画像の出所:https://austin.culturemap.com/news/restaurants-bars/tiffs-treats-cookie-delivery-shipping/
Thank you for sharing the article with me. Here’s a news story in Japanese based on the provided article:
Title: ティフズ&トリーツ、オースティン市内へのクッキー配送サービスを拡大
Subtitle: 注文から30分以内に届く革命的なデリバリーサービスが登場
【オースティン】本日、オースティン市内で非常に人気のあるティフズ&トリーツ(Tiff’s & Treats)が、新たな革命的なクッキーデリバリーサービスを導入したことを発表しました。
ティフズ&トリーツは、オーブンで焼き上げられた新鮮なクッキーを、30分以内に顧客のもとへ届けるデリバリーシステムを提供しています。地元住民に大変な喜びをもたらし、その一部はスピーディーで正確なサービスによるものです。
同社の共同創業者であるティフニー・チェイ(Tiffany Chen)は、プレスリリースで、「お客様には最高のサービスを提供したいという使命感を持っています。一番美味しい状態で届けるために、売れた後すぐに焼き上げ、そのままお届けしています」とコメントしています。
現在、ティフズ&トリーツはオースティン市内の6店舗でデリバリーサービスを展開しており、その範囲を拡大する計画を発表しました。今回の拡大により、より多くの顧客が自宅やオフィスで手軽に新鮮なクッキーを楽しむことができるようになります。
このデリバリーシステムの人気は、顧客にとって最適な体験を提供するためだけでなく、配送エリアがオースティン市内に限定されていることも一因です。低温度でもクッキーの風味が逃げにくい特殊なパッケージが使用されており、出前の際にはクッキーが最高の状態で届けられるよう配慮されています。
また、ティフズ&トリーツは、オースティン市外への配送も開始する予定です。その際は高速での物流システムを導入し、より遠くの顧客にも鮮度の高いクッキーを提供する計画です。
デリバリーサービスの導入により、ティフズ&トリーツは多くの注文を受けており、ファンからは大きな喝采を浴びています。オースティン市内でより短時間で美味しいクッキーを手に入れたい方々にとって、このサービスは大いなる利便性となることでしょう。
ティフズ&トリーツの新しいデリバリーサービスについての詳細は、公式ウェブサイトで確認することができます。
【原文】
Original Article: https://austin.culturemap.com/news/restaurants-bars/tiffs-treats-cookie-delivery-shipping/