をご覧ください。 所在地：5440 N. Sam Houston Pkwy, E. Humble, TX 77396 2. ヒューストン動物園 ブルーロープによってアメリカの最高の動物園の一つとして評価されたヒューストン動物園は、常に進化を続けています。 55エーカーの敷地に6,000頭以上の動物が住んでおり、幅広い体験ができる場所です。 動物園の100周年を祝って、2023年初めに高品質で没入型のガラパゴス諸島展示がオープンしました。 島の生息地を思わせるために設計されたこの展示には、崖や洞窟などのユニークな風景が広がり、アシカやペンギン、ウミガメ、サメが生息しています。 この展示の中心は、27万ガロンの水槽です。 ここでは、サメやウミガメ、エイなどの海洋生物が飼育されており、溶岩チューブや水中トンネル、海の洞窟など、多彩な設備が整っています。 動物園では、展示内での夏のスリープオーバーエクスペリエンスや、ズーラテスクラスなどのイベントも開催されます。 所在地：6200 Hermann…

26歳のタボレス・ヘンダーソンの母親は、息子がナッソー湾の警察官が2019年に死亡するという悲劇的な事故に関与していたことを認めている。 しかし、家族は、事故が発生した同日にヒューストンの病院からヘンダーソンが解放されたことに関するシステムの失敗があると懸念している。 ヘンダーソンは、若い頃から統合失調症と診断されており、9月4日に公務員への加重暴行で有罪判決を受けた。 検察側は、当時19歳のヘンダーソンが交通停止から逃げる際に、車両でカイラ・サリバン警部を轢いたと述べた。 元々、彼は死刑の重罪で起訴されていたが、陪審員は軽い罪に見直すことを選択した。 メラニー・モリス地方裁判官は、ヘンダーソンに対し、9月10日に58年の懲役を言い渡した。 ヘンダーソンの弁護人であるデイビッド・ラッシングは、10年の刑を求めていたが、検察は終身刑を求めていた。 陪審員は、先週の2日間にわたって検察側の証言を聞き、ラッシングは証人を呼ばなかった後、判決を下した。 公務員への加重暴行の刑罰範囲は5年から終身刑である。 ラッシングは、罪があり無罪の段階で、意図的かつ知的に行動したという「精神状態」の要件に反論することを戦略としたと語った。 「タボレス自身を除けば、誰も証言できる人はいなかった。戦略的な理由もあって、罪あり無罪の際に彼を呼びたくなかった。」 検察側によると、クリント・ブラウン警官は、ヘンダーソンがナッソー湾コミュニティで信号無視をしたために車を停めた。 ヘンダーソンは、母親との通話中に警官と口論し、ブラウンはヘンダーソンに逮捕状があることを確認して彼を拘束しようとした。 警官のブラウンに振りほどかれたヘンダーソンは、片手に手錠をつけたままジープ・ラングラーに戻った。 サリバン警部は、ブラウンと共にパトロール中で、ヘンダーソンの車両に飛び乗ろうとしたが、運転手は急発進し、サリバンは開いていた助手席のドアから転落し、轢かれてしまった。 彼女はその後、病院で死亡した。 ラッシングは、警官の死は「悲惨な悲劇」であり、ヘンダーソンは彼女が死んだことを知る由もなかっただろうと述べた。 この事故が起こる前に何があったのかが、ヘンダーソンの母親ティファニー・ヘンダーソンを夜も眠れぬ思いにさせていると、家族の友人が語った。 ティファニー・ヘンダーソンは、息子の裁判の判決段階で証言したが、取材には応じていない。 彼女は、8歳の頃から統合失調症を患っているタボレスは、ソウルジャ・ボーイと共演したことがある志望ラッパーだったと語った。 ハリス郡の刑務所からの診断書によると、タボレス・ヘンダーソンは、統合失調症と「間欠的爆発障害」と診断されていた。 タボレス・ヘンダーソンは、2019年12月10日に精神的健康危機に直面しており、家族の証言によると、彼は専門家の治療を受けるべきだったが、病院から解放された。 