Nihon US News

日本の森喜朗首相の自民党による連立政権が、248議席の参議院選挙で過半数を確保できず、政権の安定性にさらなる影響を与えました。 自民党とその連立パートナーである公明党は、既存の75議席に加えて50議席を獲得する必要がありましたが、結果は47議席にとどまりました。 これは過半数に3議席不足しており、選挙前の19議席から大きく後退した結果となりました。 この敗北は、10月の衆議院選挙での敗北に続くものであり、自民党-led連立政権が両院で過半数を失うのは1955年の党成立以来初めてのことです。 森首相は、米国からの高い関税や物価上昇などの課題に取り組むため、政権の空白を避ける意向を示していますが、党内からは辞任や新しい連立パートナーを見つけるよう求める声が上がる可能性があります。 「私は自民党の代表として責任を全うし、国のために尽力します」と語りました。 森首相は、単純過半数を目指していましたが、達成には至りませんでした。 自民党単独で39議席を獲得し、事前の予測よりは良好な結果でしたが、それでもなお状況は厳しいと認識しています。 「困難な状況です。謙虚に受け止め、真摯に取り組みます」と、NHKのインタビューで述べました。 今回の衆議院選挙の結果が直ちに政権交代を引き起こすことはありませんが、両院での過半数を失ったことで、森政権の今後の運命や国の政治的安定感についての不安が深まることでしょう。 政治的不安が広がる中、森首相は内閣改造や新しい連立パートナーを模索する圧力に直面すると考えられます。 多くの有権者が経済的不安に苛まれており、物価上昇、所得の低迷、負担の大きい社会保障費が主要な関心事となっています。 また、外国人に対する厳格な措置が新たな重要問題として浮上しており、右派のポピュリズム政党がキャンペーンを先導しています。 今回の投票は、過去の汚職スキャンダルの影響を受けて衆議院選挙で敗北した後のものであり、森首相の不人気により、政府は立法を通過させるために野党への譲歩を余儀なくされています。 また、米国との貿易問題が緊迫感を増しており、トランプ大統領の圧力が影響しています。 トランプ大統領は、貿易交渉の進展が不足していると不満を表明しており、米国製自動車や日本国内の米の不足にも言及しました。 8月から発効予定の25%の関税が、森政権にとって追加の痛手となっています。 選挙前には妥協を抵抗していた森首相ですが、選挙後の合意形成は難しいと見られています。 ポピュリズムが台頭しつつあり、不満を抱えた有権者が新たな支持政党に流れていることも伺えます。 しかし、主要な野党グループはあまりに分裂しているため、一つのプラットフォームを築くことができず、有効な代替政党としての支持を集めることができていません。 新興のポピュリスト政党である「参政党」は、最も厳しい外国人排斥のスタンスを掲げ、「日本第一」をスローガンにして新しい機関の設立を提案しています。 また、元地方議会議員で自衛隊予備役の党首は、「保守的な政策に関する ruling bloc との協力を考えています」とNHKに語っています。 一方で、与党連立政権との協力に開かれている野党の姿勢は見られません。 国民民主党の代表は、与党に対して「国民投票明確に反対の意を示しています」と述べ、野党間の連携を優先する考えを示しました。 選挙キャンペーンやSNSでの外国人排斥のレトリックの拡散は人権活動家の抗議を引き起こし、外国人居住者に対して懸念を持たせています。 歴史的に自民党は日本の戦後政治をほぼ独占してきましたが、安定性と変革の選択肢が有権者の間で分かれています。 東京のジムで投票したコンサルタントの女性は、「安定と団結を支持している」と語り、過激化を助長しない候補者に投票したと言います。…

ドナルド・J・トランプ大統領はインドネシアとの画期的な貿易協定を発表し、アメリカ人にとって以前は不可能とされていたマーケットアクセスを提供し、アメリカの製造業、農業、デジタルセクターにおける大きな進展を解放します。 この取引の下で、インドネシアはアメリカに対し19%の相互関税率を支払います。 米インドネシア相互貿易協定の重要な条件には次のようなものが含まれます。 関税障壁の排除：インドネシアは、農産物、健康製品、水産物、情報通信技術、自動車製品、化学製品などすべての分野で、アメリカからインドネシアに輸出される99%以上の製品において優遇措置として関税障壁を排除します。 これは、アメリカの高品質な雇用を支援し、アメリカの輸出全般に対する商業的に意義のある市場アクセス機会を創出します。 米国の産業輸出の非関税障壁の排除：インドネシアは、以下のようなさまざまな非関税障壁に対処しますと述べています： (1) 米国企業および原産品を地域内容要件から免除する。 (2) 米国の連邦自動車安全基準および排出基準に基づいて製造された車両を受け入れる。 (3) 医療機器および医薬品に関してFDAの証明書および事前の販売許可を受け入れる。 (4) 化粧品、医療機器およびその他の製造物について煩雑な認証およびラベリング要件から免除する。 (5) 米国の再製品およびその部品に対する輸入制限またはライセンス要件を排除する。 (6) 米国の製品の輸入に関する事前出荷検査または検証要件を排除する。 (7) 良好な規制慣行を採用・実施する。 (8) USTRの特別301報告書に記載された多くの長年にわたる知的財産問題を解決するために措置を講じる。 (9) 一致性評価手続に関するアメリカの懸念に対処する。 米国農業輸出の非関税障壁の排除：インドネシアは、米国の農産物に対する市場内の障壁に対処し、次の措置を講じます。 (1) 米国の食品および農産物に対するインドネシアのすべての輸入ライセンス制度を免除すること。 (2) 地理的表示（GI）に関して透明性と公平性を確保すること。 (3)…

