Fri. Sep 12th, 2025

週間トップニュース

ユタ州の議会区画を巡る法廷闘争続く
トランプ大統領の第二期計画に関する訴訟が最高裁での審査を控える
フロリダ州フォートピアースでトランプ暗殺未遂の裁判が開始
チャーリー・カーク氏の致命的な銃撃事件、FBIが武器と容疑者の追跡を続行中

編集者の選択

アメリカの健康保険のコストがさらに上昇、従業員に影響か

アメリカ合衆国は、先進国の中で最も高額な医療保険を提供しているが、来年にはそのコストがさらに増加する可能性がある。 約1億5400万人が雇用主を通じて健康保険に加入しており、多くの人々は来年の給与控除が平均で6%から7%も増加することを覚悟しなければならない。 雇用主は、約9%の増加を考慮しており、従業員が受ける健康保険の同じレベルのカバレッジを維持するためにかかるコストを支払う必要がある。 さらに、健康保険の給付をカットしたり変更したりする雇用主が増えており、アンケート調査によれば、調査対象の1700を超える組織の59%が、従業員に対してこのコスト上昇を「コスト削減の変更」として転嫁する計画を立てているという。 このような医療給付のコストの急増は、消費者がコロナウイルス感染症の影響を引きずった状態にあり、アメリカ経済への不安感を感じている最中に発生している。 インフレは過去2年間でかなり落ち着いたものの、一部のトランプ大統領による輸入税が施行されることで、再び価格が上昇し始めている。 これらの高騰するコストは、アメリカの医療システムの根本的な問題を浮き彫りにしている。 65歳未満のアメリカ人の大多数にとって、どのように医療保険や医療サービスの費用を支払うかは雇用主が最終的に決定する。 雇用主は、薬品会社や薬局経営者、病院などの市場力のある企業に振り回される立場にあり、これらの企業はアメリカの医療へのアクセスコストを増加させている。 一方で、巨大な営利企業に所属する健康保険会社が高コストの責任を問われることが多いのは事実である。 例えば、世界最大の企業の一つであるユナイテッドヘルスグループに対する怒りの表れとして、その健康保険部門の責任者が昨年12月に射殺された事件がある。 だが、ほとんどのアメリカの労働者が健康を維持するために支払う金額を決定するうえで、最終的には雇用主がその役割を果たしている。 今、雇用主たちは多くの人々に対して高いコストを請求するつもりである。 レヴィット氏は「それは隠れたコストであり、給与から自動的に控除されるため、気づかない人が多い」と述べている。 「しかし、あなたの手取りは減っているのです。」 価格上昇の原因のいくつかは良いニュースでもある。 例えば、製薬会社は、より効果的な癌治療や減量薬を開発しており、それらに対しても高額の請求が可能となっている。 また、コロナウイルス感染症のパンデミックと高いインフレの影響で非緊急の医療を敬遠していた人々の多くが、再び医者や医療提供者のもとに足を運ぶようになっている。 この需要の急増は、結果として価格の急騰をもたらしている。 他の要因には、競争不足が挙げられる。 現在、病院、医師オフィス、保険会社など、ヘルスケアシステム内の企業が合併や統合を行い、残った企業がサービスのコストを引き上げる状況が生まれている。 パテル氏は、「医療において欠けているものは伝統的な自由市場であり、競争力がない」と指摘する。 雇用主がこの問題に直面するのは初めてではない。 雇用主が健康保険を提供するために支出するコストは非常に高く、長年増加を続けてきた。 昨年、米国の雇用主は、家族向けの保険を提供するために1人当たり19,000ドルを超える支出を行い、従業員は6,000ドルを拠出していた。 保険の総保証額は25,572ドルに達し、この10年で52%増加している。 マーチャー社の健康および福利厚生研究ディレクターであるウムランド氏は、雇用主がコストのすべてを従業員に転嫁しないよう努めていると述べているが、全体として「何かが変わらなければならないと思う」とも語っている。 雇用主は医療給付を労働者への総報酬の一部と考え、もし医療に多くを支出すれば、従来の賃金引き上げを抑制することだろう。 そして労働者は、賃金の引き上げ交渉を試みる機会はあるが、健康保険の価格設定について雇用主に対して交渉する機会はほとんどない。 レヴィット氏は「一般的に労働者にとっては選択肢がなく、受け入れるか拒否するかしかない」と指摘する。…