医師は「入院治療薬」を処方したが、薬剤師がその薬を自宅で与えることはできないとティファニーに告げたという。 「（タボレスは）いつの間にか警察に乗って逃げようとする。警察が後ろについて、彼は逃げようとする。警官が車に飛び乗ろうとし、轢かれる。これは悲惨な悲劇だが、これは能力の問題であり、彼がその日に必要な治療を受けていれば全て防げた。」 ティファニー・ヘンダーソンは、事故の直後に息子を隠していたとして告発された。 タボレス・ヘンダーソンは、二日間の人huntの末に逮捕され、その後ハリス郡の刑務所に収監された。 ラッシングは彼が事故の日、病院を解放されたことと、その後薬を与えられなかったことを確認したと述べた。 事故が起こる前、彼に暴力を働く意図はなかったはずだ。彼は単にその場から逃げようとしていただけだとラッシングは言った。 テキサス・ジェイル・プロジェクトの共同創設者であるクリシュ・ガンドは、精神的に病んだ人が治療ではなく拘禁される状況は唯一のものではないと語った。 「誰の責任なのか？これは特異な事例ではない。珍しいことでもない。」…

億万長者イーロン・マスク氏が、ヒューストン・クロニクルとテキサス・ニュースルームによる最近の調査報道に反論しています。 この調査は、彼がヒューストンの慢性的な洪水問題に対処するために提案した洪水トンネルプロジェクトに対する疑問を提起したものでした。 専門家たちは、彼の反応について具体的な説明がなかったにもかかわらず、事実やデータに基づいていないと指摘しています。 先月、これらのニュースルームは、マスク氏のトンネル会社であるボーリング・カンパニーが、洪水緩和のためにヒューストンの下にトンネルを建設する許可を得るために議員たちにロビー活動を行っていると報じました。 ボーリングは、中心部を流れる主要水路であるバッファローバイユーの下に、12フィート幅のトンネルを二つ掘削し、主要な嵐の際に降雨水を近隣からメキシコ湾に運ぶことを提案しています。 しかし、専門家たちは、30から40フィートの直径を持つより大きなトンネルの方が、より多くの水を運び、効果的である可能性が高いと述べています。 マスク氏およびボーリングの代表者たちは、先月の報道の前にニュースルームから送られたインタビューリクエストや質問に応じませんでした。 代わりに、マスク氏は報道が公開された数時間後に、彼が2022年から所有しているソーシャルメディアプラットフォーム「X」に投稿しました。 その投稿では、「ボーリング・カンパニーのトンネルは機能するし、代替案の10％未満のコストで実現できる」と述べています。 「もしより多くの流れが必要なら、追加のトンネルを建設することができるし、また市内の多くの部分から水を誘導できる」とも言っています。 この投稿は、ヒューストンの共和党員である米国下院議員ウェスリー・ハント氏が投稿した内容への返答として書かれました。 ハント氏は、ボーリングの洪水トンネル計画を県および州全体の政府関係者に売り込むためのプライベートミーティングを手配した人物です。 しかし、ハント氏も公開前にニュースルームからの質問には応じていませんでしたが、報道が公開された後にX上で発言しました。 マスク氏の投稿は、主張を裏付けるデータや工学的説明を提供しておらず、ニュースルームは彼の主張を洪水に関する調査と比較しました。 専門家は、彼の主張の中で一つはおそらく虚偽であり、他の主張はまだ確定的に検証できないと分析しました。 ニュースルームがマスク氏やボーリングの代表者に対して、彼の主張を説明するように求めましたが、返答はありませんでした。 では、ボーリングのトンネルは代替案の10％未満の費用で済むのか？ マスク氏の提案は、洪水管理地区が数年にわたりミリオンドル単位で調査を行ったより大規模なシステムの推定コストよりも低い価格を提示しています。 しかし、これは部分的には両者が驚くほど異なる提案であるためです。 