Author: Akiko Nakamura

ペンシルベニア州知事ジョシュ・シャピロとフィラデルフィア市長シャレル・パーカーは、6月10日にジャーマンタウンを訪れ、ジャンプスタート・ジャーマンタウンの10周年を祝いました。 このプログラムは、地元の不動産開発者ケン・ワインスタインによって2015年に設立され、地域の開発者を訓練・指導し、単独では得られないリソースに接続しています。 2015年以降、1,600人以上がジャンプスタートを卒業しました。プログラムは6000万ドル以上の融資を提供しており、その資金はフィラデルフィア全体で何千もの住宅ユニットの改修を支えています。 これらの住宅の大部分は「自然的に手頃な価格」とされています。10周年の祝賀イベントには多くの参加者が集まり、4501ジャーマンタウンアベニューにあるジャンプスタートのオフィスのメインルームに人々が集まり、さらに多くが上階のオーバーフロールームへと案内されました。 ワインスタインは言いました。「今日、ジャーマンタウンの10周年記念に250人が直接参加し、さらに数百人がZoomで視聴したことで、ジャンプスタートプログラムの力と可能性が示されました。部屋のエネルギーは素晴らしかったです。パーカー市長とシャピロ知事の出席は、さらなる盛り上がりをもたらしました。」 ワインスタインは、パーカー市長とシャピロ知事との親しい関係を説明し、彼らがそれぞれの政治キャリアの初期に遡るものだと述べました。 イベントでの挨拶中、ワインスタインは「この2人の素晴らしい人々のためにイベントを開催したのは20年以上前のことです。当時、彼らは州議会議員に初めて立候補していました。確かに、それは私自身の最高額の政治資金集めではありませんでしたが、彼らの質の高い公職者を生み出したことで、最も影響力のある政治イベントだったと言えます。」 ワインスタインの紹介を受けて、シャピロ知事が大勢の参加者に向けて話しました。 彼はワインスタインに10周年を祝う言葉を贈り、続けてジャンプスタートの卒業生たちへと称賛を送りました。「私は今ここにいる皆さんに会いたくて、来ました。あなた方は自分のコミュニティに対して心を持ち、自分自身や他者を向上させようとしています。皆さんに対して本当に感謝しています。そして、これが私が今ここにいたかった理由です。」 シャピロは約15分間スピーチを行い、ワインスタインやパーカーとの関係、住居の問題、SEPTAへの資金提供について触れました。さらに、ワインスタインはシャピロにジャンプスタート・ジャーマンタウンのTシャツを贈呈し、次にパーカーを紹介しました。 ワインスタインは、「パーカー市長は、彼女が市議会にいた頃からジャンプスタート・ジャーマンタウンの支持者でした。私たちは9番目の区で数十のジャンプスタートプロジェクトに資金提供をしました。」 パーカー市長は約20分間のスピーチで、自身の過去の活動、商業回廊でのごみ清掃や今後の住宅イニシアチブなどを紹介しました。このイニシアチブは、今後4年間で3万ユニットの手頃な価格の住宅を開発することを目指しています。 彼女はスピーチを締めくくり、「彼はフィラデルフィアをより良い場所にするために、長い間証言し支え、彼の声やリソースを使ってきました。私たちはそのことに感謝しています。」と述べました。 今後の展望として、ワインスタインはジャンプスタートの影響範囲を拡大することを望んでいます。「10年間の影響力ある活動の後、ジャンプスタートはまだ始まったばかりです。2029年までに、私たちは1億ドルを超える融資を目指しており、毎年5〜10の新しいジャンプスタートプログラムを全国で歓迎する予定です。」 画像の出所：chestnuthilllocal

フィラデルフィアのシュクイルキル・バンクス沿いに新たに設置されたグリッドドロップが話題です。 また、SEPTA（南東ペンシルバニア交通局）の資金調達の問題は依然として解決が見えていません。 州予算の締切が近づく中、SEPTAが必要とする数億ドルの追加支出が立法者によって承認されるかどうかは不透明な状況です。 SEPTAは、サービスの大幅なカットを避けるためにはこの追加資金が不可欠だと主張しています。 この問題について、Meir Rindeは共和党の政治戦略家や地元の共和党議員にインタビューし、可能な合意の内容、時期、実現の可能性について理解を深めました。 さらに、フィラデュルフィアのノードハウス「Mawn」のオーナー、フィラ・ロルンがシカゴで行われたジェームズ・ビアード賞授賞式でエマージング・シェフ部門を受賞しました。 2023年に妻のレイチェルと共に開店したMawnは、今や注目の母子経営レストランとなっています。 Billy Pennのジュリア・ビンズワンガーは、受賞に至るまでのロルンとの会話や、今夏のMawnの予約がどれほど困難になるか、他の候補者の結果について詳しく報告しました。 他にも様々なニュースが報じられています。 • スクラントンの議員が、トランプ大統領が関税を発表した際にインサイダー取引を利用した可能性があり、 scrutinized されています。 • フィラデルフィアは、世界のスタートアップを立ち上げるのに最も適した場所の13位にランクインしました。 • ノースイースト・フィラデルフィアのコミュニティ団体が、ペンデルタの商業回廊を縮小する計画を阻止するために訴訟を起こしました。 • センターシティで乳児を母乳で育てるための場所を探している方のために、アプリが登場しました。 • コヴェナントハウス・ペンシルベニアが、今月ゲルマンタウンに新たに12ユニットの移行住宅センターをオープンします。 • フィラデルフィアでのクラブ・ワールドカップ初戦が賑やかに行われ、地元の人々が親しいチームと再会しました。 • ボランティアたちが、6月ティーンスの日までにケネットスクエアにあるアンダーグラウンド鉄道の跡地を保存する活動を進めています。 さらに、フィラデルフィアでの銃暴力防止のための週次報告も発表されています。 西フィラデルフィアのコミュニティは、16歳の少年をしのぶ心温まるバルーンリリースを行いました。「赤ちゃんを埋葬するのは難しいです」と悲しみに包まれています。 市警によって、殺人事件を解決するためのヒントを提供する人への報酬制度が更新されました。…

フィラデルフィアとその郊外、南ニュージャージー、デラウェアにおける地方の健康関連の取り組みや研究への助成金を提供しているフィラデルフィア・ファウンデーションは、最近、従来とは異なる申請状況に直面しています。 通常は約60件の申請しか受け付けていないところ、今回は171件の申請が寄せられ、主な影響責任者であるフィリップ・フィッツジェラルド氏は「これは私たち全員にとって衝撃的な出来事でした」と語ります。 なぜこれほど多くの申請があったのかは不明ですが、助成金の総額は増えていないため、フィラデルフィア・ファウンデーションはどのように最大の影響を与えるか、慎重に考える必要があります。 トランプ大統領の政権下で国立衛生研究所（NIH）の数百の研究助成がキャンセルされ、10億ドル以上の資金が削減されたことも一因と考えられます。これは、私的基金や慈善団体からの他の研究資金を巡る競争が激化することを意味しています。 フィラデルフィア・ファウンデーションのプログラムの一つであるブロディ・ファミリー・メディカル・トラスト基金フェローシップは、地域の incurable diseases（不治の病）に関する研究を支援しています。ペンシルバニア大学のウイルス学者ヘレナ・ウィンストン氏は、このフェローシップの助成を受けており、当初の2年間の研究が資金で支えられることに「大きな安堵」を感じています。 彼女は「友人や同僚も同じ立場で助成のことを心配している人が多く、少しの罪悪感も感じています」と語りました。「実際、友人の中には助成が取り消されてしまった人もいます。この状況で本当に多くの人が困っています。」 ウィンストン氏の研究は中東呼吸器症候群コロナウイルスに関連しており、このウイルスの致死率は約35%にも達します。彼女はこのウイルスが人間やコウモリ、そしてキャメルの細胞の中でどのように振る舞うのかを研究し、新しい治療法やパンデミックへの備えにつなげたいと考えています。 ブロディ・トラストフェローシップは、ペンシルバニア州の小児病院の神経科学者ソフィー・ヒル氏の2年間の研究も支援しました。彼女はてんかんの原因となる遺伝子変異の研究を行っており、変異と病気の仕組みを理解することで、将来的には治療法を開発したいと考えています。 しかし、連邦政府の科学資金の不安定さの中で、「全てが今はどうなるかわからない」と彼女は述べました。国家科学財団は本記事についてコメントを断っています。 一方、国立衛生研究所のスポークスパーソンは「NIHは、米国の慢性疾患の疫学に対処するために助成金を慎重に見直しています」と発表しています。 加えて、資金の不足を補うために助成を行っているファウンデーション同士が協力しているという声もあります。ロバート・ウッド・ジョンソン基金のチーフサイエンスオフィサーであるアロンゾ・プラウ氏は「政府による公共衛生への影響の波への対応として、いくつかの緊急の取り組みが行われています」と述べています。 この基金は、トランプ政権により中止された健康の公平性に関する研究に資金を提供するプログラムを持っています。「私たちの理事会は非常に強力でまとまっており、目の前の課題に対処するために、必要なことをおこなうことに注力しています。」と彼は言います。 プラウ氏は、助成金の協力の模索が重要である一方、ファウンデーションが政府の科学機関が支えてきた何十億ドルもの研究資金を埋め合わせることはできないと cautions （警告）します。 フィラデルフィア・ファウンデーションはWHYYのサポーターであり、WHYYニュースは、フィラデルフィア大都市圏、デラウェア、南ニュージャージーの聴衆に向けた独立した事実に基づくニュースコンテンツを提供しています。 画像の出所：whyy

フィラデルフィアの愛されるチャイニーズランタンフェスティバルが戻り、フランクリンスクエアを1,100以上の彫刻で照らします。 さまざまなテーマとグループが展示され、魅惑的な森や水中の海景などがあります。 2025年は中国の干支で蛇の年を迎えます。 祝祭は6月20日金曜日に始まり、8月31日まで、毎晩午後6時から11時まで行われます（7月4日を除く）。 「これは本当に芸術と文化、そして光のお祝いです」とヒストリック・フィラデルフィアのCEO兼社長であるエイミー・ニードルは述べました。 「家族やカップル、多世代の家族には素晴らしい夜です。」 今年のフェスティバルには、新しい手描きの手作りランタンが用意されます。これらは鋼のフレームで作られています。 今年も、3台の学校バスより長い、重さ6,000ポンドの巨大なドラゴンランタンが戻ってきます。 