シカゴ — 独立宣言よりも古いものがあることをご存知ですか？ それは、アメリカ合衆国郵便公社です。 現在のUSPSは1775年7月に設立されました。これは、13の植民地が独立を宣言する前年のことです。 今週、この機関は創立250周年を祝うために、地元の著名な漫画家クリス・ウェアによる創造的な新しい切手デザインを発表します。 その切手は水曜日に発売される予定で、USPSの250年のサービスを記念する32ページのプレスティージブックレットも同時に発売されます。 郵便公社は声明の中で、ウェアが切手のアートワークを作成し、USPSのアートディレクターであるアントニオ・アルカラと共同で切手シートをデザインしたと発表しています。 「切手の制作を依頼されて光栄でした」とウェアはBlock Clubに対して述べました。 「私は、自分のアイデアで郵便公社を怖がらせたり、印刷不可能なものを作ったりするのではないかと心配していました。しかし、私は、USPSに関わる皆さんはとても素朴で、面白く、非常に agreeable であることに嬉しい驚きを感じました。」 自己卑下の傾向がある一方で、ウェアは彼の緻密に描かれた、非常に感動的な漫画の力によって世界的な名声を得ています。 彼の作品は、2006年のシカゴ現代美術館から始まり、現在はバルセロナでのショーケースに至るまで、複数の単独美術館展で展示されています。 彼は、ホイットニー・ビエンナーレに招待された初めての漫画家でもあり、しばしば「ニューヨーカー」の表紙も描いています。 オマハ出身のウェアは、1990年代初頭にシカゴへ移り、アートインスティテュートで修士号を取得しました。 現在57歳となった彼は、西郊外のリバーサイドで妻と娘と共に暮らしています。 彼のプロのキャリアは、1992年に始まったシカゴのオルタナティブ週刊誌「NewCity」から始まり、その後「The Reader」などに続きます。 その後、新聞のページに分割して発表されていた多年にわたる物語が、彼の称賛される最初の本『ジミー・コリガン：地球で最も賢い子供』へと形を変え、25年後もなお印刷されています。 ウェアの正確な連続的なアートスタイル — 詳細に満ちているが、決して雑然としていない — を考慮すれば、USPSにそのスタイルを持ち込むことができたのは驚くべきことではありません。 これらの切手により、彼はもう一つの「初」を達成しました。「USPSの歴史家が確認したところによれば、切手シートで物語を語る試みは今回が初めてであるとのことです」とウェアは語りました。 「250年の配達」というタイトルの下、ウェアは郵便局の節目の周年を祝うため、配達を行う郵便配達員の日常生活を描写します。 20枚のつながった切手（5列4行の印刷）には、忙しい街の俯瞰図が描かれています。 完璧に描かれた建物、幾何学的な木々、そして多くの人々が賑やかに行き交っています。…

マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの娘、伯ニス・キング氏は、ホワイトハウスが金融業者から性的犯罪者に転身したジェフリー・エプスタインに関するファイルを公開すべきだと述べました。これは、トランプ政権が彼女と他の公民権指導者の親族の反対にもかかわらず、1968年の父親の暗殺に関する数千のファイルを公開した後のことでした。 「今こそ、エプスタインファイルを公開せよ」と、アトランタのキングセンターのCEOである伯ニス・キング氏は、月曜日の夜にソーシャルメディアのXで投稿しました。 伯ニス・キング氏のこの投稿は、彼女と兄のマーティン・ルーサー・キングIIIが、「父とコレッタ・スコット・キングの子供として、彼の悲劇的な死は非常に個人的な悲しみであり、それは57年以上にわたり、彼の妻、子供、そして出会ったことのない孫娘にとっての壊滅的な喪失でした」と述べた声明の後に続くものでした。 月曜日、ホワイトハウスの国家情報長官であるタルシ・ギャバード氏は、キングの暗殺に関するファイルの公開を発表し、これはドナルド・トランプ大統領が1月23日に発した行政命令に従ったものであり、マーティン・ルーサー・キング、ジョン・F・ケネディ大統領、そしてロバート・F・ケネディ上院議員の暗殺に関する記録の機密を解除することが目的でした。 ギャバード氏は、これらのキング関連ファイルには「デジタル化されたことがなく、数十年にわたり連邦政府の施設で埃をかぶっていた記録が含まれている」と述べました。 