チャーリー・カーク射殺事件、容疑者が拘束される

保守派活動家のチャーリー・カークの射殺事件において、逮捕された人物がいると、ドナルド・トランプ大統領が「Fox & Friends」への出演中に金曜日の朝に述べました。 トランプ大統領は、「高い確率で、我々は彼を拘束しています」と語りました。 彼は後に「変更される可能性はあるが、事実は事実であり、我々が探している人物を見つけました」と付け加えました。 トランプは、あらかじめ予定されていたインタビューの5分前に拘束された人物の情報を受け取ったと語りました。 「基本的に、彼に非常に近い誰かが彼を裏切りました」とトランプは述べました。 トランプ大統領によれば、容疑者の父親が当局に通報し、「そしてこれがその結果です」とのことです。 しかしながら、法執行機関はまだ逮捕を確認しておらず、詳細も提供していません。 トランプ大統領はインタビューで、射撃犯には死刑が科されるべきだと繰り返しました。 「ユタ州では死刑がありますし、良い知事がいます。彼と親しくなりました」と、トランプはスピンサー・コックス知事について語りました。 「知事はこの事件において死刑を意図しています」と、トランプは強調しました。 木曜日の夕方に州および連邦の公式による記者会見で公開された未公開映像には、容疑者がユタバレー大学のキャンパス内の建物の屋根から降りてくる様子が映っており、権威者はその場所から致命的な発砲が行われたと考えています。 FBIは、カークの殺人に関する情報提供に対し、最大10万ドルの報酬を提示していると発表しました。 ユタ州当局は、木曜日に発表した情報によれば、射撃現場に向かう階段を上る人物の写真を公開しており、その人物は黒いバックパックを持ち、アメリカの国旗模様のシャツを着ていました。 これまでに当局は7000件以上の情報提供を受け取り、200件以上のインタビューを実施しているとコックスは木曜日に述べました。 容疑者の捜索が続く中、公式は木曜日に「24時間体制で」容疑者を特定しようと尽力していると報告しました。 FBIはまた、致命的な発砲に使用されたと思われる武器を回収したと発表しました。 「高出力ボルトアクションライフル」が、発生場所近くの森林地帯で見つかったと、ソルトレイクシティのFBI特別捜査官ロバート・ボルスは述べました。 このライフルは古いモデルのマウザー .30-06 ボルトアクションライフルで、タオルに包まれた状態で発見されました。 この武器の位置は、容疑者の移動ルートに一致していると情報源は指摘しています。 さらに、発見された弾薬には、いくつかの法執行機関の関係者が「トランスジェンダーおよび反ファシスト」のメッセージが書かれたものだと述べた言葉が記載されていました。 この意味が何なのか、またその書き込みが調査者へのミスリーダに意図されたものかどうかは明確ではありません。 当局によると、水曜日の11:52に、容疑者はオレムキャンパスに到着し、近くで開催されていた屋外イベントのそばにある建物の屋上へと階段を上って行きました。 その後、正午近くにカークに向けて発砲し、彼は一発の射撃で致命傷を受け、病院に運ばれましたが、そこで死亡が確認されました。 射撃の後、容疑者は建物の反対側に移動し、飛び降りて周囲の住宅街に逃走したと、メイソンは述べました。 公式は近隣の住宅街を巡回し、玄関先カメラや目撃者に話を聞いて手がかりを特定しようとしています。 「我々は明確に言いたいのです。これを行った者は必ず捕まえます。我々は彼を裁き、この法の限りにおいて責任を問います」とコックスは水曜日の記者会見で語り、致命的な射撃を「政治的暗殺」と呼びました。…