光の展示に加えて、訪問者は食べ物やライブパフォーマンス、販売される職人のクラフト、さらには噴水ショーを楽しむことができます。 フランクリンスクエアのミニゴルフコースとメリーゴーランドもオープンし、家族向けの楽しみが増えます。 ニードルは、6時のゲートオープン時にフェスティバルに行くことをお勧めしました。 公園の「ファンティビティ」を楽しんだ後、日が沈むにつれて滞在するのが良いでしょう。 「ランタンは暗い中で見た方が本当に美しいと思います」と彼女は言います。 「明るい中から暗くなっていく様子と、その光が現れるのを見るのはとても素敵です。」 食べ物、楽しみ、そして「フェイスチェンジャー」 今年のフェスティバルには、フランクリンスクエアパビリオンでの文化に浸る週末のアクティビティも含まれており、餃子作りのワークショップやバダンジンの運動クラスが行われます。 また、フェスティバルでは、パフォーマンスのシリーズも行われます。例えば、椅子を高く積み上げ、極端な体勢で自分自身をバランスさせる椅子アクロバットなどです。 ジャグラーや水のスピナー、フェイスチェンジャーがステージに上がり、その技を観客に見せます。 「ファンのお気に入りはフェイスチェンジャーです」とニードルは言います。 「彼は中国のオペラのパフォーマンスで、指を鳴らすとマスクが変わります。本当にその仕組みがわかりません。」 この芸術形式は、300年前にさかのぼる古代の伝統であるBianlianです。 地域全体が楽しみに参加しています。 ヒストリック・フィラデルフィアは、フェスティバルの期間中に特別な割引を提供するためにチャイナタウンの店舗と提携しています。 「しばらくチャイナタウンに行っていないなら、チャイナタウンでディナーをしてからフェスティバルに来てください。」とニードルは言います。 「私たちは『パンダプロモーション』をやっており、ランタンのチケットを見せることで、特定のレストランで割引が受けられます。」 チケットとアクセス方法 ヒストリック・フィラデルフィアでは、事前にチケットを購入することを推奨しています。 月曜日から木曜日までの一般入場（GA）チケットは、成人27ドル、シニアおよび現役軍人25ドル、子供16ドルです。 週末はチケットが時間指定制になり、成人、シニア、現役軍人は追加で2ドルかかります。 また、フェスティバル期間中の無制限入場のフェスティバルパスが、大人80ドル、子供45ドルで発売されます。…

オーバーン市の1400人の低所得者を対象に、国際コミュニティ健康サービス（ICHS）がSOUND行動健康のオーバーンクリニックに追加され、統合医療アクセスが拡大しました。 新しい医療施設は、場所：4238 Auburn Way Nにて、2023年6月16日にオープンします。 患者はこの1か所でプライマリケアと行動健康サービスを受けることができ、専門的なケアへの紹介も受けられ、健康リソースにアクセスすることが可能となります。 このICHSとSOUNDの統合クリニックは、ケアへの障壁を低下させ、患者が複数のケアサービスを1回の訪問で行えるようにしている点で、特にユニークです。 プライマリケアと行動健康ケアを1つのクリニックに統合することは、包括的で患者中心のケアを提供するために重要です。 この統合アプローチは、全人的健康をサポートし、より良いケア調整を通じて成果を向上させ、メンタルヘルスサポートを求めることに対するスティグマを軽減し、サービスをよりアクセスしやすく、効率的にします。 「ICHS at SOUND Auburnは低所得者の方々に必要な健康リソースを提供します。」とICHSのCEO、ケリ・ノムラは述べています。 「SOUND行動健康との提携により、医療サービスへのアクセスを拡大し、オーバーンで行動健康サービスへの架け橋を築いています。　私たちはともに、より多くの家族が自宅近くで信頼できる文化的に対応したケアを見つけることができるようにしています。」 南キング郡の人口が増加する中、ICHSとSOUND行動健康の患者は、シアトルにあるクリニックまでの長時間の通勤を強いられることがありました。 ICHSは、私たちがサービスする人々のニーズに応えるために、SOUND行動健康と連携しています。 「このパートナーシップは、最も必要としている人々へケアをよりアクセスしやすくするという私たちの共通のコミットメントを反映しています。」とSOUND行動健康の社長兼CEO、カトリーナ・エグナーは語ります。 「キング郡では、今もなお多くの個人や家族が行動健康と医療ケアにアクセスする際に障壁に直面しています。　ICHSと協力することで、より多くの人々が便利な方法で思いやりのある持続的なケアを見つけられるようにしています。」 南キング郡の成長する行動健康ニーズ—フェンタニルの影響、うつ病および不安の増加、統合ケアを受ける際の課題を考慮すると、このコラボレーションは非常にタイムリーです。 さらに、個人がメンタルヘルスの状態と慢性疾患の両方を経験することが一般的であるため、行動健康と医療ケアを一つの場所でアクセスすることが重要です。 ICHSとSOUND行動健康は、オーバーンでの未充足の健康ニーズに対処するために拡張しています。 これらはキング郡全体で蔓延する傾向があり、伝統的に周縁化されているエスニックグループや低所得のコミュニティメンバーは、キング郡の他の高所得者に比べて、健全性が低いと報告されています。 2022年のICHSコミュニティニーズアセスメントによると、南キング郡の平均寿命は79.1歳と、キング郡の中で最低です。 ICHS at SOUND Auburnの焦点は、対面でのプライマリおよび行動健康ケアです。 ワクチン接種、メンタルヘルスカウンセリング、子供向けのサービス、任意の家族計画サービスなどが提供されています。 ICHSのモバイル歯科クリニックは、月に一度、ICHS at…