「アメリカ国民は、ドクター・キングの暗殺に対する連邦政府の調査の全容を見るために、ほぼ60年待ち続けてきました」とギャバード氏は声明で述べました。 「トランプ大統領の指導の下、我々はこの悲劇的かつ重要な出来事に関する透明性を確保するために、あらゆる石を裏返していることを保証します。キングファミリーへの感謝の意を表します」と彼女は言いました。 ギャバード氏は、声明の中でアルヴェダ・キング氏、マーティン・ルーサー・キングの姪で元ジョージア州下院議員の言葉を引用しました。「私の叔父は真実と正義を追求するために大胆に生きました。彼の信仰の持続的な遺産は、今日のアメリカ人にインスピレーションを与え続けています。我々が彼の死を悲しみ続ける中、この文書の機密解除と公開は、アメリカ国民が欲する真実への歴史的な一歩です」と彼女は言いました。 しかし、ナショナル・アクション・ネットワーク公民権団体の創設者であるアル・シャープトン氏は、キングの暗殺記録の公開を「エプスタインファイルに関するトランプを取り巻く火中から人々の目を逸らさせるための必死の試み」と批判しました。 「ドクター・キングの遺産の誠実さは、トランプの冷酷なagendaに対して武器として利用されることはありません。私は、公衆にこの事実を理解し、罠にかからないよう求めます」とシャープトン氏は述べました。 最近、トランプ大統領は自身の支持者からエプスタインに関するファイルを公開しないことについて批判を受けています。エプスタインは2019年、ニューヨーク市の連邦拘置所で自殺しました。 トランプ大統領は、かつてエプスタインと友好的な関係を持っていたものの、先週エプスタインに関する「信頼できるもの」を司法長官のパン・ボンディ氏に公開するように促したと述べました。 彼はまた、記者たちに「エプスタインファイルが持つ内容は、非常に悪い人々を含む偽ニュースが支えたいと思っているものだ」と述べ、なぜ一部の支持者がこのファイルにそれほど興味を持っているのか理解できないと語りました。 画像の出所：abcnews

ドナルド・トランプ大統領は、公共放送法人（CPB）への資金提供を削減する初めて成功した共和党大統領となった。 7月18日、議会は90億ドルの再調整要求を承認し、CPBの資金から11億ドルを差し引くことが決まった。これにより、トランプ大統領が政治的偏見を理由に繰り返し批判してきたNPRやPBSからのすべての連邦支援が排除され、数百の地元加盟局に collateral damage を与える結果となった。 「聯邦政府の資金提供は、50年近くにわたり、農村コミュニティにおける公共テレビやラジオの重要性を理解する上院議員によって二党間で支持されてきました」とコロラド州南西部のKSUTのエグゼクティブディレクター、タミ・グラハムは語った。「彼らはそれを理解していた。今までは。」 KSUTは、南ユテ族インディアンによって設立された初期のラジオ局の一つであり、地域内の先住民の問題に着目した報道を継続的に行ってきた。グラハムは、このラジオ局が部族の国家間を接続し、地域の超ローカルニュースや緊急警報を提供する重要なリソースであると述べた。 グラハムが運営するコロラド州の52局の一つは、法案によって連邦資金が剥奪され、10月1日からの次の会計年度に向けて突然の財政難に直面している。KSUTは、全体の予算の約20％に当たる33万ドルを削減しなければならない。 近くにあるフォートルイスカレッジのキャンパスに位置するKDURも、同様に削減を受け、運営予算の約20％を失う予定であるとデュランゴ・ヘラルドは伝えている。デュランゴ周辺のKSJDという第三の局はその予算の3分の1を失った。 KSUTにとって、この20％の削減は、『モーニングエディション』やBBCの番組などの国際的なニュースセグメントを再考しなければならないことを意味する。また、アラスカで生産され、先住民の問題に焦点を当てた1時間の電話トークショー『Native Voice 1』のようなプログラムも考慮する必要がある。部族の局は法案における特例を通じて剥奪された資金を取り戻す機会があると言われているが、グラハムはそれが実現するとは懐疑的である。 「それは、せいぜいバンデイドに過ぎないか、最悪の場合は、この法案を通過させるための裏取引のようです」とグラハムは述べた。「私たちがそのリストに載っているにもかかわらず、資金を受け取ることはないと思います。」 KSUTは、5月にコロラド公共ラジオとアスペン公共ラジオとともにトランプ大統領を相手取ってNPRやCBSの資金削減を命じる大統領令について訴訟を起こした。この訴えは、無料のスピーチを侵害するものであると主張している。 「特に『Native Voice 1』に関しては、ここの地域は非常にサービスが行き届いていないため、非常に難しいです」とグラハムは言った。「この地域の人々の声が必要十分に放送されることはほとんどありません。」 公共放送法人は、1967年の設立以来、さまざまな共和党の大統領や議員の標的となってきた。 