ファーミントンに新しい高級アパートメント複合施設『ザ・トレイル』が着工

デイビス郡に新たな集合住宅開発プロジェクト『ザ・トレイル』が昨月着工され、北ユタの急成長する住宅および小売ハブに数百の新しい住宅ユニットが追加されることが期待されています。 このプロジェクトは、エバグリーン・デブコが手がけており、ファーミントンのバークレーン1674番地に位置する4階建てのアパートメント複合施設です。 公式発表によれば、315のユニットが設けられ、エバグリーンによると『高級集合住宅開発』として位置付けられています。 開発は296,602平方フィートの面積を占め、1ベッドルーム、2ベッドルーム、3ベッドルームの様々なフロアプランが設計されているとのことです。 さらに、住民用のアメニティとしてプール、スパ、フィットネスセンター、コワーキングスペース、ピクルボールコート、アウトドア集会スペースなどが備わる予定です。 全体の約10%、つまり32ユニットは、区域中央値収入の80%以下の人々のための手頃な住宅として提供されることになります。 この開発は、オフィス混合用途(OMU)として現在区画指定されており、同市のゾーニングコードにより、『主としてオフィス及び商業帯であり、複数ユニットの住宅は二次的用途として許可される』とされています。 『ザ・トレイル』は2027年4月に最初のユニットが居住可能となり、2027年12月までには全ユニットが完成する見込みです。 ビルディング・ソルトレイクに提供された開発プランによると、プロジェクトは2棟の住宅構造物とそれらの間に配置される駐車ガレージで構成されています。 駐車ガレージは2階建てで、1階には自転車用駐車スペースがあり、上階はオープンとなる予定です。 さらに、住宅ビル以外に3棟目の建物が開発中で、オフィススペースが含まれるということですが、建物の高さや他の用途については未確認です。 エバグリーン・デブコのユタ州マルチファミリー担当シニア・バイスプレジデント、クリス・ジェンセンは声明の中で、『ファーミントンに『ザ・トレイル』を持ち込むことができることを楽しみにしており、デイビス郡の活気ある住宅風景に貢献できることを嬉しく思います。』と述べています。 この開発は、ファーミントンのステーションパークから約1マイルの距離にあり、多くの小売店舗やハーモンズ・グローサリーが入っています。 また、町のフロントランナー駅からもおおよそ1マイルの距離に位置しています。 『ザ・トレイル』はデンバー・アンド・リオ・グランデ・ウェスタン鉄道トレイルのすぐ東に位置しており、この遊歩道システムはレガシー・パークウェイ・トレイルに沿って始まり、ウェーバー郡へ北上します。 ジェンセンは、『ザ・トレイル』の場所がステーションパークや主要交通回廊に近接しており、質を損なうことなく便利な生活を求める居住者に最適であると述べています。 ステーションパークとその周辺地域は、近年多くのオフィス、小売、住宅開発が行われているホットスポットです。 『ザ・トレイル』は、セゴ・ホームズのステーションパークタウンホーム開発や、ステーションパークウェイ沿いの他のアパート複合施設のすぐ近くに位置しています。 その周辺の土地は多くが未開発で、今後数年の間にさらなる開発が期待されています。 開発の詳細は以下の通りです。 開発者 – エバグリーン・デブコ 一般請負業者 – ペンタロン・コンストラクション 建築家 – アーキテクチャー・ベルギー 画像の出所:buildingsaltlake

ユタ大学の行動健康統合プログラムによるソーシャルワーカーの臨床業務への埋め込み

ユタ大学ハンツマンメンタルヘルス研究所の行動健康統合プログラムのおかげで、ソーシャルワーカーが全てのプライマリケア診療所に埋め込まれています。 このプログラムは、患者が既に予約されている診療の際に、即日行動健康サポートを提供することでギャップを埋めています。 さらに、婦人科や神経科などの専門クリニックにもソーシャルワーカーが埋め込まれています。 心臓病やリウマチなどの多くの外来専門診療科で、バーチャル行動健康相談も利用可能です。 このような広範な規模で即日行動健康ケアを提供することは、他の多くの医療システムでは考えられないことです。 それが、私たちのプログラムを非常にユニークなものにしています。 医療提供者は、患者に簡単なメンタルヘルススクリーニングを行うことができます。 もし患者がストレス、不安、またはうつを訴えれば、医療提供者は診察の最後にソーシャルワーカーを診察室に呼ぶことができます。 ソーシャルワーカーは、患者の話を聞き、支援の戦略や資源を提供します。 私はユタ大学医療の35人の行動健康統合ソーシャルワーカーのチームを監督しています。 私たちは、6つの郡にある15のサイトのプライマリケアおよび専門設定に統合されています。 私たちの目標は、人々が十分に機能できるようにサポートを提供し、より広範な支援を必要としない状態まで回復させることです。 埋め込まれたソーシャルワーカーとして、私たちはケアのエピソードを治療し、ストレスの原因に焦点を当てた短期的なセッションを提供しています。 患者と30分間面談し、彼らの症状が機能にどのように影響を及ぼしているかを話し合い、対処スキルを教えます。 提供するサポートは、各エピソードにおけるターゲット問題に基づいて柔軟であり、状況によっては1回の訪問で十分なこともあります。 他のケースでは、複数のセッションが必要になることもあります。 もし患者がより多くのケアを必要とする場合、私たちは他の提供者に紹介します。 私たちは、バチェラー級のソーシャルサービスワーカーが外部の地域リソースを評価しているため、ソーシャルワーカーは患者を信頼できるプログラムに結びつけることができます。 行動健康統合プログラムは最近、10周年を迎えました。 2015年のプログラム開始時、私はプライマリケアクリニックに埋め込まれた4人のソーシャルワーカーのうちの1人でした。 医療提供者はメンタルヘルス条件を持つ患者が増えていることを認識し、行動健康の専門家を自己のプラクティスに取り入れる必要性を感じました。 医療提供者はハンツマンメンタルヘルス研究所に支援を求めました。 試行錯誤を繰り返す中で、私たちは60分のセラピーモデルが迅速なプライマリケアの環境には適していないことをすぐに理解しました。 私たちは業界のベストプラクティスを調査し、テネシー州のチェロキー健康システム(現在の河谷健康)に相談しました。 それから、私たちは現在も使用している30分の行動健康コンサルタントモデルを採用しました。 医療現場からの即日サポートの需要は非常に大きく、プログラムは1年で倍増しました。 2017年、ユタ大学病院の医療専門科が私たちの助けを求めたことで、プログラムはさらに拡大しました。 初めは、行動健康統合は無償サービスでしたが、プログラムが成長する中で、持続可能ではなくなりました。 2020年には、プロセスを再構築し、私たちの業務に対して請求を開始しました。 U…