ハント氏のチームは、ボーリングのバッファローバイユーのプロジェクトが760百万ドルかかると述べています。 他方、郡の洪水管理地区は、2022年にこの区間のために30から40フィートの直径のトンネルを提案し、その価格は約46億ドルでした。 このプロジェクトはまだ研究段階にあるため、郡による数字は仮のものでしかありません。 しかし、入手可能な数字に基づけば、ボーリングの提案は郡の推定価格の約6分の1にあたります。 したがって、マスク氏は彼のシステムがどれほど安価であるかを誇張しているようです。 洪水管理の専門家たちは、低価格はボーリングの狭いトンネルの流量が少ないことを考慮した場合に比例するとも指摘しています。 12フィートのトンネル二つは、1つの40フィートのトンネルが提供する容量の5分の1未満でしかありません。 つまり、脆弱な地域から逃す水の量が、一つの大きなトンネルに比べて少なくなります。 ヒューストンの環境弁護士で洪水政策の専門家であるジム・ブラックバーン氏は、ボーリングの会社に公平な聴聞の価値があるが、安価だからといって必ずしも良いとは限らないと述べました。 「もしそれが小さなトンネルなら、コストが安くなるのは当然だ」とブラックバーン氏は言います。 「支出するドルに対して、どれだけの洪水軽減が得られるのかを見なければならない」と彼は続けました。…

ヒューストン — ヒューストンに住む男性が、自宅に大量の水が押し寄せる原因となった爆発事件を受け、保険会社との長期的な闘いに巻き込まれています。 ケビン・ジェニングス氏は、自らの体験を約1年間取材してきた私たちに、今の状況に不満を抱いていると語りました。 彼は、プログレッシブとホームサイトを相手に法的手段に訴えましたが、保険会社は損害の補償には責任がないと主張しています。 最近、ジェニングス氏は自宅の損害状況を私たちに見せるために案内してくれました。 「ここが私のカウンタートップがあったところです。もちろん、今は何もありません」とジェニングス氏は言いました。 彼の住まいを歩きながら、壁紙が剥がされ、モールドの成長を防ぐために多くのものが取り除かれた様子を見て取ることができます。 「すべては私の思い通りでした」とジェニングス氏は言いましたが、もはやそれは彼の現実ではありません。 「約13か月間同じ状況が続いており、私の家は依然として修復が必要です」と彼は語りました。 ジェニングス氏は、何枚もの石膏ボードが取り除かれ、仮設のドアが取り付けられ、床が剥がされている様子を説明しました。 「地階の素材や数段の階段は水がかかったためにすべて剥がさざるを得ませんでした」と彼は言いました。 この壊滅的な状況は、近くの公営水道地区の水タンクの爆発事故によるものであると、彼は主張しています。 監視カメラが捉えた映像は、地方および連邦法に基づく法的文書で確認されたものです。爆発により、ジェニングス氏の裏庭の隣にあるタワーが壊れました。 しかし、公営水道地区は政府の免責を主張しており、これにより責任を免れています。 「こうした状況は稀ではありますが、それが保険に入る理由です。私はカバーされると思っていました」とジェニングス氏は言います。 しかし、彼はその希望が叶わないことを知りました。 プログレッシブとホームサイトに対する保険請求は拒否されましたが、保険契約には爆発による損害がカバーされると記載されています。 ジェニングス氏は、プログレッシブとホームサイトを相手取って訴訟を起こしました。 「なぜ、私の家族にこんなことをするのか理解できません」と彼は言いました。 私たちは、彼に答えを求めるために行動を起こしました。リチャード・ウィーバー氏は地元の不動産弁護士で、この件に関与していませんが、類似のケースを扱ったことがあります。 「このようなケースは、どれくらいの期間がかかりますか？」とKHOU 11のリポーター、アマンダ・ヘンダーソンが尋ねました。 「法廷では、最大2年かかることがあります」とウィーバー氏は答えました。 