テレビやラジオ番組の収益は、情報、教育、文化プログラムから、広告収益を基にした甘ったるい内容に変わることを恐れ、1967年に議会は公共放送法を制定し、番組の「人間の関心や重要性に関する」内容に焦点を当てる資金提供を固めた。しかし、設立からわずか5年で、最初の危機を迎えることになった。1972年、リチャード・ニクソン大統領はネットワークへの資金提供を拒否し、ホワイトハウス内部のメモで「リベラルな1時間」と呼んだニュース番組に対して反発を強めた。 ロナルド・レーガン大統領、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領、及びニュート・ギングリッチ下院議員も公共放送の解体を試みたが、政治的に不適切であることを悟り、投票では却下された。 トランプ大統領が資金削減を推進できた理由として、人々がもはや公共メディアに依存していないということが挙げられるが、グラハムはその議論に反論している。 「私たちが共和党から聞いているこの議論は、『今の時代、人々は情報を得る手段がたくさんある』というものです。しかし、特に部族コミュニティにおいては、信頼できるインターネットやブロードバンドの信号がない場合があります。緊急事態、例えば山火事や洪水が発生しているとき、人々は必ずラジオを聴くのです。地元のラジオを。」 バウルのKGNUの局長ティム・ルッソも同様の意見を持っている。KGNUは、今後の会計年度に向けて155,000ドル、約15％の予算を失う予定である。 彼らのCPBの資金は、施設の維持、スタッフや機器のための無制限の資金と、プログラムの利用のために使う制限された資金に分けられている。これにより、緊急警報が入る公共ラジオ衛星システムからのアクセスが提供されている。 「四マイル火災、ゴールドヒル火災、ジャムスタウンの洪水を覚えていますか？」とルッソは言った。「気候変動による災害に関する経験が豊富で、農村の山の地域に住む人々がKGNUに相談しており、ボランティアが大規模なプロバイドに参加できるからこそ、私たちは大きな局ができない形で超ローカルな報道ができるのです。」 彼のボランティアネットワークは、局にとって非常に重要で、400人以上のアクティブなボランティアがいるとルッソは言う。そのうち、約200人がDJやホストとしてオンエアコンテンツを制作している。 しかしそれには削減する余地がほとんどない。 「私はこれを持ち出す理由は、私たちはすでに非常にフリガルな予算で運営しているからです」とルッソは言った。「すべてのボランティアや地域のサポートのおかげで、私たちは非常に厳しい予算で運営できています。しかし、それは私たちが予算を均衡させることが一層困難になることも意味します。」 高平公共ラジオは、コロラド州のイースタン・プレインズの広大な地域をカバーしているKCSE 90.7…

アラスカ州の共和党上院議員リサ・マルコウスキーは、トランプ政権による連邦教育資金の凍結が彼女の故郷の学校の「閉鎖」に繋がる可能性があることを懸念していると述べた。 「私たちの多くの学校区は、すでに学校の閉鎖に関する非常に難しい決断を下してきました」と、マルコウスキーは語った。 この発言は、アラスカの3つの学校区がトランプ政権を相手取って、全米で619億ドル以上の連邦教育資金の凍結に対して訴訟を起こしたことを受けたものだ。 マルコウスキーは続けて、「フェアバンクスとアンカレッジの両方で、レイオフが発生しています」と付け加えた。 今月初め、アンカレッジ教育区は、46百万ドルの影響を受けた結果、スタッフのレイオフを始めたとコミュニティへの手紙で発表した。 この地区は、州の連邦教育資金の約3分の1を受け取っていると、スーパーテンデントのジャレット・ブライアントは説明している。 「州レベルで本当に健全だと言えればいいのですが、そうではありません。そして今、連邦レベルでも疑問が生じています」とマルコウスキーは述べた。 マルコウスキーは、他の9人の共和党上院議員と共に、トランプ政権に対して資金の凍結解除を要請する手紙に署名した。 彼らはこの凍結が、予算管理局（OMB）が1億ドル以上のアフター・スクールおよび夏季学習資金を解除することを促したと主張している。 しかし、OMBは、連邦資金のその他の約619億ドルがいつ解除されるかについては明言していない。 このような資金には、英語学習、教育者の育成、大人教育などが含まれている。 ウェストバージニア州のシェリー・ムーア・キャピトは、この手紙のグループを率いており、彼女はABCニュースに対し、学校が始まる前にすべての教育資金が各州に戻ることを望んでいると述べた。 「他のプログラムが解除されることを見たいですが、一方で、私たちは何の情報も聞いていません」とキャピトは語った。 州の当局に接触した教育関係者は、不確実性が続く中で、学校区のリーダーたちが対応に追われていることを示している。 現在、少なくとも二十の州、いくつかの学校区、教育擁護団体がこの資金凍結に対して訴訟を起こしている。 OMBの広報担当者は、この資金が「極端な左派のアジェンダを促進」するプログラムの「重大な誤用」のために見直し中であると説明した。 