シアトル地域の瓶飲料の消費者は、リサイクルビンに空き瓶を入れ続けていましたが、2024年にシアトルのガラス瓶主要製造業者であるアーゴーグラスパッケージングが閉鎖したことによってリサイクルのサイクルが崩壊しました。 シアトル公共事業局の関係者は、最近完成した鉄道工事のおかげで、市が長距離市場にアクセスできるようになったことを「大変嬉しく思っている」と述べています。 「材料が新しい製品に実際に使用されない限り、リサイクルとは言えません」とシアトル公共事業局のマッケナ・モリガンは言います。 2024年7月まで、シアトルのデュワミッシュバレーにあるアーゴーグラス工場が閉鎖されるまでは、シアトル周辺の住民やビジネスが青いビンに入れた廃棄物の多くは、新しいボトルに再生されていました。 廃棄物運搬業者は、リサイクル可能な材料をソド地区にあるレパブリックサービスの仕分け施設に運びました。 そこから、ガラス瓶はデュワミッシュ川沿いのストラテジックマテリアルズの仕分け工場に運ばれ、茶色、緑、透明のガラスに分別され、粉砕されました。 その粉砕されたガラスの主な目的地は隣接するアーゴーグラス工場で、ワインボトルが製造されました。 アーゴーグラス工場が閉鎖された後、数千トンの古い瓶が南シアトルの倉庫に積み上がり始めました。 「私たちは稼働を続け、材料を出荷し続けました」と2024年にアメリカ最大のガラスリサイクラーであるストラテジックマテリアルズを購入したシベルコのローラ・ヘネマンは述べています。 「ただ、私たちの最も大きな地元市場がそこになくなったため、空白が生じました。」 シアトル公共事業局のモリガンは、ガラスの課題はその重さにあり、トラックで長距離輸送すると、リサイクルの環境上の利点が減少し、コストが増加する可能性があると指摘しています。 「幸いにも、それはかなり短い期間でした」とモリガンは言います。 月曜日、シアトル公共事業局は、鉄道の改善がシベルコ工場に西部州の市場へのアクセスを可能にし、シアトルの古い瓶が再び新しい瓶に生まれ変わることを発表しました。 「シアトルの住民がこの一時的な中断の間もガラスをリサイクルし続けてくれたことに感謝しています」とシアトル公共事業局のアンドリュー・リー局長はプレスリリースで述べました。 そのコミットメントは実を結び、ガラスは再びリサイクルチェーンの意図された最終市場に流れています。 タコマ市は2023年9月にガラスのリサイクル受付を停止し、1月までガラスを埋立地に送っていましたが、その後ポートランドにガラスを送って新しい瓶に再生することを発表しました。 現在、シベルコのシアトル工場は、粉砕されたガラスを不特定の西部州の瓶や繊維強化プラスチックを製造するメーカーに出荷しています。 リサイクル関係者は、ガラスの行き先や、どのような鉄道の改善が行われたかを公表することを控えています。 「私たちは実際の顧客リストや市場を共有することはできません」とヘネマンは言います。 オーアイガラスはカラマとポートランドに瓶製造工場を持ち、ガロ社はカリフォルニア州モデストに国内最大の瓶製造工場を運営しています。 シベルコの南シアトルの仕分け工場で製造される主な製品は瓶ですが、繊維強化プラスチックがそれに次いでいます。 反射性の高速道路用のビーズや軽量コンクリートなどの他の製品が少しのシェアを占めています。 シアトルの工場では、オレゴン州、ワシントン州、カナダからのガラス瓶を扱っています。 「ガラス、プラスチックボトル、アルミ缶はすべて高いリサイクル可能な素材で、私たちのプログラムを通じてリサイクルされれば、新しい容器に再生されることができ、また実際にされます」とモリガンは述べています。 ガラスをリサイクルすることで、1,300ポンドの砂、410ポンドのソーダ灰、380ポンドの石灰石、160ポンドの長石の採掘が防がれると、ガラス包装協会は伝えています。 リサイクルは、砂をガラスに変えるために必要なエネルギーの一部を節約しますが、古いガラスを運搬して溶かすことにも影響があります。 閉鎖される前、アーゴーグラス工場はデュワミッシュバレーの最悪の汚染者の一つであり、特に重金属の排出に関して、クリーンエアおよびクリーンウォーター法の違反が多発していました。 ポートランドのオーアイガラス工場は、空気汚染法に違反し続けるパターンが見られ、オレゴン州環境品質局によって2023年に214,000ドルの罰金を科せられています。 モリガンは、容器の再利用はリサイクルよりも環境的に良いと述べています。 「最高のことは、樽からの提供です」と彼女は言います。…