「なぜそうなるのか？」と彼女が聞くと、ウィーバー氏は「裁判所が期限を設定するためです」と説明しました。 複数の当事者が関与する場合、事実の調査が必要であるため、ケースが長引くことがあります。 現在、ジェニングス氏の次の裁判日は12月に予定されています。 ケビン氏の家族の不満の一部は、公営水道タンクが彼らの家を購入した後に建設されたことに起因しています。事前に公園が設置されると告げられていたからです。 ウィーバー氏は、地域に予期しないものが建設される場合に、今実施できる予防策があるかどうかを説明しています。 「弁護士や保険代理店に相談して、心配事はないかを尋ねるべきです」と彼はアドバイスしています。…

最近、ヒューストンのシェフ、トーマス・ビルがジェームズ・ビアード・アワードでテキサス州ベストシェフのタイトルを獲得しましたが、彼はそれ以前から地元の人々を魅了していました。 メキシコ系アメリカ人としての背景を活かし、ビルのレストラン「Belly of the Beast」では、メキシコ料理だけでなく様々な影響を取り入れたアメリカン料理を提供しています。 特に評判の良いメニューには、柔らかいビーフと香ばしいチーズの築きが魅力のビリアタコスや、エロテの風味を取り入れた夏にぴったりのストリートコーンのアニョロッティ、滑らかなポテトとコマンテチーズの詰め物が入ったエンパナーダ、ベリーのダックモーレとニクスタマリゼされたトルティーヤがあります。 1979年に始まった「Original Connie’s Seafood」は、ヒューストンのコミュニティの定番として知られ、アジアとメキシコの料理シーンの先駆者でもあります。 当初はフィッシュマーケットとしてスタートしたコンニーズは、オーナーのシャン・タイ・「コンニ」・チャンがフライドシーフードの人気の高さに気づき、レストランへと進化しました。 その後、メキシコの料理がメニューに加わり、人気を博しました。 現在では、海老のフライライスや蒸し魚、エッグロールといった中国の定番料理に加え、メキシコの「Vuelve a la Vida」スープやセビーチェ・トスターダなどもメニューの目玉となっています。 ヒューストンで、チキンフライドステーキとバターチキンを一緒に味わえる場所は他にありません。 テキサス・インディアンフュージョンが広がりを見せており、レストラン「Twisted Turban」や「Cowboys & Indians」では、南アジアの影響を受けたテックス・メックスの料理が楽しめます。 地元のレストランオーナー、イムラン・カーンが設立した「Cowboys & Indians」では、チャナマサラとピコデガヨを取り入れたナン・ケサディーヤやナン・チョスといった創造的な料理が提供されています。 また、「Twisted Turban」では、テキサス州の形をしたチャルーパ・チャートを提供しており、スパイシーな鶏肉、ローストコーン、甘いザクロが入った一皿です。 新たにヒューストンのスプリングブランチ地区にオープンした「Dao’n」では、現代的な韓国料理が楽しめます。 ここでは、人気のポークジョール・テッポッキや人参のスープといった定番メニューをモダンにアレンジしながら、テックス・メックスの伝統も取り入れています。 「Dao’n」のKファヒータプラッターでは、グリルされた肉と韓国の副菜（キムチ、醤油、ハラペーニョ漬けの大根、ガーリックセサミほうれん草）が一緒にサーブされ、自分でKメックスタコスを作ることができます。 「Doña Leti’s」の家族は、独自の「H-Mex」と称する料理スタイルを生み出しました。…