しかし、マルコウスキーは、アラスカの地区が過激なイデオロギーを持つプログラムを押し進めたとする政府の見解に反論し、これらのプログラムは「目覚めている」や「イデオロギー的に逸脱している」ものではないと強調した。 彼女は、OMBのプログラムの見直しが学年度に入り込み、結果として成人や英語を学ぶ人々に最も影響を及ぼすことを懸念している。 資金の遅れは、労働力にも影響を与える可能性があるとマルコウスキーは述べた。 「あなたの読み書き能力が弱い場合や英語能力を研究している場合、これらはすべて、私たちが人々を労働力に送り込もうとしている時期に、人々を排除する要因です」と彼女は語った。 資金凍結が7月1日に行われて以降、ノースダコタ州の共和党上院議員ジョン・ホーヴェンも、自州の教育者から懸念の声を聞いていると述べた。 ホーヴェンは、アフター・スクールおよび夏の学習助成金が再開されたことに安堵していると語った。 これらの資金は労働力にも貢献していると彼は述べ、親が子供のために他の手配をしなければならない事態を回避できるため、仕事を休むこともなくなると強調した。 ホーヴェンとマルコウスキーは、教育長官リンダ・マクマホンに連絡を取り、学校への追加資金を解除してもらえるように働きかけている。 OMBは、見直しがどれだけの期間を要するかについて、まだ決定を下していない。 一方、アーカンソー州の共和党上院議員ジョン・ブーズマンは、資金を解除することが進展であると考えている。 「良いニュースは、私たちが正しい方向に進んでいるということです」とブーズマンはABCニュースに語った。 「できるだけ早く、残りの資金が恢復することを望んでいます」とも述べた。 学年度が近づく中で、マルコウスキーは政権が迅速に動く必要があると強調した。 「まだカットとは呼びたくないですが、私の希望は、資金が凍結解除されて、実現することです」と彼女は語った。…

東京とワシントンで、日本とアメリカは水曜日に貿易合意に達し、15％の関税が日本の自動車やその他の輸入品に対して課されることになった。これは、ドナルド・トランプ大統領が当初脅かしたものよりもはるかに低いものであり、長年の同盟国間の「歴史的な」取引として称賛された。 この合意は、トランプ氏がソーシャルメディアで最初に発表したものであり、4月中旬以来続いていた両国間の交渉を締めくくるものであった。輸出に依存する日本は、8月1日の米国が日本製品に25％の「対抗」関税を課すという期限前に、双方に利益をもたらす合意を目指していた。 日本の岸田文雄首相は記者団に対し、「私たちは保護すべきものを守り、両国の国益に合致する合意を得るために交渉してきた」と述べた。国際貿易機関（WTO）の規則に則り、日本は約77万トン年間の「最低アクセス」関税なしの枠内で、アメリカからの米国の輸入割合を増加することを確認した。 しかしながら、岸田首相は、この合意には農産物を含む日本の関税の引き下げは含まれておらず、日本の農業セクターを損なうような譲歩はされていないと強調した。 トランプ氏は火曜日の夜に自らのプラットフォームで、日本が「私の指示で」アメリカに5500億ドルを投資すると発表した。この取引が何十万人の雇用を生むと称賛し、「アメリカには非常に興奮する時期であり、特に日本との関係が常に素晴らしいものであることに喜びを感じている」とコメントした。 トランプ政権の25％の追加自動車関税は、貿易交渉における最大の難題の一つであった。トランプ氏は、日本がアメリカの車を十分に輸入していないと主張していた。 4月には、すでに施行されていた2.5％の関税と合わせて、外国製の乗用車に対して27.5％の関税が課されていた。これは国家安全保障の観点からの措置として行われた。 日本は、アメリカの自動車および部品に対する関税の引き下げを確保したが、数量制限については合意されなかったと岸田首相は述べた。 それでも日本政府は、日本の自動車メーカーに対して、アメリカで製造した車両を日本に輸入するよう要請することを検討しているという。これにより、アメリカから日本への自動車輸出が統計上増加し、トランプ氏が問題視する巨大なアメリカの貿易赤字を減少させる助けになる可能性がある。 日本の官僚たちは、アメリカによる鉄鋼およびアルミニウム輸入に対する50％の関税は依然として適用されるものの、その影響は日本の民間部門にはほとんどないと語った。 この合意は、日本の最高関税交渉者である赤沢良生氏が火曜日にホワイトハウスでトランプ氏と70分間の会合を持った後に発表された。赤沢氏は月曜日にワシントンに到着し、アメリカの閣僚との対面交渉を8回目に行った。 新しい合意がいつ発効するかについてはまだ定められていないが、関係者は日本ができるだけ早く実施するよう努め、アメリカに対して25％の国別関税を一時的にでも課さないよう求めると述べた。 トランプ氏は後日ホワイトハウスのイベントで、「私は日本と世界最大の貿易合意に署名したばかりだ」と述べ、両国がアラスカで液化天然ガスの共同事業を設立すると付け加えた。しかし、関係者の一人は、日本とアメリカは未だに合意書に署名したり、そのような共同事業を設立することに同意していないとのことだった。 