デビュー小説『Catch Her When She Falls』から数年が経ち、アリソン・ブコラの最新作『The Ascent』が本棚に並びました。 この小説は、神秘的に姿を消した共同体「ザ・フィフティーン」の唯一の生存者であるリー・バートンの旅を描いています。 二十年後、リーは夫と幼い娘を持ち、過去のトラウマを忘れようと必死に努力していますが、ある日、彼女のもとに現れた見知らぬ人が彼女の心の傷を再び引き起こすことになります。 『The Ascent』の舞台は美しいフィラデルフィアですが、ブコラ自身はシカゴに長い間住んでいます。 彼女はシカゴ大学で法務博士（JD）を取得し、現在はシカゴ西部の郊外に夫と二人の幼い子供とともに暮らしています。 『The Ascent』が出版された数週間後の忙しい中、ブコラは多くのシカゴの住民と同様に、食事の時間を大切にしているそうです。 以下では、ブコラが選ぶお気に入りの食べ物について語っています。 まず最初の朝、コーヒーとお茶、どちら派ですか？ブコラの一番好きなお店はどこでしょうか？ 「私はコーヒー派です！ 西部の郊外にはお気に入りの場所がたくさんありますが、特に『ベルバード』がお気に入りです。 素晴らしいコーヒーと美味しいペストリーがあります。アーモンドクロワッサンとバナナティーケーキは本当に絶品です。」 朝食はどこで食べていて、何を注文しますか？ 「私のお気に入りの朝食サンドイッチは『ハピアナウ』のハムとチーズのベーグルです。 燻製チェダーとオーバーミディアムの卵が入っていて、非常に美味しいです。 家族で朝食をとるなら、『ラ・グレーンジ・ブレックファースト・カフェ』のパンケーキが定番です！」 昼食は急いで食べるタイプですか？それともじっくり座って時間をかけるタイプですか？ 「私は最近、主に急いで食べるスタイルなので、『アルプライン』が大好きです。 フレンドリーで早く、サンドイッチが本当に美味しいです。 時々、5歳の娘を説得して『プラシノ』で特別なランチをすることもあります。 メニューの中ではシトラスサーモンサラダが一番好きです。」 午後のリフレッシュタイムにスナックをどうするか、お気に入りのスポットは？ 昼から夜にかけての気分を盛り上げるお店はどこですか？ 「最近はあまりハッピーアワーに行く機会はありませんが、最近のお気に入りの自宅スナックは『ローカルスタイル』のチップスです。…

アメリカの想像の中で、ロードトリップはいつも開けた空と自己発見の約束を秘めています。しかし、シカゴから北へ進む小さな旅、つまりは手軽な旅は、ミッドウェストのより微妙なドラマを提供します。\n\n深い谷間や海岸線ではなく、広大な草原や氷河湖、そしてフランク・ロイド・ライトの重厚な影響があります。\n\n現代アートの中心に位置づけられることは少ないミッドウェストですが、この地域のクリエイティブな歴史は、農業、家庭の技能、そして独学の工夫に根ざしています。\n\nアーティストが造り上げた環境や独創的な建築、そして独特の工芸コレクションは、空間が豊富で、それを埋めることへの本能が世代を超えて受け継がれている地域を映しています。\n\nWBEZ の夏のアートロードトリップシリーズの第一弾は、この遺産を辿り、ラシーンからミルウォーキー、そしてシボイガンへと向かいます。\n\nそこで感じられるのは、アートが博物館だけでなく、サパークラブや庭にも存在する、異なる種類の巡礼です。\n\nシカゴエリアからのこの旅は、実行可能で、手頃で、全く新しい視点を提供します。\n\nラシーン: クラフトの魂\n\nラシーンはアートの目的地として自らを主張しないかもしれませんが、現代クラフトに深く関与している人々にとって、その旅は重要なスタート地点です。\n\nラシーンアートミュージアム（RAM）は、国内最大の現代クラフトコレクションを所蔵しており、大胆な陶芸、繊維作品、木工、ガラス作品が、湖岸近くの明るくミニマリストな建物に収められています。\n\n「ここには Objects: USA の素晴らしい遺産があります」と、ミルウォーキーアートミュージアムの20世紀と21世紀のデザインのデマーキュレーター、ショシャナ・レスニコフは述べます。\n\nこの展覧会は1969年から1972年にかけてアメリカ国内を巡回した画期的なもので、SC・ジョンソン—企業でなくその人自身—がスポンサーとなり、作品の多くを買い上げ、ラシーンの自分の母国の博物館を含め、各地の機関に寄贈しました。\n\n博物館のコレクションには、陶芸家の田毛津・麻里やビオラ・フレイといった、各々の媒体の言語を拡張したアーティストの作品が含まれています。\n\n特にフレイの巨大な粘土の人物像は、存在感を主張しながらも、素材の持つ感情的重みを強調しています。\n\nダウンタウンの南に立つもう一つのランドマークが、1936年にフランク・ロイド・ライトが設計したSC・ジョンソン管理ビルです。\n\nこの建物は日曜日に一般公開されており、ライトの非住宅空間のビジョンを体験できる希少な機会の一つです。\n\n「森の中にいるような感覚がします」とレスニコフは述べています。「彼は、実際にオフィスで働いたことのない男のために、本当に人間的な働く環境を設計しました。」\n\n行くなら: ラシーンアートミュージアム（441 Main St., Racine, Wisc.）は水曜日から土曜日の午前10時から午後4時まで営業しています。\n\n大人の入場料は10ドル、12歳以下の子供は無料です。\n\nSC・ジョンソン管理ビル（1525 Howe St., Racine, Wisc.）は、夏の水曜日から日曜日にツアーを提供しています。\n\n入場料は無料です。\n\nミルウォーキー: 建築と民俗芸術、そして冷凍カスタードの街\n\nラシーンから北へ40分、ミルウォーキーの湖岸は独自の文化的活力にあふれています。