「ノーキング」抗議における悲劇と過剰な武器規制

2023年6月14日、ソルトレイクシティの中心部で行われた「ノーキング」抗議には、約10,000名の参加者が集まりました。 様々な組織や家族、そして活動家たちが一つの共通の目標のもと、大勢の市民が平和的に行進しました。 その中の一人、アーサー・アー・ルーは、コミュニティに深い愛情を抱く活動家であり、ファッションデザインの才能を通じて他者を支えました。 アー・ルーは、ユタ州の太平洋諸島コミュニティの重要なメンバーであり、彼の家族は妻と2人の子どもだけではなく、広い意味でのコミュニティで構成されていました。 しかし、「ノーキング」抗議の最中に彼が銃撃されて亡くなったことで、ユタ州は愛と compassion のリーダーを失いました。 彼の死は、公共の場における攻撃型火器の危険性についての警告として鳴り響いています。 「偽りの保護」 アー・ルーは、アサルトライフルを操作していたとされる抗議者アルトゥーロ・ガンボアによる脅威から、平和維持のために参加していたボランティアの平和維持者によって誤って撃たれ、命を落としました。 ガンボアの行動は、目撃者たちによれば、AR-15を扱っていたとの証言があります。 この攻撃型ライフルは、目撃者やボランティアの平和維持者たちに恐怖を引き起こしました。 意図された行動が平和な抗議を危うくする流れを生む中で、平和を求める者たちを保護するはずの者が誤射し、アー・ルーは死に至りました。 ガンボアの弁護士は、法を犯していないと主張し、銃は弾が入っていなかったと言いますが、その存在が恐怖を生み出し、無実の市民の死を引き起こす結果となりました。 ガンボアの友人たちは、彼が過去に平和的な抗議においてアサルトライフルを使用していたのは、反対派からの防護のためであったと主張しています。 しかし、弾が入っていないAR-15を見せびらかすことは、生産的な防護の方法ではありません。 このような状況は、法執行機関にとって非常に難しい判断を迫ります。 2023年7月現在、ソルトレイクシティ警察署(SLCPD)は、いまだ事件の調査を続けています。 「ノーキング」抗議は、攻撃型火器を通じて安全を求めるという逆説を浮き彫りにしています。 公共のデモにおいては、それらの火器が恐怖を引き起こし、平和な抗議の趣旨を損ない、無実の市民を危険にさらします。 「法律における攻撃型火器」 未装填の攻撃型火器やその他の銃火器は、保護と脅威の境界線をあいまいにします。 善意でさえある者の手にあったとしても、公共の場におけるこれらの火器は威嚇的です。 ユタ州法、タイトル53、チャプター5a、§102.2(2025年)では、21歳以上の誰もが「公共の通り」や「法律で禁止されていない場所」上で銃器を公然と携行することが許されています。 許可証はいかなる形でも必要ありません。 この法律は、2021年に制定されたHB60、無許可携行銃火器の修正の影響を強固にしています。 最近のユタ州議会は、恐れを和らげるのではなく、銃器の自由を優先してきました。 この法律は、許可なしで銃を携帯することを合法化していますが、実際には「第二修正」を達成し、ユタ州民の銃器権利を保護していると主張していますが、最終的には不確実性を引き起こしています。 公然と携帯される銃やアサルトライフルは、法律で私有地と見なされていない公園、公共のストリート、パレードなどで合法的に許可されています。 この法律は、アー・ルーの命が奪われた「ノーキング」抗議の1か月前に成立したものです。…