岸田首相は日本の企業を通じてアメリカに5500億ドルを投資し、製薬や半導体などの分野をターゲットにして経済安全保障を強化する方針を示した。政府関連の銀行も資金を提供する予定である。 このプランは「日本のアメリカ投資イニシアティブ」と呼ばれ、赤沢氏は彼のチームが交渉中に「関税よりも投資」に焦点を当てていたと語った。 合意は日本の株式市場で急騰を引き起こしたが、低い関税率は依然として世界第4位の経済にとってはマイナス要因であると評価されている。 15％の関税が施行されれば、2025年までに日本の実質国内総生産（GDP）が0.5ポイント押し下げられるとの試算が出ている。トランプの関税政策と、日本の主要貿易相手国である中国への影響を考慮すると、そのマイナス影響はさらに大きくなり、1.1ポイントになるという。 岸田首相は、先の国会選挙で与党に対する厳しい結果を受けて辞任圧力に直面しており、この合意は彼にとって複雑な祝福であるかもしれない。 彼は日本の自動車産業、経済の基盤である農業を守ると常に言明しており、国益を犠牲にしてまで合意を急ぐことはないと強調していた。 日本はトランプ氏の鉄鋼関税の撤廃を求めており、日本がアメリカにおいてどれほど雇用創出や投資を行っているかを強調していた。 しかし、アメリカ側は条件を譲らず、日本は戦略を再考し、より低い関税率で妥協せざるを得なかった。 トランプ氏は、貿易の不均衡を正すために関税を導入しており、自動車は両経済にとって影響が大きい象徴的な存在であった。 2024年の日本のアメリカへの輸出では、自動車はその価値の約4分の1を占めているとの日本政府のデータもある。 合意までの数週間、トランプ氏は8月1日までに日本との合意を達成するのが難しいと示唆しており、日本がアメリカの車や農産物を輸入することに消極的であると繰り返し非難していた。 赤沢氏は、この合意には日本の防衛費を増やすことに関連する条項は含まれていないと述べた。 トランプ氏は、アメリカと貿易赤字を抱える国々を対象にした「解放の日」関税を4月に発表し、90日間の交渉のために中断した後、主要な貿易相手国との話し合いが進展しない中、8月1日まで中断を延長した。 日本のこの合意は、トランプ氏の攻撃的な関税キャンペーンの開始以来の5件目のものであり、イギリス、ベトナム、インドネシア、フィリピンとの合意に続くものである。 画像の出所：english

日本はアメリカとの新たな貿易協定に合意し、同国からの自動車の輸入関税を25パーセントから15パーセントに引き下げることで合意しました。 これは日本の自動車産業にとって大きな後押しとなります。 日本は自国の輸出の約四分の一をアメリカ市場に依存しているため、この合意は非常に重要です。 アメリカのドナルド・トランプ大統領は、この合意を「史上最大の貿易協定」と呼び、アメリカにとって「刺激的な時期」だと表現しました。 この合意の主要な特徴は以下の通りです。 その中で、日本はアメリカ経済に5500億ドルの投資を約束しています。 この合意が水曜日に成立したことを確認した日本の茂木敏充首相は、彼の ruling Liberal Democratic Party が重要な上院選挙で大敗した数日後であったにもかかわらず、協定の進展を進める決意を示しました。 「この協定は日本の農業を犠牲にするものではない」と述べ、アメリカの米輸入は既存の割り当て内に留まることを確認しました。 また、アメリカの市場へのアクセスを拡大し、自動車や米、その他の農産物についての市場アクセスを向上させます。 具体的な条件はまだ公表されていませんが、茂木首相は協定を慎重に確認してから発表すると述べました。 彼の首席貿易交渉官である赤沢亮正氏は、4月以来8回もワシントンを訪問して、財務長官スコット・ベッセント氏や商務長官ハワード・ラトニック氏と交渉してきたことも言及されました。 日本の市場はこの合意に好意的に反応し、日経平均株価は早朝の取引で2パーセント上昇しました。 特に自動車メーカーが牽引し、トヨタの株は10パーセント急騰、ホンダは9パーセント上昇しました。 ただし、日本の国債先物は急落し、10年物ベンチマークが0.92円下落し、3月以来の最低値を記録しました。 円は一時、約2週間ぶりの高値に跳ね上がりましたが、茂木首相の辞任に関する報道の影響で下落しました。 「今、市場には米ドルに対してやや弱気な感情が広がっている」とムームーオーストラリアのマーケットストラテジスト、マイケル・マッカーシー氏は述べました。 この合意はアメリカの自動車産業から批判を受けており、アメリカの自動車メーカーは、アメリカ内の部品使用がほとんどない日本からの輸入に対して優遇措置を与えるこの合意に反対しています。 「日本からの輸入に対して引き下げられる関税が、北米で製造された車両に対する25パーセントの関税とほとんどその内容がないというのは、アメリカの産業や自動車労働者にとって悪い合意だ」とアメリカ自動車政策協議会のマット・ブラント会長は述べました。 北米で製造された車両に対する関税は25パーセントのままです。 この新たな協定は、日本の鉄鋼やアルミニウムに対するアメリカの50パーセントの関税問題を解決には至らず、また、防衛予算に関する条項も含まれていません。 しかし、トランプ氏は、日本がアラスカのアメリカが支援する天然ガスパイプラインプロジェクトに参加する可能性があるとも示唆しました。 「彼らはその契約を結ぶ準備が整っている」とホワイトハウスでの発言で述べました。 さらなる合意の可能性も示唆されています。 トランプ氏は、EUの貿易交渉担当者が水曜日にワシントンに到着することを明言し、今後数日間のさらなる合意の進展が期待できることを指摘しました。 ベッセント氏は、パートナーとの交渉で進展が見られた場合、8月1日の関税交渉の締切を延長する用意があることを示しました。…