\n\nミルウォーキーアートミュージアムでは、サンティアゴ・カラトラバの舞い上がるブリセソレイユが注目を集めますが、レスニコフによると、より静かなデザインの詳細も同様に多くの洞察を提供します。\n\n「博物館はウサギの巣穴のようです」と彼女は言います。「しかし、下を見ると、床があなたのいる場所を教えてくれます。」\n\n白い大理石はカラトラバの追加部分を示し、パーケットは1957年のサーリネン翼を、エンドグレインの木は1970年代のカフラー拡張を表します。\n\n博物館の中で最も愛されているが、しばしば見逃されがちなスペースが、民俗芸術のメザニンです。\n\nそこには、世代を超えた手彫りのフィギュアや、ホイリギグ、自己学習のマスターピースが展示されています。\n\n「ミルウォーキーの子供たちに愛されています」とレスニコフは指摘します。「それは、たとえ全国的な規模であっても、ミルウォーキーのコレクションのように感じます。」\n\nその間に、新しくオープンした「エリン・シレフ: パーマネント・ドラフト」展をチェックすることもできます。\n\nこの展示は、モントリオールを拠点とするアーティストの作品を10年ぶりに包括的に見る機会を提供します。\n\n40を超える最近の彫刻、写真、ビデオ、サイト特有のインスタレーションが展示され、シレフの材料—泡、紙、ブロンズ—と視点を操る独自の能力が際立っています。\n\n博物館の外で、一口食べたくなったら、Kopp’sやLeon’sでバターバーガーと造形レベルのカスタードを楽しんでみてください。\n\nまた、バイビューのサウスショアテラスビアガーデンでは、元の浴場にあたるところで、ブラートとビールを提供し、街で最も素晴らしいスカイラインの眺めを楽しむことができます。\n\nフォックスポイントの郊外には、別の種類のランドマークであるメアリー・ノールハウスがあります。\n\n地元の伝説によって「魔女の家」と呼ばれるこの湖畔のコテージは、ウィスコンシン州のアーティストビル環境の中でも最も独特な例の一つです。\n\nノールは自宅と庭を完全なアート作品に変え、モザイクで壁を覆い、コンクリートと漂流物から彫刻を作り、個人的なアイコンを織り交ぜました。\n\n「彼女は、周囲の世界を変えたかったので、そうしたのです」とレスニコフは言います。\n\n「彼女が見る世界について、すべての表面が意図的です。すべての物体は彼女が世界をどのように見ていたかを語っています。家そのものがアートです。」\n\n訪問は制限されていますが、道端からのひと目でもその独自性が伝わります。\n\n行くなら: ミルウォーキーアートミュージアム（700 N. Art Museum Dr., Milwaukee, Wisc.）は、月曜日、水曜日、金曜日、土曜日、日曜日の午前10時から午後5時まで営業しています。\n\n木曜日は午前10時から午後8時まで、火曜日は休館です。\n\n入場料は大人27ドル、12歳以下の子供は無料です。\n\nシボイガン: 日常の中にあるアート\n\n旅の最終目的地であるシボイガンは、ミッドウェスタンな控えめさと最大主義的なアートが出会う地方都市です。\n\nジョン・マイケル・コーラー芸術センターと160エーカーにわたるアートプリザーブに支えられたシボイガンでは、アメリカのビジュアル文化の層を重ねた視点が提供されています。\n\nこの夏、アートセンターでは、ラオスで生まれ、ミネソタで育ったHmongアメリカ人の写真家、パオ・ホア・ヘルによる大規模な展覧会が開催され、移民の定住を記録する作品が、記憶と神話を織り交ぜた画像で描かれています。\n\n「それは個人的でありながら同時に普遍的です」と、アートセンターのチーフキュレーター、ジョディ・スロックモートンは言います。\n\n「私たちが今、もっと意識する必要がある人々のグループへの認識を高める作品です。それはこの瞬間に話しかけています。」\n\n七つの近隣の場所を見つけるには、コーラー美術館が提供する展示マップを手に持ってください。\n\nアートプリザーブでは、2021年にオープンしたもので、30を超えるアーティストビル環境がそのまま保存されています。\n\nこのプリザーブには、センターが40年近くにわたって築いてきた独特のコレクションが収められ、ウィスコンシン州の博物館を全国的に重要なアウトサイダーアートの拠点にしています。\n\nスロックモートンのお気に入りのアーティスト環境の一つであるエマーリー・ブラグドンのヒーリングマシンは、ホイル、磁石、銅線のサスペンションマトリックスであり、自然エネルギーを利用して癒しをもたらす試みをしています。\n\n「その空間では何かエネルギー的なものが生じるのを感じます」と彼女はブラグドンの部屋について言います。「そこを通るたびに、私はそれを感じます。」\n\nまた、シカゴの最も影響力のあるビジュアルシンカーの一人であるイマジスト、レイ・ヨシダの再構築された家のコレクションもあり、フリーマーケットの戦利品やアウトサイダーアートが詰まっています。\n\n木曜日に訪れる場合、コーラーセンターでは、シティグリーンでの無料の週次コンサートも開催されます。（例: 6月26日のロスト・バイユー・ランブラーズや、7月10日のメラニー・チャールズ）\n\n「ここに来たとき、私はとても驚きました」とスロックモートンは言います。\n\n「私はコンサートを開催している博物館で、せいぜい100人が集まることに慣れています。しかし、ここでは？3から5千人です。」\n\n最後に、長いアートの冒険の後には、近くのブラックリバーにあるウィスコンシンのサパークラブ、マージャリーのブラックリバーグリルでくつろいでください。\n\nローストチキンやブランド・オールドファッションドが森の近くの木張りのダイニングルームで提供されます。\n\nサパークラブはもともと田舎のローディースや禁酒法時代の隠れ家から発展し、肉料理と社交クラブの融合であり、豊富なレリッシュトレイで装飾された地元の美術形式そのものでもあります。\n\n行くなら: ジョン・マイケル・コーラーアートセンター（608 New York Ave.,…