デイビッド・エクルズの新しい銅像がビジネススクールの前に完成

デイビッド・エクルズの新しい銅像が、スピンサー・フォックス・エクルズ・ビジネスビルの前に設置され、学生や訪問者を迎えることになりました。 この銅像は2025年9月4日に公開され、デイビッド・エクルズの子孫、特に彼の孫スピンサー・フォックス・エクルズや曾孫たち、ケイティ・エクルズ、リサ・エクルズ、ホープ・エクルズ、そしてスピンサー・P・エクルズが出席しました。 銅像は、スコットランドからアメリカに家族と共に移住した14歳のデイビッドを描いています。 「この銅像が、デイビッドが成功の絶頂にあるのではなく、出発点である若者の姿を描いているのは非常に意味深いことです」と、デイビッド・エクルズ・ビジネススクールの学長カート・ダークスは公開式典で述べました。 「これは、私たちの学生たちが人生のどの段階にいるのかを示しています。 彼らは今、登り始める準備が整っています。 デイビッドの例は、出発点に関わらず何が可能かを思い起こさせるものです。」 デイビッドはスコットランドの貧しい生活から逃れるために、両親のウィリアムとサラと共にアメリカに渡りました。 視力が不自由なウィリアムは、小さな旋盤で木製の器具、スプーンやボウル、ローリングピンを巧みに製作し、デイビッドはオグデン峡谷を何マイルも歩いて父の製品を販売し、家族を助けました。 デイビッドは懸命に働くことを恐れず、木材を切ったり、製材所での作業や鉄道の線路で働くなど、さまざまな仕事をし、最終的には自分の牛のペアを購入するためのお金を貯めました。 この重要な購入によって、デイビッドはオグデン峡谷での初めての本格的な仕事を始めることができたのです。 彼の伝説的なキャリアはここから始まりました。 新しい銅像には、デイビッドの初期の人生とキャリアの多くの側面が描かれており、木製のスプーン、牛のくて、スコットランドの紋章であるシスマを含んでいます。 「この新しい銅像は、私たちのキャンパスの固定された存在となり、好奇心、根気、創造性、そして重要で緊急の問題を解決することに焦点を当てた起業家的な考え方を持てば、驚くべき成果を収められることを思い出させる感動的で具体的な象徴となります」とユタ大学の学長テイラー・ランドールは述べました。 デイビッド・エクルズは生涯にわたって何十もの企業を設立し、ユタ州の初の億万長者となりました。 1912年の死去の時点で、彼は17の企業の社長、7つの銀行を率い、さまざまな業界で24の他の企業の役員を務めていました。 デイビッドの他者への奉仕の精神は子孫の慈善活動に引き継がれ、彼が示した価値観はデイビッド・エクルズ・ビジネススクールの文化に今も息づいています。 「エクルズの物語と精神は、ビジネススクールにさまざまな形で生き続けています」とダークスは語ります。 「彼の起業家精神、野心、ビジネスの才能、労働倫理、誠実さは私たちの文化に根付いています。 もしデイビッドが今日私たちと共にいらっしゃったなら、彼はこの学校に誇りを持ち、デイビッド・エクルズ・ビジネススクールの卒業証書が何を意味するかを理解していたでしょう。 もちろん、デイビッドと同様に私たちも常に次の地平を求め、常により多くを達成し、より良くあり続けることを目指しています。 画像の出所:attheu