アメリカ合衆国のドナルド・トランプ大統領は、数か月にわたる協議の末、日本との間で「大規模な」貿易合意を結んだことを発表しました。 この合意に基づき、アメリカは日本からの輸出品に15%の関税を課すことになりますが、日本はアメリカに5500億ドルを投資することを約束しました。 トランプ大統領は自らのTruth Socialプラットフォームで、「日本は私の指示に従い、アメリカに5500億ドルを投資し、その90%の利益を受け取ることになる」と述べています。 さらに、日本はアメリカからの自動車、米、特定の農産物の輸入を拡大することでも合意し、この取引によって「数十万人の雇用が創出される」と強調しました。 「こんなことは今までなかった」とトランプ大統領は記しています。 また、火曜日の午後、トランプ大統領はアメリカ合衆国議会のメンバーとのレセプションで、日本と共同でアラスカで液化天然ガスを開発する合弁事業を設立すると発表しました。 「これは皆にとって素晴らしい取引です。常にすべての人にとって素晴らしいことが必要だと言っています。」とトランプ大統領は語りました。 アメリカ合衆国財務長官スコット・ベッセントは、この合意を「歴史的な合意」と称賛しました。 「私たちの長年の同盟を深め、トランプ大統領のもとで新しい黄金時代へ向けての次の章を築くことに対する私たちのコミットメントを再確認できることを嬉しく思います。」とベッセントはX上で表明しました。 日本のシゲル・イシバ首相は、最近の上院選挙での自党の敗北を受け、合意の詳細を「慎重に検討」する意向を示しましたが、国益になるとの見解を示しました。 イシバ首相は、アメリカの自動車に対する関税が25%から15%に引き下げられることを確認し、トランプ大統領の自動車関税やアルミニウムおよびスチールに対する50%の関税が交渉の大きな障害だったと述べました。 日本の貿易特使リョセイ・アカザワは、アルミニウムおよびスチール関税は合意に含まれておらず、引き続き適用されることを明らかにしました。 アメリカは、従来の10%の基本関税に加え、自動車、スチール、アルミニウムに対する高い関税下にあり、8月1日の期限内に合意がなければ、日本の輸出品に25%の関税が課されるところでした。 アメリカのハドソン研究所における日本担当副所長ウィリアム・チョウは、15%の関税率は「比較的良い知らせ」と評しました。 トランプ大統領の発表後、日本の自動車株は急騰し、マツダは17%上昇し、トヨタ、日産、ホンダも8.5%から12%の上昇を見せました。 日本のベンチマーク指標である日経225は、約3%上昇しました。 「具体的な内容は不明ですが、両者ともこの合意を成功と見ています。」とINGの南韓および日本担当シニアエコノミストのミン・ジュ・カンは述べました。 「トランプ大統領はこれを大規模な取引と見なしているようですが、イシバ首相はそれをあまり大げさな表現ではなく捉えています。」「アメリカに対して貿易黒字を持つ国の中で、日本が最も低い関税率を交渉したことを指摘しています。」と付け加えました。 この合意は、今まで発表された中で最も重要な貿易契約になる可能性があり、イギリスやインドネシア、ベトナム、フィリピンとの予備的合意、そして中国との90日間の貿易休戦に続く形となります。 日本は世界第4の経済大国であり、アメリカの第5位の貿易相手国です。 2024年には、アメリカが日本から1482億ドル分の製品を輸入し、日本はアメリカから797億ドル分の製品を購入したと、アメリカ合衆国国勢調査局のデータが示しています。 「市場が15%の関税を歓迎するというのは時代の象徴です。」とアメリカのアネックス・ウェルス・マネジメントのチーフエコノミスト、ブライアン・ジェイコブセンは述べました。 「1年前には、そのレベルの関税は衝撃的なものでした。今日、私たちは安堵のため息をついています。」 画像の出所：aljazeera