シカゴの移民コミュニティとその支援者たちは、ドナルド・トランプ大統領と高官が民主党主導の都市において不法移民の取り締まりを拡大するとの脅威を示したことを受けて、高まる不安に直面しています。 この懸念は、トランプ大統領が先週日曜日にソーシャルメディアに投稿し、「アメリカ最大の都市、ロサンゼルス、シカゴ、ニューヨークでの大規模な不法移民取り締まりプログラムを実施するようICE（米国移民・関税執行局）に指示した」ことに起因しています。 この発言は、トランプ大統領の1月の就任以来、移民コミュニティが直面している不安をさらに煽るものでした。最近の逮捕の中には、支援者が言うところのアスリムや居住権取得の法的手続きを進めている移民も含まれています。 イリノイ移民・難民権利連合の広報担当者であるブランドン・リーは、組織が移民がICE職員に直面した場合の権利を通知し、家族が法的支援につながるように取り組んでいると述べました。 彼は、トレーニングの要請が増加しているため、その頻度を高める努力をしていると強調しました。 同連合のエグゼクティブ・ディレクターであるローレンス・ベニートは、トレーニングの需要が高まっていることを実感していると言います。 一部の団体は、地域での米国移民・関税執行局の活動が増加しているという報告はまだ受けていないと述べる一方で、ピルセンやアップタウン地区、エルジンでの報告が増えているとしています。 それにもかかわらず、多くの人々はさらなる襲撃や移民の身元確認が行われることを予測しています。また、トランプ政権は一部の職場での襲撃を停止するとの命令を撤回し、移民に対する取り締まりの脅威がある地域の工場、ガソリンスタンド、洗車場、ショッピングセンターに目を光らせています。 支援者たちは、連邦当局が人々を拘束する新たな戦術にも注目しています。最近数週間、移民たちは移民当局への面談を求めるメッセージを受け取ることがあり、その中には父の日に行われたものも含まれています。 こうした即席の面談で拘束された人もいれば、足首にモニターをつけた状態で帰される人もいます。 イリノイ移民・難民権利連合や、レザレクションプロジェクト、脱出を求めるコミュニティ、市民権センターなどの団体は、シカゴとその周辺のいくつかの施設の外で、移民とその支援が必要な家族に資源を迅速に提供するためのテーブルを設けています。彼らは、さらなるボランティアを募っています。 親たちには、万が一の抑留に備えて子供の世話を整えることが推奨されており、人々は拘束された個人とその家族が支援を受けられるホットライン番号（855-435-7693）を暗記するようアドバイスを受けています。 家族はオンラインの被拘束者情報検索ツールを使って、愛する人を探すこともできますが、ベニート氏は被拘束者の居場所に関する情報更新が遅れていると指摘しています。 「彼らは適正な手続きなしに人々を迅速に移動させています」とベニート氏は言います。「そのため、弁護人でさえもクライアントの居場所を知ることが難しいのです。」 シカゴの移民弁護士であるカルリーナ・タピア＝ルアノ氏は、今週、彼女のクライアントが移民裁判所で拘束されるのではないかと眠れない夜を過ごしたと述べました。安全のため、彼女はそのクライアントにリモートでビデオ出廷するよう指示しました。 「この状況は非常にストレスフルで苦痛です。法的手続きの変化だけでなく、私のクライアントに対する恐怖感にも影響しています。」とタピア＝ルアノ氏は言います。 ハイチコミュニティの支援者たちも、移民に弁護士やその他の資源を結びつける活動を行っています。 トランプ大統領は2010年以来続いていたハイチ移民の一時的保護ステータスを終了し、それにより全国の数万人のハイチ人が、保護が8月3日に終了することで潜在的な deportationの危険にさらされています。また、政権はハイチを含む11カ国からのアメリカ合衆国への入国を無期限に禁止しています。その他の7カ国には限定的な入国禁止があります。 シカゴ地域のハイチ系アメリカ人団体で活動するパトリック・ブルタス氏は、数日前にICE職員がシカゴにいるのではないかという懸念があったが、ハイチ系コミュニティでの襲撃や逮捕については耳にしていないと述べました。 それは、シカゴのどの地区や郊外にもハイチ人の集中が少ないことが一因かもしれません。 「ICEがどこに影響を与えたのかを追跡するのは難しいです。」と彼は述べ、今のところ、彼らのグループは渡航禁止令の撤回に向けて焦点を当てています。 シカゴに対する注目は、トランプ大統領がロサンゼルスに国防軍と海兵隊を派遣し、襲撃と拘束の増加に対処していることに続いています。 