ロンドンの図書館から生まれた舞台『Same Mistakes』が新たなシリーズで上演

ロンドンの図書館で生まれた舞台が、校内のスタジオ115シリーズの初回シーズンに登場しました。 「多くの学生や教員からの強い要望があり、ついに新作や学生によるライブプロダクションを行うスペースができました」と、『Same Mistakes』の劇作家兼演出家のジョエル・トンプソンは語りました。 パフォーミングアーツビル内にあるスタジオ115は、黒いボックスシアタースペースであり、フリンジスタイルの演劇作品のための新たな拠点となりました。 今学期の秋から、スタジオ115シリーズは学生、教員、そしてスタッフが参加できる地域に根ざしたパフォーマンスアートを歓迎しています。 来る9月11日から14日には、今シーズンの10本のショーのうちの3本目として『Same Mistakes』が上演されます。 『Same Mistakes』の起源について エタン・ラウシュコルブとトンプソンは、劇場学科の新作ワークショップクラスで彼らの作品を最初に紹介しました。 驚くべきことに、この作品はロンドンの留学中に生まれ、次第に現在の形になりました。 「ロンドンのナショナルシアターにある図書館には、数え切れないほどの戯曲があります。 それを見ていて、私は「自分もあの本棚に載れるかもしれない」と思いました」とラウシュコルブは述べました。 助けとなったのは、劇作プログラムの責任者であるティム・スローバーでした。 彼は二人の教員アドバイザーとして、プロセスの各ステップをサポートしてくれました。 ラウシュコルブは、彼が彼らに新作ワークショップクラスへの出品を促し、その結果ポジティブな評価を受けたと伝えました。 その後、彼らは様々な劇場や団体に作品を送った後、スタジオ115シリーズに持ち込むことを決め、すぐに受け入れられました。 キャスティングや予算の問題を乗り越えながらも、彼らはこの新しいシリーズが提供する機会に感謝していると述べました。 「この機会に本当に感謝しています。 創作活動の中で一番素晴らしいのは、限界を乗り越えることだと思います。 それが楽しく、興味深いものにしています」とラウシュコルブは語りました。 『Same Mistakes』の内容 『Same Mistakes』は、主人公マットが自らの父の死を受け入れ、父親としての役割に入ろうとする過程を描いた作品です。 トンプソンが「感情の食事」と表現するこの舞台では、男性の脆弱性、関係の境界、親を失った成長への恐怖といった様々なテーマが展開されます。 この作品は、グリーフを癒すことについての劇ではなく、その逆とも言えます。 「私たちが望んでいたのは、癒しの道を開くことでした。 それがこの作品を感情的な食事にしている要因でもあります」とラウシュコルブは述べました。 作品はハッピーエンドを迎えず、観客とキャラクターが本質的に人間的なものに共感できるようにしています。…

ユタ大学175周年記念ビデオの制作成功に向けたチームワーク

ユタ大学は175周年を迎え、この特別な年を盛大に祝いました。 多くの学生、スタッフ、卒業生、そして地域社会とともに、さまざまな祝賀イベントが行われ、2025年冬号のUtah Magazineにも特集が組まれました。 このお祝いが終わりを迎える中、ユタ大学のマーケティングおよびコミュニケーション部門(UMC)、パイオニア・シアター・カンパニー、マリオット図書館が協力して制作したビデオに注目していきましょう。 UMCのチーフクリエイティブオフィサー、ジェフ・バグリーによれば、「このビデオは、私たちが行った中でも最も複雑な制作の一つです。 時代もののストーリーで、たくさんの動く要素があり、細部にわたる注意が必要でしたが、その努力は確実に価値がありました。 本当に『分けて征服する』という言葉がぴったりです。」 バグリーは、UMC、マリオット図書館、パイオニア・シアター・カンパニーの三者の協力を指しています。 このコラボレーションにより、ビデオは20世紀初頭から現代までをカバーする衣装を必要としました。 エグゼクティブプロデューサー兼ライターのジェフ・ハンソンは、「活気のある図書館のシーンを描くために、多くの人物をキャスティングする必要がありました。 学生の役割を演じる多くの俳優を見つけることは、大きな挑戦でした」と説明しています。 衣装レンタルコーディネーターとして、このプロジェクトに関わった私は、「この映画のために衣装を整えられる機会を持てたことは、本当に嬉しいことでした。 UMCのジェフ・ハンソン、バグリー、ジェシカ・テイラーの熱意と専門知識が、プロジェクトの成功を導いてくれました。 40年代ものの衣装をそろえることを一瞬でグループ分けし、衣装の決定を下す速さは驚異的でした。 これにより、各俳優が適切なフィット感を得ることができました。」と語ります。 マリオット図書館は100名以上の学生を雇用しており、数名のスタッフを募集し、制作に参加させています。 図書館の初代館長エスター・ネルソンの役を演じたサラ・シュリーブス学長は、「1906年にユタで初めて務めた図書館長を演じることは本当に楽しかったです。 このビデオ制作に関わるチームワークは素晴らしく、私はお互いに助け合い、物事を実現することに感謝しています。」と述べています。 パイオニア・シアター・カンパニーは、舞台やその外で語られる数世代の物語を衣装によって表現してきた非凡な衣装や小道具のアーカイブを誇っています。 舞台芸術の歴史を保持し続けるために、熟練した技術者や dedicated スタッフのおかげで、私たちの遺産は維持されています。 マリオット図書館との協力に感謝の意を表します。 画像の出所:attheu