ヒューストンでは、秋のような天候が見られた後、再び夏のパターンに戻ることが予想されています。 高気圧が天候に影響を与える中、今後10日間は暑い日々が続き、日差しがたくさんあり、降水の可能性はほとんどありません。 通常、人々は低気圧が嵐の可能性をもたらす一方で、高気圧は安定した大気を生み出すことを理解しています。 高気圧は、通常晴れた日をもたらしますが、特に9月の終わりに近づくと、その影響はやや異なります。 厳しい夏の高温である100度からは少し緩和されており、今では最高気温は中90度程度に落ち着いています。 夜間の気温は中70度に達し、蒸し暑さは多少和らぎます。 そのため、まだ夏を楽しみたい方には朗報です。 逆に、最近の涼しげな日々を待ち望んでいる方には、長い一週間が続くことになるでしょう。 水曜日の朝、地域全体で過ごしやすい涼しい気候が見られます。 コンローでは気温が上昇し、ヒューストンの多くは中60度付近にとどまっています。 しかし、全ての良いことには終わりがあるため、この様子も長くは続かないでしょう。 今日の風向きは東に変わり、湿度が増していきます。 今日の最高気温は低から中90度になる見込みで、晴れ渡った空が広がります。 夜の最低気温は中70度に達し、ほとんどの場所で10度ほどの上昇となります。 風が軽いため、オゾン値が上昇しやすく、オゾンアクションデーが発令されています。 木曜日から日曜日まで、ほぼ同じ天候が予想されています。 これらの日は、ほぼ晴れた日が続き、海岸付近では低90度、内陸部では中90度の最高気温が予想されています。 一部の内陸地域では、上昇して高90度に達する可能性もあります。 大半の日は、10 mph程度の穏やかな南東の風があります。 夜の気温は中70度にとどまります。 降水の可能性はほとんどなく、屋外の予定に対して非常に高い信頼性があります。 来週初めには、同じ天候が続く見込みです。 同様の空模様と気温、湿度が続き、降水の可能性は水曜日または木曜日まで低いと考えられます。 その頃には沿岸地域で孤立した降雨が見られるかもしれません。 本日、アトランティックハリケーンサンシーズンの歴史的なピークが訪れますが、今年は特に注目すべき情報はありません。 これが理想的な状況です。 画像の出所：spacecityweather

今週の料理イベントは、さまざまな特別な体験や美味しい料理が楽しめる機会が満載です。 まず、月曜日と火曜日には、ブレナンズ・オブ・ヒューストンで著名なニューオーリンズのシェフ、エリック・クックとの料理教室とディナーが開催されます。 このイベントでは、午後6時30分から10時までの2回のセッションで、ライブデモとクックの「モダン・クレオール」クックブックにインスパイアされた3コースのディナーが提供されます。 チケットは95ドルで、45ドルのワインペアリングや35ドルのサイン入りクックブックなどのオプションも用意されています。 月曜日から木曜日まで、デザートギャラリー・ベーカリー＆カフェでは30周年記念を祝うスイートなイベントが続いています。 9月8日から11日までの期間中、最初の30名のゲストがベーカリーのクラシックキャロットケーキを1995年の価格である4.95ドルで購入できます。 木曜日の夜には、8th Wonderで文化マップヒューストンが主催する「ザ・テールゲート」が開催され、チケットは一般入場35ドル、VIPは60ドルです。 午後7時から始まるこのイベントでは、食事や飲み物と一緒にゲームデーの楽しさを味わえます。 同じ木曜日には、The Kidでジャック・ダニエルズによるサポートで、サッカーの試合を見ながらビンゴも楽しめるイベントが行われます。 午後7時以降は11ドルのバーガーやトッツを楽しめます。 金曜日には、ジェーン＆ザ・ライオン・ベーカリーで、季節の再スタートを記念した「ジェーンのベイクハウス・ダインイン」が開催されます。 ゲストは、ホワイトハーストファームとコラボレーションしたファミリースタイルの5コース料理を楽しむことができ、カクテルアワーは午後6時から始まり、ディナーは午後7時にスタートします。 チケットは1人あたり111ドルで、チップが含まれており、オプショナルの飲み物ペアリングも提供されます。 