フロリダ州のアリゲーター・アルカトラズ拘留センターでの人権侵害に関する告発が高まる中、法律の擁護者や拘留者の家族がこのセンターの閉鎖を求めて声を上げています。 NBCニュースが報じたところによると、食糧不足や病気、そしてハンガーに関する告発が他の施設でも見られる中で、ヒューマン・ライツ・ウォッチから発表された最近の報告書は、過去6か月にわたるフロリダの3つの拘留センターでの「虐待的な慣行」を記録しています。 過去2週間、アリゲーター・アルカトラズに拘束されていたラファエル・コジャドは、昨日この施設の外で開催された記者会見での電話インタビューを通じて、自らの体験を語りました。彼の妻、ソニア・ビチャラがスマートフォンをマイクにかざし、コジャドは自らの母国語のスペイン語で条件を述べました。「犬小屋のようだ」と彼は言い、洪水の水、シャワーに入るための限られたアクセス、及び不十分な衛生状態のために、足に真菌が生じたと語りました。 彼はまた、他の囚人たちも同様に施設の条件を拷問的であると名指しし、蚊が多く、常に明るい蛍光灯が照らされていると述べました。 トランプ政権の迅速な移民逮捕の推進がICE施設の overcrowding を引き起こしましたが、DHSのスポークスマンはアリゲーター・アルカトラズや全国の移民センターでの非人道的な条件について全ての告発を否定しました。 一方、ドナルド・トランプ大統領は、日本との間で関税率を15％に引き下げる貿易協定に達したと発表しました。 日本に対してトランプが4月2日に脅した24％や、7月7日に脅した25％よりも低い数字です。しかし、トランプの以前の任期では、日本の輸入に対する実効的な米国の関税率は2％未満でした。 この合意の一環として、トランプは日本が「私の指示で、5500億ドルを米国に投資する」と述べました。日本の首相、シゲル・イシバもこの合意を確認しました。 さらにトランプは、フィリピンからの輸入に対して予定されていた20％の関税を19％に引き下げることを発表し、米国企業がその製品を関税なしで輸出することができるようにしました。数時間後、トランプはインドネシアと合意を結んだとも発表し、同様に19％の税率を課し、米国からの輸入品に対する99％の関税を廃止しました。 政治ニュースの他の話題として、前大統領バラク・オバマの事務所が、トランプが彼を「反逆罪」で告発し、2016年および2020年の選挙を操作したと非難したことに対して珍しく反論を行いました。 また、下院はジェフリー・エプスタイン事件を巡る対立により、夏の休会を1日早く迎えることを決定しました。 フロリダ州の検事総長パム・ボンディは、同日、アルナ・ハバの後任として指名された連邦検察官を解雇しました。 バージニア州とニュージャージー州の知事選挙は、共和党と民主党がトランプの「美しい巨大法案」についてどのように語るかの早期テストとなっています。 さらに、ニューヨーク市の市長候補ゾーラン・マンダニの市民権を剥奪しようとする右派の言説が、トランプ政権がその対抗者を標的にする可能性に対する不安を呼び起こしています。 そして、ヘヴィメタルの「ダークプリンス」と称されるオジー・オズボーンが亡くなったことが伝えられました。 76歳でした。「私たちの愛するオジー・オズボーンが今朝、亡くなったことをお知らせすることを、言葉では表せない悲しみを伴ってお伝えします」と家族は声明を出しました。「彼は家族に囲まれて愛に包まれていました。」 オズボーンはパーキンソン病や複数回の脊椎手術に苦しんできました。今年、彼の妻でテレビパーソナリティのシャロン・オズボーンは、この病気によってオズボーンが歩けなくなったが、それが彼の声には影響を与えていないと明らかにしました。 オズボーンのキャリアの始まりには、批評家たちが彼を冷淡に評価し、ブラック・サバスを「サタニックなクラック」と拒否しました。しかし、彼の最後のパフォーマンスでは、オズボーンが長い間、批評家や彼を過小評価していた他の人々の尊敬を集めていることが明らかになりました。 ブラック・サバスもこのニュースに対して、「オジー永遠」と簡潔なトリビュートをFacebookページに投稿しました。数週間前、ロッカーは、数千人のファンが集まったイギリス・バーミンガムのスタジアムで、オリジナルのバンドメンバーと感動的な最後のショーを再会しました。オズボーンは、観客に向かって「あなたたちが私をどう感じさせるか、分からないでしょう」と語り、深い感謝の気持ちを表しました。 オズボーンの人生と遺産に関するさらなる情報として、エルトン・ジョンやロッド・スチュワート、フレーバー・フレイ、T-ペインなど、多くの音楽家が「ダークプリンス」への心温まるトリビュートを投稿しました。 キスのフロントマン、ジーン・シモンズは、オズボーンとの長年の友情を振り返りました。 また、オズボーンの人生を写真で振り返る特集も組まれています。 しかし、他のニュースもあります。 イスラエルの首相ベンヤミン・ネタニヤフが、ビデオブログやいたずら動画で知られるインフルエンサーグループ・ネルク・ボーイズのポッドキャストに出演したことが広く批判されています。 ロサンゼルスのナイトクラブの外で人々の群れに車を故意に突っ込ませたとして、当局は39件の殺人未遂で男を起訴しました。 コロナウイルスのパンデミックは、ウイルスに感染しなかった人々にさえ脳の老化を加速させたとする新たな研究が示されています。 米国オリンピック・パラリンピック委員会は、トランプの大統領令に従い、女子スポーツでのトランスジェンダー選手の競技を禁止する方針を更新しました。 コカ・コーラは、トランプの勧めに応じて、サトウキビを使ったバージョンのシグネチャーソーダを発売すると発表しました。…