コロラド州オーロラの移民拘留施設と民間刑務所の利益

コロラド州で移民税関捜査局(ICE)に拘束されると、恐らくオーロラにあるデンバー契約拘留施設に送られることになります。ここは、アメリカの大手民間刑務所企業であるGEOグループが運営しています。GEOは、ICEなどの連邦機関との契約に依存しており、2023年のSECへの提出書類によると、その収益の42%以上をこの契約から得ています。 2023年、ICEは61,000人以上を拘留しており、Transactional Records Access Clearinghouseによると、その86%が営利目的の刑務所に収容されています。GEOにとって、このビジネスは非常に利益を生むものです。オーロラ施設だけで1万5千床以上の収容能力があります。 ICEの広報担当者は、民間拘留事業者や地方自治体、他の連邦機関と連携し、60以上の新しい拘留施設を識別し、既存施設の恒久的および一時的な収容能力を増強したと述べています。この結果、18,000以上の追加ベッドが稼働中または稼働予定です。しかし、オーロラ施設はコロラド州において唯一の施設です。 GEOは、レクリエーション施設や翻訳サービスを含む多様なサービスを提供していると主張しています。GEOのICE処理センターの医療スタッフは、多くの州の矯正施設の2倍以上であるとGEOの広報担当者は述べています。 しかし、移民権利擁護団体であるコロラド移民権利連合(CIRC)は、営利目的の刑務所が関心を持っているのは利益のみであると警告しています。 「これらの企業は安定した収入の流れを確保するために、移民政策や拘留を義務化する法律を強化するよう常にロビー活動を行っており、より多くの人々が囚われ続けることを推進しています」とCIRCの広報担当者は述べました。「これらの企業は私たちのコミュニティから利益を得ており、家族を引き裂き、人間の苦しみを金銭に換える制度を運営するために政府と数十億ドルの契約を結ぶのです。」 ジュネーブ条約に関連する連邦規制によれば、GEOのような営利目的の刑務所は、ボランティアによる労働プログラムを通じて拘留された人々に1日1ドルというわずかな賃金を支払うことができます。実際、これにより、GEOに対しては2014年に集団訴訟が提起されており、その訴訟は現在も控訴中です。この訴訟では、同社がコロラド州の強制労働禁止法と不当利益を侵害しているとされています。 労働の他にも、GEOの刑務所は、非人道的な条件、暴力、不十分な医療ケア、身体的および性的虐待の長年にわたる告発があります。オーロラ施設においては、2件の wrongful death 訴訟があり、そのうちの1件は秘密裏に和解され、もう1件は現在も係属中です。 「拘留されている人々が非人道的に扱われているという主張はすべて否定されています」と国土安全保障省の広報官は述べましたが、ICEの拘留施設が最近の拘留人口の増加により一時的な過密状態を経験していることは認めました。 しかし、CIRCは、食事が乏しいか食べられないものであるとの報告を受け取っており、飲用可能な水が飲めないと表現されています。拘留施設での係員が拘留された人々に対して人種差別的で侮辱的な言葉を使ったとされています。また、拘留施設では、強制的に午前3時に起こされて、強制送還のための名簿に載せられるかどうか分からないという恐怖の中で生活していると報告されています。 「常に移送の恐怖、無期限の孤立の trauma、家族からの引き離しは、深刻な不安、抑鬱、そして深い trauma を引き起こします」とCIRCの広報官は説明しました。 ICEに拘留されている人々は、政府指定の弁護士にはアクセスできません。誰かが弁護を受けるためには費用を支払う必要があるか、利用可能な法律図書館を使って自己弁護を行う必要があります。また、供託金を支払うことも可能ですが、ICEは部分支払を受け付けず、最低供託金は1,500ドルです。 拘留中の人々は、出所や強制送還を待っている間、事実上外界と隔離されているため、その経験は孤独で精神的に厳しいものになります。 そこで、Casa de Pazが登場します。2012年以来、この組織はオーロラで拘留されている人々や、出所した人々を支援しています。この組織は、愛する人との再会を手助けし、安全な出所後のスペースを提供し、拘留中の人々への励ましの手紙を送り、面会を調整し、出所後の旅の手配を手伝っています。 「Casaは、誰かがまだ待っている、あるいは大切に思っているという希望の一片を提供します」とエグゼクティブディレクターのアンドレア・ロヤ氏は述べました。 ロヤ氏によると、現在の政権のもとで、リリースの数に劇的な変化が見られています。2019年から2025年1月までに、彼らは約18,000人を支援してきました。しかし2月以降、日々のリリースは減少し、5人を超えることはほとんどありません。また、処理からリリースまでの時間は、以前の2、3週間から平均8、9ヶ月に延びています。 ロヤ氏は、家族の構成が混在している家庭からの最も悲惨な電話の一つが、困難な会話を避けた結果、親が拘留中に祖父母または兄弟が突然複数の子供を引き受けることになったケースが多いと指摘します。彼女は、混在したステータスの家庭が困難な会話を事前に行うよう奨励し、準備をすることが重要であると強調しています。 「私たちの誕生日証明書をマットレスの下から引っ張り出し、これらの文書を集め、正直な対話を行うことが力を取り戻す第一歩です。特に恐怖を感じているコミュニティの中で、私たちの力を再確認することが非常に重要です」と述べました。「私たちはその恐怖に立ち向かうことができます。」 州全体での支援者たちは、オーロラの施設の前で定期的に抗議活動を行っています。慰霊・アートや文化的なパフォーマンス(メキシコの先住民の伝統に根ざしたダンザなど)は、拘留されている人々への連帯を示し、「利益のための痛み」というシステムに対する抵抗の象徴です。…