同日の9月12日には、ジョージア・ジェームスが「グレート・サイクル・チャレンジUSA」を支援する特別なディナーを開催し、販売された食事の10％が子供の癌研究基金に寄付されます。 ゲストは、思い出に残る食事体験を楽しみながら、重要な目的に貢献することができます。 土曜日、13日には、バターミルク・ベイビーが1周年を迎え、午後3時から5時まで、無料のロゴ付き風船やバースデーテーマの塗り絵テーブル、コンプリーのアイスクリームケーキサンプルなどが楽しめます。 また、Dachtoberfestウィーナードッグレースに参加するダックスフントも登録できます。 同日、リトル・ウッドローズEaDoでは、オクトーバーフェストが午後3時から始まります。 ビールのリッタースタインを保持するコンペティションや、ダックスフントのレースが行われます。 14日の日曜日には、リトル・ウッドローズ米国村でオクトーバーフェストの祝典が午後6時に開かれます。 ここでは、現金やギフトカード、サミュエル・アダムス・スタインが用意されたスタインホイスティングのコンテストが行われ、ダックスフントレースもあります。 週末を通じて、URBEではメキシコの独立記念日を祝うフィエスタス・パトリアスが開催され、10ドルの赤、白、緑のマルガリータが楽しめます。 特別なフィエスタイベントもあり、テキーラカクテルやエンターテイメントが提供されます。 月全体にわたって、ブレナンズでは「二人で99ドル」の特別コースが用意されており、スナッピング・タートル・スープやシュリンプ・レムラードなどから選ぶことができます。 ヒューゴズでは、9月限定の「チレス・エン・ノガダ」が登場し、特製ソースとともに提供されます。 この料理は、メキシコの国旗の色を象徴し、具材にはポブラーノペッパーが使用されています。 また、フィッシュ・カンパニー・タコでは、タコ・チューズデーのバッシュを開催し、特別価格で楽しい時間を過ごすことができます。 さらに、ヒューストン・フード・バンクは、9月を「ハンガーアクション月間」と指定し、地域の食糧不安を軽減するイベントが行われます。…

最近、地域は秋の気配を纏うようになってきました。 今日は、涼しい夜を伴ったすばらしい日々が待っていますが、次第に湿度が増す温かい気候が戻ることになります。 ただし、私たちは夏の最悪の時期を過ぎました。 特に秋の初めの前線が気になります。 良い冷気を伴った前線が海へ去り、乾燥した空気が地域に入ってきています。 そのため、今日と明日は湿度がかなり低く感じられるでしょう。 私が注目している大きな質問は、今夜65度（華氏約18度）に達するかどうかです。 ここ数日で、季節的な変化が感じられています。 1969年にブッシュ・インターコンチネンタル空港に公式な気象観測所が移動して以来、都市での65度以下の初の夜の平均日付は9月12日となっていますので、そろそろその時期に差し掛かっています。 どちらにしても、今夜はここ数ヶ月で経験したことのない涼しさを感じることができるでしょう。 アプリの最終更新情報 🤞🏻 2025年に向けて （以下の更新情報はドワイトからのものです）。 夏が終わりに近づくに伴い、Space City Weather アプリの年次開発プッシュも終息を迎えます。 開発者のフセイン・アッバシは、過去数ヶ月にわたって Apple および Android バージョンの更新作業に邁進しており、バグを修正し、アプリのパフォーマンスを調整しています。 現在、どちらも良好な状態にあると思います。 まだ見つかっていない問題がなければ、我々は満足です。 皆さんもそう思っていると嬉しいです！ 皆さんがそう感じていることも伺えます。 というのも、過去数週間で受け取ったバグ報告がほとんどゼロに近づいているからです。 フィードバックボタンを使って報告してくださった皆さん、感謝します。 あなたの報告が非常に役立っています！…