「シカゴは次だ、彼らが行き過ぎたら」とトランプ政権の高官はRolling Stone誌に語りました。「彼らが行き過ぎた瞬間に、大統領は誰も法の上にいないことを証明する準備ができています。」 ブランドン・ジョンソン市長は、このような警告に対し強く反論し、今週、シカゴ市民は「必要な限り遠くまで行かなければならない」と述べ、「我々の憲法を守るために」と力強く叫びました。 ロサンゼルスのマイク・ジョンソン下院議員は水曜日にシカゴのICEオフィスを訪れ、その後のFox Newsのインタビューで、「ICEに勤務する勇敢な人々を支持している」と述べました。 イリノイの議会メンバーたちは、シカゴおよび郊外の移民施設に立ち入って監視チェックを試みてきましたが、アクセスを拒否されたり、追い出されたりしました。 ラジャ・クリシュナムールティ議員とジョンソン議員がシカゴ警察官によって南ループのICE施設から追い出された翌日、ジョンソン議員はデリア・ラミレス、ヘスス・…

シカゴで多彩な文化イベントが展開されます。この夏、注目の演劇や音楽、映画、博物館の展示、そして地域のお祭りが盛りだくさんです。各イベントは訪れる人々に感動や楽しさを提供します。 「The Color Purple」は、アリス・ウォーカーの小説を基にしたミュージカルで、リリアン・ブラウンが演出を担当します。大きなキャストには、ブリットニー・マックがセリー役、エアリエル・ウィリアムスがシュグ・エイブリー役、エバン・タイロン・マーティンがミスター役、ニコール・ミシェル・ハスキンズがソフィア役を務めます。この作品は、自己目覚めの旅を描き、6月21日から7月27日までグッドマン・シアターで上演されます。チケットは33ドルから143ドルです。 また、ライターズ・シアターとタイムライン・シアターが共同で上演する「Dhaba on Devon Avenue」では、家族経営のレストランが直面する閉店の危機を描いています。娘が父親を説得し、キッチンを引き継ぐことができるかがカギです。これは6月19日から7月27日までグローンコーのライターズ・シアターで上演され、35ドルから95ドルのチケットが必要です。 アバウト・フェイス・シアターでは、「OM Mission」が上演されます。この作品は、ブラック・レズビアンの人生と遺産を祝う物語、音楽、儀式を通じての楽しい旅です。ザハラ・ベイカーとシャンタ・ヌルッラが共創・出演し、ケジア・ウォーターズが演出を担当します。これが6月20日から28日までデン・シアターで行われ、チケットは5ドルから35ドルまでです。 コメディの分野では、ロビー・ホフマンによるスタンダップコメディの公演が予定されています。彼女は最近のHBOマックスの「Hacks」で直接的で親切な助手の役を演じており、彼女の砕けたスタイルはラリー・デイビッドと比較されます。この公演は、6月20日、デン・シアターで7:15と9:30の二回行われます。チケットは25ドルから40ドルです。 「スターブ・フライデー・ナイト」というアジア系アメリカ人のコメディトゥープが主催する「Rice to the Occasion」も、6月20日と21日にステッペンウルフの1700シアターで開催されます。チケットは28ドルです。 音楽イベントも目白押しです。スコットランドのポストパンクのレジェンド、シンプル・マインズが6月20日にハンティントン・バンク・パビリオンでパフォーマンスを行います。チケットは46ドル以上。ヒップホップの夏祭り、サマー・スマッシュ・フェスティバルは、6月20日から22日までシートギーク・スタジアムで開催され、フューチャーやヤング・サグなど、多くのアーティストが登場します。 6月24日には、ミュージアム・オブ・コンテンポラリー・アートで無料のコンサート「Tuesdays on the Terrace」が再開されます。多様な音楽の伝統を受け継いでいる実力派ミュージシャンたちが出演するこのシリーズの初回には、アイザイア・コリアーとザ・チョーズン・フューが登場します。 サンフラワー・ビーンの新しいアルバム「Mortal Primetime」のリリースを祝う公演が、6月19日にスリーピング・ヴィレッジで行われます。チケットは20ドルです。 映画の分野では、「A Photographic Memory」が6月20日から26日までジーン・シスケル・フィルムセンターで上映されます。このドキュメンタリーは、故シーラ・ターナー・シードに迫ります。 博物館に関しては、「Winging It」という新しい展覧会がニューベリー・ライブラリーにて6月20日から9月27日まで開催されます。また、ハイド・パークアートセンターでは、ヤスミン・スピロによる没入型インスタレーション「Cornerstone」が11月2日まで展示され、多様な建築技術の探求が行われます。 最後に、地域の祭りも盛大に行われます。シカゴ・プライド・フェスティバルが6月21日から22日まで、LGBTQ+文化とコミュニティの祝典を開催します。また、ジュニーティーンス・フェスティバルやジュニーティーンBBQ・ブロック・パーティーも予定されています。ジャーマスエラ・アートフェスティバルも、6月21日から22日にミシガン通りで行われ、全国のアーティストが参加します。 様々な文化イベントがシカゴで楽しめる夏、どなたもぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか。 画像の出所：chicago