デンバーのカクテルバー「レディ・ジェーン」で楽しむ夏の蜂蜜カクテル

デンバーのロヒ地区にあるカクテルバー「レディ・ジェーン」のゼネラルマネージャー、スチュアート・ウィーバー氏は、夏の間、非常に特別な食材である蜂蜜に注目しています。 レディ・ジェーンの晩夏メニューでは、蜂蜜が主役として登場します。 ひとつのカクテルでは、焦がしたシシトウペッパーを使って蜂蜜で作ったシロップがベースになっています。 もうひとつのカクテルでは、ウィーバー氏と彼のチームがオレンジブロッサム蜂蜜を発酵させて、ほんのりとした発泡感と甘さを持つ新しい飲み物に変身させました。 過去には、ウィーバー氏はピーティなスコッチカクテル「ナイン・デス」に花のようで土の香りを持つスコットランドの生蜂蜜を使用していました。 バーテンダーたちはアッと驚くほど蜂蜜を愛用しており、その理由は明白です。 「蜂蜜は非常に多用途で、そのフレーバープロファイルはテロワールの定義そのものです」とウィーバー氏は述べています。 彼の蜂蜜への個人的なつながりはとても深く、父親はテキサス州で趣味の養蜂家として活動しており、干し草の香りやラベンダーのノートを持つ蜂蜜を生産しています。 ウィーバー氏は、訪問の際にはハチミツの世話を手伝うことを楽しんでいます。 「蜂蜜と夏は強い結びつきを持ち、暖かい気候や生き生きとした自然、最高の開花シーズンを想像させます」と彼は加えました。 ウィーバー氏は、蜂蜜に関するヒントやコツ、カクテルレシピを共有しています。 Q. カクテルに最適な蜂蜜の種類は? A. 主なフレーバーに応じて、どの蜂蜜が最適かが決まりますが、必ず良質のものを選ぶことが重要です。 「地元のファーマーズマーケットに行って、さまざまな種類の蜂蜜を試してみてください。必ずや異なる養蜂場の蜂蜜は味が違います。 蜂が収穫する花の種類によって蜂蜜の風味が決まるからです」とウィーバー氏は説明しました。 Q. カクテルに蜂蜜を使用する際の黄金ルールは何ですか? A. 蜂蜜を薄めることです。 我々はレディ・ジェーンでは3:1の比率、つまり蜂蜜3部に対して水1部を使用しています。 Q. 家で簡単に作れる蜂蜜カクテルレシピは? A. 夏の飲み物として、ビーズ・ニーズやエアメールを振るって作ってみてください。 バーボン好きには、ゴールドラッシュを混ぜるのがオススメです。 ティキカクテルが好きな方には、ミッション・ダウンフォールやスリー・ドッツ&ア・ダッシュをお試しください。 体調が悪いときには、ペニシリンやホット・トディを作ってみてください。 (その4つのレシピについては、お気に入りのカクテル本を参照するか、オンラインでレシピを探してみてください。)…